第8章

类别:其他 作者:Thomas Hardy字数:19095更新时间:18/12/13 16:16:15
YetthesefriendlycottagerswereatthistimefarfromsuspectingtherealdimensionsofEmmeline\'smisery,norwasitcleareventothosewhocameintomuchclosercommunionwithherthanthey,sowellhadsheconcealedherheart-sickness。Butbrideandbridegroomhadnotlongbeenhomeatthecastlewhentheyoungwife\'sunhappinessbecameplainlyenoughperceptible。Hermaidsandmensaidthatshewasinthehabitofturningtothewainscotandsheddingstupidscaldingtearsatatimewhenaright-mindedladywouldhavebeenoverhaulingherwardrobe。Sheprayedearnestlyinthegreatchurch-pew,whereshesatlonelyandinsignificantasamouseinacell,insteadofcountingherrings,fallingasleep,oramusingherselfinsilentlaughteratthequeeroldpeopleinthecongregation,aspreviousbeautiesofthefamilyhaddoneintheirtime。Sheseemedtocarenomoreforeatinganddrinkingoutofcrystalandsilverthanfromaserviceofearthenvessels。Herheadwas,intruth,fullofsomethingelse;andthatsuchwasthecasewasonlytooobvioustotheDuke,herhusband。Atfirsthewouldonlytauntherforherfollyinthinkingofthatmilk-and-waterparson;butastimewentonhischargestookamorepositiveshape。 Hewouldnotbelieveherassurancethatshehadinnowaycommunicatedwithherformerlover,norhewithher,sincetheirpartinginthepresenceofherfather。Thisledtosomestrangescenesbetweenthemwhichneednotbedetailed;theirresultwassoontotakeacatastrophicshape。 Onedarkquietevening,abouttwomonthsafterthemarriage,amanenteredthegateadmittingfromthehighwaytotheparkandavenuewhichranuptothehouse。Hearrivedwithintwohundredyardsofthewalls,whenheleftthegravelleddriveanddrewneartothecastlebyaroundaboutpathleadingintoashrubbery。Herehestoodstill。Inafewminutesthestrokesofthecastle-clockresounded,andthenafemalefigureenteredthesamesecludednookfromanoppositedirection。Therethetwoindistinctpersonsleapttogetherlikeapairofdewdropsonaleaf;andthentheystoodapart,facingeachother,thewomanlookingdown。 \'Emmeline,youbeggedmetocome,andhereIam,Heavenforgiveme!\' saidthemanhoarsely。 \'Youaregoingtoemigrate,Alwyn,\'shesaidinbrokenaccents。\'I haveheardofit;yousailfromPlymouthinthreedaysintheWesternGlory?\' \'Yes。IcanliveinEnglandnolonger。Lifeisasdeathtomehere,\'sayshe。 \'Mylifeisevenworse——worsethandeath。Deathwouldnothavedrivenmetothisextremity。Listen,Alwyn——Ihavesentforyoutobegtogowithyou,oratleasttobenearyou——todoanythingsothatitbenottostayhere。\' \'Togoawaywithme?\'hesaidinastartledtone。 \'Yes,yes——orunderyourdirection,orbyyourhelpinsomeway! Don\'tbehorrifiedatme——youmustbearwithmewhilstIimploreit。 Nothingshortofcrueltywouldhavedrivenmetothis。IcouldhavebornemydoominsilencehadIbeenleftunmolested;buthetorturesme,andIshallsoonbeinthegraveifIcannotescape。\' Tohisshockedinquiryhowherhusbandtorturedher,theDuchesssaidthatitwasbyjealousy。\'Hetriestowringadmissionsfrommeconcerningyou,\'shesaid,\'andwillnotbelievethatIhavenotcommunicatedwithyousincemyengagementtohimwassettledbymyfather,andIwasforcedtoagreetoit。\' Thepoorcuratesaidthatthiswastheheaviestnewsofall。\'Hehasnotpersonallyill-usedyou?\'heasked。 \'Yes,\'shewhispered。 \'Whathashedone?\' Shelookedfearfullyaround,andsaid,sobbing:\'IntryingtomakemeconfesstowhatIhaveneverdone,headoptsplansIdarenotdescribeforterrifyingmeintoaweakstate,sothatImayowntoanything!Iresolvedtowritetoyou,asIhadnootherfriend。\' Sheadded,withdrearyirony,\'IthoughtIwouldgivehimsomegroundforhissuspicion,soasnottodisgracehisjudgment。\' \'Doyoureallymean,Emmeline,\'hetremblinglyinquired,\'thatyou—— thatyouwanttoflywithme?\' \'CanyouthinkthatIwouldactotherwisethaninearnestatsuchatimeasthis?\' Hewassilentforaminuteormore。\'Youmustnotgowithme,\'hesaid。 \'Why?\' \'Itwouldbesin。\' \'ItCANNOTbesin,forIhaveneverwantedtocommitsininmylife; anditisn\'tlikelyIwouldbeginnow,whenIprayeverydaytodieandbesenttoHeavenoutofmymisery!\' \'Butitiswrong,Emmeline,allthesame。\' \'Isitwrongtorunawayfromthefirethatscorchesyou?\' \'Itwouldlookwrong,atanyrate,inthiscase。\' \'Alwyn,Alwyn,takeme,Ibeseechyou!\'sheburstout。\'Itisnotrightingeneral,Iknow,butitissuchanexceptionalinstance,this。Whyhassuchaseverestrainbeenputuponme?Iwasdoingnoharm,injuringnoone,helpingmanypeople,andexpectinghappiness;yettroublecame。CanitbethatGodholdsmeinderision?Ihadnosupporter——Igaveway;andnowmylifeisaburdenandashametome……Oh,ifyouonlyknewhowmuchtomethisrequesttoyouis——howmylifeiswrappedupinit,youcouldnotdenyme!\' \'Thisisalmostbeyondendurance——Heavensupportus,\'hegroaned。 \'Emmy,youaretheDuchessofHamptonshire,theDukeofHamptonshire\'swife;youmustnotgowithme!\' \'AndamIthenrefused?——Oh,amIrefused?\'shecriedfrantically。 \'Alwyn,Alwyn,doyousayitindeedtome?\' \'Yes,Ido,dear,tenderheart!Idomostsadlysayit。Youmustnotgo。Forgiveme,forthereisnoalternativebutrefusal。 ThoughIdie,thoughyoudie,wemustnotflytogether。ItisforbiddeninGod\'slaw。Good-bye,foralwaysandever!\' Hetorehimselfaway,hastenedfromtheshrubbery,andvanishedamongthetrees。 