第1章

类别:其他 作者:Thomas Jefferson字数:9479更新时间:18/12/13 16:39:01
FortheUseoftheSenateoftheUnitedStates。BYTHOMASJEFFERSON。1812SEC。Rules,importanceof。Legislature。Privilege。Elections。Qualifications。Quorum。CalloftheHouse。Absence。Speaker。Address。Committees。Committeeofthewhole。ExaminationbeforeCommittees,&;c。Arrangementofbusiness。Order。Respectingpapers。Indebate。OrdersoftheHouse。Petitions。Motions。Resolutions。Bills,Readings。Leavetobringin。Firstreading。Secondreading。Commitment。ReportofCommittee。Recommitment。Reporttakenup。QuasiCommittee。SecondreadingintheHouse。Readingpapers。Privilegedquestions。Previousquestion。Amendments。Divisionofquestion。Co-existingquestions。Bills,Equivalentquestions。TheQuestion。Thirdreading。DivisionoftheHouse。Title。Reconsideration。BillssenttotheotherHouse。AmendmentsbetweentheHouses。Conferences。Messages。Assent。Journals。 Adjournment。Session。Treaties。Impeachment。PrefaceTHEConstitutionoftheUnitedStatesestablishingalegislaturefortheUnion,undercertainforms,authoriseseachbranchofit\"todeterminetherulesofitsownproceedings。”TheSenatehaveaccordinglyformedsomerulesforitsowngovernment:butthesegoingonlytofewcases,theyhavereferredtothedecisionoftheirPresident,withoutdebateandwithoutappeal,allquestionsoforderarisingeitherundertheirownrules,orwheretheyhaveprovidednone。ThisplacesunderthediscretionofthePresidentaveryextensivefieldofdecision,andonewhich,irregularlyexercised,wouldhaveapowerfuleffectontheproceedingsanddeterminationsoftheHouse。 ThePresidentmustfeelweightilyandseriouslythisconfidenceinhisdiscretion;andthenecessityofrecurring,foritsgovernment,tosomeknownsystemofrules,thathemayneitherleavehimselffreetoindulgecapriceorpassion,noropentotheimputationofthem。Buttowhatsystemofrulesishetorecur,assupplementarytothoseoftheSenate?Tothistherecanbebutoneanswer;tothesystemofregulationsadoptedforthegovernmentofsomeoneoftheParliamentarybodieswithinthesestates,orofthatwhichhasservedasaprototypetomostofthem。Thislastisthemodelwhichwehaveallstudied,whilewearelittleacquaintedwiththemodificationsofitinourseveralstates。 Itisdepositedtooinpublicationspossessedbymanyandopentoall。 Itsrulesareprobablyaswiselyconstructedforgoverningthedebatesofadeliberativebody,andobtainingitstruesense,asanywhichcanbecomeknowntous;andtheacquiescenceoftheSenate,hitherto,underthereferencestothem,hasgiventhemthesanctionoftheirapprobation。 ConsideringthereforethelawofproceedingsintheSenateascomposedofthepreceptsoftheConstitution,theregulationsoftheSenate,and,wherethesearesilent,oftherulesofParliament,Ihavehereendeavoredtocollectanddigestsomuchoftheseasiscalledforinordinarypractice,collatingtheParliamentarywiththeSenatorialrules,bothwheretheyagreeandwheretheyvary。Ihavedonethis,aswelltohavethemathandformyowngovernment,astodepositwiththeSenatethestandardbywhichIjudgeandamwillingtobejudged。Icouldnotdoubtthenecessityofquotingthesourcesofmyinformation;amongwhichMr。Hatsell\'smostvaluablebookispreeminent;butashehasonlytreatedsomegeneralheads,Ihavebeenobligedtorecurtootherauthoritiesinsupportofanumberofcommonrulesofpracticetowhichhisplandidnotdescend。