译文

经文记日子记朔，日蚀正发生在朔日。敲鼓、杀牲祭土神。敲鼓，合于礼。杀牲就不合礼了。天子救日头，立五面族旗，陈列五种兵器，击五色鼓。诸侯立三面旗，陈列三种兵器、 敲三色鼓。大夫救日头时拍击大门，士人敲梆子。说是用这些充实阳气。 经 伯姬归于杞。