Threedaysafterthismeetingandfarewell,Alwyn,hissoft,handsomefeaturesstampedwithahaggardhardnessthattenyearsofordinarywearandtearintheworldcouldscarcelyhaveproduced,sailedfromPlymouthonadrizzlingmorning,inthepassenger-shipWesternGlory。Whenthelandhadfadedbehindhimhemechanicallyendeavouredtoschoolhimselfintoastoicalframeofmind。Hisattempt,backedupbythestrongmoralstayingpowerthathadenabledhimtoresistthepassionatetemptationtowhichEmmeline,inherrecklesstrustfulness,hadexposedhim,wasrewardedbyacertainkindofsuccess,thoughthemurmuringstretchofwaterswhereonhegazeddayafterdaytoooftenseemedtobearticulatingtohimintonesofherwell-rememberedvoice。 Heframedonhisjourneyrulesofconductforreducingtomildproportionsthefeverishregretswhichwouldoccasionallyariseandagitatehim,whenheindulgedinvisionsofwhatmighthavebeenhadhenothearkenedtothewhispersofconscience。Hefixedhisthoughtsforsomanyhoursadayonphilosophicalpassagesinthevolumeshehadbroughtwithhim,allowinghimselfnowandthenafewminutes\'thoughtofEmmeline,withthestrictyetreluctantniggardlinessofanailingepicureproportioningtherankdrinksthatcausehismalady。Thevoyagewasmarkedbytheusualincidentsofasailing-passageinthosedays——astorm,acalm,amanoverboard,abirth,andafuneral——thelattersadeventbeingoneinwhichhe,astheonlyclergymanonboard,officiated,readingtheserviceordainedforthepurpose。TheshipdulyarrivedatBostonearlyinthemonthfollowing,andthenceheproceededtoProvidencetoseekoutadistantrelative。 AfterashortstayatProvidencehereturnedagaintoBoston,andbyapplyinghimselftoaseriousoccupationmadegoodprogressinshakingoffthedrearymelancholywhichenvelopedhimevennow。 Distractedandweakenedinhisbeliefsbyhisrecentexperiences,hedecidedthathecouldnotforatimeworthilyfilltheofficeofaministerofreligion,andappliedforthemastershipofaschool。 Someintroductions,givenhimbeforestarting,wereusefulnow,andhesoonbecameknownasarespectablescholarandgentlemantothetrusteesofoneofthecolleges。ThisultimatelyledtohisretirementfromtheschoolandinstallationinthecollegeasProfessorofrhetoricandoratory。 Hereandthushelivedon,exertinghimselfsolelybecauseofaconscientiousdeterminationtodohisduty。Hepassedhiswintereveningsinturningsonnetsandelegies,oftengivinghisthoughtsvoicein\'LinestoanUnfortunateLady,\'whilehissummerleisureatthesamehourwouldbespentinwatchingthelengtheningshadowsfromhiswindow,andfancifullycomparingthemwiththeshadesofhisownlife。Ifhewalked,hementallyinquiredwhichwastheeasternquarterofthelandscape,andthoughtoftwothousandmilesofwaterthatway,andofwhatwasbeyondit。Inawordhewasatallsparetimesdreamingofherwhowasonlyamemorytohim,andwouldprobablyneverbemore。 Nineyearspassedby,andundertheirwearandtearAlwynHill\'sfacelostagreatmanyoftheattractivecharacteristicswhichhadformerlydistinguishedit。Hewaskindtohispupilsandaffabletoallwhocameincontactwithhim;butthekernelofhislife,hissecret,waskeptassnuglyshutupasthoughhehadbeendumb。IntalkingtohisacquaintancesofEnglandandhislifethere,heomittedtheepisodeofBattonCastleandEmmelineasifithadnoexistenceinhiscalendaratall。Thoughoftoweringimportancetohimself,ithadfilledbutashortandsmallfragmentoftime,anephemeralseasonwhichwouldhavebeenwellnighimperceptible,eventohim,atthisdistance,butfortheincidentitenshrined。 Oneday,atthisdate,whencursorilyglancingoveranoldEnglishnewspaper,heobservedaparagraphwhich,shortasitwas,containedforhimwholetomesofthrillinginformation——rungwithmorepassion-stirringrhythmthanthecollectedcantosofallthepoets。 ItwasanannouncementofthedeathoftheDukeofHamptonshire,leavingbehindhimawidow,butnochildren。 ThecurrentofAlwyn\'sthoughtsnowcompletelychanged。Onlookingagainatthenewspaperhefoundittobeonethatwassenthimlongago,andhadbeencarelesslythrownaside。Butforanaccidentaloverhaulingofthewastejournalsinhisstudyhemightnothaveknownoftheeventforyears。AtthismomentofreadingtheDukehadalreadybeendeadsevenmonths。Alwyncouldnownolongerbindhimselfdowntomachine-madesynecdoche,antithesis,andclimax,beingfullofspontaneousspecimensofalltheserhetoricalforms,whichhedarednotutter。Whoshallwonderthathismindluxuriatedindreamsofasweetpossibilitynowlaidopenforthefirsttimethesemanyyears?forEmmelinewastohimnowasevertheonedearthinginalltheworld。Theissueofhissilentromancingwasthatheresolvedtoreturntoherattheveryearliestmoment。 Buthecouldnotabandonhisprofessionalworkontheinstant。Hedidnotgetreallyquitefreefromengagementstillfourmonthslater;but,thoughsufferingthroesofimpatiencecontinually,hesaidtohimselfeveryday:\'Ifshehascontinuedtolovemenineyearsshewilllovemeten;shewillthinkthemoretenderlyofmewhenherpresenthoursofsolitudeshallhavedonetheirproperwork;oldtimeswillrevivewiththecessationofherrecentexperience,andeverydaywillfavourmyreturn。\' Theenforcedintervalsoonpassed,andhedulyarrivedinEngland,reachingthevillageofBattononacertainwinterdaybetweentwelveandthirteenmonthssubsequenttothetimeoftheDuke\'sdeath。 Itwasevening;yetsuchwasAlwyn\'simpatiencethathecouldnotforbeartaking,thisverynight,onelookatthecastlewhichEmmelinehadenteredasunhappymistresstenyearsbefore。