第10章

类别:其他 作者:Oliver Wendell Holmes字数:9239更新时间:18/12/13 16:48:47
WelaughedoverthisessayoftheoldProfessor;thoughithitusprettyhard。Thebestpartofthejokeisthattheoldmanhimselfpublishedathinvolumeofpoemswhenhewasyoung,whichthereisgoodreasontothinkheisnotveryproudof,astheysayhebuysupallthecopieshecanfindintheshops。Nomatterwhattheysay,I can\'thelpagreeingwithhimaboutthisgreatfloodof\"poetry,\"asitcallsitself,andlookingattherhymingmaniamuchashedoes。 HowIdoloverealpoetry!Thatisthereasonhaterhymeswhichhavenotaparticleofitinthem。Thefoolishscribblersthatdealinthemarelikebadworkmeninacarpenter\'sshop。Theynotonlyturnoutbadjobsofwork,buttheyspoilthetoolsforbetterworkmen。 ThereishardlyapairofrhymesintheEnglishlanguagethatisnotsodulledandhackedandgappedbythese\'prenticehandsthatamasterofthecrafthatestotouchthem,andyethecannotverywelldowithoutthem。IhavenotbeenbesiegedastheoldProfessorhasbeenwithsuchmultitudesofwould-be-poeticalaspirantsthathecouldnotevenreadtheirmanuscripts,butIhavehadagoodmanyletterscontainingverses,andIhavewarnedthewritersofthedelusionunderwhichtheywerelaboring。 YoumayliketoknowthatIhavejustbeentranslatingsomeextractsfromtheGreekAnthology。 Isendyouafewspecimensofmywork,withaDedicationtotheShadeofSappho。IhopeyouwillfindsomethingoftheGreekrhythminmyversions,andthatIhavecaughtasparkofinspirationfromtheimpassionedLesbian。Ihavefoundgreatdelightinthiswork,atanyrate,andamneversohappyaswhenIreadfrommymanuscriptorrepeatfrommemorythelinesintowhichIhavetransferredthethoughtofthemenandwomenoftwothousandyearsago,orgivenrhythmicalexpressiontomyownrapturousfeelingswithregardtothem。ImustreadyoumyDedicationtotheShadeofSappho。Icannothelpthinkingthatyouwilllikeitbetterthaneitherofmylasttwo,TheSongoftheRoses,orTheWailoftheWeeds。 HowIdomissyou,dearest!Iwantyou:IwantyoutolistentowhatIhavewritten;Iwantyoutohearallaboutmyplansforthefuture; Iwanttolookatyou,andthinkhowgranditmustbetofeelone\'sselftobesuchanobleandbeautiful-creature;Iwanttowanderinthewoodswithyou,tofloatonthelake,toshareyourlifeandtalkovereveryday\'sdoingswithyou。Alas!Ifeelthatwehavepartedastwofriendspartataportofembarkation:theyembrace,theykisseachother\'scheeks,theycovertheirfacesandweep,theytrytospeakgood-bytoeachother,theywatchfromthepierandfromthedeck;thetwoformsgrowlessandless,fainterandfainterinthedistance,twowhitehandkerchiefsflutteronceandagain,andyetoncemore,andthelastvisiblelinkofthechainwhichbindsthemhasparted。Dear,dear,dearestEuthymia,myeyesarerunningoverwithtearswhenIthinkthatwemaynever,nevermeetagain。 Don\'tyouwantsomemoreitemsofvillagenews?Wearethreatenedwithaninfluxofstylishpeople:\"Buttons\"toanswerthedoor-bell,inplaceofthechamber-maid;\"butler,\"inplaceofthe\"hiredman;\" footmanintop-bootsandbreeches,cockadeonhat,armsfoldedalaNapoleon;tandems,\"drags,\"dogcarts,andgo-cartsofallsorts。Itisratheramusingtolookattheirambitiousdisplays,butittakesawaythegoodoldcountryflavoroftheplace。 Idon\'tbelieveyoumeantotrytoastonishuswhenyoucomebacktospendyoursummershere。Isupposeyoumusthavealargehouse,andIamsureyouwillhaveabeautifulone。