第3章

类别:其他 作者:Bret Harte字数:15272更新时间:18/12/14 10:17:41
Shelookedup,becamesuddenlyawarethatsheandherquestionerwerethecentreofinteresttothewholecircleofpassengers,and,withaslightriseofcolor,returned,\"Yes。” \"Well,MissMullins,I\'vegotaquestionortwotoaskye。Iaskitstraightoutaforethiscrowd。It\'sinmyrightstotakeyeasideandaskit——butthatain\'tmystyle;I\'mnodetective。I needn\'taskitatall,butactasefIknowedtheanswer,orI mightleaveittobeaskedbyothers。Yeneedn\'tansweritefyedon\'tlike;ye\'vegotafriendoverther——JudgeThompson——whoisafriendtoye,rightorwrong,jestasanyothermanhereis——asthoughye\'dpackedyourownjury。Well,thesimplequestionI\'vegottoaskyeisTHIS:DidyousignaltoanybodyfromthecoachwhenwepassedGalloper\'sanhourago?\" WeallthoughtthatBill\'scourageandaudacityhadreacheditsclimaxhere。Toopenlyandpubliclyaccusea\"lady\"beforeagroupofchivalrousCalifornians,andthatladypossessingthefurtherattractionsofyouth,goodlooks,andinnocence,waslittleshortofdesperation。Therewasanevidentmovementofadhesiontowardsthefairstranger,aslightmutteringbrokeoutontheright,buttheveryboldnessoftheactheldtheminstupefiedsurprise。 JudgeThompson,withablandpropitiatorysmilebegan:\"Really,Bill,Imustprotestonbehalfofthisyounglady\"——whenthefairaccused,raisinghereyestoheraccuser,totheconsternationofeverybodyansweredwiththeslightbutconvincinghesitationofconscientioustruthfulness:—— \"IDID。” \"Ahem!\"interposedtheJudgehastily,\"er——thatis——er——youallowedyourhandkerchieftoflutterfromthewindow,——Inoticeditmyself,——casually——onemightsayevenplayfully——butwithoutanyparticularsignificance。” Thegirl,regardingherapologistwithasingularminglingofprideandimpatience,returnedbriefly:—— \"Isignaled。” \"Whodidyousignalto?\"askedBillgravely。 \"TheyounggentlemanI\'mgoingtomarry。” Astart,followedbyaslighttitterfromtheyoungerpassengers,wasinstantlysuppressedbyasavageglancefromBill。 \"Whatdidyousignaltohimfor?\"hecontinued。 \"TotellhimIwashere,andthatitwasallright,\"returnedtheyounggirl,withasteadilyrisingprideandcolor。 \"Wotwasallright?\"demandedBill。 \"ThatIwasn\'tfollowed,andthathecouldmeetmeontheroadbeyondCass\'sRidgeStation。”Shehesitatedamoment,andthen,withastillgreaterpride,inwhichayouthfuldefiancewasstillmingled,said: \"I\'verunawayfromhometomarryhim。AndImeanto!Noonecanstopme。Daddidn\'tlikehimjustbecausehewaspoor,anddad\'sgotmoney。DadwantedmetomarryamanIhate,andgotalotofdressesandthingstobribeme。” \"Andyou\'retakingtheminyourtrunktotheotherfeller?\"saidBillgrimly。 \"Yes,he\'spoor,\"returnedthegirldefiantly。 \"Thenyourfather\'snameisMullins?\"askedBill。 \"It\'snotMullins。I——I——tookthatname,\"shehesitated,withherfirstexhibitionofself-consciousness。 \"WotIShisname?\" \"EliHemmings。” Asmileofreliefandsignificancewentroundthecircle。ThefameofElior\"Skinner\"Hemmings,asanotoriousmiserandusurer,hadpassedevenbeyondGalloper\'sRidge。 \"Thestepthatyou\'retaking,MissMullins,Ineednottellyou,isoneofgreatgravity,\"saidJudgeThompson,withacertainpaternalseriousnessofmanner,inwhich,however,weweregladtodetectaglaringaffectation;\"andItrustthatyouandyouraffiancedhavefullyweighedit。Farbeitfrommetointerferewithorquestionthenaturalaffectionsoftwoyoungpeople,butmayIaskyouwhatyouknowofthe——er——younggentlemanforwhomyouaresacrificingsomuch,and,perhaps,imperilingyourwholefuture?Forinstance,haveyouknownhimlong?\" Theslightlytroubledairoftryingtounderstand,——notunlikethevaguewondermentofchildhood,——withwhichMissMullinshadreceivedthebeginningofthisexordium,changedtoarelievedsmileofcomprehensionasshesaidquickly,\"Ohyes,nearlyawholeyear。” \"And,\"saidtheJudge,smiling,\"hasheavocation——isheinbusiness?\" \"Ohyes,\"shereturned;\"he\'sacollector。” \"Acollector?\" \"Yes;hecollectsbills,youknow,——money,\"shewenton,withchildisheagerness,\"notforhimself,——HEneverhasanymoney,poorCharley,——butforhisfirm。It\'sdreadfulhardwork,too;keepshimoutfordaysandnights,overbadroadsandbaddestweather。 