Hethreadedtheparktrees,gazedinpassingatwell-knownoutlineswhichroseagainstthedimsky,andwassooninterestedinobservingthatlivelycountry-people,inpartiesoftwoandthree,werewalkingbeforeandbehindhimuptheinterlacedavenuetothecastlegateway。Knowinghimselftobesafefromrecognition,Alwyninquiredofoneofthesepedestrianswhatwasgoingon。 \'HerGracegiveshertenantryaballto-night,tokeepuptheoldcustomoftheDukeandhisfatherbeforehim,whichshedoesnotwishtochange。\' \'Indeed。HasshelivedhereentirelyalonesincetheDuke\'sdeath?\' \'Quitealone。Butthoughshedoesn\'treceivecompanyherself,shelikesthevillagepeopletoenjoythemselves,andoftenhas\'emhere。\' \'Kind-hearted,asalways!\'thoughtAlwyn。 Onreachingthecastlehefoundthatthegreatgatesatthetradesmen\'sentrancewerethrownbackagainstthewallasiftheywerenevertobeclosedagain;thatthepassagesandroomsinthatwingwerebrilliantlylightedup,someofthenumerouscandlesgutteringdownoverthegreenleaveswhichdecoratedthem,anduponthesilkdressesofthehappyfarmers\'wivesastheypassedbeneath,eachonherhusband\'sarm。Alwynfoundnodifficultyinmarchinginalongwiththerest,thecastlebeingLibertyHallto-night。Hestoodunobservedinacornerofthelargeapartmentwheredancingwasabouttobegin。 \'HerGrace,thoughhardlyoutofmourning,willbesuretocomedownandleadoffthedancewithneighbourBates,\'saidone。 \'WhoisneighbourBates?\'askedAlwyn。 \'Anoldmansherespectsmuch——theoldestofhertenant-farmers。Hewasseventy-eighthislastbirthday。\' \'Ah,tobesure!\'saidAlwyn,athisease。\'Iremember。\' Thedancersformedinline,andwaited。Adooropenedatthefartherendofthehall,andaladyinblacksilkcameforth。Shebowed,smiled,andproceededtothetopofthedance。 \'Whoisthatlady?\'saidAlwyn,inapuzzledtone。\'IthoughtyoutoldmethattheDuchessofHamptonshire——\' \'ThatistheDuchess,\'saidhisinformant。 \'Butthereisanother?\' \'No;thereisnoother。\' \'ButsheisnottheDuchessofHamptonshire——whousedto——\'Alwyn\'stonguestucktohismouth,hecouldgetnofarther。 \'What\'sthematter?\'saidhisacquaintance。Alwynhadretired,andwassupportinghimselfagainstthewall。 ThewretchedAlwynmurmuredsomethingaboutastitchinhissidefromwalking。Thenthemusicstruckup,thedancewenton,andhisneighbourbecamesointerestedinwatchingthemovementsofthisstrangeDuchessthroughitsmazesastoforgetAlwynforawhile。 Itgavehimanopportunitytobracehimselfup。Hewasamanwhohadsuffered,andhecouldsufferagain。\'HowcamethatpersontobeyourDuchess?\'heaskedinafirm,distinctvoice,whenhehadattainedcompleteself-command。\'WhereisherotherGraceofHamptonshire?Therecertainlywasanother。Iknowit。\' \'Oh,thepreviousone!Yes,yes。Sheranawayyearsandyearsagowiththeyoungcurate。Mr。Hillwastheyoungman\'sname,ifI recollect。\' \'No!Sheneverdid。Whatdoyoumeanbythat?\'hesaid。 \'Yes,shecertainlyranaway。ShemetthecurateintheshrubberyaboutacoupleofmonthsafterhermarriagewiththeDuke。Therewerefolkswhosawthemeetingandheardsomewordsoftheirtalk。 Theyarrangedtogo,andshesailedfromPlymouthwithhimadayortwoafterward。\' \'That\'snottrue。\' \'Then\'tisthequeerestlieevertoldbyman。Herfatherbelievedandknewtohisdyingdaythatshewentwithhim;andsodidtheDuke,andeverybodyabouthere。Ay,therewasafineupsetaboutitatthetime。TheDuketracedhertoPlymouth。\' \'TracedhertoPlymouth?\' \'HetracedhertoPlymouth,andsetonhisspies;andtheyfoundthatshewenttotheshipping-office,andinquiredifMr。AlwynHillhadenteredhisnameaspassengerbytheWesternGlory;andwhenshefoundthathehad,shebookedherselfforthesameship,butnotinherrealname。WhenthevesselhadsailedaletterreachedtheDukefromher,tellinghimwhatshehaddone。Shenevercamebackhereagain。HisGracelivedbyhimselfanumberofyears,andmarriedthisladyonlytwelvemonthsbeforehedied。\' Alwynwasinastateofindescribablebewilderment。But,unmannedashewas,hecalledthenextdayonthe,tohim,spuriousDuchessofHamptonshire。Atfirstshewasalarmedathisstatement,thencold,thenshewaswonoverbyhisconditiontogiveconfidenceforconfidence。SheshowedhimaletterwhichhadbeenfoundamongthepapersofthelateDuke,corroboratingwhatAlwyn\'sinformanthaddetailed。ItwasfromEmmeline,bearingthepostmarkeddateatwhichtheWesternGlorysailed,andbrieflystatedthatshehademigratedbythatshiptoAmerica。 Alwynappliedhimselfbodyandmindtounraveltheremainderofthemystery。Thestoryrepeatedtohimwasalwaysthesame:\'Sheranawaywiththecurate。\'Astrangelycircumstantialpieceofintelligencewasaddedtothiswhenhehadpushedhisinquiriesalittlefurther。TherewasgivenhimthenameofawatermanatPlymouth,whohadcomeforwardatthetimethatshewasmissedandsoughtforbyherhusband,andhadstatedthatheputheronboardtheWesternGloryatduskoneeveningbeforethatvesselsailed。 AfterseveraldaysofsearchaboutthealleysandquaysofPlymouthBarbican,duringwhichtheseimpossiblewords,\'Sheranoffwiththecurate,\'becamebrandedonhisbrain,Alwynfoundthisimportantwaterman。Hewaspositiveastothetruthofhisstory,stillrememberingtheincidentwell,andhedescribedindetailthelady\'sdress,ashehadlongagodescribedittoherhusband,whichdescriptioncorrespondedineveryparticularwiththedresswornbyEmmelineontheeveningoftheirparting。 