Sometimeseachauthoritycitedsupportsthewholepassage。Sometimesitrestsonalltakentogether。 Sometimestheauthoritygoesonlytoapartofthetext,theresiduebeinginferredfromknownrulesandprinciples。Forsomeofthemostfamiliarforms,nowrittenauthorityis,orcanbequoted;nowriterhavingsupposeditnecessarytorepeatwhatallwerepresumedtoknow。Thestatementofthesemustrestontheirnotoriety。 IamawarethatauthoritiescanoftenbeproducedinoppositiontotheruleswhichIlaydownasParliamentary。Anattentiontodateswillgenerallyremovetheirweight。TheproceedingsofParliamentinantienttimes,andforalongwhile,werecrude,multiformandembarrassing。Theyhavebeen,however,constantlyadvancingtowardsuniformityandaccuracy;andhavenowattainedadegreeofaptitudetotheirobject,beyondwhich,littleistobedesiredorexpected。 YetIamfarfromthepresumptionofbelievingthatImaynothavemistakentheParliamentarypracticeinsomecases;andespeciallyinthoseminorforms,which,beingpractiseddaily,aresupposedknowntoeverybody,andthereforehavenotbeencommittedtowriting。Ourresources,inthisquarteroftheglobe,forobtaininginformationonthatpartofthesubject,arenotperfect。ButIhavebegunasketch,whichthosewhocomeaftermewillsuccessivelycorrectandfillup,tillacodeofrulesshallbeformedfortheuseoftheSenate,theeffectsofwhichmaybe,accuracyinbusiness,economyoftime,order,uniformity,andimpartiality。 NOTE。TherulesandpracticespeculiartotheSenateareprintedinItalic。ThoseofParliamentareintheRomanletter。IMPORTANCEOFRULES。SEC。ITHEIMPORTANCEOFADHERINGTORULES。MR。ONSLOW,theablestamongtheSpeakersoftheHouseofCommons,usedtosay,\'itwasamaximhehadoftenheard,whenhewasayoungman,fromoldandexperiencedmembers,thatnothingtendedmoretothrowpowerintothehandsofadministrationandthosewhoactedwiththemajorityoftheHouseofCommons,thananeglectof,ordeparturefrom,therulesofproceeding:thattheseforms,asinstitutedbyourancestors,operatedasacheckandcontroulontheactionsofthemajority;andthattheywereinmanyinstances,ashelterandprotectiontotheminority,againsttheattemptsofpower。\' Sofarthemaximiscertainlytrue,andisfoundedingoodsense,thatasitisalwaysinthepowerofthemajority,bytheirnumbers,tostopanyimpropermeasuresproposedonthepartoftheiropponents,theonlyweaponsbywhichtheminoritycandefendthemselvesagainstsimilarattemptsfromthoseinpower,aretheformsandrulesofproceedingwhichhavebeenadoptedastheywerefoundnecessaryfromtimetotime,andarebecomethelawoftheHouse; byastrictadherencetowhich,theweakerpartycanonlybeprotectedfromthoseirregularitiesandabuseswhichtheseformswereintendedtocheck,andwhichthewantonnessofpowerisbuttoooftenapttosuggesttolargeandsuccessfulmajorities。2Hats。171,172。 Andwhethertheseformsbeinallcasesthemostrationalornot,isreallynotofsogreatimportance。Itismuchmorematerialthatthereshouldbearuletogoby,thanwhatthatruleis;thattheremaybeanuniformityofproceedinginbusiness,notsubjecttothecapriceoftheSpeaker,orcaptiousnessofthemembers。Itisverymaterialthatorder,decencyandregularity,bepreservedinadignifiedpublicbody。2Hats。149。 Andin1698theLordssay,\"thereasonablenessofwhatisdesiredisneverconsideredbyus,forweareboundtoconsidernothingbutwhatisusual。Mattersofformareessentialtogovernment,and\'tisofconsequencetobeintheright。