Isupposeyouwillhavesomefinehorses,andwhowouldn\'tbegladto?ButIdonotbelieveyouwilltrytomakeyouroldArrowheadVillagefriendsstaretheireyesoutoftheirheadswithadisplaymeanttooutshineeverybodyelsethatcomeshere。Youcanhaveayachtonthelake,ifyoulike,butIhopeyouwillpullapairofoarsinouroldboatonceinawhile,withmetosteeryou。Iknowyouwillbejustthesamedear- Euthymiayoualwayswereandalwaysmustbe。HowhappyyoumustmakesuchamanasMauriceKirkwood!Andhowhappyyououghttobewithhim!——amanwhoknowswhatisinbooks,andwhohasseenforhimself,whatisinmen。Ifhehasnotseensomuchofwomen,wherecouldhestudyallthatisbestinwomanhoodashecaninhisownwife?OnlyonethingthatdearEuthymialacks。Sheisnotquitepronouncedenoughinherviewsastotherightsandthewrongsofthesex。WhenIvisityou,asyousayIshall,ImeantoindoctrinateMauricewithsoundviewsonthatsubject。IhavewrittenanessayfortheSociety,whichIhopewillgoagoodwaytowardsansweringalltheobjectionstofemalesuffrage。Imeantoreadittoyourhusband,ifyouwillletme,asIknowyouwill,andperhapsyouwouldliketohearit,——onlyyouknowmythoughtsonthesubjectprettywellalready。 Withallsortsofkindmessagestoyourdearhusband,andlovetoyourpreciousself,IameveryourLURIDA。 DR。BUTTSTOMRS。EUTHYMIAKIRKWOOD。 MYDEAREUTHYMIA,——Mypenrefusestocallyoubyanyothername。 Sweet-souledyouare,andyourLatinizedGreeknameis——theonewhichtrulydesignatesyou。Icannottellyouhowwehavefollowedyou,withwhatinterestanddelightthroughyourtravels,asyouhavetoldtheirstoryinyourletterstoyourmother。Shehasletushavetheprivilegeofreadingthem,andwehavebeenwithyouinsteamer,yacht,felucca,gondola,Nile-boat;inallsortsofplaces,fromcrowdedcapitalsto\"desertswherenomenabide,\"——everywherekeepingcompanywithyouinyournaturalandpleasantdescriptionsofyourexperiences。AndnowthatyouhavereturnedtoyourhomeinthegreatcityImustwriteyouafewlinesofwelcome,ifnothingmore。 YouwillfindArrowheadVillageagooddealchangedsinceyouleftit。Wearediscoveredbysomeofthoseover-richpeoplewhomakethelittleplaceuponwhichtheyswarmakindofruralcity。Whenthishappenstheconsequencesarestriking,——someofthemdesirableandsomefarotherwise。Theeffectofwell-built,well-furnished,well- kepthousesandofhandsomegroundsalwaysmaintainedingoodorderaboutthemshowsitselfinalargecircuitaroundthefashionablecentre。Housesgetonanewcoatofpaint,fencesarekeptinbetterorder,littleplotsofflowersshowthemselveswhereonlyraggedweedshadrioted,theinhabitantspresentthemselvesinmorecomelyattireanddriveinhandsomervehicleswithmorecarefullygroomedhorses。Ontheotherhand,thereisanaturaljealousyonthepartofthenativesoftheregionsuddenlybecomefashionable。Theyhaveseenthelandtheysoldatfarmpricesbytheacrecomingtobevaluedbythefoot,likethecornerlotsinacity。Theirsimpleandhumblemodesoflifelookalmostpoverty-strickenintheglareofwealthandluxurywhichsooutshinestheirplainwayofliving。Itistruethatmanyofthemhavefoundthemselvesricherthaninformerdays,whentheneighborhoodlivedonitsownresources。Theyknowhowtoavailthemselvesoftheiralteredposition,andsoonlearntochargecitypricesforcountryproducts;butnothingcanmakepeoplefeelrichwhoseethemselvessurroundedbymenwhoseyearlyincomeismanytimestheirownwholecapital。