BeforeproceedingtotheothersideoftheAtlantictocontinuehisinquiriesthere,thepuzzledanddistractedAlwynsethimselftoascertaintheaddressofCaptainWheeler,whohadcommandedtheWesternGloryintheyearofAlwyn\'svoyageout,andimmediatelywrotealettertohimonthesubject。 Theonlycircumstanceswhichthesailorcouldrecollectordiscoverfromhispapersinconnectionwithsuchastorywere,thatawomanbearingthenamewhichAlwynhadmentionedasfictitiouscertainlydidcomeaboardforavoyagehemadeaboutthattime;thatshetookacommonberthamongthepoorestemigrants;thatshediedonthevoyageout,ataboutfivedays\'sailfromPlymouth;thatsheseemedaladyinmannersandeducation。Whyshehadnotappliedforafirst-classpassage,whyshehadnotrunks,theycouldnotguess,forthoughshehadlittlemoneyinherpocketshehadthataboutherwhichwouldhavefetchedit。\'Weburiedheratsea,\'continuedthecaptain。\'Ayoungparson,oneofthecabin-passengers,readtheburial-serviceoverher,Irememberwell。\' ThewholesceneandproceedingsdarteduponAlwyn\'srecollectioninamoment。Itwasafinebreezymorningonthatlong-pastvoyageout,andhehadbeentoldthattheywererunningattherateofahundredandoddmilesaday。Thenewswentroundthatoneofthepooryoungwomenintheotherpartofthevesselwasilloffever,anddelirious。Thetidingscausednolittlealarmamongallthepassengers,forthesanitaryconditionsoftheshipwereanythingbutsatisfactory。Shortlyafterthisthedoctorannouncedthatshehaddied。ThenAlwynhadlearntthatshewaslaidoutforburialingreathaste,becauseofthedangerthatwouldhavebeenincurredbydelay。Andnextthefuneralscenerosebeforehim,andtheprominentpartthathehadtakeninthatsolemnceremony。Thecaptainhadcometohim,requestinghimtoofficiate,astherewasnochaplainonboard。Thishehadagreedtodo;andasthesunwentdownwithablazeinhisfacehereadamidstthemallassembled: \'Wethereforecommitherbodytothedeep,tobeturnedintocorruption,lookingfortheresurrectionofthebodywhentheseashallgiveupherdead。\' Thecaptainalsoforwardedtheaddressesoftheship\'smatronandofotherpersonswhohadbeenengagedonboardatthedate。TotheseAlwynwentinthecourseoftime。Acategoricaldescriptionoftheclothesofthedeadtruant,thecolourofherhair,andotherthings,extinguishedforeverallhopeofamistakeinidentity。 Atlast,then,thecourseofeventshadbecomeclear。OnthatunhappyeveningwhenheleftEmmelineintheshrubbery,forbiddinghertofollowhimbecauseitwouldbeasin,shemusthavedisobeyed。Shemusthavefollowedathisheelssilentlythroughthedarkness,likeapoorpetanimalthatwillnotbedrivenback。Shecouldhaveaccumulatednothingforthejourneymorethanshemighthavecarriedinherhand;andthuspoorlyprovidedshemusthaveembarked。Herintentionhaddoubtlessbeentomakeherpresenceonboardknowntohimassoonasshecouldmustercouragetodoso。 Thusthetenyears\'chapterofAlwynHill\'sromancewounditselfupunderhiseyes。ThatthepooryoungwomaninthesteeragehadbeentheyoungDuchessofHamptonshirewasneverpubliclydisclosed。 HillhadnolongeranyreasonforremaininginEngland,andsoonafterleftitsshoreswithnointentiontoreturn。Previoustohisdepartureheconfidedhisstorytoanoldfriendfromhisnativetown——grandfatherofthepersonwhonowrelatesittoyou。 Afewmembers,includingtheBookworm,seemedtobeimpressedbythequietgentleman\'stale;butthememberwehavecalledtheSpark—— who,bytheway,wasgettingsomewhattingedwiththelightofotherdays,andownedtoeight-and-thirty——walkeddaintilyabouttheroominsteadofsittingdownbythefirewiththemajorityandsaidthatforhisparthepreferredsomethingmorelivelythanthelaststory—— somethinginwhichsuchlong-separatedloverswereultimatelyunited。Healsolikedstoriesthatweremoremodernintheirdateofactionthanthosehehadheardto-day。 Membersimmediatelyrequestedhimtogivethemaspecimen,towhichtheSparkrepliedthathedidn\'tmind,asfarasthatwent。AndthoughtheVice-President,theManofFamily,theColonel,andothers,lookedattheirwatches,andsaidtheymustsoonretiretotheirrespectivequartersinthehoteladjoining,theyalldecidedtositouttheSpark\'sstory。 DAMETHETENTH:THEHONOURABLELAURA BytheSparkItwasacoldandgloomyChristmasEve。Themassofcloudoverheadwasalmostimpervioustosuchdaylightasstilllingeredon;thesnowlayseveralinchesdeepupontheground,andtheslantingdownfallwhichstillwentonthreatenedtoconsiderablyincreaseitsthicknessbeforethemorning。TheProspectHotel,abuildingstandingnearthewildnorthcoastofLowerWessex,lookedsolonelyandsouselessatsuchatimeasthisthatapassingwayfarerwouldhavebeenledtoforgetsummerpossibilities,andtowonderatthecommercialcouragewhichcouldinvestcapital,onthebasisofthepopulartasteforthepicturesque,inacountrysubjecttosuchdrearyphases。ThatthedistrictwasalivewithvisitorsinAugustseemedbutadimtraditioninweathersototallyopposedtoallthattemptsmankindfromhome。However,therethehotelstoodimmovable; andthecliffs,creeks,andheadlandswhichweretheprimaryattractionsofthespot,risinginfullviewontheoppositesideofthevalley,werenowbutsternangularoutlines,whilethetownletinfrontwastingedoverwithagrimydirtinessratherthanthepearlygraythatinsummerlentsuchbeautytoitsappearance。 