Allthereasonforformsiscustom,andthelawofformsispractice;andreasonisquiteoutofdoors。Someparticularcustomsmaynotbegroundedonreason,andnogoodaccountcanbegivenofthem; andyetmanynationsarezealousforthem;andEnglishmenareaszealousasanyotherstopursuetheiroldformsandmethods。”4Hats。258。SEC。II。 LEGISLATURE。ALLLegislativepowershereingranted,shallbevestedinaCongressoftheUnitedStates,whichshallconsistofaSenateandHouseofRepresentatives。ConstitutionoftheUnitedStates,Art。 1,Sec。1。 TheSenatorsandRepresentativesshallreceiveacompensationfortheirservices,tobeascertainedbylaw,andpaidoutoftheTreasuryoftheUnitedStates。ConstitutionoftheUnitedStates,Art。1。Sec。 6。 ForthepowersofCongress,seethefollowingArticlesandSectionsoftheConstitutionoftheUnitedStates。I。4。7。8。9。II。1。2。III。 3。IV。1。3。5。andalltheamendments。SEC。III。 PRIVILEGE。THEprivilegesofthemembersofParliament,fromsmallandobscurebeginnings,havebeenadvancingforcenturies,withafirmandneveryieldingpace。Claimsseemtohavebeenbroughtforwardfromtimetotime,andrepeated,tillsomeexampleoftheiradmissionenabledthemtobuildlawonthatexample。Wecanonlythereforestatethepointofprogressionatwhichtheynoware。Itisnowacknowledged,1。Thattheyareatalltimesexemptedfromquestionelsewhereforanythingsaidintheirownhouse;thatduringthetimeofprivilege,2。Neitheramemberhimself,1hiswife,orhisservants,(familiaressui)foranymatteroftheirown,maybearrested,2onmesneprocess,inanycivilsuit:3。Norbedetainedunderexecution,thoughleviedbeforetimeofprivilege:4。Norimpleaded,cited,orsubpoenaedinanycourt:5。Norsummonedasawitnessorjuror:6。Normaytheirlandsorgoodsbedistrained:7。Northeirpersonsassaulted,orcharacterstraduced。 Andtheperiodoftimecoveredbyprivilege,beforeandafterthesession,withthepracticeofshortprorogationsundertheconnivanceofthecrown,amountsinfacttoaperpetualprotectionagainstthecourseofjustice。 Inoneinstance,indeed,ithasbeenrelaxedbythe10。G。3。c。50,whichpermitsjudiciaryproceedingstogoonagainstthem。Thattheseprivilegesmustbecontinuallyprogressive,seemstoresultfromtheirrejectingalldefinitionofthem;thedoctrinebeingthat\"theirdignityandindependencearepreservedbykeepingtheirprivilegesindefinite;\"andthat\"themaximsuponwhichtheyproceed,togetherwiththemethodofproceeding,restentirelyintheirownbreast,andarenotdefinedandascertainedbyanyparticularstatedlaws。”1。Blackst。163。164。 Itwasprobablyfromthisviewoftheencroachingcharacterofprivilege,thattheframersofourconstitution,intheircaretoprovidethatthelawsshallbindequallyonall,andespeciallythatthosewhomakethemshallnotexemptthemselvesfromtheiroperation,haveonlyprivileged\"SenatorsandRepresentatives\"themselvesfromthesingleactof\"arrestinallcases,excepttreason,felonyandbreachofthepeace,duringtheirattendanceatthesessionoftheirrespectiveHouses,andingoingtoandreturningfromthesame,andfrombeingquestionedinanyotherplaceforanyspeechordebateineitherHouse。”Const。U。S。Art。1。Sec。6。Underthegeneralauthority\"tomakealllawsnecessaryandproperforcarryingintoexecutionthepowersgiventhem,\"Const。U。S。Art。 2。Sec。8。,theymayprovidebylawthedetailswhichmaybenecessaryforgivingfulleffecttotheenjoymentofthisprivilege。