第7章

类别:其他 作者:Joseph Conrad字数:18106更新时间:18/12/14 16:33:22
HewasnolongerEdgarByrne。Hewasatorturedsoulsufferingmoreanguishthananysinner\'sbodyhadeversufferedfromrackorboot。ThedepthofhistormentmaybemeasuredwhenIsaythatthisyoungman,asbraveatleastastheaverageofhiskind,contemplatedseizingapistolandfiringintohisownhead。Butadeadly,chilly,langourwasspreadingoverhislimbs。Itwasasifhisfleshhadbeenwetplasterstiffeningslowlyabouthisribs。 Presently,hethought,thetwowitcheswillbecomingin,withcrutchandstick-horrible,grotesque,monstrous-affiliatedtothedevil-toputamarkonhisforehead,thetinylittlebruiseofdeath。Andhewouldn\'tbeabletodoanything。Tomhadstruckoutatsomething,buthewasnotlikeTom。Hislimbsweredeadalready。Hesatstill,dyingthedeathoverandoveragain;andtheonlypartofhimwhichmovedwerehiseyes,turningroundandroundintheirsockets,runningoverthewalls,thefloor,theceiling,againandagaintillsuddenlytheybecamemotionlessandstony-startingoutofhisheadfixedinthedirectionofthebed。 Hehadseentheheavycurtainsstirandshakeasifthedeadbodytheyconcealedhadturnedoverandsatup。Byrne,whothoughttheworldcouldholdnomoreterrorsinstore,felthishairstirattheroots。Hegrippedthearmsofthechair,hisjawfell,andthesweatbrokeoutonhisbrowwhilehisdrytongueclovesuddenlytotheroofofhismouth。Againthecurtainsstirred,butdidnotopen。\"Don\'t,Tom!\"Byrnemadeefforttoshout,butallheheardwasaslightmoansuchasanuneasysleepermaymake。Hefeltthathisbrainwasgoing,for,now,itseemedtohimthattheceilingoverthebedhadmoved,hadslanted,andcamelevelagain-andoncemoretheclosedcurtainsswayedgentlyasifabouttopart。 Byrneclosedhiseyesnottoseetheawfulapparitionoftheseaman\'scorpsecomingoutanimatedbyanevilspirit。Intheprofoundsilenceoftheroomheenduredamomentoffrightfulagony,thenopenedhiseyesagain。Andhesawatoncethatthecurtainsremainedclosedstill,butthattheceilingoverthebedhadrisenquiteafoot。Withthelastgleamofreasonlefttohimheunderstoodthatitwastheenormousbaldaquinoverthebedwhichwascomingdown,whilethecurtainsattachedtoitswayedsoftly,sinkinggraduallytothefloor。Hisdroopingjawsnappedto-andhalfrisinginhischairhewatchedmutelythenoiselessdescentofthemonstrouscanopy。Itcamedowninshortsmoothrushestillloweredhalfwayormore,whenittookarunandsettledswiftlyitsturtle-backshapewiththedeepborderpiecefittingexactlytheedgeofthebedstead。Aslightcrackortwoofwoodwereheard,andtheoverpoweringstillnessoftheroomresumeditssway。 Byrnestoodup,gaspedforbreath,andletoutacryofrageanddismay,thefirstsoundwhichheisperfectlycertaindidmakeitswaypasthislipsonthisnightofterrors。Thisthenwasthedeathhehadescaped!ThiswasthedevilishartificeofmurderpoorTom\'ssoulhadperhapstriedfrombeyondthebordertowarnhimof。Forthiswashowhehaddied。Byrnewascertainhehadheardthevoiceoftheseaman,faintlydistinctinhisfamiliarphrase,\"Mr。Byrne!Lookout,sir!\"andagainutteringwordshecouldnotmakeout。Butthenthedistanceseparatingthelivingfromthedeadissogreat!PoorTomhadtried。Byrnerantothebedandattemptedtoliftup,topushoffthehorriblelidsmotheringthebody。Itresistedhisefforts,heavyaslead,immovablelikeatombstone。Therageofvengeancemadehimdesist; hisheadbuzzedwithchaoticthoughtsofextermination,heturnedroundtheroomasifhecouldfindneitherhisweaponsnorthewayout;andallthetimehestammeredawfulmenaces…… Aviolentbatteringatthedooroftheinnrecalledhimtohissoberersenses。Heflewtothewindowpulledtheshuttersopen,andlookedout。Inthefaintdawnhesawbelowhimamobofmen。 Ha!Hewouldgoandfaceatoncethismurderouslotcollectednodoubtforhisundoing。Afterhisstrugglewithnamelessterrorsheyearnedforanopenfraywitharmedenemies。Buthemusthaveremainedyetbereftofhisreason,becauseforgettinghisweaponsherusheddownstairswithawildcry,unbarredthedoorwhileblowswererainingonitoutside,andflingingitopenflewwithhisbarehandsatthethroatofthefirstmanhesawbeforehim。Theyrolledovertogether。Byrne\'shazyintentionwastobreakthrough,toflyupthemountainpath,andcomebackpresentlywithGonzales\' mentoexactanexemplaryvengeance。Hefoughtfuriouslytillatree,ahouse,amountain,seemedtocrashdownuponhishead-andheknewnomore。 ***** HereMr。Byrnedescribesindetailtheskilfulmannerinwhichhefoundhisbrokenheadbandaged,informsusthathehadlostagreatdealofblood,andascribesthepreservationofhissanitytothatcircumstance。HesetsdownGonzales\'profuseapologiesinfulltoo。ForitwasGonzaleswho,tiredofwaitingfornewsfromtheEnglish,hadcomedowntotheinnwithhalfhisband,onhiswaytothesea。\"Hisexcellency,\"heexplained,\"rushedoutwithfierceimpetuosity,and,moreover,wasnotknowntousforafriend,andsowe……etc。,etc。Whenaskedwhathadbecomeofthewitches,heonlypointedhisfingersilentlytotheground,thenvoicedcalmlyamoralreflection:\"Thepassionforgoldispitilessintheveryold,senor,\"hesaid。