Withinthehotelcommandingthisoutlookthelandlordwalkedidlyaboutwithhishandsinhispockets,notintheleastexpectantofavisitor,andyetunabletosettledowntoanyoccupationwhichshouldcompensateinsomedegreeforthelossesthatwinteridlenessentailedonhisregularprofession。Solittle,indeed,wasanybodyexpected,thatthecoffee-roomwaiter——agenteelboy,whoseplatedbuttonsinsummerwereasclosetogetheruponthefrontofhisshortjacketaspeasinapod——nowappearedinthebackyard,metamorphosedintotheunrecognizableshapeofaroughcountryladincorduroysandhobnailedboots,sweepingthesnowaway,andtalkingthelocaldialectinallitspurity,quiteobliviousofthenewpoliteaccenthehadlearnedinthehotweatherfromthewell- behavedvisitors。Thefrontdoorwasclosed,and,asiftoexpressstillmorefullythesealedandchrysalisstateoftheestablishment,asand-bagwasplacedatthebottomtokeepouttheinsidioussnowdrift,thewindsettingindirectlyfromthatquarter。 Thelandlord,enteringhisownparlour,walkedtothelargefirewhichitwasabsolutelynecessarytokeepupforhiscomfort,nosuchblazeburninginthecoffee-roomorelsewhere,andaftergivingitastirreturnedtoatableinthelobby,whereonlaythevisitors\'book——nowclosedandpushedbackagainstthewall。Hecarelesslyopenedit;notanamehadbeenenteredtheresincethe19thofthepreviousNovember,andthatwasonlythenameofamanwhohadarrivedonatricycle,who,indeed,hadnotbeenaskedtoenteratall。 Whilehewasengagedthustheeveninggrewdarker;butbeforeitwasasyettoodarktodistinguishobjectsupontheroadwindingroundthebackofthecliffs,thelandlordperceivedablackspotonthedistantwhite,whichspeedilyenlargeditselfanddrewnear。Theprobabilitieswerethatthisvehicle——foravehicleofsomesortitseemedtobe——wouldpassbyandpursueitswaytothenearestrailway-townasothershaddone。But,contrarytothelandlord\'sexpectation,ashestoodconningitthroughtheyetunshutteredwindows,thesolitaryobject,onreachingthecorner,turnedintothehotel-front,anddroveuptothedoor。 Itwasaconveyanceparticularlyunsuitedtosuchaseasonandweather,beingnothingmoresubstantialthananopenbasket-carriagedrawnbyasinglehorse。Withinsattwopersons,ofdifferentsexes,ascouldsoonbediscerned,inspiteoftheirmuffledattire。 Themanheldthereins,andtheladyhadgotsomeshelterfromthestormbyclingingclosetohisside。Thelandlordrangthehostler\'sbelltoattracttheattentionofthestable-man,fortheapproachofthevisitorshadbeendeadenedtonoiselessnessbythesnow,andwhenthehostlerhadcometothehorse\'sheadthegentlemanandladyalighted,thelandlordmeetingtheminthehall。 Themalestrangerwasaforeign-lookingindividualofabouteight- and-twenty。Hewasclose-shaven,exceptingamoustache,hisfeaturesbeinggood,andevenhandsome。Thelady,whostoodtimidlybehindhim,seemedtobemuchyounger——possiblynotmorethaneighteen,thoughitwasdifficulttojudgeeitherofherageorappearanceinherpresentwrappings。 Thegentlemanexpressedhiswishtostaytillthemorning,explainingsomewhatunnecessarily,consideringthatthehousewasaninn,thattheyhadbeenunexpectedlybenightedontheirdrive。Suchawelcomebeinggiventhemaslandlordscangiveindulltimes,thelatterorderedfiresinthedrawingandcoffee-rooms,andwenttotheboyintheyard,whosoonscrubbedhimselfup,draggedhisdisusedjacketfromitsbox,polishedthebuttonswithhissleeve,andappearedcivilizedinthehall。Theladywasshownintoaroomwhereshecouldtakeoffhersnow-dampedgarments,whichshesentdowntobedried,hercompanion,meanwhile,puttingacoupleofsovereignsonthetable,asifanxioustomakeeverythingsmoothandcomfortableatstarting,andrequestingthataprivatesitting-roommightbegotready。Thelandlordassuredhimthatthebestupstairsparlour——usuallypublic——shouldbekeptprivatethisevening,andsentthemaidtolightthecandles。Dinnerwaspreparedforthem,and,atthegentleman\'sdesire,servedinthesameapartment;where,theyoungladyhavingjoinedhim,theywerelefttotherestandrefreshmenttheyseemedtoneed。 Thatsomethingwaspeculiarintherelationsofthepairhadmorethanoncestruckthelandlord,thoughwhereinthatpeculiaritylayitwashardtodecide。Butthathisguestwasonewhopaidhiswayreadilyhadbeenprovedbyhisconduct,anddismissingconjectures,heturnedtopracticalaffairs。 Aboutnineo\'clockhere-enteredthehall,and,everythingbeingdonefortheday,againwalkedupanddown,occasionallygazingthroughtheglassdoorattheprospectwithout,toascertainhowtheweatherwasprogressing。Contrarytoprognostication,snowhadceasedfalling,and,withtherisingofthemoon,theskyhadpartiallycleared,lightfleecesofclouddriftingacrossthesilverydisk。Therewaseverysignthatafrostwasgoingtosetinlateron。Forthesereasonsthedistantrisingroadwasevenmoredistinctnowbetweenitshighbanksthanithadbeeninthedecliningdaylight。Notatrackorrutbrokethevirginsurfaceofthewhitemantlethatlayalongit,allmarksleftbythelatelyarrivedtravellershavingbeenspeedilyobliteratedbytheflakesfallingatthetime。 Andnowthelandlordbeheldbythelightofthemoonasightverysimilartothathehadseenbythelightofday。Againablackspotwasadvancingdowntheroadthatmarginedthecoast。