Nosuchlawbeingasyetmade,itseemstostandatpresentonthefollowingground: 1。Theactofarrestisvoidabinitio。32。Thememberarrestedmaybedischargedonmotion。1。Bl。166。 2。Stra。990,orbyHabeasCorpusunderthefederalorstateauthority,asthecasemaybe;orbyawritofprivilegeoutoftheChancery,2Stra。989,inthosestateswhichhaveadoptedthatpartofthelawsofEngland。OrdersoftheH。ofCommons。1550。February20。3。Thearrest,beingunlawful,isatrespass,forwhichtheofficerandothersconcernedareliabletoactionorindictmentintheordinarycourtsofjustice,asinothercasesofunauthorisedarrest。4。Thecourtbeforewhichtheprocessisreturnable,isboundtoactasinothercasesofunauthorisedproceeding,andliablealso,asinothersimilarcases,tohavetheirproceedingsstaidorcorrectedbythesuperiorcourts。 ThetimenecessaryforgoingtoandreturningfromCongress,notbeingdefined,itwillofcoursebejudgedofineveryparticularcasebythosewhowillhavetodecidethecase。 WhileprivilegewasunderstoodinEnglandtoextend,asitdoeshere,onlytoexemptionfromarresteundo,morando,etredeundo,theHouseofCommonsthemselvesdecidedthat\"aconvenienttimewastobeunderstood。” (1580。)1。Hats。99,100。Noristhelawsostrictinpointoftimeastorequirethepartytosetoutimmediatelyonhisreturn,butallowshimtimetosettlehisprivateaffairsandtoprepareforhisjourney; anddoesnotevenscanhisroadverynicely,norforfeithisprotectionforalittledeviationfromthatwhichismostdirect;somenecessity,perhaps,constraininghimtoit。2。Stra。986,987。 Thisprivilegefromarrest,privilegesofcourseagainstallprocess,thedisobediencetowhichispunishablebyanattachmentoftheperson; asasubpoenaadrespondendum,ortestificandum,orasummonsonajury: andwithreason;becauseamemberhassuperiordutiestoperforminanotherplace。 Whenarepresentativeiswithdrawnfromhisseatbysummons,the50,000peoplewhomherepresentslosetheirvoiceindebate,andvoteastheydoonhisvoluntaryabsence:whenasenatoriswithdrawnbysummons,hisstateloseshalfitsvoiceindebateandvote,asitdoesonhisvoluntaryabsence。Theenormousdisparityofeviladmitsnocomparison。 Sofar,therewillprobablybenodifferenceofopinionastotheprivilegesofthetwoHousesofCongress:butinthefollowingcasesitisotherwise。InDecember1795,theH。ofR。committedtwopersonsofthenameofRandallandWhitney,forattemptingtocorrupttheintegrityofcertainmembers,whichtheyconsideredasacontemptandbreachoftheprivilegesoftheHouse:andthefactsbeingproved,Whitneywasdetainedinconfinementafortnight,andRandallthreeweeks,andwasreprimandedbytheSpeaker。InMarch1796,theH。ofR。votedachallengegiventoamemberoftheirHousetobeabreachoftheprivilegesoftheHouse; butsatisfactoryapologiesandacknowledgmentsbeingmade,nofurtherproceedingwashad。TheeditoroftheAurorahaving,inhispaperofFebruary19,1800,insertedsomeparagraphsdefamatoryoftheSenate,andfailedinhisappearance,hewasorderedtobecommitted。