Sometimes,whenhe\'sstoleovertotheranchjusttoseeme,he\'sbeensobadhecouldscarcelykeephisseatinthesaddle,muchlessstand。Andhe\'sgottotakemightybigrisks,too。Timesthefolksarecrosswithhimandwon\'tpay;oncetheyshothiminthearm,andhecametome,andIhelpeddoitupforhim。Buthedon\'tmind。He\'srealbrave,——jestasbraveashe\'sgood。”Therewassuchawholesomeringoftruthinthisprettypraisethatweweretouchedinsympathywiththespeaker。 \"Whatfirmdoeshecollectfor?\"askedtheJudgegently。 \"Idon\'tknowexactly——hewon\'ttellme;butIthinkit\'saSpanishfirm。Yousee\"——shetookusallintoherconfidencewithasweepingsmileofinnocentyethalf-mischievousartfulness——\"IonlyknowbecauseIpeepedoveraletterheoncegotfromhisfirm,tellinghimhemusthustleupandbereadyfortheroadthenextday;butIthinkthenamewasMartinez——yes,RamonMartinez。” Inthedeadsilencethatensued——asilencesoprofoundthatwecouldhearthehorsesinthedistantstable-yardrattlingtheirharness——oneoftheyounger\"Excelsior\"boysburstintoahystericlaugh,butthefierceeyeofYubaBillwasdownuponhim,andseemedtoinstantlystiffenhimintoasilent,grinningmask。Theyounggirl,however,tooknonoteofit。Followingout,withlover-likediffusiveness,thereminiscencesthusawakened,shewenton:—— \"Yes,it\'smightyhardwork,buthesaysit\'sallforme,andassoonaswe\'remarriedhe\'llquitit。Hemighthavequititbefore,buthewon\'ttakenomoneyofme,norwhatItoldhimIcouldgetoutofdad!Thatain\'thisstyle。He\'smightyproud——ifheispoor——isCharley。Whythar\'sallma\'smoneywhichsheleftmeintheSavin\'sBankthatIwantedtodrawout——forIhadtheright—— andgiveittohim,buthewouldn\'thearofit!Why,hewouldn\'ttakeoneofthethingsI\'vegotwithme,ifheknewit。Andsohegoesonridin\'andridin\',hereandthereandeverywhere,andgettin\'moreandmoreplayedoutandsad,andthinandpaleasaspirit,andalwayssouneasyabouthisbusiness,andstartin\'upattimeswhenwe\'remeetin\'outintheSouthWoodsorinthefarclearin\',andsayin\':\'Imustbegoin\'now,Polly,\'andyetalwaystryin\'tobechiffleandchipperaforeme。WhyhemusthaveridmilesandmilestohavewatchedformetharinthebrushatthefootofGalloper\'sto-night,jesttoseeifallwassafe;andLordy!I\'dhavegivenhimthesignalandshowedalightifI\'ddiedforitthenextminit。There!That\'swhatIknowofCharley—— that\'swhatI\'mrunningawayfromhomefor——that\'swhatI\'mrunningtohimfor,andIdon\'tcarewhoknowsit!AndIonlywishI\'ddoneitafore——andIwould——if——if——if——he\'donlyASKEDME!Therenow!\"Shestopped,panted,andchoked。Thenoneofthesuddentransitionsofyouthfulemotionovertooktheeager,laughingface; itcloudedupwiththeswiftchangeofchildhood,alightningquiverofexpressionbrokeoverit,and——thencametherain! Ithinkthissimpleactcompletedourutterdemoralization!Wesmiledfeeblyateachotherwiththatassumptionofmasculinesuperioritywhichismiserablyconsciousofitsownhelplessnessatsuchmoments。Welookedoutofthewindow,blewournoses,said: \"Eh——what?\"and\"Isay,\"vaguelytoeachother,andweregreatlyrelieved,andyetapparentlyastonished,whenYubaBill,whohadturnedhisbackuponthefairspeaker,andwaskickingthelogsinthefireplace,suddenlysweptdownuponusandbundledusallintotheroad,leavingMissMullinsalone。ThenhewalkedasidewithJudgeThompsonforafewmoments;returnedtous,autocraticallydemandedofthepartyacompletereticencetowardsMissMullinsonthesubject-matterunderdiscussion,re-enteredthestation,reappearedwiththeyounglady,suppressedafaintidioticcheerwhichbrokefromusatthespectacleofherinnocentfaceoncemoreclearedandrosy,climbedthebox,andinanothermomentwewereunderway。 \"Thenshedon\'tknowwhatherloverisyet?\"askedtheExpressmaneagerly。 \"No。” \"AreYOUcertainit\'soneofthegang?\" \"Can\'tsayFORSURE。ItmoutbeayoungchapfromYolowhobuckedaginthetiger*atSacramento,gotregularlycleanedoutandbusted,andjoinedthegangforaflier。TheysaytharwasanewhandinthatjoboveratKeeley\'s,——andamightygameone,too;andeztherewassomebuckshotonloadedthattrip,hemighthevgothisshare,andthatwouldtallywithwhatthegirlsaidabouthisarm。 See!Efthat\'stheman,I\'veheeredhewasthesonofsomebigpreacherintheStates,andacollegesharptoboot,whoranwildin\'Frisco,andplayedhimselfforallhewasworth。