\"Nodoubtinformerdaystheyhaveputmanyasolitarytravellertosleepinthearchbishop\'sbed。\" \"Therewasalsoagipsygirlthere,\"saidByrnefeeblyfromtheimprovisedlitteronwhichhewasbeingcarriedtothecoastbyasquadofguerilleros。 \"Itwasshewhowinchedupthatinfernalmachine,anditwasshetoowholowereditthatnight,\"wastheanswer。 \"Butwhy?Why?\"exclaimedByrne。\"Whyshouldshewishformydeath?\" \"Nodoubtforthesakeofyourexcellency\'scoatbuttons,\"saidpolitelythesaturnineGonzales。\"Wefoundthoseofthedeadmarinerconcealedonherperson。Butyourexcellencymayrestassuredthateverythingthatisfittinghasbeendoneonthisoccasion。\" Byrneaskednomorequestions。TherewasstillanotherdeathwhichwasconsideredbyGonzalesas\"fittingtotheoccasion。\"Theone- eyedBernardinostuckagainstthewallofhiswine-shopreceivedthechargeofsixescopettasintohisbreast。AstheshotsrangouttheroughbierwithTom\'sbodyonitwentpastcarriedbyabandit-likegangofSpanishpatriotsdowntheravinetotheshore,wheretwoboatsfromtheshipwerewaitingforwhatwasleftonearthofherbestseaman。 Mr。Byrne,verypaleandweak,steppedintotheboatwhichcarriedthebodyofhishumblefriend。ForitwasdecidedthatTomCorbinshouldrestfaroutinthebayofBiscay。Theofficertookthetillerand,turninghisheadforthelastlookattheshore,sawonthegreyhillsidesomethingmoving,whichhemadeouttobealittlemaninayellowhatmountedonamule-thatmulewithoutwhichthefateofTomCorbinwouldhaveremainedmysteriousforever。 June,1913。 BECAUSEOFTHEDOLLARS CHAPTERI Whilewewerehangingaboutnearthewater\'sedge,assailorsidlingashorewilldo(itwasintheopenspacebeforetheHarbourOfficeofagreatEasternport),amancametowardsusfromthe\"front\"ofbusinesshouses,aimingobliquelyatthelandingsteps。 Heattractedmyattentionbecauseinthemovementoffiguresinwhitedrillsuitsonthepavementfromwhichhestepped,hiscostume,theusualtunicandtrousers,beingmadeoflightgreyflannel,madehimnoticeable。 Ihadtimetoobservehim。Hewasstout,buthewasnotgrotesque。 Hisfacewasroundandsmooth,hiscomplexionveryfair。OnhisnearerapproachIsawalittlemoustachemadeallthefairerbyagoodmanywhitehairs。Andhehad,forastoutman,quiteagoodchin。InpassingusheexchangednodswiththefriendIwaswithandsmiled。 MyfriendwasHollis,thefellowwhohadsomanyadventuresandhadknownsomanyqueerpeopleinthatpartofthe(moreorless) gorgeousEastinthedaysofhisyouth。Hesaid:\"That\'sagoodman。Idon\'tmeangoodinthesenseofsmartorskilfulinhistrade。ImeanareallyGOODman。\" Iturnedroundatoncetolookatthephenomenon。The\"reallyGOOD man\"hadaverybroadback。Isawhimsignalasampantocomealongside,getintoit,andgooffinthedirectionofaclusteroflocalsteamersanchoredcloseinshore。 Isaid:\"He\'saseaman,isn\'the?\" \"Yes。Commandsthatbiggishdark-greensteamer:\'Sissie- Glasgow。\'Hehasnevercommandedanythingelsebutthe\'Sissie- Glasgow,\'onlyitwasn\'talwaysthesameSissie。Thefirsthehadwasabouthalfthelengthofthisone,andweusedtotellpoorDavidsonthatshewasasizetoosmallforhim。EvenatthattimeDavidsonhadbulk。Wewarnedhimhewouldgetcallositiesonhisshouldersandelbowsbecauseofthetightfitofhiscommand。AndDavidsoncouldwellaffordthesmileshegaveusforourchaff。Hemadelotsofmoneyinher。ShebelongedtoaportlyChinamanresemblingamandarininapicture-book,withgogglesandthindroopingmoustaches,andasdignifiedasonlyaCelestialknowshowtobe。 \"ThebestofChinamenasemployersisthattheyhavesuchgentlemanlyinstincts。Oncetheybecomeconvincedthatyouareastraightman,theygiveyoutheirunboundedconfidence。Yousimplycan\'tdowrong,then。Andtheyareprettyquickjudgesofcharacter,too。Davidson\'sChinamanwasthefirsttofindouthisworth,onsometheoreticalprinciple。Onedayinhiscounting- house,beforeseveralwhitemenhewasheardtodeclare:\'CaptainDavidsonisagoodman。\'Andthatsettledit。Afterthatyoucouldn\'ttellifitwasDavidsonwhobelongedtotheChinamanortheChinamanwhobelongedtoDavidson。Itwashewho,shortlybeforehedied,orderedinGlasgowthenewSissieforDavidsontocommand。\" WewalkedintotheshadeoftheHarbourOfficeandleanedourelbowsontheparapetofthequay。 \"ShewasreallymeanttocomfortpoorDavidson,\"continuedHollis。 \"Canyoufancyanythingmorenaivelytouchingthanthisoldmandarinspendingseveralthousandpoundstoconsolehiswhiteman? Well,theresheis。Theoldmandarin\'ssonshaveinheritedher,andDavidsonwithher;andhecommandsher;andwhatwithhissalaryandtradingprivilegeshemakesalotofmoney;andeverythingisasbefore;andDavidsonevensmiles-youhaveseenit?Well,thesmile\'stheonlythingwhichisn\'tasbefore。\" \"Tellme,Hollis,\"Iasked,\"whatdoyoumeanbygoodinthisconnection?\" \"Well,therearemenwhoareborngoodjustasothersarebornwitty。WhatImeanishisnature。Nosimpler,morescrupulouslydelicatesoulhadeverlivedinsucha-a-comfortableenvelope。 