Indebatingthelegalityofthisorder,itwasinsisted,insupportofit,thateveryman,bythelawofnature,andeverybodyofmen,possessestherightofselfdefence; thatallpublicfunctionariesareessentiallyinvestedwiththepowersofself-preservation;thattheyhaveaninherentrighttodoallactsnecessarytokeepthemselvesinaconditiontodischargethetrustsconfidedtothem; thatwheneverauthoritiesaregiven,themeansofcarryingthemintoexecutionaregivenbynecessaryimplication;thatthusweseetheBritishParliamentexercisetherightofpunishingcontempts;allthestatelegislaturesexercisethesamepower;andeverycourtdoesthesame;thatifwehaveitnot,wesitatthemercyofeveryintruder,whomayenterourdoorsorgallery,and,bynoise,andtumult,renderproceedinginbusinessimpracticable; thatifourtranquillityistobeperpetuallydisturbedbynewspaperdefamation,itwillnotbepossibletoexerciseourfunctionswiththerequisitecoolnessanddeliberation;andthatwemustthereforehaveapowertopunishthesedisturbersofourpeaceandproceedings。Tothisitwasanswered,thattheParliamentandcourtsofEnglandhavecognisanceofcontemptsbytheexpressprovisionsoftheirlaw;thatthestatelegislatureshaveequalauthority,becausetheirpowersareplenary;theyrepresenttheirconstituentscompletely,andpossessalltheirpowers,exceptsuchastheirconstitutionshaveexpresslydeniedthem;thatthecourtsoftheseveralstateshavethesamepowersbythelawsoftheirstates,andthoseofthefederalgovernmentbythesamestatelaws,adoptedineachstatebyalawofCongress;thatnoneofthesebodies thereforederivethosepowersfromnaturalornecessaryright,butfromexpresslaw;thatCongresshavenosuchnaturalornecessarypower,noranypowersbutsuchasaregiventhembytheconstitution;thatthathasgiventhemdirectlyexemptionfrompersonalarrest,exemptionfromquestionelsewhereforwhatissaidintheirHouse,andpowerovertheirownmembersandproceedings;forthese,nofurtherlawisnecessary,theconstitutionbeingthelaw;thatmoreover,bythatarticleoftheconstitutionwhichauthorisesthem\"tomakealllawsnecessaryandproperforcarryingintoexecutionthepowersvestedbytheconstitutioninthem,\"theymayprovidebylawforanundisturbedexerciseoftheirfunctions,e。g。forthepunishmentofcontempts,ofaffraysortumultintheirpresence,&;c。 but,tillthelawbemade,itdoesnotexist;anddoesnotexist,fromtheirownneglect;thatinthemeantime,however,theyarenotunprotected,theordinarymagistratesandcourtsoflawbeingopenandcompetenttopunishallunjustifiabledisturbancesordefamations,andeventheirownserjeant,whomayappointdeputiesadlibitumtoaidhim,3Grey。59。 147。255。,isequaltosmalldisturbances;thatinrequiringapreviouslaw,theconstitutionhadregardtotheinviolabilityofthecitizenaswellasofthemember;as,shouldoneHouse,intheregularformofabill,aimattoobroadprivileges,itmaybecheckedbytheother,andbothbythePresident;andalso,as,thelawbeingpromulgated,thecitizenwillknowhowtoavoidoffence。Butifonebranchmayassumeitsownprivilegeswithoutcontroul,ifitmaydoitonthespuroftheoccasion,concealthelawinitsownbreast,and,afterthefactcommitted,makeitssentenceboththelawandthejudgmentonthatfact;iftheoffenceistobekeptundefined,andtobedeclaredonlyexrenata,andaccordingtothepassionsofthemoment,andtherebenolimitationeitherinthemannerormeasureofthepunishment,theconditionofthecitizenwillbeperilousindeed。 Whichofthesedoctrinesistoprevail,timewilldecide。Wherethereisnofixedlaw,thejudgmentonanyparticularcaseisthelawofthatsinglecaseonly,anddieswithit。 Whenanewandevenasimilarcasearises,thejudgmentwhichistomake,andatthesametimeapplythelaw,isopentoquestionandconsideration,asareallnewlaws。