Hewasinamomentortwoenabledtoperceivethatthepresentvehiclemovedonwardatamoreheadlongpacethanthelittlecarriagewhichhadprecededit;next,thatitwasabroughamdrawnbytwopowerfulhorses;next,thatthiscarriage,liketheformerone,wasboundforthehotel-door。Thisdesirablefeatureofresemblancecausedthelandlordtooncemorewithdrawthesand-bagandadvanceintotheporch。 Anoldgentlemanwasthefirsttoalight。Hewasfollowedbyayoungone,andbothunhesitatinglycameforward。 \'Hasayounglady,lessthannineteenyearsofage,recentlyarrivedhereinthecompanyofamansomeyearshersenior?\'askedtheoldgentleman,inhaste。\'Amancleanlyshavenforthemostpart,havingtheappearanceofanopera-singer,andcallinghimselfSignorSmithozzi?\' \'Wehavehadarrivalslately,\'saidthelandlord,inthetoneofhavinghadtwentyatleast——notcaringtoacknowledgetheattenuatedstateofbusinessthatafflictedProspectHotelinwinter。 \'AndamongthemcanyourmemoryrecalltwopersonssuchasthoseI describe?——themanasortofbaritone?\' \'Therecertainlyisorwasayoungcouplestayinginthehotel;butIcouldnotpronounceonthecompassofthegentleman\'svoice。\' \'No,no;ofcoursenot。Iamquitebewildered。Theyarrivedinabasket-carriage,altogetherbadlyprovided?\' \'Theycameinacarriage,Ibelieve,asmostofourvisitorsdo。\' \'Yes,yes。Imustseethematonce。Pardonmywantofceremony,andshowusintowheretheyare。\' \'But,sir,youforget。SupposetheladyandgentlemanImeanarenottheladyandgentlemanyoumean?Itwouldbeawkwardtoallowyoutorushinuponthemjustnowwhiletheyareatdinner,andmightcausemetolosetheirfuturepatronage。\' \'True,true。Theymaynotbethesamepersons。Myanxiety,I perceive,makesmerashinmyassumptions!\' \'Uponthewhole,Ithinktheymustbethesame,UncleQuantock,\' saidtheyoungman,whohadnottillnowspoken。Andturningtothelandlord:\'Youpossiblyhavenotsuchalargeassemblageofvisitorshere,onthissomewhatforbiddingevening,thatyouquiteforgethowthiscouplearrived,andwhattheladywore?\'Histoneofaddressingthelandlordhadinitaquietfrigiditythatwasnotwithoutirony。 \'Ah!whatshewore;that\'sit,James。Whatdidshewear?\' \'Idon\'tusuallytakestockofmyguests\'clothing,\'repliedthelandlorddrily,forthereadymoneyofthefirstarrivalhaddecidedlybiassedhiminfavourofthatgentleman\'scause。\'Youcancertainlyseesomeofitifyouwantto,\'headdedcarelessly,\'foritisdryingbythekitchenfire。\' Beforethewordswerehalfoutofhismouththeoldgentlemanhadexclaimed,\'Ah!\'andprecipitatedhimselfalongwhatseemedtobethepassagetothekitchen;butasthisturnedouttobeonlytheentrancetoadarkchina-closet,hehastilyemergedagain,afteracollisionwiththeinn-crockeryhadtoldhimofhismistake。 \'Ibegyourpardon,I\'msure;butifyouonlyknewmyfeelings(whichIcannotatpresentexplain),youwouldmakeallowances。 AnythingIhavebrokenIwillwillinglypayfor。\' \'Don\'tmentionit,sir,\'saidthelandlord。Andshowingtheway,theyadjournedtothekitchenwithoutfurtherparley。Theeldestofthepartyinstantlyseizedthelady\'scloak,thathunguponaclothes-horse,exclaiming:\'Ah!yes,James,itishers。Iknewwewereontheirtrack。\' \'Yes,itishers,\'answeredthenephewquietly,forhewasmuchlessexcitedthanhiscompanion。 \'Showustheirroomatonce,\'saidtheoldman。 \'William,havetheladyandgentlemaninthefrontsitting-roomfinisheddining?\' \'Yes,sir,longago,\'saidthehundredplatedbuttons。 \'Thenshowupthesegentlementothematonce。Youstayhereto- night,gentlemen,Ipresume?Shallthehorsesbetakenout?\' \'Feedthehorsesandwashtheirmouths。Whetherwestayornotdependsuponcircumstances,\'saidtheplacidyoungerman,ashefollowedhisuncleandthewaitertothestaircase。 \'Ithink,NephewJames,\'saidtheformer,ashepausedwithhisfootonthefirststep——\'Ithinkwehadbetternotbeannounced,buttakethembysurprise。Shemaygothrowingherselfoutofthewindow,ordosomeequallydesperatething!\' \'Yes,certainly,we\'llenterunannounced。\'Andhecalledbacktheladwhoprecededthem。 \'Icannotsufficientlythankyou,James,forsoeffectuallyaidingmeinthispursuit!\'exclaimedtheoldgentleman,takingtheotherbythehand。\'Myincreasinginfirmitieswouldhavehinderedmyovertakingherto-night,haditnotbeenforyourtimelyaid。\' \'Iamonlytoohappy,uncle,tohavebeenofservicetoyouinthisoranyothermatter。IonlywishIcouldhaveaccompaniedyouonapleasanterjourney。However,itisadvisabletogouptothematonce,ortheymayhearus。\'Andtheysoftlyascendedthestairs。 Onthedoorbeingopened,aroomtoolargetobecomfortable,litbythebestbranch-candlesticksofthehotel,wasdisclosed,beforethefireofwhichapartmentthetruantcoupleweresitting,veryinnocentlylookingoverthehotelscrap-bookandthealbumcontainingviewsoftheneighbourhood。Nosoonerhadtheoldmanenteredthantheyounglady——whonowshowedherselftobequiteasyoungasdescribed,andremarkablyprepossessingastofeatures—— perceptiblyturnedpale。Whenthenephewentered,sheturnedstillpaler,asifsheweregoingtofaint。Theyoungmandescribedasanopera-singerrosewithgrimcivility,andplacedchairsforhisvisitors。 \'Caughtyou,thankGod!\'saidtheoldgentlemanbreathlessly。 \'Yes,worseluck,mylord!\'murmuredSignorSmithozzi,innativeLondon-English,thatdistinguishedalienhaving,infact,firstseenthelightinthevicinityoftheCityRoad。\'Shewouldhavebeenmineto-morrow。