-- 128

鲁宾孙飘流记（上）７２１ 企望和贪求他们还没有得到的东西. 我觉得，我们老是感到缺乏什么东西而不满足，是因为我们对已经得到的东西缺少感激之情.还有一种想法对我也大有好处，并且，对遇到我这种灾难的其他任何人这种反省毫无疑问也一定大有用处. 那就是拿我目前的情况跟我当初所料想的情况加以对比，或者不如说，跟我必然会遭遇的境况加以比较. 上帝神奇地作出了目前这样的安排，把大船冲近海岸，使我不仅能靠近它，还能从上面取下所需要的东西搬到岸上，使我获得救济和宽慰.如果不是这样，我就没有工具工作，没有武器自卫，更不要说没有弹药获取食物了.我有时一连几小时，甚至好几天沉思冥想.我自己设想：如果我没能从船上取下任何东西，那将怎么办呢？ 如果那样，除了鳖外，我就找不到任何其他食物了；而鳖也是很久之后才发现的，那么，我一定早就饿死了. 就算不饿死，我也一定过着野人一样的生活，即使想方设法打死一只山羊或一只鸟，我也无法把它们开膛破肚，剥皮切块，而只能用牙齿去咬，像野兽一样，用爪子去撕了.这种想法使我深深地感到造物主对我的慈悲为怀，尽管我当前的处境相当困苦不幸，可我还是充满了感激之情. 在困苦中的人经常会悲叹：“有谁像我这样苦啊！”我劝他们好好读读我这段话，并好好想一想，有些人的情况比他们还要糟得多. 还应想一想，假如造物主故意捉弄他们，他们的景况也许会坏得多.另外，还有一种想法，使我心里充满了希望，从而内心