译文

类别:其他 作者:顾馨、徐明字数:266更新时间:23/03/24 10:14:02
因为伐楚这件事,进入巢邑的城门,死了。“于巢”,表明是在楚国之外。记“门于巢”,表明是伐楚路经巢邑。诸侯活着时不称名,死了称名。将吴王的名放在“伐楚”上面,可见是因为伐楚而死。怎么见得是因为伐楚而死?古时,大国之君路过小城,小城一定要把城门装饰一新,而且要请罪,这是礼节。吴王伐楚,到巢邑,进城门时,守门人射吴王,射伤了,返回住地就死了。古时,即使是办政事,也要有武装防备。责备巢邑不打扫城门,不请罪;责备吴王太轻率。 襄公卷第十六(起十六年尽三十一年) 襄公二十六年(公元前五百四十七年) 经 二十有六年,春,王二月,辛卯,卫宁喜弑其君剽