һ 122

鲁宾孙飘流记（下）９６２ 看不清我们究竟有多少人. 那个被他们留在小船上的人，现在已经是我们的人了. 我命令他喊那些水手的名字，看看能否促使他们和我们谈判，强迫他们投降.结果我们如愿以偿.因此不难理解，他们是十分愿意他们处在当前的情况下投降的. 于是，他就尽量提高嗓门，喊出他们中间一个人的名字：“汤姆. 史密斯！汤姆. 史密斯！”汤姆. 史密斯似乎听出了他的声音，立刻回答说：“请问是鲁滨孙吗？”那个人恰好也叫鲁滨孙. 他回答说：“是啊，是我！看在上帝份上，汤姆.史密斯，快放下武器投降吧！要不然你们马上都没命了.” “他们在哪儿？ 我们向谁投降？“史密斯问.”他们就在这儿，“他说.”我们船长就在这儿，带了五十个人，已经搜寻你们两小时了.水手长已经给打死了.维尔. 佛莱也已受伤.我被俘虏了. 你们若不投降的话，那就完蛋了！“ “我们投降，”史密斯说，“他们肯饶我们命吗？” “你们肯投降，我去问问看，”鲁滨孙说. 他就问船长. 船长这时亲自出来喊话了.“喂，史密斯，你听得出来，这是我的声音. 只要你们放下武器投降，我就饶你们的命，威尔. 阿金斯除外.” 威尔. 阿金斯也听到这话叫喊起来：“看在上帝份上，船长，饶了我吧！我做了什么呢？他们都和我一样坏.”但事实并非像他说的. 因为，从当时的情况来看，在他们这次发动叛乱的时候，正是这个威尔. 阿金斯把船长首先抓了起来，对船长的态度还十分蛮横. 他把船长的两只手绑起来，又用恶毒的语言谩骂船长. 这时，船长告诉他，他必须首先放下武器，然后等候总督处理. 所谓总督，指的就是我，这是因为现在他们都管我叫总督.