They\'rethewustkindtokickwhentheyoncegetafootoverthetraces。Forstiddy,comf\'blekempany,\"addedBillreflectively,\"giveMEthesonofamanthatwasHANGED!\" *Gambledatfaro。 \"Butwhatareyougoingtodoaboutthis?\" \"Thatdependsuponthefellerwhocomestomeether。” \"Butyouain\'tgoingtotrytotakehim?Thatwouldbeplayingitprettylowdownonthemboth。” \"Keepyourhairon,Jimmy!TheJudgeandmeareonlygoingtorastlewiththesperritofthatgayyounggaloot,whenhedropsdownforhisgirl——andexhorthimpow\'ful!Efheallowshe\'sconvictedofsinandwillfindtheLord,we\'llmarryhimandthegaloffhandatthenextstation,andtheJudgewillofficiatehimselffornothin\'。We\'regoin\'tohavethisyerelopementdoneonthesquare——andourwaybillclean——youbet!\" \"Butyoudon\'tsupposehe\'lltrusthimselfinyourhands?\" \"Pollywillsignaltohimthatit\'sallsquare。” \"Ah!\"saidtheExpressman。Neverthelessinthosefewmomentsthemenseemedtohaveexchangeddispositions。TheExpressmanlookeddoubtfully,critically,andevencynicallybeforehim。Bill\'sfacehadrelaxed,andsomethinglikeablandsmilebeamedacrossit,ashedroveconfidentlyandunhesitatinglyforward。 Day,meantime,althoughfullblownandradiantonthemountainsummitsaroundus,wasyetnebulousanduncertaininthevalleysintowhichwewereplunging。Lightsstillglimmeredinthecabinsandfewranchbuildingswhichbegantoindicatethethickersettlements。Andtheshadowswereheaviestinalittlecopse,whereanotefromJudgeThompsoninthecoachwashandeduptoYubaBill,whoatonceslowlybegantodrawuphishorses。Thecoachstoppedfinallynearthejunctionofasmallcrossroad。AtthesamemomentMissMullinsslippeddownfromthevehicle,and,withapartingwaveofherhandtotheJudge,whohadassistedherfromthesteps,trippeddownthecrossroad,anddisappearedinitssemi- obscurity。Tooursurprisethestagewaited,Billholdingthereinslistlesslyinhishands。Fiveminutespassed——aneternityofexpectation,and,astherewasthatinYubaBill\'sfacewhichforbadeidlequestioning,anachingvoidofsilencealso!Thiswasatlastbrokenbyastrangevoicefromtheroad:—— \"Goonwe\'llfollow。” Thecoachstartedforward。Presentlyweheardthesoundofotherwheelsbehindus。Weallcranedournecksbackwardtogetaviewoftheunknown,butbythegrowinglightwecouldonlyseethatwewerefollowedatadistancebyabuggywithtwofiguresinit。 EvidentlyPollyMullinsandherlover!Wehopedthattheywouldpassus。Butthevehicle,althoughdrawnbyafasthorse,preserveditsdistancealways,anditwasplainthatitsdriverhadnodesiretosatisfyourcuriosity。TheExpressmanhadrecoursetoBill。 \"Isitthemanyouthoughtof?\"heaskedeagerly。 \"Ireckon,\"saidBillbriefly。 \"But,\"continuedtheExpressman,returningtohisformerskepticism,\"what\'stokeepthembothfromlevantingtogethernow?\" Billjerkedhishandtowardsthebootwithagrimsmile。 \"Theirbaggage。” \"Oh!\"saidtheExpressman。 \"Yes,\"continuedBill。\"We\'llhangontothatgal\'slittlefrillsandfixin\'suntilthisyerjob\'ssettled,andtheceremony\'sover,jestasefwewazherownfather。And,what\'smore,youngman,\"headded,suddenlyturningtotheExpressman,\"YOU\'LLexpressthemtrunksofhersTHROUGHTOSACRAMENTOwithyourkempany\'slabels,andhandherthereceiptsandchecksforthem,sosheCANGET\'EM THERE。That\'llkeepHIMoutertemptationandthereacho\'thegang,untiltheygetawayamongwhitemenandcivilizationagain。 Whenyourhoary-headedolegrandfather,or,tospeakplainer,thatpartikleroldwhiskey-soakerknownasYubaBill,wotsitsonthisbox,\"hecontinued,withadiabolicalwinkattheExpressman,\"waltzesintopervideforayoungcouplejeststartin\'inlife,thar\'snothin\'meanabouthisstyle,youbet。Hefillsthebilleverytime!SpeshulProvidencestakeabackseatwhenhe\'saround。” WhenthestationhotelandstragglingsettlementofSugarPine,nowdistinctandclearinthegrowinglight,atlastrosewithinrifleshotontheplateau,thebuggysuddenlydartedswiftlybyus,soswiftlythatthefacesofthetwooccupantswerebarelydistinguishableastheypassed,andkeepingtheleadbyadozenlengths,reachedthedoorofthehotel。Theyounggirlandhercompanionleapeddownandvanishedwithinaswedrewup。Theyhadevidentlydeterminedtoeludeourcuriosity,andweresuccessful。 