AndIthinkthatunderthepeculiarcircumstancesitwouldbewiser——consideringhowsoonthebreathofscandalwilltarnishalady\'sfame——toletherbemineto-morrow,justthesame。\' \'Never!\'saidtheoldman。\'Hereisaladyunderage,withoutexperience——child-likeinhermaideninnocenceandvirtue——whomyouhavepliedbyyourvilearts,tillthismorningatdawn——\' \'LordQuantock,wereInotboundtorespectyourgrayhairs——\' \'Tillthismorningatdawnyoutemptedherawayfromherfather\'sroof。Whatblamecanattachtoherconductthatwillnot,onafullexplanationofthematter,bereadilypassedoverinherandthrownentirelyonyou?Laura,youreturnatoncewithme。Ishouldnothavearrived,afterall,earlyenoughtodeliveryou,ifithadnotbeenforthedisinterestednessofyourcousin,CaptainNorthbrook,who,onmydiscoveringyourflightthismorning,offeredwithapromptitudeforwhichIcanneversufficientlythankhim,toaccompanymeonmyjourney,astheonlymalerelativeIhavenearme。Come,doyouhear?Putonyourthings;weareoffatonce。\' \'Idon\'twanttogo!\'poutedtheyounglady。 \'Idaresayyoudon\'t,\'repliedherfatherdrily。\'Butchildrenneverknowwhat\'sbestforthem。Socomealong,andtrusttomyopinion。\' Laurawassilent,anddidnotmove,theoperagentlemanlookinghelplesslyintothefire,andthelady\'scousinsittingmeditativelycalm,asthesingleoneofthefourwhosepositionenabledhimtosurveythewholeescapadewiththecoolcriticismofacomparativeoutsider。 \'Isaytoyou,Laura,asthefatherofadaughterunderage,thatyouinstantlycomewithme。What?Wouldyoucompelmetousephysicalforcetoreclaimyou?\' \'Idon\'twanttoreturn!\'againdeclaredLaura。 \'Itisyourdutytoreturnnevertheless,andatonce,Iinformyou。\' \'Idon\'twantto!\' \'Now,dearLaura,thisiswhatIsay:returnwithmeandyourcousinJamesquietly,likeagoodandrepentantgirl,andnothingwillbesaid。Nobodyknowswhathashappenedasyet,andifwestartatonce,weshallbehomebeforeitislightto-morrowmorning。Come。\' \'Iamnotobligedtocomeatyourbidding,father,andIwouldrathernot!\' NowJames,thecousin,duringthisdialoguemighthavebeenobservedtogrowsomewhatrestless,andevenimpatient。Morethanoncehehadpartedhislipstospeak,butsecondthoughtseachtimeheldhimback。Themomenthadcome,however,whenhecouldkeepsilencenolonger。 \'Come,madam!\'hespokeout,\'thisfarcewithyourfatherhas,inmyopinion,goneonlongenough。Justmakenomoreado,andstepdownstairswithus。\' Shegaveherselfanintractablelittletwist,anddidnotreply。 \'BytheLordHarry,Laura,Iwon\'tstandthis!\'hesaidangrily。 \'Come,getonyourthingsbeforeIcomeandcompelyou。Thereisakindofcompulsiontowhichthistalkischild\'splay。Come,madam—— instantly,Isay!\' Theoldnoblemanturnedtohisnephewandsaidmildly:\'Leavemetoinsist,James。Itdoesn\'tbecomeyou。Icanspeaktohersharplyenough,ifIchoose。\' James,however,didnotheedhisuncle,andwentontothetroublesomeyoungwoman:\'Yousayyoudon\'twanttocome,indeed! Aprettystorytotellme,that!Come,marchoutoftheroomatonce,andleavethathulkingfellowformetodealwithafterward。 Getonquickly——come!\'andheadvancedtowardherasiftopullherbythehand。 \'Nay,nay,\'expostulatedLaura\'sfather,muchsurprisedathisnephew\'ssuddendemeanour。\'Youtaketoomuchuponyourself。Leavehertome。\' \'Iwon\'tleavehertoyouanylonger!\' \'Youhavenoright,James,toaddresseithermeorherinthisway; sojustholdyourtongue。Come,mydear。\' \'Ihaveeveryright!\'insistedJames。 \'Howdoyoumakethatout?\' \'Ihavetherightofahusband。\' \'Whosehusband?\' \'Hers。\' \'What?\' \'She\'smywife。\' \'James!\' \'Well,tocutalongstoryshort,Imaysaythatshesecretlymarriedme,inspiteofyourlordship\'sprohibition,aboutthreemonthsago。AndImustaddthat,thoughshecooleddownratherquickly,everythingwentonsmoothlyenoughbetweenusforsometime;inspiteoftheawkwardnessofmeetingonlybystealth。WewereonlywaitingforaconvenientmomenttobreakthenewstoyouwhenthisidleAdonisturnedup,andafterpoisoninghermindagainstme,broughtherintothisdisgrace。\' Heretheoperaticluminary,whohadsatinratheranabstractedandnervelessattitudetillthecousinmadehisdeclaration,firedupandcried:\'IdeclarebeforeHeaventhattillthismomentIneverknewshewasawife!Ifoundherinherfather\'shouseanunhappygirl——unhappy,asIbelieve,becauseofthelonelinessanddrearinessofthatestablishment,andthewantofsociety,andfornothingelsewhatever。WhatthisstatementaboutherbeingyourwifemeansIamquiteatalosstounderstand。Areyouindeedmarriedtohim,Laura?\' Lauranoddedfromwithinhertearfulhandkerchief。\'Itwasbecauseofmyanomalouspositioninbeingprivatelymarriedtohim,\'shesobbed,\'thatIwasunhappyathome——and——andIdidn\'tlikehimsowellasIdidatfirst——andIwishedIcouldgetoutofthemessI wasin!AndthenIsawyouafewtimes,andwhenyousaid,\"We\'llrunoff,\"IthoughtIsawawayoutofitall,andthenIagreedtocomewithyou——oo-oo!\' \'Well!well!well!Andisthistrue?\'murmuredthebewilderedoldnobleman,staringfromJamestoLaura,andfromLauratoJames,asifhefanciedtheymightbefigmentsoftheimagination。\'Isthis,then,James,thesecretofyourkindnesstoyourolduncleinhelpinghimtofindhisdaughter?GoodHeavens!Whatfurtherdepthsofduplicityarethereleftforamantolearn!\' \'Ihavemarriedher,UncleQuantock,asIsaid,\'answeredJamescoolly。