伊索寓言３９１

补鞋匠改做医生 补鞋匠穷得绝望了，他不能靠自己的手艺来维持生计，于是跑到另一个城市去行医，因为那里没有人认识他. 而在那里，他依靠吹牛，卖一种可治百病的假药，就骗取了人们的信任和好名声. 但有一次，他自己得了重病. 城里的官老爷想试验一下他的医术究竟怎样，于是拿来一只杯，倒满水，谎称是补鞋匠治百病的药和毒汁混和起来的，命令他喝下，并答应给一笔酬金. 补鞋匠明白自己的药无解毒功效，害怕喝了毒汁会死亡，于是便招出自己毫无医药知识，只是靠吹牛来卖假药，被人们盲目称赞而成名的. 因此官老爷召集市民大会，告诉大家道：“你们都愚笨至极，竟然毫不怀疑地将自己的头托付给这样一个没用的人. 在其它的城市，大家连脚上穿的鞋都不愿意要他做.” 这个故事是说不要轻易相信那些江湖骗子. 兄　和　妹 父亲有一个儿子和一个女儿，儿子因他的美貌而闻名，但女儿却以奇丑出名. 一天，兄妹俩偶然在镜子里看到了自己 -- 213 ４９１伊索寓言 的面目. 哥哥自夸美貌，妹妹十分生气，难以忍受哥哥的自夸，她觉得哥哥的自夸是在嘲笑自己.因此为了报复哥哥，她便跪倒在父亲跟前，抱怨哥哥是男孩子，却有应属于女孩子的美貌. 父亲马上拥抱住兄妹俩，给每人亲吻和抚爱，并说：“愿你们俩每天都去照照镜子.我的儿子，不可让恶行来污损你的美貌；我的女儿，可以用美德来弥补美貌的不足.” 这故事是说只有外表的美貌和内心的美德合而为一，才能使人真正的美丽. 乌鸦和羊 一只讨厌的乌鸦站在羊背上. 羊很不愿意地驮着他前前后后走了很久，然后道：“你如果这样子去对待狗，他早就会用锐利的牙齿来回敬你了.”听完这话，乌鸦回答道：“我轻视弱者，服从强者. 我明白能欺侮谁，知道应该奉承谁. 我就是这样延长生命一直到老.” 这是说那些唯利是图的小人总是欺弱怕强. 说大话的燕子与乌鸦 燕子对乌鸦说：“我是漂亮的女孩，是雅典人，是公主， -- 214