Butthematerialappetitesofthepassengers,sharpenedbythekeenmountainair,weremorepotentthantheircuriosity,and,asthebreakfast-bellrangoutatthemomentthestagestopped,amajorityofthemrushedintothedining-roomandscrambledforplaceswithoutgivingmuchheedtothevanishedcoupleortotheJudgeandYubaBill,whohaddisappearedalso。ThethroughcoachtoMarysvilleandSacramentowaslikewisewaiting,forSugarPinewasthelimitofBill\'sministration,andthecoachwhichwehadjustleftwentnofarther。Inthecourseoftwentyminutes,however,therewasaslightandsomewhatceremoniousbustlinginthehallandontheveranda,andYubaBillandtheJudgereappeared。 Thelatterwasleading,withsomeelaborationofmanneranddetail,theshapelyfigureofMissMullins,andYubaBillwasaccompanyinghercompaniontothebuggy。Weallrushedtothewindowstogetagoodviewofthemysteriousstrangerandprobableex-brigandwhoselifewasnowlinkedwithourfairfellow-passenger。Iamafraid,however,thatweallparticipatedinacertainimpressionofdisappointmentanddoubt。Handsomeandevencultivated-looking,heassuredlywas——youngandvigorousinappearance。Buttherewasacertainhalf-shamed,half-defiantsuggestioninhisexpression,yetcoupledwithawatchfullurkinguneasinesswhichwasnotpleasantandhardlybecominginabridegroom——andthepossessorofsuchabride。Butthefrank,joyous,innocentfaceofPollyMullins,resplendentwithasimple,happyconfidence,meltedourheartsagain,andcondonedthefellow\'sshortcomings。Wewavedourhands; IthinkwewouldhavegiventhreerousingcheersastheydroveawayiftheomnipotenteyeofYubaBillhadnotbeenuponus。Itwaswell,forthenextmomentweweresummonedtothepresenceofthatsoft-heartedautocrat。 WefoundhimalonewiththeJudgeinaprivatesitting-room,standingbeforeatableonwhichtherewasadecanterandglasses。 Aswefiledexpectantlyintotheroomandthedoorclosedbehindus,hecastaglanceofhesitatingtoleranceoverthegroup。 \"Gentlemen,\"hesaidslowly,\"youwasallpresentatthebeginnin\' ofalittlegamethismornin\',andtheJudgetharthinksthatyououghterbeletinatthefinish。Idon\'tseethatit\'sanyofYOUR d——dbusiness——sotospeak;buteztheJudgehereallowsyou\'reallinthesecret,I\'vecalledyouintotakeapartin\'drinktothehealthofMr。andMrs。CharleyByng——ezisnowcomf\'ablyoffontheirbridaltower。WhatYOUknoworwhatYOUsuspectsoftheyounggalootthat\'smarriedthegalain\'tworthshuckstoanybody,andIwouldn\'tgiveittoayallerpuptoplaywith,buttheJudgethinksyououghtalltopromiserightherethatyou\'llkeepitdark。That\'shisopinion。Ezfarasmyopiniongoes,gen\'l\'men,\" continuedBill,withgreaterblandnessandapparentcordiality,\"I wantersimplyremark,inakeerless,offhandgin\'ralway,thatefI ketchanyGod-forsaken,lop-eared,chuckle-headedblatherin\'idjetairin\'HISopinion\"—— \"Onemoment,Bill,\"interposedJudgeThompsonwithagravesmile; \"letmeexplain。Youunderstand,gentlemen,\"hesaid,turningtous,\"thesingular,andImaysayaffecting,situationwhichourgood-heartedfriendherehasdonesomuchtobringtowhatwehopewillbeahappytermination。Iwanttogivehere,asmyprofessionalopinion,thatthereisnothinginhisrequestwhich,inyourcapacityasgoodcitizensandlaw-abidingmen,youmaynotgrant。Iwanttotellyou,also,thatyouarecondoningnooffenseagainstthestatutes;thatthereisnotaparticleoflegalevidencebeforeusofthecriminalantecedentsofMr。CharlesByng,exceptthatwhichhasbeentoldyoubytheinnocentlipsofhisbetrothed,whichthelawofthelandhasnowsealedforeverinthemouthofhiswife,andthatourownactualexperienceofhisactshavebeeninthemainexculpatoryofanypreviousirregularity——ifnotincompatiblewithit。Briefly,nojudgewouldcharge,nojuryconvict,onsuchevidence。WhenIaddthattheyounggirlisoflegalage,thatthereisnoevidenceofanypreviousundueinfluence,butratherofthereverse,onthepartofthebridegroom,andthatIwascontent,asamagistrate,toperformtheceremony,Ithinkyouwillbesatisfiedtogiveyourpromise,forthesakeofthebride,anddrinkahappylifetothemboth。” Ineednotsaythatwedidthischeerfully,andevenextortedfromBillagruntofsatisfaction。