-- 36

鲁宾孙飘流记（上）５３ 的方法支取另一半. 那样，就算万一失手，你还可用剩下的一半来支撑生活.“ 船长的建议确实是一个万全之策，且出于真诚的友谊.我深信，这简直是一个万无一失的办法. 因此，我按船长的要求，给保管我存款的夫人写了一封信，并又写了一份委托书，交给这位葡萄牙船长.在我给那位英国船长寡妇的信里，我仔细叙述了我的冒险故事. 我怎样成了奴隶，怎样逃跑，又怎样在海上遇到这位葡萄牙船长，船长又怎样对我慷慨仁慈，以及我目前的境况. 另外，我还把我需要的货物详细地开列了一个单子. 正直的葡萄牙船长到了里斯本以后，通过在里斯本的某个英国商人，想法把我的信以及我冒险经历的详情，送达在伦敦的一位商人；这位商人又把我的情况详细地转告了那位寡妇.这位太太接到了信，获知了我的遭遇后，不仅把钱如数交出，还从自己的私人积蓄中拿出一笔钱来感谢葡萄牙船长，以感谢他对我的恩情.在伦敦的那位商人用这笔钱——一百英镑——购买了葡萄牙船长开列的单子上的全部商品，直接运往里斯本给船长.船长又把全部货物安全运到巴西. 在这些货物中，他替我带来了各种工具、铁器和用具；这些都是经营种植园非常有用的东西. 船长对我可真是想得周到备至，因为我自己并没想到要带这些东西. 当时，我经营种植园还是个新手呢！ 当这批货物运抵巴西时，我认为自己发了大财了，真是喜出望外. 同时，我的那位精明的管家，就是这位船长，用那位寡妇给他作为礼物的五英镑钱，为我买了一个佣人，契