Ithinkitwouldbebetterifourrichmenscatteredthemselvesmorethantheydo,——buyinglargecountryestates,buildinghousesandstableswhichwillmakeiteasytoentertaintheirfriends,anddependingforsocietyonchosenguestsratherthanonthemobofmillionaireswhocometogetherforsocialrivalry。ButIdonotfretmyselfaboutit。 Societywillstratifyitselfaccordingtothelawsofsocialgravitation。Itwilltakeagenerationortwomore,perhaps,toarrangethestratabyprecipitationandsettlement,butwecanalwaysdependononeprincipletogovernthearrangementofthelayers。 Peopleinterestedinthesamethingswillnaturallycometogether。 Theyouthfulheirsoffortuneswhokeepsplendidyachtshavelittletotalkaboutwiththeoarsmanwhopullsaboutonthelakeortheriver。WhatdoesyoungDives,whodriveshisfour-in-handandkeepsastablefullofhorses,careaboutLazarus,whofeelsrichinthepossessionofahorse-railroadticket?Youknowhowweliveatourhouse,plainly,butwithacertaindegreeofcultivatedpropriety。 Wemakenopretensionstowhatiscalled\"style。”Wearestillinthatsocialstratumwherethearticlecalled\"anapkin-ring\"isrecognizedasadmissibleatthedinner-table。Thatfactsufficientlydefinesourmodestpretensions。Thenapkin-ringistheboundarymarkbetweencertainclasses。ButoneeveningMrs。ButtsandIwentouttoapartygivenbytheladyofaworthyfamily,wherethenapkinitselfwasanewlyintroducedluxury。Theconversationofthehostessandhergueststurnedupondetailsofthekitchenandthelaundry;uponthebestmodeofraisingbread,whetherwith\"emptins\" (emptyings,yeast)orbakingpowder;about\"bluing\"andstarchingandcrimping,andsimilarmatters。PoorMrs。Butts!SheknewnothingmoreaboutsuchthingsthanherhostessdidaboutShakespeareandthemusicalglasses。Whatwastheuseoftryingtoenforcesocialintercourseundersuchconditions?Incompatibilityoftemperhasbeenconsideredgroundforadivorce;incompatibilityofinterestsisasufficientwarrantforsocialseparation。Themultimillionaireshavesomuchthatiscommonamongthemselves,andsolittlethattheysharewithusofmoderatemeans,thattheywillnaturallyformaspecializedclass,andinvirtueoftheirpalaces,theirpicture- galleries,theirequipages,theiryachts,theirlargehospitality,constituteakindofexclusivearistocracy。Religion,whichoughttobethegreatleveller,cannotreducetheseelementstothesamegrade。Youmayreadintheparable,\"Friend,howcamestthouinhithernothavingaweddinggarment?\"Themodernversionwouldbe,\"HowcameyouatMrs。Billion\'sballnothavingadressonyourbackwhichcamefromParis?\" Thelittlechurchhasgotanewstainedwindow,asaintwhoremindsmeofHamlet\'suncle,——athing\"ofshredsandpatches,\"butratherprettytolookat,withaninscriptionunderitwhichissupposedtobethenameofthepersoninwhosehonorthewindowwasplacedinthechurch。Smithwasaworthymanandafaithfulchurchwarden,andI hopeposteritywillbeabletospellouthisnameonhismonumentalwindow;butthatoldEnglishletteringwouldpuzzleMephistopheleshimself,ifhefoundhimselfbeforethismemorialtribute,ontheinside,——youknowhegoestochurchsometimes,ifyourememberyourFaust。 Therectorhascomeout,inaquietway,asanevolutionist。Hehasalwaysbeenrather\"broad\"inhisviews,butcautiousintheirexpression。Youcantellthethreebranchesofthemother-islandchurchbythewaytheycarrytheirheads。