Themajorityofthecompany,however,whoweregoingwiththethroughcoachtoSacramento,thentooktheirleave,and,asweaccompaniedthemtotheveranda,wecouldseethatMissPollyMullins\'strunkswerealreadytransferredtotheothervehicleundertheprotectingsealsandlabelsoftheall-potentExpressCompany。Thenthewhipcracked,thecoachrolledaway,andthelasttracesoftheadventurousyoungcoupledisappearedinthehangingreddustofitswheels。 ButYubaBill\'sgrimsatisfactionatthehappyissueoftheepisodeseemedtosuffernoabatement。Heevenexceededhisusualdeliberatelyregulatedpotations,and,standingcomfortablywithhisbacktothecentreofthenowdesertedbarroom,wasmorethanusuallyloquaciouswiththeExpressman。\"Yousee,\"hesaid,inblandreminiscence,\"whenyouroldUncleBilltakesholdofajoblikethis,heputsitstraightthroughwithoutchangin\'hosses。 Yettharwasamoment,youngfeller,whenIthoughtIwasstompt! Itwaswhenwe\'dmadeupourmindtomakethatchaptellthegalfustallwhathewas!Efshe\'draredorkickedinthetraces,orhungbackonlyezmuchezthat,we\'dhevgivenhimjestfiveminits\'lawtogetupandgetandleaveher,andwe\'dhevtotedthatgalandherfixin\'sbacktoherdadagain!Butshejestgavealittlescreamandstart,andthenwentoffinterhysterics,rightonhisbuzzum,laughingandcryin\'andsayin\'thatnothin\'shouldpart\'em。Gosh!ifIdidn\'tthinkHEwozmorecutupthansheaboutit;aminititlookedasefHEdidn\'tallowtomarryherarterall,butthatpassed,andtheywasmarriedhardandfast——youbet!Ireckonhe\'shadenoughofstayin\'outo\'nightstolasthim,andefthevalleysettlementshevn\'tgotholdofaveryshiningmember,atleastthefoothillshevgotshutofonemoreoftheRamonMartinezgang。” \"What\'sthatabouttheRamonMartinezgang?\"saidaquietpotentialvoice。 Billturnedquickly。ItwasthevoiceoftheDivisionalSuperintendentoftheExpressCompany,——amanofeccentricdeterminationofcharacter,andoneofthefewwhomtheautocraticBillrecognizedasanequal,——whohadjustenteredthebarroom。 Hisdustypongeecloakandsofthatindicatedthathehadthatmorningarrivedonaroundofinspection。 \"Don\'tcareifIdo,Bill,\"hecontinued,inresponsetoBill\'sinvitatorygesture,walkingtothebar。\"It\'salittlerawoutontheroad。Well,whatwereyousayingaboutRamonMartinezgang? Youhaven\'tcomeacrossoneof\'em,haveyou?\" \"No,\"saidBill,withaslightblinkingofhiseye,asheostentatiouslyliftedhisglasstothelight。 \"AndyouWON\'T,\"addedtheSuperintendent,leisurelysippinghisliquor。\"Forthefactis,thegangisaboutplayedout。Notfromwantofajobnowandthen,butfromthedifficultyofdisposingoftheresultsoftheirwork。Sincethenewinstructionstotheagentstoidentifyandtracealldustandbullionofferedtothemwentintoforce,yousee,theycan\'tgetridoftheirswag。Allthegangarespottedattheoffices,anditcoststoomuchforthemtopayafenceoramiddlemanofanystanding。Why,allthatflakyrivergoldtheytookfromtheExcelsiorCompanycanbeidentifiedaseasyasifitwasstampedwiththecompany\'smark。Theycan\'tmeltitdownthemselves;theycan\'tgetotherstodoitforthem; theycan\'tshipittotheMintorAssayOfficesinMarysvilleand\'Frisco,fortheywon\'ttakeitwithoutourcertificateandseals; andWEdon\'ttakeanyundeclaredfreightWITHINthelinesthatwe\'vedrawnaroundtheirbeat,exceptfrompeopleandagentsknown。 Why,YOUknowthatwellenough,Jim,\"hesaid,suddenlyappealingtotheExpressman,\"don\'tyou?\" PossiblythesuddennessoftheappealcausedtheExpressmantoswallowhisliquorthewrongway,forhewasovertakenwithafitofcoughing,andstammeredhastilyashelaiddownhisglass,\"Yes——ofcourse——certainly。” \"No,sir,\"resumedtheSuperintendentcheerfully,\"they\'reprettywellplayedout。Andthebestproofofitisthatthey\'velatelybeenrobbingordinarypassengers\'trunks。Therewasafreightwagon\'heldup\'nearDow\'sFlattheotherday,andalotofbaggagegonethrough。Ihadtogodowntheretolookintoit。Darnediftheyhadn\'tliftedaloto\'woman\'sweddingthingsfromthatrichcouplewhogotmarriedtheotherdayoutatMarysville。Looksasiftheywereplayingitratherlowdown,don\'tit?Comingdowntohardpanandthebedrock——eh?\" TheExpressman\'sfacewasturnedanxiouslytowardsBill,who,afterahurriedgulpofhisremainingliquor,stillstoodstaringatthewindow。Thenheslowlydrewononeofhislargegloves。\"Yedidn\'t,\"hesaid,withaslow,drawling,butperfectlydistinct,articulation,\"happentoknowold\'Skinner\'Hemmingswhenyouwereoverthere?