HowweusedtolaughatDavidson\'sfinescruples!Inshort,he\'sthoroughlyhumane,andIdon\'timaginetherecanbemuchofanyothersortofgoodnessthatcountsonthisearth。Andashe\'sthatwithashadeofparticularrefinement,Imaywellcallhima\'REALLYgoodman。\'\" IknewfromoldthatHolliswasafirmbelieverinthefinalvalueofshades。AndIsaid:\"Isee\"-becauseIreallydidseeHollis\'sDavidsoninthesympatheticstoutmanwhohadpassedusalittlewhilebefore。ButIrememberedthatattheverymomenthesmiledhisplacidfaceappearedveiledinmelancholy-asortofspiritualshadow。Iwenton。 \"Whoonearthhaspaidhimoffforbeingsofinebyspoilinghissmile?\" \"That\'squiteastory,andIwilltellittoyouifyoulike。 Confoundit!It\'squiteasurprisingone,too。Surprisingineveryway,butmostlyinthewayitknockedoverpoorDavidson- andapparentlyonlybecauseheissuchagoodsort。Hewastellingmeallaboutitonlyafewdaysago。Hesaidthatwhenhesawthesefourfellowswiththeirheadsinabunchoverthetable,heatoncedidn\'tlikeit。Hedidn\'tlikeitatall。Youmustn\'tsupposethatDavidsonisasoftfool。Thesemen- \"ButIhadbetterbeginatthebeginning。WemustgobacktothefirsttimetheolddollarshadbeencalledinbyourGovernmentinexchangeforanewissue。JustaboutthetimewhenIleftthesepartstogohomeforalongstay。Everytraderintheislandswasthinkingofgettinghisolddollarssentuphereintime,andthedemandforemptyFrenchwinecases-youknowthedozenofvermouthorclaretsize-wassomethingunprecedented。Thecustomwastopackthedollarsinlittlebagsofahundredeach。Idon\'tknowhowmanybagseachcasewouldhold。Agoodlot。Prettytidysumsmusthavebeenmovingafloatjustthen。Butletusgetawayfromhere。Won\'tdotostayinthesun。Wherecouldwe-?Iknow! letusgotothosetiffin-roomsoverthere。\" Wemovedoveraccordingly。OurappearanceinthelongemptyroomatthatearlyhourcausedvisibleconsternationamongsttheChinaboys。ButHollisledthewaytooneofthetablesbetweenthewindowsscreenedbyrattanblinds。Abrillianthalf-lighttrembledontheceiling,onthewhitewashedwalls,bathedthemultitudeofvacantchairsandtablesinapeculiar,stealthyglow。 \"Allright。Wewillgetsomethingtoeatwhenit\'sready,\"hesaid,wavingtheanxiousChinamanwaiteraside。Hetookhistemplestouchedwithgreybetweenhishands,leaningoverthetabletobringhisface,hisdark,keeneyes,closertomine。 \"DavidsonthenwascommandingthesteamerSissie-thelittleonewhichweusedtochaffhimabout。Heranheralone,withonlytheMalayserangforadeckofficer。Thenearestapproachtoanotherwhitemanonboardofherwastheengineer,aPortuguesehalf- caste,asthinasalathandquiteayoungsteratthat。ForallpracticalpurposesDavidsonwasmanagingthatcommandofhissingle-handed;andofcoursethiswasknownintheport。Iamtellingyouofitbecausethefacthaditsinfluenceonthedevelopmentsyoushallhearofpresently。 \"Hissteamer,beingsosmall,couldgouptinycreeksandintoshallowbaysandthroughreefsandoversand-banks,collectingproduce,wherenoothervesselbutanativecraftwouldthinkofventuring。Itisapayinggame,often。Davidsonwasknowntovisitinherplacesthatnooneelsecouldfindandthathardlyanybodyhadeverheardof。 \"Theolddollarsbeingcalledin,Davidson\'sChinamanthoughtthattheSissiewouldbejustthethingtocollectthemfromsmalltradersinthelessfrequentedpartsoftheArchipelago。It\'sagoodbusiness。Suchcasesofdollarsaredumpedaftintheship\'slazarette,andyougetgoodfreightforverylittletroubleandspace。 \"Davidson,too,thoughtitwasagoodidea;andtogethertheymadeupalistofhiscallsonhisnexttrip。ThenDavidson(hehadnaturallythechartofhisvoyagesinhishead)remarkedthatonhiswaybackhemightlookinatacertainsettlementupamerecreek,whereapoorsortofwhitemanlivedinanativevillage。 DavidsonpointedouttohisChinamanthatthefellowwascertaintohavesomerattanstoship。 \"\'Probablyenoughtofillherforward,\'saidDavidson。\'Andthat\'llbebetterthanbringingherbackwithemptyholds。Adaymoreorlessdoesn\'tmatter。\' \"Thiswassoundtalk,andtheChinamanownercouldnotbutagree。 Butifithadn\'tbeensounditwouldhavebeenjustthesame。 Davidsondidwhatheliked。Hewasamanthatcoulddonowrong。 However,thissuggestionofhiswasnotmerelyabusinessmatter。 TherewasinitatouchofDavidsoniankindness。ForyoumustknowthatthemancouldnothavecontinuedtolivequietlyupthatcreekifithadnotbeenforDavidson\'swillingnesstocalltherefromtimetotime。AndDavidson\'sChinamanknewthisperfectlywell,too。Soheonlysmiledhisdignified,blandsmile,andsaid:\'Allright,Captain。Youdowhatyoulike。\' \"IwillexplainpresentlyhowthisconnectionbetweenDavidsonandthatfellowcameabout。NowIwanttotellyouaboutthepartofthisaffairwhichhappenedhere-thepreliminariesofit。 \"YouknowaswellasIdothatthesetiffin-roomswherewearesittingnowhavebeeninexistenceformanyyears。Well,nextdayabouttwelveo\'clock,Davidsondroppedinheretogetsomethingtoeat。 \"Andherecomestheonlymomentinthisstorywhereaccident-mereaccident-playsapart。IfDavidsonhadgonehomethatdayfortiffin,therewouldbenow,aftertwelveyearsormore,nothingchangedinhiskindly,placidsmile。 \"Buthecameinhere;andperhapsitwassittingatthisverytablethatheremarkedtoafriendofminethathisnexttripwastobeadollar-collectingtrip。Headded,laughing,thathiswifewasmakingratherafussaboutit。Shehadbeggedhimtostayashoreandgetsomebodyelsetotakehisplaceforavoyage。Shethoughttherewassomedangeronaccountofthedollars。Hetoldher,hesaid,thattherewerenoJava-seapiratesnowadaysexceptinboys\' books。Hehadlaughedatherfears,buthewasverysorry,too; forwhenshetookanynotioninherheaditwasimpossibletoargueheroutofit。Shewouldbeworryingherselfallthetimehewasaway。Well,hecouldn\'thelpit。Therewasnooneashorefittotakehisplaceforthetrip。 \"ThisfriendofmineandIwenthometogetherinthesamemail- boat,andhementionedthatconversationoneeveningintheRedSeawhileweweretalkingoverthethingsandpeoplewehadjustleft,withmoreorlessregret。 \"Ican\'tsaythatDavidsonoccupiedaveryprominentplace。Moralexcellenceseldomdoes。Hewasquietlyappreciatedbythosewhoknewhimwell;buthismoreobviousdistinctionconsistedinthis,thathewasmarried。Ours,asyouremember,wasabachelorcrowd; inspiritanyhow,ifnotabsolutelyinfact。Theremighthavebeenafewwivesinexistence,butifsotheywereinvisible,distant,neveralludedto。Forwhatwouldhavebeenthegood?Davidsonalonewasvisiblymarried。 \"Beingmarriedsuitedhimexactly。Itfittedhimsowellthatthewildestofusdidnotresentthefactwhenitwasdisclosed。 Directlyhehadfelthisfeetouthere,Davidsonsentforhiswife。 Shecameout(fromWestAustralia)intheSomerset,underthecareofCaptainRitchie-youknow,Monkey-faceRitchie-whocouldn\'tpraiseenoughhersweetness,hergentleness,andhercharm。Sheseemedtobetheheaven-bornmateforDavidson。Shefoundonarrivalaveryprettybungalowonthehill,readyforherandthelittlegirltheyhad。Verysoonhegotforheratwo-wheeledtrapandaBurmahpony,andsheusedtodrivedownofaneveningtopickupDavidson,onthequay。WhenDavidson,beaming,gotintothetrap,itwouldbecomeveryfullallatonce。 \"WeusedtoadmireMrs。Davidsonfromadistance。Itwasagirlishheadoutofakeepsake。Fromadistance。Wehadnotmanyopportunitiesforacloserview,becauseshedidnotcaretogivethemtous。WewouldhavebeengladtodropinattheDavidsonbungalow,butweweremadetofeelsomehowthatwewerenotverywelcomethere。Notthatsheeversaidanythingungracious。Sheneverhadmuchtosayforherself。IwasperhapstheonewhosawmostoftheDavidsonsathome。WhatInoticedunderthesuperficialaspectofvapidsweetnesswasherconvex,obstinateforehead,andhersmall,red,pretty,ungenerousmouth。ButthenI amanobserverwithstrongprejudices。Mostofuswerefetchedbyherwhite,swan-likeneck,bythatdrooping,innocentprofile。 TherewasalotoflatentdevotiontoDavidson\'swifehereabouts,atthattime,Icantellyou。Butmyideawasthatsherepaiditbyaprofoundsuspicionofthesortofmenwewere;amistrustwhichextended-Ifancied-toherveryhusbandattimes。AndI thoughtthenshewasjealousofhiminaway;thoughtherewerenowomenthatshecouldbejealousabout。Shehadnowomen\'ssociety。 It\'sdifficultforashipmaster\'swifeunlessthereareothershipmasters\'wivesabout,andtherewerenoneherethen。Iknowthatthedockmanager\'swifecalledonher;butthatwasall。ThefellowshereformedtheopinionthatMrs。Davidsonwasameek,shylittlething。Shelookedit,Imustsay。AndthisopinionwassouniversalthatthefriendIhavebeentellingyouofrememberedhisconversationwithDavidsonsimplybecauseofthestatementaboutDavidson\'swife。Heevenwonderedtome:\'FancyMrs。Davidsonmakingafusstothatextent。Shedidn\'tseemtomethesortofwomanthatwouldknowhowtomakeafussaboutanything。\' \"Iwondered,too-butnotsomuch。Thatbumpyforehead-eh?I hadalwayssuspectedherofbeingsilly。AndIobservedthatDavidsonmusthavebeenvexedbythisdisplayofwifelyanxiety。 \"Myfriendsaid:\'No。Heseemedrathertouchedanddistressed。 Therereallywasnoonehecouldasktorelievehim;mainlybecauseheintendedtomakeacallinsomeGod-forsakencreek,tolookupafellowofthenameofBamtzwhoapparentlyhadsettledthere。\' \"Andagainmyfriendwondered。\'Tellme,\'hecried,\'whatconnectioncantherebebetweenDavidsonandsuchacreatureasBamtz?\' \"Idon\'tremembernowwhatanswerImade。Asufficientonecouldhavebeengivenintwowords:\'Davidson\'sgoodness。\'THATneverboggledatunworthinessiftherewastheslightestreasonforcompassion。Idon\'twantyoutothinkthatDavidsonhadnodiscriminationatall。Bamtzcouldnothaveimposedonhim。 Moreover,everybodyknewwhatBamtzwas。Hewasaloaferwithabeard。WhenIthinkofBamtz,thefirstthingIseeisthatlongblackbeardandalotofpropitiatorywrinklesatthecornersoftwolittleeyes。TherewasnosuchbeardfromheretoPolynesia,whereabeardisavaluablepropertyinitself。Bamtz\'sbeardwasvaluabletohiminanotherway。YouknowhowimpressedOrientalsarebyafinebeard。Yearsandyearsago,Iremember,thegraveAbdullah,thegreattraderofSambir,unabletorepresssignsofastonishmentandadmirationatthefirstsightofthatimposingbeard。