Thelow-churchclergylookdown,asiftheyfeltthemselvestobewormsofthedust;thehigh- churchpriestdropshisheadononeside,afterthepatternofthemediaevalsaints;thebroad-churchpreacherlooksforwardandroundabouthim,asifhefelthimselftheheirofcreation。Ourrectorcarrieshisheadinthebroad-churchaspect,whichIsupposeistheleastopentothechargeofaffectation,——infact,isthenaturalandmanlywayofcarryingit。 TheSocietyhasjustifieditsnameofPansophianoflateasneverbefore。Luridahasstirredupourlittlecommunityanditsneighbors,sothatwegetessaysonallsortsofsubjects,poemsandstoriesinlargenumbers。Iknowallaboutit,forsheoftenconsultsmeastothemeritsofaparticularcontribution。 WhatistobethefateofLurida?Ioftenthink,withnolittleinterestandsomedegreeofanxiety,aboutherfuture。HerbodyissofrailandhermindsoexcessivelyandconstantlyactivethatIamafraidoneortheotherwillgiveway。Idonotsupposeshethinksseriouslyofeverbeingmarried。Shegrowsmoreandmorezealousinbehalfofherownsex,andsternerinherjudgmentoftheother。Shedeclaresthatsheneverwouldmarryanymanwhowasnotanadvocateoffemalesuffrage,andasthesegentlemenarenotverycommonhereaboutsthechanceisagainsthercapturinganyoneofthehostilesex。 Whatdoyouthink?Ihappened,justasIwaswritingthelastsentence,tolookoutofmywindow,andwhomshouldIseebutLurida,withayoungmanintow,listeningveryeagerlytoherconversation,accordingtoallappearance!Ithinkhemustbeafriendoftherector,asIhaveseenayoungmanlikethisoneinhiscompany。Whoknows? Affectionatelyyours,etc。 DR。BUTTSTOMRS。BUTTS。 MYBELOVEDWIFE,——Thisletterwilltellyoumorenewsthanyouwouldhavethoughtcouldhavebeengottogetherinthislittlevillageduringtheshorttimeyouhavebeenstayingawayfromit。 LuridaVincentisengaged!Heisaclergymanwithamathematicalturn。Thestoryisthatheputadifficultproblemintooneofthemathematicaljournals,andthatLuridapresentedsuchaneatsolutionthattheyoungmanfellinlovewithheronthestrengthofit。I don\'tthinkthestoryisliterallytrue,nordoIbelievethatotherreportthatheofferedhimselftoherintheformofanequationchalkedontheblackboard;butthatitwasanintellectualratherthanasentimentalcourtshipIdonotdoubt。Luridahasgivenuptheideaofbecomingaprofessionallecturer,——soshetellsme,——thinkingthatherfuturehusband\'sparishwillfindherworkenoughtodo。A certainamountofdailydomesticdrudgeryandunexcitingintercoursewithsimple-mindedpeoplewillbethebestthingintheworldforthatbrainofhers,alwayssimmeringwithsomenewprojectinitsleastfervidcondition。 Alloursummervisitorshavearrived。EuthymiaMrs。MauriceKirkwoodandherhusbandandlittleMauricearehereintheirbeautifulhouselookingoutonthelake。Theygaveagrandpartytheotherevening。Yououghttohavebeenthere,butIsupposeyoucouldnotverywellhaveleftyoursisterinthemiddleofyourvisit:Allthegrandfolkswerethere,ofcourse。Luridaandheryoungman—— Gabrieliswhatshecallshim——werenaturallytheobjectsofspecialattention。Paoloactedasmajor-domo,andlookedasifheoughttobeamajor-general。NothingcouldbepleasanterthanthewayinwhichMr。andMrs。Kirkwoodreceivedtheirplaincountryneighbors; thatis,justastheydidtheothersofmorepretensions,asiftheywerereallygladtoseethem,asIamsuretheywere。Theoldlandlordandhiswifehadtwoarm-chairstothemselves,andIsawMirandawiththeservantsofthehouseholdlookinginatthedancersandoutatthelittlegroupsinthegarden,andevidentlyenjoyingitasmuchasheroldemployers。