-- 137

６３１鲁宾孙飘流记（上） 冲离了我左边的那股回流. 这时又正好没有一点风. 我只得拼命划桨，但还是无济于事. 我感到这下子又要完蛋了. 因为我明白，这岛的两头都各有一股急流，它们必然会在几海里以外汇合，到那时，我是必死无疑了，并且我也看不出有什么办法可以逃过这场灭顶灾祸. 除了死亡，现在我已没有任何希望——倒不是我会葬身鱼腹，因为这时海面上风平浪静，而是会活活饿死，因为没有东西可吃. 不错，我曾在岸上抓到一只大鳖，重得几乎拿都拿不动.我把鳖扔进了船里.另外，我还有一大罐子淡水. 但是，如果我被冲进汪洋大海，四周没有海岸，没有大陆，也没有小岛，这么一点点食物和淡水又有什么用呢？ 现在我才明白，如果上帝有意安排，它可以把人类最不幸的境遇变得更加不幸. 现在我感到，那荒凉的孤岛是世界上最可爱的地方，而现在我最大的幸福，就是重新回到我那荒岛上.我怀着热切的心情向它伸出双手：“幸福荒芜的小岛啊，”我说，“我将永远看不到你了！”然后，我又对自己说：“你这倒霉的家伙，你将去何方？”我开始责怪自己身在福中不知福的脾气，责怪自己不应该抱怨孤独的生活. 现在，我愿意付出任何代价，只要能让我重新回到岸上！但是，我们一般凡人，不经历更恶劣的环境，就永远不会看到自己原来所处环境的优越性；不落到山穷水尽的地步，就不懂得珍惜自己原来享受的一切. 我眼看着自己被冲进茫茫的大海，离开我那可爱的小岛有六海里多远——我现在从心底里觉得我的小岛确实可爱无比. 看到我已没有回岛的希望，内心的惊恐简直难以形容. 但是，我还是竭力划桨，直到筋疲力尽为