Andit\'sverywellknownthatBamtzlivedonAbdullahoffandonforseveralyears。Itwasauniquebeard,andsowasthebearerofthesame。Auniqueloafer。Hemadeafineartofit,orratherasortofcraftandmystery。Onecanunderstandafellowlivingbycadgingandsmallswindlesintowns,inlargecommunitiesofpeople;butBamtzmanagedtodothattrickinthewilderness,toloafontheoutskirtsofthevirginforest。 \"Heunderstoodhowtoingratiatehimselfwiththenatives。Hewouldarriveinsomesettlementupariver,makeapresentofacheapcarbineorapairofshoddybinoculars,orsomethingofthatsort,totheRajah,orthehead-man,ortheprincipaltrader;andonthestrengthofthatgift,askforahouse,posingmysteriouslyasaveryspecialtrader。Hewouldspinthemnoendofyarns,liveonthefatoftheland,forawhile,andthendosomemeanswindleorother-orelsetheywouldgettiredofhimandaskhimtoquit。 Andhewouldgooffmeeklywithanairofinjuredinnocence。Funnylife。Yet,henevergothurtsomehow。I\'veheardoftheRajahofDongalagivinghimfiftydollars\'worthoftradegoodsandpayinghispassageinaprauonlytogetridofhim。Fact。AndobservethatnothingpreventedtheoldfellowhavingBamtz\'sthroatcutandthecarcasethrownintodeepwateroutsidethereefs;forwhoonearthwouldhaveinquiredafterBamtz? \"HehadbeenknowntoloafupanddownthewildernessasfarnorthastheGulfofTonkin。Neitherdidhedisdainaspellofcivilisationfromtimetotime。AnditwaswhileloafingandcadginginSaigon,beardedanddignified(hegavehimselfoutthereasabookkeeper),thathecameacrossLaughingAnne。 \"Thelesssaidofherearlyhistorythebetter,butsomethingmustbesaid。WemaysafelysupposetherewasverylittleheartleftinherfamouslaughwhenBamtzspokefirsttoherinsomelowcafe。 ShewasstrandedinSaigonwithpreciouslittlemoneyandingreattroubleaboutakidshehad,aboyoffiveorsix。 \"AfellowIjustremember,whomtheycalledPearlerHarry,broughtheroutfirstintotheseparts-fromAustralia,Ibelieve。Hebroughtheroutandthendroppedher,andsheremainedknockingabouthereandthere,knowntomostofusbysight,atanyrate。 EverybodyintheArchipelagohadheardofLaughingAnne。Shehadreallyapleasantsilverylaughalwaysatherdisposal,sotospeak,butitwasn\'tenoughapparentlytomakeherfortune。Thepoorcreaturewasreadytosticktoanyhalf-decentmanifhewouldonlylether,butshealwaysgotdropped,asitmighthavebeenexpected。 \"ShehadbeenleftinSaigonbytheskipperofaGermanshipwithwhomshehadbeengoingupanddowntheChinacoastasfarasVladivostokfornearupontwoyears。TheGermansaidtoher: \'Thisisallover,MEINTAUBCHEN。IamgoinghomenowtogetmarriedtothegirlIgotengagedtobeforecomingouthere。\'AndAnnesaid:\'Allright,I\'mreadytogo。Wepartfriends,don\'twe?\' \"Shewasalwaysanxioustopartfriends。TheGermantoldherthatofcoursetheywerepartingfriends。Helookedratherglumatthemomentofparting。Shelaughedandwentashore。 \"Butitwasnolaughingmatterforher。Shehadsomenotionthatthiswouldbeherlastchance。Whatfrightenedhermostwasthefutureofherchild。ShehadleftherboyinSaigonbeforegoingoffwiththeGerman,inthecareofanelderlyFrenchcouple。ThehusbandwasadoorkeeperinsomeGovernmentoffice,buthistimewasup,andtheywerereturningtoFrance。Shehadtotaketheboybackfromthem;andaftershehadgothimback,shedidnotliketopartwithhimanymore。 \"ThatwasthesituationwhensheandBamtzgotacquaintedcasually。 Shecouldnothavehadanyillusionsaboutthatfellow。TopickupwithBamtzwascomingdownprettylowintheworld,evenfromamaterialpointofview。Shehadalwaysbeendecent,inherway; whereasBamtzwas,nottomincewords,anabjectsortofcreature。 Ontheotherhand,thatbeardedloafer,wholookedmuchmorelikeapiratethanabookkeeper,wasnotabrute。Hewasgentle-rather-eveninhiscups。Andthen,despair,likemisfortune,makesusacquaintedwithstrangebed-fellows。Forshemaywellhavedespaired。Shewasnolongeryoung-youknow。 \"Ontheman\'ssidethisconjunctionismoredifficulttoexplain,perhaps。Onething,however,mustbesaidofBamtz;hehadalwayskeptclearofnativewomen。Asonecan\'tsuspecthimofmoraldelicacy,Isurmisethatitmusthavebeenfromprudence。Andhe,too,wasnolongeryoung。Thereweremanywhitehairsinhisvaluableblackbeardbythen。Hemayhavesimplylongedforsomekindofcompanionshipinhisqueer,degradedexistence。Whatevertheirmotives,theyvanishedfromSaigontogether。Andofcoursenobodycaredwhathadbecomeofthem。 \"SixmonthslaterDavidsoncameintotheMirrahSettlement。Itwastheveryfirsttimehehadbeenupthatcreek,wherenoEuropeanvesselhadeverbeenseenbefore。AJavanesepassengerhehadonboardofferedhimfiftydollarstocallinthere-itmusthavebeensomeveryparticularbusiness-andDavidsonconsentedtotry。 Fiftydollars,hetoldme,wereneitherherenorthere;buthewascurioustoseetheplace,andthelittleSissiecouldgoanywherewheretherewaswaterenoughtofloatasoup-plate。 \"DavidsonlandedhisJavaneseplutocrat,and,ashehadtowaitacoupleofhoursforthetide,hewentashorehimselftostretchhislegs。 \"Itwasasmallsettlement。Somesixtyhouses,mostofthembuiltonpilesovertheriver,therestscatteredinthelonggrass;theusualpathwayattheback;theforesthemmingintheclearingandsmotheringwhattheremighthavebeenofairintoadead,hotstagnation。 \"Allthepopulationwasontheriver-bankstaringsilently,asMalayswilldo,attheSissieanchoredinthestream。Shewasalmostaswonderfultothemasanangel\'svisit。Manyoftheoldpeoplehadonlyheardvaguelyoffire-ships,andnotmanyoftheyoungergenerationhadseenone。OnthebackpathDavidsonstrolledinperfectsolitude。Buthebecameawareofabadsmellandconcludedhewouldgonofarther。 \"Whilehestoodwipinghisforehead,heheardfromsomewheretheexclamation:\'MyGod!It\'sDavy!\' \"Davidson\'slowerjaw,asheexpressedit,cameunhookedatthecryingofthisexcitedvoice。Davywasthenameusedbytheassociatesofhisyoungdays;hehadn\'thearditformanyyears。 Hestaredaboutwithhismouthopenandsawawhitewomanissuefromthelonggrassinwhichasmallhutstoodburiednearlyuptotheroof。 \"Trytoimaginetheshock:inthatwildplacethatyoucouldn\'tfindonamap,andmoresqualidthanthemostpoverty-strickenMalaysettlementhadarighttobe,thisEuropeanwomancomingswishingoutofthelonggrassinafancifultea-gownthing,dingypinksatin,withalongtrainandfrayedlacetrimmings;hereyeslikeblackcoalsinapasty-whiteface。Davidsonthoughtthathewasasleep,thathewasdelirious。Fromtheoffensivevillagemudhole(itwaswhatDavidsonhadsniffedjustbefore)acoupleoffilthybuffaloesuprosewithloudsnortsandlumberedoffcrashingthroughthebushes,panic-struckbythisapparition。 \"Thewomancameforward,herarmsextended,andlaidherhandsonDavidson\'sshoulders,exclaiming:\'Why!Youhavehardlychangedatall。ThesamegoodDavy。\'Andshelaughedalittlewildly。 \"ThissoundwastoDavidsonlikeagalvanicshocktoacorpse。Hestartedineverymuscle。\'LaughingAnne,\'hesaidinanawe-struckvoice。 \"\'Allthat\'sleftofher,Davy。Allthat\'sleftofher。\' \"Davidsonlookedupatthesky;buttherewastobeseennoballoonfromwhichshecouldhavefallenonthatspot。Whenhebroughthisdistractedgazedown,itrestedonachildholdingonwithabrownlittlepawtothepinksatingown。Hehadrunoutofthegrassafterher。HadDavidsonseenarealhobgoblinhiseyescouldnothavebulgedmorethanatthissmallboyinadirtywhiteblouseandraggedknickers。Hehadaroundheadoftightchestnutcurls,verysunburntlegs,afreckledface,andmerryeyes。Admonishedbyhismothertogreetthegentleman,hefinishedoffDavidsonbyaddressinghiminFrench。 \"\'BONJOUR。\' \"Davidson,overcome,lookedupatthewomaninsilence。Shesentthechildbacktothehut,andwhenhehaddisappearedinthegrass,sheturnedtoDavidson,triedtospeak,butaftergettingoutthewords,\'That\'smyTony,\'burstintoalongfitofcrying。 ShehadtoleanonDavidson\'sshoulder。He,distressedinthegoodnessofhisheart,stoodrootedtothespotwhereshehadcomeuponhim。 \"Whatameeting-eh?Bamtzhadsentherouttoseewhatwhitemanitwaswhohadlanded。AndshehadrecognisedhimfromthattimewhenDavidson,whohadbeenpearlinghimselfinhisyouth,hadbeenassociatingwithHarrythePearlerandothers,thequietestofaratherrowdyset。 \"BeforeDavidsonretracedhisstepstogoonboardthesteamer,hehadheardmuchofLaughingAnne\'sstory,andhadevenhadaninterview,onthepath,withBamtzhimself。Sheranbacktothehuttofetchhim,andhecameoutlounging,withhishandsinhispockets,withthedetached,casualmannerunderwhichheconcealedhispropensitytocringe。Ya-a-as-as。Hethoughthewouldsettleherepermanently-withher。ThiswithanodatLaughingAnne,whostoodby,ahaggard,tragicallyanxiousfigure,herblackhairhangingoverhershoulders。 \"\'Nomorepaintanddyesforme,Davy,\'shestruckin,\'ifonlyyouwilldowhathewantsyoutodo。YouknowthatIwasalwaysreadytostandbymymen-iftheyhadonlyletme。\' \"Davidsonhadnodoubtofherearnestness。ItwasofBamtz\'sgoodfaiththathewasnotatallsure。BamtzwantedDavidsontopromisetocallatMirrahmoreorlessregularly。Hethoughthesawanopeningtodobusinesswithrattansthere,ifonlyhecoulddependonsomecrafttobringouttradinggoodsandtakeawayhisproduce。 \"\'Ihaveafewdollarstomakeastarton。Thepeopleareallright。\' \"Hehadcomethere,wherehewasnotknown,inanativeprau,andhadmanaged,withhissedatemannerandtheexactlyrightkindofyarnheknewhowtotelltothenatives,toingratiatehimselfwiththechiefman。 \"\'TheOrangKayahasgivenmethatemptyhousetheretoliveinaslongasIwillstay,\'addedBamtz。 \"\'Doit,Davy,\'criedthewomansuddenly。\'Thinkofthatpoorkid。\' \"\'Seenhim?\'Cutelittlecustomer,\'saidthereformedloaferinsuchatoneofinterestastosurpriseDavidsonintoakindlyglance。 \"\'Icertainlycandoit,\'hedeclared。HethoughtofatfirstmakingsomestipulationastoBamtzbehavingdecentlytothewoman,buthisexaggerateddelicacyandalsotheconvictionthatsuchafellow\'spromiseswereworthnothingrestrainedhim。Annewentalittledistancedownthepathwithhimtalkinganxiously。 \"\'It\'sforthekid。HowcouldIhavekepthimwithmeifIhadtoknockaboutintowns?Herehewillneverknowthathismotherwasapaintedwoman。AndthisBamtzlikeshim。He\'srealfondofhim。 IsupposeIoughttothankGodforthat。\' \"DavidsonshudderedatanyhumancreaturebeingbroughtsolowastohavetothankGodforthefavoursoraffectionofaBamtz。 \"\'Anddoyouthinkthatyoucanmakeouttolivehere?\'heaskedgently。 \"\'Can\'tI?YouknowIhavealwaysstucktomenthroughthickandthintilltheyhadenoughofme。Andnowlookatme!ButinsideI amasIalwayswas。Ihaveactedonthesquaretothemalloneafteranother。Onlytheydogettiredsomehow。Oh,Davy!Harryoughtnottohavecastmeoff。Itwashethatledmeastray。\' \"DavidsonmentionedtoherthatHarrythePearlerhadbeendeadnowforsomeyears。Perhapsshehadheard? \"Shemadeasignthatshehadheard;andwalkedbythesideofDavidsoninsilencenearlytothebank。Thenshetoldhimthathermeetingwithhimhadbroughtbacktheoldtimestohermind。Shehadnotcriedforyears。Shewasnotacryingwomaneither。ItwashearingherselfcalledLaughingAnnethathadstartedhersobbinglikeafool。Harrywastheonlymanshehadloved。Theothers- \"Sheshruggedhershoulders。Butshepridedherselfonherloyaltytothesuccessivepartnersofherdismaladventures。Shehadneverplayedanytricksinherlife。Shewasapalworthhaving。Butmendidgettired。Theydidnotunderstandwomen。Shesupposedithadtobe。 \"DavidsonwasattemptingaveiledwarningastoBamtz,butsheinterruptedhim。Sheknewwhatmenwere。Sheknewwhatthismanwaslike。Buthehadtakenwonderfullytothekid。AndDavidsondesistedwillingly,sayingtohimselfthatsurelypoorLaughingAnnecouldhavenoillusionsbythistime。Shewrunghishandhardatparting。 \"\'It\'sforthekid,Davy-it\'sforthekid。Isn\'theabrightlittlechap?\' CHAPTERII \"AllthishappenedabouttwoyearsbeforethedaywhenDavidson,sittinginthisveryroom,talkedtomyfriend。Youwillseepresentlyhowthisroomcangetfull。Everyseat\'llbeoccupied,andasyounotice,thetablesaresetclose,sothatthebacksofthechairsarealmosttouching。Thereisalsoagooddealofnoisytalkhereaboutoneo\'clock。 \"Idon\'tsupposeDavidsonwastalkingveryloudly;butverylikelyhehadtoraisehisvoiceacrossthetabletomyfriend。Andhereaccident,mereaccident,putinitsworkbyprovidingapairoffineearsclosebehindDavidson\'schair。Itwastentooneagainst,theownerofthesamehavingenoughchangeinhispocketstogethistiffinhere。Buthehad。Mostlikelyhadrookedsomebodyofafewdollarsatcardsovernight。HewasabrightcreatureofthenameofFector,aspare,short,jumpyfellowwitharedfaceandmuddyeyes。Hedescribedhimselfasajournalistascertainkindofwomengivethemselvesoutasactressesinthedockofapolice-court。 \"Heusedtointroducehimselftostrangersasamanwithamissiontotrackoutabusesandfightthemwheneverfound。Hewouldalsohintthathewasamartyr。Andit\'safactthathehadbeenkicked,horsewhipped,imprisoned,andhoundedwithignominyoutofprettywelleveryplacebetweenCeylonandShanghai,foraprofessionalblackmailer。 \"Isuppose,inthattrade,you\'vegottohaveactivewitsandsharpears。It\'snotlikelythatheoverheardeverywordDavidsonsaidabouthisdollarcollectingtrip,butheheardenoughtosethiswitsatwork。 \"HeletDavidsongoout,andthenhastenedawaydowntothenativeslumstoasortoflodging-housekeptinpartnershipbytheusualsortofPortugueseandaverydisreputableChinaman。MacaoHotel,itwascalled,butitwasmostlyagamblingdenthatoneusedtowarnfellowsagainst。Perhapsyouremember? \"There,theeveningbefore,Fectorhadmetapreciouscouple,apartnershipevenmorequeerthanthePortugueseandtheChinaman。 OneofthetwowasNiclaus-youknow。Why!thefellowwithaTartarmoustacheandayellowcomplexion,likeaMongolian,onlythathiseyesweresetstraightandhisfacewasnotsoflat。Onecouldn\'ttellwhatbreedhewas。Anondescriptbeggar。Fromacertainangleyouwouldthinkaverybiliouswhiteman。AndI daresayhewas。HeownedaMalayprauandcalledhimselfTheNakhoda,asonewouldsay:TheCaptain。Aha!Nowyouremember。 Hecouldn\'t,apparently,speakanyotherEuropeanlanguagethanEnglish,butheflewtheDutchflagonhisprau。 \"TheotherwastheFrenchmanwithouthands。Yes。Theverysameweusedtoknowin\'79inSydney,keepingalittletobaccoshopatthelowerendofGeorgeStreet。Yourememberthehugecarcasehunchedupbehindthecounter,thebigwhitefaceandthelongblackhairbrushedbackoffahighforeheadlikeabard\'s。Hewasalwaystryingtorollcigarettesonhiskneewithhisstumps,tellingendlessyarnsofPolynesiaandwhiningandcursinginturnabout\'MONMALHEUR。\'Hishandshadbeenblownawaybyadynamitecartridgewhilefishinginsomelagoon。Thisaccident,Ibelieve,hadmadehimmorewickedthanbefore,whichissayingagooddeal。 \"Hewasalwaystalkingabout\'resuminghisactivities\'someday,whatevertheywere,ifhecouldonlygetanintelligentcompanion。 Itwasevidentthatthelittleshopwasnofieldforhisactivities,andthesicklywomanwithherfacetiedup,whousedtolookinsometimesthroughthebackdoor,wasnocompanionforhim。 \"And,trueenough,hevanishedfromSydneybeforelong,aftersometroublewiththeExcisefellowsabouthisstock。Goodsstolenoutofawarehouseorsomethingsimilar。Heleftthewomanbehind,buthemusthavesecuredsomesortofcompanion-hecouldnothaveshiftedforhimself;butwhomhewentawaywith,andwhere,andwhatothercompanionshemighthavepickedupafterwards,itisimpossibletomaketheremotestguessabout。 \"WhyexactlyhecamethiswayIcan\'ttell。TowardstheendofmytimeherewebegantoheartalkofamaimedFrenchmanwhohadbeenseenhereandthere。ButnooneknewthenthathehadforegatheredwithNiclausandlivedinhisprau。IdaresayheputNiclausuptoathingortwo。Anyhow,itwasapartnership。NiclauswassomewhatafraidoftheFrenchmanonaccountofhistempers,whichwereawful。Helookedthenlikeadevil;butamanwithouthands,unabletoloadorhandleaweapon,canatbestgoforoneonlywithhisteeth。FromthatdangerNiclausfeltcertainhecouldalwaysdefendhimself。 \"Thecouplewerealonetogetherloafinginthecommon-roomofthatinfamoushotelwhenFectorturnedup。Aftersomebeatingaboutthebush,forhewasdoubtfulhowfarhecouldtrustthesetwo,herepeatedwhathehadoverheardinthetiffin-rooms。 \"HistaledidnothavemuchsuccesstillhecametomentionthecreekandBamtz\'sname。Niclaus,sailingaboutlikeanativeinaprau,was,inhisownwords,\'familiarwiththelocality。\'ThehugeFrenchman,walkingupanddowntheroomwithhisstumpsinthepocketsofhisjacket,stoppedshortinsurprise。\'COMMENT? BAMTZ!BAMTZ!\' \"Hehadrunacrosshimseveraltimesinhislife。Heexclaimed: \'BAMTZ!MAISJENECONNAISQUECA!\'AndheappliedsuchacontemptuouslyindecentepithettoBamtzthatwhen,later,healludedtohimas\'UNECHIFFE\'(amererag)itsoundedquitecomplimentary。\'Wecandowithhimwhatwelike,\'heassertedconfidently。\'Oh,yes。Certainlywemusthastentopayavisittothat-\'(anotherawfuldescriptiveepithetquiteunfitforrepetition)。\'Deviltakemeifwedon\'tpulloffacoupthatwillsetusallupforalongtime。\' \"HesawallthatlotofdollarsmeltedintobarsanddisposedofsomewhereontheChinacoast。OftheescapeaftertheCOUPheneverdoubted。TherewasNiclaus\'sprautomanagethatin。 \"Inhisenthusiasmhepulledhisstumpsoutofhispocketsandwavedthemabout。Then,catchingsightofthem,asitwere,heheldtheminfrontofhiseyes,cursingandblasphemingandbewailinghismisfortuneandhishelplessness,tillNiclausquietedhimdown。 \"Butitwashismindthatplannedouttheaffairanditwashisspiritwhichcarriedtheothertwoon。Neitherofthemwasoftheboldbuccaneertype;andFector,especially,hadneverinhisadventurouslifeusedotherweaponsthanslanderandlies。 \"ThatveryeveningtheydepartedonavisittoBamtzinNiclaus\'sprau,whichhadbeenlying,emptiedofhercargoofcocoanuts,foradayortwounderthecanalbridge。TheymusthavecrossedthebowsoftheanchoredSissie,andnodoubtlookedatherwithinterestasthesceneoftheirfutureexploit,thegreathaul,LE GRANDCOUP! \"Davidson\'swife,tohisgreatsurprise,sulkedwithhimforseveraldaysbeforeheleft。Idon\'tknowwhetheritoccurredtohimthat,forallherangelicprofile,shewasaverystupidlyobstinategirl。Shedidn\'tlikethetropics。Hehadbroughtheroutthere,whereshehadnofriends,andnow,shesaid,hewasbecominginconsiderate。Shehadapresentimentofsomemisfortune,andnotwithstandingDavidson\'spainstakingexplanations,shecouldnotseewhyherpresentimentsweretobedisregarded。OntheverylasteveningbeforeDavidsonwentawaysheaskedhiminasuspiciousmanner: \"\'Whyisitthatyouaresoanxioustogothistime?\' \"\'Iamnotanxious,\'protestedthegoodDavidson。\'Isimplycan\'thelpmyself。There\'snooneelsetogoinmyplace。\' \"\'Oh!There\'snoone,\'shesaid,turningawayslowly。 \"ShewassodistantwithhimthateveningthatDavidsonfromasenseofdelicacymadeuphismindtosaygood-byetoheratonceandgoandsleeponboard。Hefeltverymiserableand,strangelyenough,moreonhisownaccountthanonaccountofhiswife。Sheseemedtohimmuchmoreoffendedthangrieved。 \"Threeweekslater,havingcollectedagoodmanycasesofolddollars(theywerestowedaftinthelazarettewithanironbarandapadlocksecuringthehatchunderhiscabin-table),yes,withabiggerlotthanhehadexpectedtocollect,hefoundhimselfhomewardboundandofftheentranceofthecreekwhereBamtzlivedandeven,inasense,flourished。 \"ItwassolateinthedaythatDavidsonactuallyhesitatedwhetherheshouldnotpassbythistime。HehadnoregardforBamtz,whowasadegradedbutnotareallyunhappyman。HispityforLaughingAnnewasnomorethanhercasedeserved。Buthisgoodnesswasofaparticularlydelicatesort。Herealisedhowthesepeopleweredependentonhim,andhowtheywouldfeeltheirdependence(ifhefailedtoturnup)throughalongmonthofanxiouswaiting。 Promptedbyhissensitivehumanity,Davidson,inthegatheringdusk,turnedtheSissie\'sheadtowardsthehardlydiscerniblecoast,andnavigatedhersafetythroughamazeofshallowpatches。 Butbythetimehegottothemouthofthecreekthenighthadcome。 \"Thenarrowwaterwaylaylikeablackcuttingthroughtheforest。