Itwasamostcharmingandsuccessfulparty。Wehadtwosensationsinthecourseoftheevening。Onewaspleasantandsomewhatexciting,theotherwasthrillingandofstrangeandstartlinginterest。 YourememberhowemaciatedpoorMauriceKirkwoodwasleftafterhisfever,inthatfirstseasonwhenhewasamongus。Hewasoutinaboatoneday,whenaringslippedoffhisthinfingerandsunkinaplacewherethewaterwasrathershallow。\"Jake\"——youknowJake,—— everybodyknowsJake——wasrowinghim。Hepromisedtocometothespotandfishuptheringifhecouldpossiblyfindit。Hewasseenpokingaboutwithfish-hooksattheendofapole,butnothingwaseverheardfromhimaboutthering。ItwasanantiqueintagliostoneinanEtruscansetting,——awildgooseflyingovertheCampagna。Mr。 Kirkwoodvaluedithighly,andregretteditslossverymuch。 Whilewewereinthegarden,whoshouldappearatthegatebutJake,withagreatbasket,inquiringforMr。Kirkwood。\"Come,\"saidMauricetome,\"letusseewhatouroldfriendthefishermanhasbroughtus。Whathaveyougotthere,Jake?\" \"WhatI\'vegot?Wall,I\'lltelly\'whatI\'vegot:I\'vegotthebiggestpickerelthat\'sbeenketchedinthispondforthesetenyear。 An\'I\'vegotsomethin\'elsebesidesthepickerel。WhenIcometocuthimopen,whatdoyouthinkIfaoundinhisinsidesbutthishereringo\'yourn,\"——andheshowedtheoneMauricehadlostsolongbefore。Thereitwas,asgoodasnew,afterhavingtriedJonah\'sstyleofhousekeepingforallthattime。TherearethosewhodiscreditJake\'sstoryaboutfindingtheringinthefish;anyhow,therewastheringandtherewasthepickerel。IneednotsaythatJakewentoffwellpaidforhispickerelandthepreciouscontentsofitsstomach。Nowcomesthechiefeventoftheevening。Iwentearlybyspecialinvitation。Mauricetookmeintohislibrary,andwesatdowntogether。 \"Ihavesomethingofgreatimportance,\"hesaid,\"tosaytoyou。I learnedwithinafewdaysthatmycousinLauraisstayingwithafriendinthenexttowntothis。Youknow,doctor,thatwehavenevermetsincethelast,almostfatal,experienceofmyearlyyears。 Ihavedeterminedtodefythestrengthofthatdeadlychainofassociationsconnectedwithherpresence,andIhavebeggedhertocomethiseveningwiththefriendswithwhomsheisstaying。Severalletterspassedbetweenus,foritwashardtopersuadeherthattherewasnolongeranyriskinmymeetingher。Herimaginationwasalmostasdeeplyimpressedasminehadbeenatthosealarminginterviews,andIhadtoexplaintoherfullythatIhadbecomequiteindifferenttothedisturbingimpressionsofformeryears。So,astheresultofourcorrespondence,Lauraiscomingthisevening,andIwishyoutobepresentatourmeeting。ThereisanotherreasonwhyIwishyoutobehere。Mylittleboyisnotfarfromthe——ageatwhichIreceivedmyterrifying,almostdisorganizingshock。ImeantohavelittleMauricebroughtintothepresenceofLaura,whoissaidtobestillaveryhandsomewoman,andseeifhebetraysanyhintofthatpeculiarsensitivenesswhichshoweditselfinmythreateningseizure。Itseemedtomenotimpossiblethathemightinheritsometendencyofthatnature,andIwantedyoutobeathandifanysignofdangershoulddeclareitself。FormyselfIhavenofear。Someradicalchangehastakenplaceinmynervoussystem。Ihavebeenbornagain,asitwere,inmysusceptibilities,andamincertainrespectsanewman。ButImustknowhowitiswithmylittleMaurice。” ImaginewithwhatinterestIlookedforwardtothisexperiment;forexperimentitwas,andnotwithoutitssourcesofanxiety,asitseemedtome。