\" \"Yes。” \"Andhisdaughter?\" \"Hehasn\'tgotany。” \"Asorto\'mild,innocent,guilelesschildofnature?\"persistedBill,withayellowface,adeadlycalmandSatanicdeliberation。 \"No。ItellyouheHASN\'Tanydaughter。OldmanHemmingsisaconfirmedoldbachelor。He\'stoomeantosupportmorethanone。” \"Andyoudidn\'thappentoknowanyo\'thatgang,didye?\"continuedBill,withinfiniteprotraction。 \"Yes。Knew\'emall。TherewasFrenchPete,CherokeeBob,KanakaJoe,One-eyedStillson,SoftyBrown,SpanishJack,andtwoorthreeGreasers。” \"Andyedidn\'tknowamanbythenameofCharleyByng?\" \"No,\"returnedtheSuperintendent,withaslightsuggestionofwearinessandadistraughtglancetowardsthedoor。 \"Adark,stylishchap,withshiftyblackeyesandacurled-upmerstache?\"continuedBill,withdry,colorlesspersistence。 \"No。Lookhere,Bill,I\'minalittlebitofahurry——butI supposeyoumusthaveyourlittlejokebeforewepart。Now,whatisyourlittlegame?\" \"Wotyoumean?\"demandedBill,withsuddenbrusqueness。 \"Mean?Well,oldman,youknowaswellasIdo。You\'regivingmetheverydescriptionofRamonMartinezhimself,ha!ha!No——Bill! youdidn\'tplaymethistime。You\'remightyspryandclever,butyoudidn\'tcatchonjustthen。” Henoddedandmovedawaywithalightlaugh。BillturnedastonyfacetotheExpressman。Suddenlyagleamofmirthcameintohisgloomyeyes。Hebentovertheyoungman,andsaidinahoarse,chucklingwhisper:—— \"ButIgotevenafterall!\" \"How?\" \"He\'stieduptothatlyinglittleshe-devil,hardandfast!\" THEREFORMATIONOFJAMESREDDY。 I。 Itwasafreshlyfurrowedfield,solargethattheeyeatfirstscarcelytookinitsmagnitude。Theirregularsurfaceofupturned,oily,wave-shapedclodstooktheappearanceofavast,black,choppingsea,thatreachedfromtheactualshoreofSanFranciscoBaytothelowhillsoftheCoastRange。Thesea-breezethatblewchillyoverthisbleakexpanseaddedtothatfancy,andthelineofstragglingwhitewashedfarmbuildings,thathalfwayacrossliftedthemselvesaboveit,seemedtobeplacedonanislandinitsmidst。 Eventheoneortwohuge,misshapenagriculturalmachines,abandonedinthefurrows,boreanoddresemblancetohulksorbargesadriftuponitswaste。 Thismarinesuggestionwasequallynoticeablefromthedoorofoneofthefarmbuildings——along,detachedwoodenshed——intowhichanumberoffarmlaborerswereslowlyfiling,althoughonemanwasapparentlyenoughimpressedbyittolingerandgazeoverthatrigidsea。Exceptintheirroughdressandthelabor-stainsofsoilontheirhandsandfaces,theyrepresentednoparticulartypeorclass。Theywereyoungandold,robustanddelicate,dullandintelligent;kepttogetheronlybysomephilosophical,careless,orhumorousacceptanceofequallyenforcedcircumstanceintheirlabors,asconvictsmighthavebeen。FortheyhadbeenpickeduponthestreetsandwharvesofSanFrancisco,——dischargedsailors,broken-downminers,helplessnewcomers,unemployedprofessionalmen,andruinedtraders,——toassistinploughingandplantingcertainbroadleaguesofrichalluvialsoilforaspeculativeJointStockCompany,ataweeklywagethatwouldhavemadeanEuropeanpeasantindependentforhalfayear。Yettherewasnoenthusiasmintheirlabor,althoughitwasseldommarkedbyabsolutelazinessorevasion,andwasmoreoftenhinderedbyill-regulated\"spurts\" andexcessiveeffort,asifthelaborerwasanxioustogetthroughwithit;forinthefewconfidencestheyexchangedtherewaslittleallusiontothepresent,andtheytalkedchieflyofwhattheyweregoingtodowhentheirworkwasover。Theyweregregariousonlyattheirmealsinoneofthesheds,orwhenatnighttheysoughttheir\"bunks\"orberthstogetherinthelargerbuilding。 Themanwhohadlingeredtolookatthedrearyprospecthadasomewhatgloomy,discontentedface,whosesensitivelinesindicatedacertainsusceptibilitytosuchimpressions。Hewasfurtherdistinguishedbyhavingalsolingeredlongerwiththewashingofhishandsandfaceinthebatteredtinbasinonastoolbesidethedoor,andbythecircumstancethattheoperationrevealedthefactthattheywerewhiterthanthoseofhiscompanions。Dryinghisfingersslowlyonthelongroller-towel,hestoodgazingwithakindofhardabstractionacrossthedarkeningfield,thestripoffadedcolorlessshore,andthechillgraysea,tothedividingpointoflandontheoppositecoast,whichinthedyingdaylightwassilhouettedagainstthecoldhorizon。 