第1章

类别:其他 作者:William Dean Howells字数:2674更新时间:18/12/17 11:16:32
OneofthefactswhichweAmericanshaveadifficultyinmakingcleartoaratherinattentiveworldoutsideisthat,whilewehaveapparentlyaliteratureofourown,wehavenoliterarycentre.Wehavesomuchliteraturethatfromtimetotimeitseemseventouswemusthavealiterarycentre.Wesaytoourselves,withagooddealoflogic,Wherethereissomuchsmoketheremustbesomefire,oratleastafireplace. Butitisjustherethat,misledbytradition,andevenbyhistory,wedeceiveourselves.Really,wehavenofireplaceforsuchfireaswehavekindled;or,ifanyoneisdisposedtodenythis,thenIsay,wehaveadozenfireplaces;whichisquiteasbad,sofarasthenotionofaliterarycentreisconcerned,ifitisnotworse. IonceprovedthisfacttomyownsatisfactioninsomepaperswhichI wroteseveralyearsago;butitappears,fromaquestionwhichhaslatelycometomefromEngland,thatIdidnotcarryconvictionquitesofarasthatisland;andIstillhavemyworkallbeforeme,ifIunderstandtheLondonfriendwhowishes\"acomparativeviewofthecentresofliteraryproduction\"amongus;\"howandwhytheychange;howtheystandatpresent;andwhatistherelation,forinstance,ofBostontoothersuchcentres.\" I. Here,ifIcutmycoataccordingtomycloth,tshouldhaveagarmentwhichthiswholevolumewouldhardlystuffoutwithitsform;andIhaveafancythatifIbeginbyanswering,asIhavesometimesrathertoosuccinctlydone,thatwehavenomoreasingleliterarycentrethanItalyorthanGermanyhas(orhadbeforetheirunification),Ishallnotbetakenatmyword.Ishallberight,allthesame,andifIamtoldthatinthosecountriesthereisnowatendencytosuchacentre,Icanonlysaythatthereisnoneinthis,andthat,sofarasIcansee,wegetfurthereverydayfromhavingsuchacentre.Thefault,ifitisafault,growsuponus,forthewholepresenttendencyofAmericanlifeiscentrifugal,andjustsofarasliteratureisthelanguageofourlife,itsharesthistendency.Idonotattempttosayhowitwillbewhen,inordertospreadourselvesovertheearth,andconvincinglytopreachtheblessingsofourdeeplyincorporatedcivilizationbythemouthsofoureight—inchguns,themindofthenationshallbepoliticallycentredatsomecapital;thatisthefunctionofprophecy,andIamonlywritingliteraryhistory,onaverysmallscale,withasomewhatcrushingsenseoflimits. Once,twice,thricetherewasapparentlyanAmericanliterarycentre:atPhiladelphia,fromthetimeFranklinwenttolivethereuntilthedeathofCharlesBrockdenBrown,ourfirstromancer;thenatNewYork,duringtheperiodwhichmayberoughlydescribedasthatofIrving,Poe,Willis,andBryant;thenatBoston,forthethirtyorfortyyearsilluminedbythepresenceofLongfellow,Lowell,Whittier,Hawthorne,Emerson,Holmes,Prescott,Parkman,andmanylesserlights.Theseareallstillgreatpublishingcentres.IfitwerenotthatthehousewiththelargestlistofAmericanauthorswasstillatBoston,IshouldsayNewYorkwasnowthechiefpublishingcentre;butinthesensethatLondonandParis,orevenMadridandPetersburg,areliterarycentres,withacontrollinginfluencethroughoutEnglandandFrance,SpainandRussia,neitherNewYorknorBostonisnowourliterarycentre,whatevertheymayoncehavebeen.NottotakePhiladelphiatooseriously,ImaynotethatwhenNewYorkseemedourliterarycentreIrvingaloneamongthosewhogaveitlustrewasaNew—Yorker,andhemainlylivedabroad;Bryant,whowasaNewEnglander,wasaloneconstanttothecityofhisadoption;Willis,aBostonian,andPoe,aMarylander,wentandcameastheirpovertyortheirprosperitycompelledorinvited;neitherdwelthereunbrokenly,andPoedidnotevendiehere,thoughheoftencamenearstarving.OnecannotthenstrictlyspeakofanyearlyAmericanliterarycentreexceptBoston,andBoston,strictlyspeaking,wastheNewEnglandliterarycentre. However,wehadreallynouseforanAmericanliterarycentrebeforetheCivilWar,foritwasonlyaftertheCivilWarthatwereallybegantohaveanAmericanliterature.UptothattimewehadaColonialliterature,aKnickerbockerliterature,andaNewEnglandliterature. Butassoonasthecountrybegantofeelitslifeineverylimbwiththecomingofpeace,itbegantospeakinthevaryingaccentsofallthedifferentsections——North,East,South,West,andFarthestWest;butnotbeforethattime. II. Perhapsthefirstnoteofthisnationalconcord,ordiscord,wassoundedfromCalifornia,inthevoicesofMr.BretHarte,ofMarkTwain,ofMr. CharlesWarrenStoddard(IamsorryforthosewhodonotknowhisbeautifulIdylsoftheSouthSeas),andothersoftheremarkablegroupofpoetsandhumoristswhomthesenamesmuststandfor.TheSanFranciscoschoolbrieflyflourishedfrom1867till1872orso,andwhileitendureditmadeSanFranciscothefirstnationalliterarycentreweeverhad,foritswriterswereofeveryAmericanoriginexceptCalifornian. AfterthePacificSlope,thegreatMiddleWestfoundutteranceinthedialectverseofMr.JohnHay,andafterthatbegantheexploitationofallthelocalparlances,whichhassometimesseemedtostop,andthenhasbegunagain.ItwentonintheSouthinthefablesofMr.JoelChandlerHarris\'sUncleRemus,andinthefictionofMissMurfree,whosolongmasqueradedasCharlesEgbertCraddock.LouisianafoundexpressionintheCreolestoriesofMr.G.W.Cable,IndianaintheHoosierpoemsofMr.JamesWhitcombRiley,andcentralNewYorkinthenovelsofMr. HaroldFrederic;butnowherewasthenewimpulsesofirmlyandfinelydirectedasinNewEngland,whereMissSarahOrneJewett\'sstudiesofcountrylifeantedatedMissMaryWilkins\'swork.Tobesure,theportrayalofYankeecharacterbeganbeforeeitheroftheseartistswasknown;Lowell\'sBigelowPapersfirstreflectedit;Mrs.Stowe\'sOldTownStoriescaughtitagainandagain;Mrs.HarrietPrescottSpofford,inherunromanticmoods,wasofanexcellentfidelitytoit;andMrs.RoseTerryCookewaseventruertotheNewEnglandofConnecticut.WiththelatergroupMrs.LilyChaseWymanhaspicturedRhodeIslandwork—lifewithtruthpitilesstothebeholder,andfullofthattenderhumanityforthematerialwhichcharacterizesRussianfiction.