\'Thedeedisdone,andcan\'tbeundonebytalkinghere。\' \'Wherewereyoumarried?\' \'AtSt。Mary\'s,Toneborough。\' \'When?\' \'Onthe29thofSeptember,duringthetimeshewasvisitingthere。\' \'Whomarriedyou?\' \'Idon\'tknow。Oneofthecurates——wewerequitestrangerstotheplace。So,insteadofmyassistingyoutorecoverher,youmayaswellassistme。\' \'Never!never!\'saidLordQuantock。\'Madam,andsir,IbegtotellyouthatIwashmyhandsofthewholeaffair!Ifyouaremanandwife,asitseemsyouare,getreconciledasbestyoumay。Ihavenomoretosayordowitheitherofyou。Ileaveyou,Laura,inthehandsofyourhusband,andmuchjoymayyoubringhim;thoughthesituation,Iown,isnotencouraging。\' Sayingthis,theindignantspeakerpushedbackhischairagainstthetablewithsuchforcethatthecandlesticksrockedontheirbases,andlefttheroom。 Laura\'sweteyesrovedfromoneoftheyoungmentotheother,whonowstoodglaringfacetoface,and,beingmuchfrightenedattheiraspect,slippedoutoftheroomafterherfather。Him,however,shecouldheargoingoutofthefrontdoor,and,notknowingwheretotakeshelter,shecreptintothedarknessofanadjoiningbedroom,andthereawaitedeventswithapalpitatingheart。 Meanwhilethetwomenremaininginthesitting-roomdrewnearertoeachother,andtheopera-singerbrokethesilencebysaying,\'Howcouldyouinsultmeinthewayyoudid,callingmeafellow,andaccusingmeofpoisoninghermindtowardyou,whenyouknewverywellIwasasignorantofyourrelationtoherasanunbornbabe?\' \'Ohyes,youwerequiteignorant;Icanbelievethatreadily,\' sneeredLaura\'shusband。 \'IherecallHeaventowitnessthatIneverknew!\' \'Recitativo——therhythmexcellent,andthetonewellsustained。Isitlikelythatanymancouldwintheconfidenceofayoungfoolherage,andnotgetthatoutofher?Preposterous!Tellittothemostimprovednewpit-stalls。\' \'CaptainNorthbrook,yourinsinuationsareasdespicableasyourwretchedperson!\'criedthebaritone,losingallpatience。Andspringingforwardheslappedthecaptaininthefacewiththepalmofhishand。 Northbrookflinchedbutslightly,andcalmlyusinghishandkerchieftolearnifhisnosewasbleeding,said,\'Iquiteexpectedthisinsult,soIcameprepared。\'Andhedrewforthfromablackvalisewhichhecarriedinhishandasmallcaseofpistols。 Thebaritonestartedattheunexpectedsight,butrecoveringfromhissurprisesaid,\'Verywell,asyouwill,\'thoughperhapshistoneshowedaslightwantofconfidence。 \'Now,\'continuedthehusband,quiteconfidingly,\'wewantnoparade,nononsense,youknow。Thereforewe\'lldispensewithseconds?\' Thesignorslightlynodded。 \'Doyouknowthispartofthecountrywell?\'CousinJameswenton,inthesamecoolandstillmanner。\'Ifyoudon\'t,Ido。Quiteatthebottomoftherocksoutthere,justbeyondthestreamwhichfallsoverthemtotheshore,isasmoothsandyspace,notsomuchshutinastobeoutofthemoonlight;andthewaydowntoitfromthissideisoverstepscutinthecliff;andwecanfindourwaydownwithouttrouble。We——wetwo——willfindourwaydown;butonlyoneofuswillfindhiswayup,youunderstand?\' \'Quite。\' \'Thensupposewestart;thesooneritisoverthebetter。Wecanordersupperbeforewegoout——supperfortwo;forthoughwearethreeatpresent——\' \'Three?\' \'Yes;youandIandshe——\' \'Ohyes。\' \'——Weshallbeonlytwobyandby;sothat,asIsay,wewillordersupperfortwo;fortheladyandagentleman。Whichevercomesbackalivewilltapatherdoor,andcallherintosharetherepastwithhim——she\'snotoffthepremises。Butwemustnotalarmhernow;andaboveallthingswemustnotlettheinn-peopleseeusgoout;itwouldlooksooddfortwotogoout,andonlyonecomein。Ha!ha!\' \'Ha!ha!exactly。\' \'Areyouready?\' \'Oh——quite。\' \'ThenI\'llleadtheway。\' Hewentsoftlytothedooranddownstairs,orderingsuppertobereadyinanhour,ashehadsaid;thenmakingafeintofreturningtotheroomagain,hebeckonedtothesinger,andtogethertheyslippedoutofthehousebyasidedoor。 Theskywasnowquiteclear,andthewheelmarksofthebroughamwhichhadborneawayLaura\'sfather,LordQuantock,remaineddistinctlyvisible。Soonthevergeofthedownwasreached,thecaptainleadingtheway,andthebaritonefollowingsilently,castingfurtiveglancesathiscompanion,andbeyondhimatthesceneahead。Induecoursetheyarrivedatthechasminthecliffwhichformedthewaterfall。Theoutlookherewaswildandpicturesqueintheextreme,andfullyjustifiedthemanypraises,paintings,andphotographicviewstowhichthespothadgivenbirth。 Whatinsummerwascharminglygreenandgray,wasnowrenderedweirdandfantasticbythesnow。 Fromtheirfeetthecascadeplungeddownwardalmostverticallytoadepthofeightyorahundredfeetbeforefinallylosingitselfinthesand,andthoughthestreamwasbutsmall,itsimpactuponjuttingrocksinitsdescentdivideditintoahundredspirtsandsplashesthatsentupamistintotheupperair。Afewmarginaldrippingshadbeenfrozenintoicicles,butthecentreflowedonunimpeded。 Theoperaticartistlookeddownashehalted,buthisthoughtswereplainlynotofthebeautyofthescene。Hiscompanionwiththepistolswasimmediatelyinfrontofhim,andtherewasnohandrailonthesideofthepathtowardthechasm。Obeyingaquickimpulse,hestretchedouthisarm,andwithasuperhumanthrustsentLaura\'shusbandreelingover。Awhirlinghumanshape,diminishingdownwardinthemoon\'sraysfartherandfarthertowardinvisibility,asmack-