Heknewthataroundthatpointandbehinditlaythefierce,half- grown,half-tamedcityofyesterdaythathadworkedhisruin。 Itwasscarcelyayearagothathehadplungedintoitswildestexcesses,——arecklessgambleramongspeculators,ahopelessspeculatoramonggamblers,untilthelittlefortunehehadbroughtthitherhadbeensweptaway。 Fromtimetotimehehadkeptuphisfailingspiritwiththefeverishexaltationofdissipation,until,awakeningfromadrunkard\'sdreamonemorning,hehadfoundhimselfonboardasteamboatcrossingthebay,incompanywithagangoffarmlaborerswithwhomhewashired。Abittersmilecrossedhislipsashiseyeshoveredoverthecold,ruggedfieldsbeforehim。Yetheknewthattheyhadsavedhim。Theunaccustomedmanuallaborintheopenair,theregularhours,thesilent,heavy,passionlessnights,theplainbutwholesomefood,wereallslowlyrestoringhisyouthandstrengthagain。Temptationandpassionhadalikefledtheseunlovelyfieldsandgrimemployment。Yethewasnotgrateful。Henursedhisdrearyconvalescenceashehadhispreviousdissipation,aspartofawrongdonehimbyoneforwhosesake,hewaswonttobelieve,hehadsacrificedhimself。Thatpersonwasawoman。 Turningatlastfromtheprospectandhisbittermemoriestojoinhiscompanions,hefoundthattheyhadallpassedin。Thebenchesbeforethelongtableonwhichsupperwasspreadwerealreadyfilled,andhestoodinhesitation,lookingdownthelineofsilentandhungrilypreoccupiedmenoneitherside。Ayounggirl,whowasstandingnearasmallerserving-table,apparentlyassistinganolderwomanindirectingtheoperationofhalfadozenChinesewaiters,movedforwardandclearedaplaceforhimataside-table,pushingbeforeittheonlychairintheroom,——theoneshehadlatelyvacated。Assheplacedsomeofthedishesbeforehimwithatimidostentation,andherlargebutwell-shapedhandscamesuddenlyincontactwith,andindirestcontrasttohisownwhiterandmoredelicateones,sheblushedfaintly。Heliftedhiseyestohers。 Hehadseenherhalfadozentimesbefore,forshewasthedaughteroftheranchsuperintendent,andoccasionallyassistedhermotherinthisculinarysupervision——whichdidnot,however,bringherintoanyfamiliarassociationwiththemen。Eventheyoungerones,perhapsfromover-consciousnessoftheirinferiorpositionorthepreoccupationoftheirlabor,neverindulgedinanygallantrytowardher,andhehimself,inhisrevulsionoffeelingagainstthewholesex,hadscarcelynoticedthatshewasgood-looking。Butthisnaiveexhibitionofpreferencecouldnotbeoverlooked,eitherbyhiscompanions,whosmiledcynicallyacrossthetable,orbyhimself,fromwhosemorbidfancyitstruckanignoblesuggestion。 Ah,well!thegirlwaspretty——thedaughterofhisemployer,whorumorsaidownedacontrollingshareinthecompany;whyshouldhenotmakethischancepreferenceleadtosomething,ifonlytoameliorate,inwayslikethis,hisdespicablepositionhere。Heknewthevalueofhisowngoodlooks,hissuperioreducation,andacertainrecklessnesswhichwomenliked;whyshouldhenotprofitbythemaswellastheonewomanwhohadbroughthimtothis?Heowedhersexnothing;ifthoseamongthemwhowerenotbadwereonlyfools,therewasnoreasonwhyheshouldnotdeceivethemastheyhadhim。Therewasallthissmallaudacityandcynicalpurposeinhisbrowneyesashedeliberatelyfixedthemonhers。AndIgrievetosaythattheseabominablesentimentsseemedonlytoimparttothemacertainattractivebrilliancy,andadeterminationwhichtheundeterminingsexisapttoadmire。 Sheblushedagain,droppedhereyes,repliedtohissignificantthankswithafewindistinctwords,anddrewawayfromthetablewithasuddentimiditythatwashalfconfession。 Shedidnotapproachhimagainduringthemeal,butseemedtohavetakenasuddeninterestintheefficiencyofthewaiters,generally,whichshehadnotshownbefore。Idonotknowwhetherthiswasmerelyaneffortatconcealment,oranawakenedrecognitionofherduty;but,afterthefashionofhersex,——andperhapsincontrasttohis,——shewaskinderthateveningtotheaveragemanonaccountofHIM。Hedidnot,however,noticeit;nordidherabsenceinterferewithhisnowhealthyappetite;hefinishedhismeal,andonlywhenherosetotakehishatfromthepegabovehimdidheglancearoundtheroom。Theireyesmetagain。