Perhaps,Congress,inthemeantime,intheircareforthesafetyofthecitizen,aswellasthatfortheirownprotection,maydeclarebylawwhatisnecessaryandpropertoenablethemtocarryintoexecutionthepowersvestedinthem,andtherebyhanguparulefortheinspectionofall,whichmaydirecttheconductofthecitizen,andatthesametimetestthejudgmentstheyshallthemselvespronounceintheirowncase。 Privilegefromarresttakesplacebyforceoftheelection;andbeforeareturnbemade,amemberelectedmaybenamedofacommittee,andistoeveryintentamember,exceptthathecannotvoteuntilheissworn。Memor。107,108。Dewes642。col。2,643。col。1。 Pet。Miscel。Parl。119。Lex。Parl。c。23,2。Hats。22,62。 Everymanmust,athisperil,takenoticewhoaremembersofeitherHousereturnedofrecord。Lex。Parl。23,4。inst。24。 Oncomplaintofabreachofprivilege,thepartymayeitherbesummoned,orsentforincustodyoftheserjeant。1。Grey,88,95。 TheprivilegeofamemberistheprivilegeoftheHouse。Ifthememberwaiveitwithoutleave,itisagroundforpunishinghim,butcannotineffectwaivetheprivilegeoftheHouse。3。Grey140,222。 ForanyspeechordebateineitherHouse,theyshallnotbequestionedinanyotherplace。Const。U。S。I。6。S。P。ProtestoftheCommonstoJamesI。1621。2。Rapin,No。54。pa。211,212。ButthisisrestrainedtothingsdoneintheHouseinaParliamentarycourse。 1。Rush。663。Forheisnottohaveprivilegecontramoremparliamentarium; toexceedtheboundsandlimitsofhisplaceandduty。Com。P。 IfanoffencebecommittedbyamemberintheHouse,ofwhichtheHousehascognisance,itisaninfringementoftheirrightforanypersonorcourttotakenoticeofit,tilltheHousehaspunishedtheoffender,orreferredhimtoaduecourse。Lex。Parl。63。 PrivilegeisinthepoweroftheHouse,andisarestrainttotheproceedingofinferiorcourts;butnotoftheHouseitself。2。Nalson450。 2。Grey,399。ForwhateverisspokenintheHouseissubjecttothecensureoftheHouse;andoffencesofthiskindhavebeenseverelypunished,bycallingthepersontothebartomakesubmission,committinghimtothetower,expellingtheHouse,&;c。Scob。72。L。Parl。c。22。 ItisabreachoforderfortheSpeakertorefusetoputaquestionwhichisinorder。2。Hats。175。6。5。Grey133。 Andevenincasesoftreason,felony,andbreachofthepeace,towhichprivilegedoesnotextendastosubstance,yetinParliament,amemberisprivilegedastothemodeofproceeding。ThecaseisfirsttobelaidbeforetheHouse,thatitmayjudgeofthefactandofthegroundsoftheaccusation,andhowfarforththemannerofthetrialmayconcerntheirprivilege。Otherwise,itwouldbeinthepowerofotherbranchesofthegovernment,andevenofeveryprivateman,underpretencesoftreason,&;c。totakeanymanfromhisserviceintheHouse,andsoasmany,oneafteranother,aswouldmaketheHousewhathepleaseth。Decl。oftheCom。ontheking\'sdeclaringSirJohnHothamatraitor。4。Rushw。586。Sowhenamemberstoodindictedoffelony,itwasadjudgedthatheoughttoremainoftheHousetillconviction。Foritmaybeanyman\'scase,whoisguiltless,tobeaccusedandindictedoffelony,orthelikecrime。 23。El。1580。D\'Ewes。283。col。1。Lex。Parl。133。 Whenitisfoundnecessaryforthepublicservicetoputamemberunderarrest,orwhen,onanypublicenquiry,mattercomesoutwhichmayleadtoaffectthepersonofamember,itisthepracticeimmediatelytoacquainttheHouse,thattheymayknowthereasonsforsuchaproceeding,andtakesuchstepsastheythinkproper。2。Hats。259。Ofwhichseemanyexamples。Ib。256。257。258。Butthecommunicationissubsequenttothearrest。1。Blackst。167。