һ 61

类别:其他 作者:丹尼尔·笛福字数:638更新时间:23/03/24 12:16:32
802鲁宾孙飘流记(下) 打死了,他只管扯开他自己的背心,在身上摸来摸去,看看自己有没有受伤.原来他认为我要杀死他.他跑到我跟前,扑通一声跪下来抱住我的双腿,嘴里叽哩咕噜说了不少话,我都听不懂. 但我不难明白,那就是求我不要杀他.我立刻想出办法使他相信,我决不会伤害他. 我一面用手把他从地上扶起来,一面哈哈大笑,并用手指着那打死的小羊,叫他过去把它带回来. 他立刻跑过去了. 他在那里查看小山羊是怎样被打死的,并感到百思不得其解. 这时我趁机重新把枪装上了子弹. 不久,我看见一只样子像一只苍鹰的大鸟,正落在我射程内的一棵树上. 为了让星期五稍微明白我是怎样开枪的,就叫他来到我跟前. 我用手指了指那只鸟——现在我看清了,其实那是一只鹦鹉,而我原来把它当作苍鹰了. 我刚才说了,我用手指指那只鹦鹉,又指指自己的枪和鹦鹉身子底下的地方,意思是说,我要开枪把那只鸟打下来. 我于是开了枪了,并叫他仔细看好. 他立刻看到那鹦鹉掉了下来. 他吓得再次站在那里呆住了,虽然我事先已把事情给他交待清楚了. 尤其使他感到惊讶的是,他没有看到我事先把弹药装到枪里去,所以就以为枪里一定有什么神奇的致命的东西,可以把人哪,鸟哪,野兽哪,以及远远近近的任一种生物都杀死.这种惊讶他好久好久都不能消失.我相信,如果我让他这样下去,他准会把我和我的枪当神一样来崇拜呢! 至于那支枪,事后好几天,他连碰都不敢碰它,还经常唠唠叨叨地一个人跟它说话谈天,就好象枪会回答他似的.后来我才从他口里知道,他是在祈求那支枪不要伤害他.当时,我等他的惊讶心情略微平静下来之后,就用手指