Theeveningworealong;friendsandneighborscamein,butnoLauraasyet。AtlastIheardthesoundofwheels,andacarriagestoppedatthedoor。Twoladiesandagentlemangotout,andsoonenteredthedrawingroom。 \"MycousinLaura!\"whisperedMauricetome,andwentforwardtomeether。Averyhandsomewoman,whomightwellhavebeeninthethirties,——oneofthosewomensothoroughlyconstitutedthattheycannothelpbeinghandsomeateveryperiodoflife。Iwatchedthembothastheyapproachedeachother。Bothlookedpaleatfirst,butMauricesoonrecoveredhisusualcolor,andLaura\'snatural,richbloomcamebackbydegrees。Theiremotionatmeetingwasnottobewonderedat,buttherewasnotraceinitoftheparalyzinginfluenceonthegreatcentresoflifewhichhadonceacteduponitsfatedvictimlikethefabledheadwhichturnedthelooker-onintoastone。 \"Istheboystillawake?\"saidMauricetoPaolo,who,astheyusedtosayofPusheeattheoldAnchorTavern,waseverywhereatonceonthatgayandbusyevening。 \"What!MahserMauriceasleepan\'allthisracketgoingon?Ihearhimcrowinglikeyoungcockerelwhenhefus\'smelldaylight。” \"Tellthenursetobringhimdownquietlytothelittleroomthatleadsoutofthelibrary。” Thechildwasbroughtdowninhisnight-clothes,wideawake,wonderingapparentlyatthenoiseheheard,whichheseemedtothinkwasforhisspecialamusement。 \"Seeifhewillgotothatlady,\"saidhisfather。BothofusheldourbreathasLaurastretchedherarmstowardslittleMaurice。 Thechildlookedforaninstantsearchingly,butfearlessly,atherglowingcheeks,herbrighteyes,herwelcomingsmile,andmetherembraceassheclaspedhimtoherbosomasifhehadknownherallhisdays。 ThemortalantipathyhaddiedoutofthesoulandthebloodofMauriceKirkwoodatthatsuprememomentwhenhefoundhimselfsnatchedfromthegraspofdeathandcradledinthearmsofEuthymia。 InclosingtheNewPortfolioIrememberthatitbeganwithaprefixwhichthereadermaybythistimehaveforgotten,namely,theFirstOpening。Itwasperhapspresumptuoustothusimplytheprobabilityofasecondopening。 Iamremindedfromtimetotimebythecorrespondentswhoaskacertainsmallfavorofmethat,asIcanonlyexpecttobewithmysurvivingcontemporariesaverylittlewhilelonger,theywouldbemuchobligedifIwouldhurryupmyanswerbeforeitistoolate。 Theyareright,thesedeliciousunknownfriendsofmine,inremindingmeofafactwhichIcannotgainsayandmightsuffertopassfrommyrecollection。IthankthemforrecallingmyattentiontoatruthwhichIshallbewiser,ifnotmorehilarious,forremembering。 No,IhadnorighttosaytheFirstOpening。HowdoIknowthatI shallhaveachancetoopenitagain?HowdoIknowthatanybodywillwantittobeopenedasecondtime?HowdoIknowthatIshallfeellikeopeningit?ItissafestneithertopromisetoopentheNewPortfoliooncemore,noryettopledgemyselftokeepitclosedhereafter。Therearemanypaperspotentiallyexistentinit,someofwhichmightinterestareaderhereandthere。TheRecordsofthePansophianSocietycontainaconsiderablenumberofessays,poems,stories,andhintscapableofbeingexpandedintopresentabledimensions。InthemeantimeIwillsaywithProspero,addressingmyoldreaders,andmynewones,ifsuchIhave,\"Ifyoubepleased,retireintomycellAndthererepose:aturnortwoI\'llwalk,Tostillmybeatingmind。” WhenithasgotquietImaytakeuptheNewPortfolioagain,andconsiderwhetheritisworthwhiletoopenit。