Ashepassedout,althoughitwasdark,heputonhishatalittlemoresmartly。 Theairwasclearandcold,buttheoutlinesofthelandscapehadvanished。Hiscompanions,withtheinstinctoftiredanimals,werealreadymakingtheirwayinknotsoftwoorthree,orinsilentfile,acrosstheinterveningspacebetweenthebuildingandtheirdormitory。Afewhadalreadylittheirpipesandwerewalkingleisurely,butthemajoritywerehurryingfromthechillsea-breezetothewarmthandcomfortofthelong,well-litroom,linedwithblanketedberths,andsetwithplainwoodenchairsandtables。Theyoungmanlingeredforamomentonthewoodenplatformoutsidethedining-shed,——partlytoevadethisonlysocialgatheringofhisfellowsastheyretiredforthenight,andpartlyattractedbyastrangefascinationtothefaintdistantglow,beyondthepointofland,whichindicatedthelightsofSanFrancisco。 Therewasaslightrustlebehindhim!Itwastheyounggirlwho,withawhitewoolenscarfthrownoverherheadandshoulders,hadjustlefttheroom。Shestartedwhenshesawhim,andforaninstanthesitated。 \"Youaregoinghome,MissWoodridge?\"hesaidpleasantly。 \"Yes,\"shereturned,inafaint,embarrassedvoice。\"IthoughtI\'drunonaheadofma!\" \"Willyouallowmetoaccompanyyou?\" \"It\'sonlyastep,\"sheprotested,indicatingthelightinthewindowofthesuperintendent\'shouse,themostremoteofthegroupofbuildings,yetscarcelyaquarterofamiledistant。 \"Butit\'squitedark,\"hepersistedsmilingly。 Shesteppedfromtheplatformtotheground;heinstantlyfollowedandrangedhimselfatalittledistancefromherside。Sheprotestedstillfeeblyagainsthis\"troublinghimself,\"butinanothermomenttheywerewalkingonquietlytogether。 Nevertheless,afewpacesfromtheplatformtheycameupontheupheavedclodsofthefreshfurrows,andtheirprogressoverthemwasslowanddifficult。 \"ShallIhelpyou?Willyoutakemyarm?\"hesaidpolitely。 \"No,thankyou,Mr。Reddy。” So!sheknewhisname!Hetriedtolookintohereyes,butthewoolenscarfhidherhead。Afterall,therewasnothingstrangeinherknowinghim;sheprobablyhadthenamesofthemenbeforeherinthedining-room,oronthebooks。Afterapausehesaid:—— \"Youquitestartledme。Onebecomessuchamereworkingmachineherethatonequiteforgetsone\'sownname,——especiallywiththeprefixof\'Mr。\'\" \"Andifitdon\'thappentobeone\'srealnameeither,\"saidthegirl,withanodd,timidaudacity。 Helookedupquickly——moreattractedbyhermannerthanherwords; moreamusedthanangry。 \"ButReddyhappenstobemyrealname。” \"Oh!\" \"Whatmadeyouthinkitwasnot?\" TheclodsoverwhichtheywereclamberingweresouneventhatsometimestheyounggirlwasmountingoneatthesamemomentthatReddywasdescendingfromanother。Herreply,halfmuffledinhershawl,wasdeliveredoverhishead。\"Oh,becausepasaysmostofthemenheredon\'tgivetheirrealnames——theydon\'tcaretobeknownafterward。Ashamedoftheirwork,Ireckon。” Hisfaceflushedamoment,eveninthedarkness。HeWASashamedofhiswork,andperhapsalittleofthepitifulsporthewasbeginning。Butoddlyenough,theaggressivecriticismonlywhettedhispurpose。Thegirlwasevidentlyquiteabletotakecareofherself;whyshouldhebeover-chivalrous? \"Itisn\'tverypleasanttobedoingtheworkofahorse,anox,oramachine,ifyoucandootherthings,\"hesaidhalfseriously。 \"Butyouneverusedtodoanythingatall,didyou?\"sheasked。 Hehesitated。Herewasachancetogiveheranaffectinghistoryofhisformerexaltedfortuneandposition,andperhapseventostirherevidentlyromanticnaturewithsomesuggestionofhissacrificestooneofherownsex。Womenlikedthatsortofthing。 Itarousedatoncetheiremulationandtheircondemnationofeachother。Heseizedtheopportunity,but——forsomereason,heknewnotwhy——awkwardlyandclumsily,withasimulatedpathosthatwaslachrymose,aself-assertionthatwasboastful,andadramaticmannerthatwasunreal。Suddenlythegirlstoppedhim。 \"Yes,IknowallTHAT;patoldme。Toldmeyou\'dbeengivenawaybysomewoman。” Hisfaceagainflushed——thistimewithanger。Theutterfailureofhisstorytoexciteherinterest,andherperfectpossessionofherselfandthesituation,——sounlikeherconductafewmomentsbefore,——madehimsavagelysilent,andheclamberedonsullenlyatherside。Presentlyshestopped,balancingherselfwithadexterityhecouldnotimitateononeofthelargerupheavedclods,andsaid: