第30章

类别:其他 作者:William Makepeace Thackeray字数:13567更新时间:18/12/18 08:41:02
theeagernesswithwhichtheylookedforwardtoitscompletion;thereverencewhichtheypaidtheministerwhoinitiatedthemintothatsecretTruth,nowknownonlytoafew,butpresentlytoreignovertheworld。Surethereisnoboundtothetrustingnessofwomen。 LookatArriaworshippingthedrunkenclodpateofahusbandwhobeatsher;lookatCorneliatreasuringasajewelinhermaternalhearttheoafherson;IhaveknownawomanpreachJesuit\'sbark,andafterwardsDr。Berkeley\'star—water,asthoughtoswallowthemwereadivinedecree,andtorefusethemnobetterthanblasphemy。 OnhisreturnfromFranceColonelEsmondputhimselfattheheadofthislittleknotoffondconspirators。Nodeathortortureheknewwouldfrightenthemoutoftheirconstancy。WhenhedetailedhisplanforbringingtheKingback,hiseldermistressthoughtthatthatRestorationwastobeattributedunderheaventotheCastlewoodfamilyandtoitschief,andsheworshippedandlovedEsmond,ifthatcouldbe,morethanevershehaddone。Shedoubtednotforonemomentofthesuccessofhisscheme,tomistrustwhichwouldhaveseemedimpiousinhereyes。AndasforBeatrix,whenshebecameacquaintedwiththeplan,andjoinedit,asshedidwithallherheart,shegaveEsmondoneofhersearchingbrightlooks。 \"Ah,Harry,\"saysshe,\"whywereyounottheheadofourhouse? Youaretheonlyonefittoraiseit;whydoyougivethatsillyboythenameandthehonor?But\'tissointheworld;thosegettheprizethatdon\'tdeserveorcareforit。IwishIcouldgiveyouYOURsillyprize,cousin,butIcan\'t;Ihavetried,andI can\'t。\"Andshewentaway,shakingherheadmournfully,butalways,itseemedtoEsmond,thatherlikingandrespectforhimwasgreatlyincreased,sincesheknewwhatcapabilityhehadbothtoactandbear;todoandtoforego。 CHAPTERIX。 THEORIGINALOFTHEPORTRAITCOMESTOENGLAND。 \'TwasannouncedinthefamilythatmyLordCastlewoodwouldarrive,havingaconfidentialFrenchgentlemaninhissuite,whoactedassecretarytohislordship,andwho,beingaPapist,andaforeignerofagoodfamily,thoughnowinratheramenialplace,wouldhavehismealsservedinhischamber,andnotwiththedomesticsofthehouse。TheViscountessgaveupherbedchambercontiguoustoherdaughter\'s,andhavingalargeconvenientclosetattachedtoit,inwhichabedwasputup,ostensiblyforMonsieurBaptiste,theFrenchman;though,\'tisneedlesstosay,whenthedoorsoftheapartmentswerelocked,andthetwoguestsretiredwithinit,theyoungviscountbecametheservantoftheillustriousPrincewhomheentertained,andgaveupgladlythemoreconvenientandairychamberandbedtohismaster。MadamBeatrixalsoretiredtotheupperregion,herchamberbeingconvertedintoasitting—roomformylord。Thebettertocarrythedeceit,Beatrixaffectedtogrumblebeforetheservants,andtobejealousthatshewasturnedoutofherchambertomakewayformylord。 Nosmallpreparationsweremade,youmaybesure,andnoslighttremorofexpectationcausedtheheartsofthegentleladiesofCastlewoodtoflutter,beforethearrivalofthepersonageswhowereabouttohonortheirhouse。Thechamberwasornamentedwithflowers;thebedcoveredwiththeveryfinestoflinen;thetwoladiesinsistingonmakingitthemselves,andkneelingdownatthebedsideandkissingthesheetsoutofrespectforthewebthatwastoholdthesacredpersonofaKing。Thetoiletwasofsilverandcrystal;therewasacopyof\"EikonBasilike\"laidonthewriting— table;aportraitofthemartyredKinghungalwaysoverthemantel,havingaswordofmypoorLordCastlewoodunderneathit,andalittlepictureoremblemwhichthewidowlovedalwaystohavebeforehereyesonwaking,andinwhichthehairofherlordandhertwochildrenwasworkedtogether。Herbooksofprivatedevotions,astheywerealloftheEnglishChurch,shecarriedawaywithhertotheupperapartment,whichshedestinedforherself。 TheladiesshowedMr。Esmond,whentheywerecompleted,thefondpreparationstheyhadmade。\'TwasthenBeatrixkneltdownandkissedthelinensheets。Asforhermother,LadyCastlewoodmadeacurtsyatthedoor,asshewouldhavedonetothealtaronenteringachurch,andownedthatsheconsideredthechamberinamannersacred。 Thecompanyintheservants\'hallneverforamomentsupposedthatthesepreparationsweremadeforanyotherpersonthantheyoungviscount,thelordofthehouse,whomhisfondmotherhadbeenforsomanyyearswithoutseeing。Bothladieswereperfecthousewives,havingthegreatestskillinthemakingofconfections,scentedwaters,&c。,andkeepinganotablesuperintendenceoverthekitchen。Calvesenoughwerekilledtofeedanarmyofprodigalsons,Esmondthought,andlaughedwhenhecametowaitontheladies,onthedaywhentheguestsweretoarrive,tofindtwopairsofthefinestandroundestarmstobeseeninEngland(myLadyCastlewoodwasremarkableforthisbeautyofherperson),coveredwithflourupabovetheelbows,andpreparingpaste,andturningrolling—pinsinthehousekeeper\'scloset。Theguestwouldnotarrivetillsupper—time,andmylordwouldpreferhavingthatmealinhisownchamber。Youmaybesurethebrightestplateofthehousewaslaidoutthere,andcanunderstandwhyitwasthattheladiesinsistedthattheyalonewouldwaitupontheyoungchiefofthefamily。 Takinghorse,ColonelEsmondroderapidlytoRochester,andthereawaitedtheKinginthatverytownwherehisfatherhadlastsethisfootontheEnglishshore。AroomhadbeenprovidedataninnthereformyLordCastlewoodandhisservant;andColonelEsmondtimedhisridesowellthathehadscarcebeenhalfanhourintheplace,andwaslookingoverthebalconyintotheyardoftheinn,whentwotravellersrodeinattheinngate,andtheColonelrunningdown,thenextmomentembracedhisdearyounglord。 Mylord\'scompanion,actingthepartofadomestic,dismounted,andwasforholdingtheviscount\'sstirrup;butColonelEsmond,callingtohisownman,whowasinthecourt,badehimtakethehorsesandsettlewiththeladwhohadriddenthepostalongwiththetwotravellers,cryingoutinacavaliertoneintheFrenchlanguagetomylord\'scompanion,andaffectingtogrumblethatmylord\'sfellowwasaFrenchman,anddidnotknowthemoneyorhabitsofthecountry:——\"Mymanwillseetothehorses,Baptiste,\"saysColonelEsmond:\"doyouunderstandEnglish?\"\"Veryleetle!\"\"So,followmylordandwaituponhimatdinnerinhisownroom。\"Thelandlordandhispeoplecameuppresentlybearingthedishes;\'twaswelltheymadeanoiseandstirinthegallery,ortheymighthavefoundColonelEsmondonhiskneebeforeLordCastlewood\'sservant,welcominghisMajestytohiskingdom,andkissingthehandoftheKing。WetoldthelandlordthattheFrenchmanwouldwaitonhismaster;andEsmond\'smanwasorderedtokeepsentryinthegallerywithoutthedoor。ThePrincedinedwithagoodappetite,laughingandtalkingverygayly,andcondescendinglybiddinghistwocompanionstositwithhimattable。HewasinbetterspiritsthanpoorFrankCastlewood,whoEsmondthoughtmightbewoe—begoneonaccountofpartingwithhisdivineClotilda;butthePrincewishingtotakeashortsiestaafterdinner,andretiringtoaninnerchamberwheretherewasabed,thecauseofpoorFrank\'sdiscomfiturecameout;andburstingintotears,withmanyexpressionsoffondness,friendship,andhumiliation,thefaithfulladgavehiskinsmantounderstandthathenowknewallthetruth,andthesacrificeswhichColonelEsmondhadmadeforhim。 SeeingnogoodinacquaintingpoorFrankwiththatsecret,Mr。 Esmondhadentreatedhismistressalsonottorevealittoherson。 ThePrincehadtoldthepoorladallastheywereridingfromDover:\"Ihadasliefhehadshotme,cousin,\"Franksaid:\"Iknewyouwerethebest,andthebravest,andthekindestofallmen\"(sotheenthusiasticyoungfellowwenton);\"butIneverthoughtIowedyouwhatIdo,andcanscarcebeartheweightoftheobligation。\" \"Istandintheplaceofyourfather,\"saysMr。Esmond,kindly,\"andsureafathermaydispossesshimselfinfavorofhisson。I abdicatethetwopennycrown,andinvestyouwiththekingdomofBrentford;don\'tbeafoolandcry;youmakeamuchtallerandhandsomerviscountthaneverIcould。\"Butthefondboy,withoathsandprotestations,laughterandincoherentoutbreaksofpassionateemotion,couldnotbegot,forsomelittletime,toputupwithEsmond\'sraillery;wantedtokneeldowntohim,andkissedhishand;askedhimandimploredhimtoordersomething,tobidCastlewoodgivehisownlifeortakesomebodyelse\'s;anything,sothathemightshowhisgratitudeforthegenerosityEsmondshowedhim。 \"TheK———,HElaughed,\"Franksaid,pointingtothedoorwherethesleeperwas,andspeakinginalowtone。\"Idon\'tthinkheshouldhavelaughedashetoldmethestory。AswerodealongfromDover,talkinginFrench,hespokeaboutyou,andyourcomingtohimatBar;hecalledyou\'legrandserieux,\'DonBellianisofGreece,andIdon\'tknowwhatnames;mimickingyourmanner\"(hereCastlewoodlaughedhimself)——\"andhediditverywell。Heseemstosneerateverything。Heisnotlikeaking:somehowHarry,Ifancyyouarelikeaking。Hedoesnotseemtothinkwhatastakeweareallplaying。HewouldhavestoppedatCanterburytorunafterabarmaidthere,hadInotimploredhimtocomeon。HehathahouseatChaillot,whereheusedtogoandburyhimselfforweeksawayfromtheQueen,andwithallsortsofbadcompany,\"saysFrank,withademurelook;\"youmaysmile,butIamnotthewildfellowI was;no,no,Ihavebeentaughtbetter,\"saysCastlewooddevoutly,makingasignonhisbreast。 \"Thouartmydearbraveboy,\"saysColonelEsmond,touchedattheyoungfellow\'ssimplicity,\"andtherewillbeanoblegentlemanatCastlewoodsolongasmyFrankisthere。\" Theimpetuousyoungladwasforgoingdownonhiskneesagain,withanotherexplosionofgratitude,butthatweheardthevoicefromthenextchamberoftheaugustsleeper,justwaking,callingout:—— \"Eh,La—Fleur,unverred\'eau!\"HisMajestycameoutyawning:——\"A pest,\"sayshe,\"uponyourEnglishale,\'tissostrongthat,mafoi,ithathturnedmyhead。\" Theeffectofthealewaslikeaspuruponourhorses,andwerodeveryquicklytoLondon,reachingKensingtonatnightfall。Mr。 Esmond\'sservantwasleftbehindatRochester,totakecareofthetiredhorses,whilstwehadfreshbeastsprovidedalongtheroad。 AndgallopingbythePrince\'ssidetheColonelexplainedtothePrinceofWaleswhathismovementshadbeen;whothefriendswerethatknewoftheexpedition;whom,asEsmondconceived,thePrinceshouldtrust;entreatinghim,aboveall,tomaintaintheveryclosestsecrecyuntilthetimeshouldcomewhenhisRoyalHighnessshouldappear。ThetownswarmedwithfriendsofthePrince\'scause;therewerescoresofcorrespondentswithSt。Germains; Jacobitesknownandsecret;greatinstationandhumble;abouttheCourtandtheQueen;intheParliament,Church,andamongthemerchantsintheCity。ThePrincehadfriendsnumberlessinthearmy,inthePrivyCouncil,andtheOfficersofState。Thegreatobject,asitseemed,tothesmallbandofpersonswhohadconcertedthatboldstroke,whohadbroughttheQueen\'sbrotherintohisnativecountry,was,thathisvisitshouldremainunknowntillthepropertimecame,whenhispresenceshouldsurprisefriendsandenemiesalike;andthelattershouldbefoundsounpreparedanddisunited,thattheyshouldnotfindtimetoattackhim。Wefearedmorefromhisfriendsthanfromhisenemies。Theliesandtittle—tattlesentovertoSt。GermainsbytheJacobiteagentsaboutLondon,haddoneanincalculablemischieftohiscause,andwofullymisguidedhim,anditwasfromtheseespecially,thatthepersonsengagedinthepresentventurewereanxioustodefendthechiefactorinit。* *ThemanagersweretheBishop,whocannotbehurtbyhavinghisnamementioned,averyactiveandloyalNonconformistDivine,aladyinthehighestfavoratCourt,withwhomBeatrixEsmondhadcommunication,andtwonoblemenofthegreatestrank,andamemberoftheHouseofCommons,whowasimplicatedinmoretransactionsthanoneinbehalfoftheStuartfamily。 ThepartyreachedLondonbynightfall,leavingtheirhorsesatthePosting—HouseoveragainstWestminster,andbeingferriedoverthewater,whereLadyEsmond\'scoachwasalreadyinwaiting。InanotherhourwewerealllandedatKensington,andthemistressofthehousehadthatsatisfactionwhichherhearthadyearnedafterformanyyears,oncemoretoembraceherson,who,onhisside,withallhiswaywardness,everretainedamosttenderaffectionforhisparent。 Shedidnotrefrainfromthisexpressionofherfeeling,thoughthedomesticswereby,andmyLordCastlewood\'sattendantstoodinthehall。EsmondhadtowhispertohiminFrenchtotakehishatoff。 MonsieurBaptistewasconstantlyneglectinghispartwithaninconceivablelevity:morethanonceontheridetoLondon,littleobservationsofthestranger,lightremarks,andwordsbetokeningthegreatestignoranceofthecountrythePrincecametogovern,hadhurtthesusceptibilityofthetwogentlemenforminghisescort;norcouldeitherhelpowninginhissecretmindthattheywouldhavehadhisbehaviorotherwise,andthatthelaughterandthelightness,nottosaylicense,whichcharacterizedhistalk,scarcebefittedsuchagreatPrince,andsuchasolemnoccasion。 Notbutthathecouldactatpropertimeswithspiritanddignity。 Hehadbehaved,asweallknew,inaverycourageousmanneronthefield。EsmondhadseenacopyoftheletterthePrincehadwritwithhisownhandwhenurgedbyhisfriendsinEnglandtoabjurehisreligion,andadmiredthatmanlyandmagnanimousreplybywhichherefusedtoyieldtothetemptation。MonsieurBaptistetookoffhishat,blushingatthehintColonelEsmondventuredtogivehim,andsaid:——\"Tenez,elleestjolie,lapetitemere。FoideChevalier!elleestcharmante;maisl\'autre,quiestcettenymphe,cetastrequibrille,cetteDianequidescendsurnous?\"Andhestartedback,andpushedforward,asBeatrixwasdescendingthestair。Shewasincolorsforthefirsttimeatherownhouse;sheworethediamondsEsmondgaveher;ithadbeenagreedbetweenthem,thatsheshouldwearthesebrilliantsonthedaywhentheKingshouldenterthehouse,andaQueenshelooked,radiantincharms,andmagnificentandimperialinbeauty。 Castlewoodhimselfwasstartledbythatbeautyandsplendor;hesteppedbackandgazedathissisterasthoughhehadnotbeenawarebefore(norwasheverylikely)howperfectlylovelyshewas,andIthoughtblushedasheembracedher。ThePrincecouldnotkeephiseyesoffher;hequiteforgothismenialpart,thoughhehadbeenschooledtoit,andalittlelightportmanteaupreparedexpresslythatheshouldcarryit。HepressedforwardbeforemyLordViscount。\'Twasluckytheservants\'eyeswerebusyinotherdirections,ortheymusthaveseenthatthiswasnoservant,oratleastaveryinsolentandrudeone。 AgainColonelEsmondwasobligedtocryout,\"Baptiste,\"inaloudimperiousvoice,\"haveacaretothevalise;\"atwhichhintthewilfulyoungmangroundhisteethtogetherwithsomethingverylikeacursebetweenthem,andthengaveabrieflookofanythingbutpleasuretohisMentor。Beingreminded,however,heshoulderedthelittleportmanteau,andcarrieditupthestair,Esmondprecedinghim,andaservantwithlightedtapers。Heflungdownhisburdensulkilyinthebedchamber:——\"APrincethatwillwearacrownmustwearamask,\"saysMr。EsmondinFrench。 \"Ahpeste!Iseehowitis,\"saysMonsieurBaptiste,continuingthetalkinFrench。\"TheGreatSeriousisseriously\"——\"alarmedforMonsieurBaptiste,\"brokeintheColonel。EsmondneitherlikedthetonewithwhichthePrincespokeoftheladies,northeeyeswithwhichheregardedthem。 Thebedchamberandthetworoomsadjoiningit,theclosetandtheapartmentwhichwastobecalledmylord\'sparlor,werealreadylightedandawaitingtheiroccupier;andthecollationlaidformylord\'ssupper。LordCastlewoodandhismotherandsistercameupthestairaminuteafterwards,and,sosoonasthedomesticshadquittedtheapartment,CastlewoodandEsmonduncovered,andthetwoladieswentdownontheirkneesbeforethePrince,whograciouslygaveahandtoeach。HelookedhispartofPrincemuchmorenaturallythanthatofservant,whichhehadjustbeentrying,andraisedthembothwithagreatdealofnobility,aswellaskindnessinhisair。\"Madam,\"sayshe,\"mymotherwillthankyourladyshipforyourhospitalitytoherson;foryou,madam,\"turningtoBeatrix,\"Icannotbeartoseesomuchbeautyinsuchaposture。 YouwillbetrayMonsieurBaptisteifyoukneeltohim;sure\'tishisplacerathertokneeltoyou。\" Alightshoneoutofhereyes;agleambrightenoughtokindlepassioninanybreast。Thereweretimeswhenthiscreaturewassohandsome,thatsheseemed,asitwere,likeVenusrevealingherselfagoddessinaflashofbrightness。Sheappearedsonow;radiant,andwitheyesbrightwithawonderfullustre。Apang,asofrageandjealousy,shotthroughEsmond\'sheart,ashecaughtthelookshegavethePrince;andheclenchedhishandinvoluntarilyandlookedacrosstoCastlewood,whoseeyesansweredhisalarm—signal,andwerealsoonthealert。ThePrincegavehissubjectsanaudienceofafewminutes,andthenthetwoladiesandColonelEsmondquittedthechamber。LadyCastlewoodpressedhishandastheydescendedthestair,andthethreewentdowntothelowerrooms,wheretheywaitedawhiletillthetravellersaboveshouldberefreshedandreadyfortheirmeal。 EsmondlookedatBeatrix,blazingwithherjewelsonherbeautifulneck。\"Ihavekeptmyword,\"sayshe:\"AndImine,\"saysBeatrix,lookingdownonthediamonds。 \"WereItheMogulEmperor,\"saystheColonel,\"youshouldhaveallthatweredugoutofGolconda。\" \"Theseareagreatdealtoogoodforme,\"saysBeatrix,droppingherheadonherbeautifulbreast,——\"soareyouall,all!\"Andwhenshelookedupagain,asshedidinamoment,andafterasigh,hereyes,astheygazedathercousin,worethatmelancholyandinscrutablelookwhich\'twasalwaysimpossibletosound。 Whenthetimecameforthesupper,ofwhichwewereadvertisedbyaknockingoverhead,ColonelEsmondandthetwoladieswenttotheupperapartment,wherethePrincealreadywas,andbyhissidetheyoungViscount,ofexactlythesameage,shape,andwithfeaturesnotdissimilar,thoughFrank\'swerethehandsomerofthetwo。ThePrincesatdownandbadetheladiessit。Thegentlemenremainedstanding:therewas,indeed,butonemorecoverlaidatthetable:—— \"Whichofyouwilltakeit?\"sayshe。 \"Theheadofourhouse,\"saysLadyCastlewood,takingherson\'shand,andlookingtowardsColonelEsmondwithabowandagreattremorofthevoice;\"theMarquisofEsmondwillhavethehonorofservingtheKing。\" \"IshallhavethehonorofwaitingonhisRoyalHighness,\"saysColonelEsmond,fillingacupofwine,and,asthefashionofthatdaywas,hepresentedittotheKingonhisknee。 \"Idrinktomyhostessandherfamily,\"saysthePrince,withnoverywell—pleasedair;butthecloudpassedimmediatelyoffhisface,andhetalkedtotheladiesinalively,rattlingstrain,quiteundisturbedbypoorMr。Esmond\'syellowcountenance,that,I daresay,lookedveryglum。 Whenthetimecametotakeleave,Esmondmarchedhomewardstohislodgings,andmetMr。Addisonontheroadthatnight,walkingtoacottagehehadatFulham,themoonshiningonhishandsomesereneface:——\"Whatcheer,brother?\"saysAddison,laughing:\"Ithoughtitwasafootpadadvancinginthedark,andbehold\'tisanoldfriend。 Wemayshakehands,Colonel,inthedark,\'tisbetterthanfightingbydaylight。Whyshouldwequarrel,becauseIamaWhigandthouartaTory?TurnthystepsandwalkwithmetoFulham,wherethereisanightingalestillsinginginthegarden,andacoolbottleinacaveIknowof;youshalldrinktothePretenderifyoulike,andIwilldrinkmyliquormyownway:Ihavehadenoughofgoodliquor?——no,never!Thereisnosuchwordasenoughasastopperforgoodwine。Thouwiltnotcome?Comeanyday,comesoon。YouknowIrememberSimoisandtheSigeiatellus,andthepraeliamixtamero,mixtamero,\"herepeated,witheversoslightatouchofmeruminhisvoice,andwalkedbackalittlewayontheroadwithEsmond,biddingtheotherrememberhewasalwayshisfriend,andindebtedtohimforhisaidinthe\"Campaign\"poem。AndverylikelyMr。Under—Secretarywouldhavesteppedinandtakent\'otherbottleattheColonel\'slodging,hadthelatterinvitedhim,butEsmond\'smoodwasnoneofthegayest,andhebadehisfriendaninhospitablegood—nightatthedoor。 \"Ihavedonethedeed,\"thoughthe,sleepless,andlookingoutintothenight;\"heishere,andIhavebroughthim;heandBeatrixaresleepingunderthesameroofnow。WhomdidImeantoserveinbringinghim?WasitthePrince?wasitHenryEsmond?HadInotbesthavejoinedthemanlycreedofAddisonyonder,thatscoutstheolddoctrineofrightdivine,thatboldlydeclaresthatParliamentandpeopleconsecratetheSovereign,notbishops,norgenealogies,noroils,norcoronations。\"TheeagergazeoftheyoungPrince,watchingeverymovementofBeatrix,hauntedEsmondandpursuedhim。 ThePrince\'sfigureappearedbeforehiminhisfeverishdreamsmanytimesthatnight。Hewishedthedeedundoneforwhichhehadlaboredso。Hewasnotthefirstthathasregrettedhisownact,orbroughtabouthisownundoing。Undoing?Shouldhewritethatwordinhislateyears?No,onhiskneesbeforeheaven,ratherbethankfulforwhatthenhedeemedhismisfortune,andwhichhathcausedthewholesubsequenthappinessofhislife。 Esmond\'sman,honestJohnLockwood,hadservedhismasterandthefamilyallhislife,andtheColonelknewthathecouldanswerforJohn\'sfidelityasforhisown。JohnreturnedwiththehorsesfromRochesterbetimesthenextmorning,andtheColonelgavehimtounderstandthatongoingtoKensington,wherehewasfreeoftheservants\'hall,andindeedcourtingMissBeatrix\'smaid,hewastoasknoquestions,andbetraynosurprise,buttovouchstoutlythattheyounggentlemanheshouldseeinaredcoattherewasmyLordViscountCastlewood,andthathisattendantingraywasMonsieurBaptistetheFrenchman。HewastotellhisfriendsinthekitchensuchstoriesasherememberedofmyLordViscount\'syouthatCastlewood;whatawildboyhewas;howheusedtodrillJackandcanehim,beforeeverhewasasoldier;everything,infine,heknewrespectingmyLordViscount\'searlydays。Jack\'sideasofpaintinghadnotbeenmuchcultivatedduringhisresidenceinFlanderswithhismaster;and,beforemyyounglord\'sreturn,hehadbeeneasilygottobelievethatthepicturebroughtoverfromParis,andnowhanginginLadyCastlewood\'sdrawing—room,wasaperfectlikenessofherson,theyounglord。Andthedomesticshavingallseenthepicturemanytimes,andcatchingbutamomentaryimperfectglimpseofthetwostrangersonthenightoftheirarrival,neverhadareasontodoubtthefidelityoftheportrait;andnextday,whentheysawtheoriginalofthepiecehabitedexactlyashewasrepresentedinthepainting,withthesameperiwig,ribbons,anduniformoftheGuard,quitenaturallyaddressedthegentlemanasmyLordCastlewood,myLadyViscountess\'sson。 Thesecretaryofthenightpreviouswasnowtheviscount;theviscountworethesecretary\'sgrayfrock;andJohnLockwoodwasinstructedtohinttotheworldbelowstairsthatmylordbeingaPapist,andverydevoutinthatreligion,hisattendantmightbenootherthanhischaplainfromBruxelles;hence,ifhetookhismealsinmylord\'scompanytherewaslittlereasonforsurprise。FrankwasfurthercautionedtospeakEnglishwithaforeignaccent,whichtaskheperformedindifferentlywell,andthiscautionwasthemorenecessarybecausethePrincehimselfscarcespokeourlanguagelikeanativeoftheisland:andJohnLockwoodlaughedwiththefolksbelowstairsatthemannerinwhichmylord,afterfiveyearsabroad,sometimesforgothisowntongue,andspokeitlikeaFrenchman。\"Iwarrant,\"sayshe,\"that,withtheEnglishbeefandbeer,hislordshipwillsoongetbacktheproperuseofhismouth;\" and,todohisnewlordshipjustice,hetooktobeerandbeefverykindly。 ThePrincedranksomuch,andwassoloudandimprudentinhistalkafterhisdrink,thatEsmondoftentrembledforhim。Hismealswereservedasmuchaspossibleinhisownchamber,thoughfrequentlyhemadehisappearanceinLadyCastlewood\'sparloranddrawing—room,callingBeatrix\"sister,\"andherladyship\"mother,\" or\"madam\"beforetheservants。And,choosingtoactentirelyuptothepartofbrotherandson,thePrincesometimessalutedMrs。 BeatrixandLadyCastlewoodwithafreedomwhichhissecretarydidnotlike,andwhich,forhispart,setColonelEsmondtearingwithrage。 TheguestshadnotbeenthreedaysinthehousewhenpoorJackLockwoodcamewitharuefulcountenancetohismaster,andsaid: \"MyLord——thatisthegentleman——hasbeentamperingwithMrs。Lucy(Jack\'ssweetheart),andgivenherguineasandakiss。\"IfearthatColonelEsmond\'smindwasratherrelievedthanotherwisewhenhefoundthattheancillarybeautywastheonewhomthePrincehadselected。Hisroyaltasteswereknowntoliethatway,andcontinuedsoinafterlife。Theheirofoneofthegreatestnames,ofthegreatestkingdoms,andofthegreatestmisfortunesinEurope,wasoftencontenttolaythedignityofhisbirthandgriefatthewoodenshoesofaFrenchchambermaid,andtorepentafterwards(forhewasverydevout)inashestakenfromthedust— pan。\'Tisformortalssuchasthesethatnationssuffer,thatpartiesstruggle,thatwarriorsfightandbleed。Ayearafterwardsgallantheadswerefalling,andNithsdaleinescape,andDerwentwateronthescaffold;whilsttheheedlessingrate,forwhomtheyriskedandlostall,wastipplingwithhisseraglioofmistressesinhispetitemaisonofChaillot。 Blushingtobeforcedtobearsuchanerrand,EsmondhadtogotothePrinceandwarnhimthatthegirlwhomhisHighnesswasbribingwasJohnLockwood\'ssweetheart,anhonestresoluteman,whohadservedinsixcampaigns,andfearednothing,andwhoknewthatthepersoncallinghimselfLordCastlewoodwasnothisyoungmaster: andtheColonelbesoughtthePrincetoconsiderwhattheeffectofasingleman\'sjealousymightbe,andtothinkofotherdesignshehadinhand,moreimportantthantheseductionofawaiting—maid,andthehumiliationofabraveman。 Tentimes,perhaps,inthecourseofasmanydays,Mr。Esmondhadtowarntheroyalyoungadventurerofsomeimprudenceorsomefreedom。Hereceivedtheseremonstrancesverytestily,saveperhapsinthisaffairofpoorLockwood\'s,whenhedeignedtoburstouta—laughing,andsaid,\"What!thesoubrettehaspeachedtotheamoureux,andCrispinisangry,andCrispinhasserved,andCrispinhasbeenacorporal,hashe?Tellhimwewillrewardhisvalorwithapairofcolors,andrecompensehisfidelity。\" ColonelEsmondventuredtouttersomeotherwordsofentreaty,butthePrince,stampingimperiously,criedout,\"Assez,milord:jem\'ennuyealapreche;IamnotcometoLondontogotothesermon。\" AndhecomplainedafterwardstoCastlewood,that\"lepetitjaune,lenoirColonel,leMarquisMisanthrope\"(bywhichfacetiousnameshisRoyalHighnesswaspleasedtodesignateColonelEsmond),\"fatiguedhimwithhisgrandairsandvirtuoushomilies。\" TheBishopofRochester,andothergentlemenengagedinthetransactionwhichhadbroughtthePrinceover,waiteduponhisRoyalHighness,constantlyaskingformyLordCastlewoodontheirarrivalatKensington,andbeingopenlyconductedtohisRoyalHighnessinthatcharacter,whoreceivedthemeitherinmylady\'sdrawing—roombelow,oraboveinhisownapartment;andallimploredhimtoquitthehouseaslittleaspossible,andtowaittheretillthesignalshouldbegivenforhimtoappear。Theladiesentertainedhimatcards,overwhichamusementhespentmanyhoursineachdayandnight。Hepassedmanyhoursmoreindrinking,duringwhichtimehewouldrattleandtalkveryagreeably,andespeciallyiftheColonelwasabsent,whosepresencealwaysseemedtofrightenhim;andthepoor\"ColonelNoir\"tookthathintasacommandaccordingly,andseldomintrudedhisblackfaceupontheconvivialhoursofthisaugustyoungprisoner。Exceptforthosefewpersonsofwhomtheporterhadthelist,LordCastlewoodwasdeniedtoallfriendsofthehousewhowaitedonhislordship。Thewoundhehadreceivedhadbrokeoutagainfromhisjourneyonhorseback,sotheworldandthedomesticswereinformed。AndDoctorA————,*hisphysician(Ishallnotmentionhisname,buthewasphysiciantotheQueen,oftheScotsnation,andamanremarkableforhisbenevolenceaswellashiswit),gaveordersthatheshouldbekeptperfectlyquietuntilthewoundshouldheal。 Withthisgentleman,whowasoneofthemostactiveandinfluentialofourparty,andtheothersbeforespokenof,thewholesecretlay;anditwaskeptwithsomuchfaithfulness,andthestorywetoldsosimpleandnatural,thattherewasnolikelihoodofadiscoveryexceptfromtheimprudenceofthePrincehimself,andanadventurouslevitythatwehadthegreatestdifficultytocontrol。 AsforLadyCastlewood,althoughshescarcespokeaword,\'twaseasytogatherfromherdemeanor,andoneortwohintsshedropped,howdeephermortificationwasatfindingtheherowhomshehadchosentoworshipallherlife(andwhoserestorationhadformedalmostthemostsacredpartofherprayers),nomorethanaman,andnotagoodone。Shethoughtmisfortunemighthavechastenedhim;butthatinstructresshadratherrenderedhimcallousthanhumble。Hisdevotion,whichwasquitereal,kepthimfromnosinhehadamindto。Histalkshowedgood—humor,gayety,evenwitenough;buttherewasalevityinhisactsandwordsthathehadbroughtfromamongthoselibertinedevoteeswithwhomhehadbeenbred,andthatshockedthesimplicityandpurityoftheEnglishlady,whoseguesthewas。EsmondspokehismindtoBeatrixprettyfreelyaboutthePrince,gettingherbrothertoputinawordofwarning。Beatrixwasentirelyoftheiropinion;shethoughthewasverylight,verylightandreckless;shecouldnotevenseethegoodlooksColonelEsmondhadspokenof。ThePrincehadbadteeth,andadecidedsquint。Howcouldwesayhedidnotsquint?Hiseyeswerefine,buttherewascertainlyacastinthem。Sheralliedhimattablewithwonderfulwit;shespokeofhiminvariablyasofamereboy;shewasmorefondofEsmondthanever,praisedhimtoherbrother,praisedhimtothePrince,whenhisRoyalHighnesswaspleasedtosneerattheColonel,andwarmlyespousedhiscause:\"AndifyourMajestydoesnotgivehimtheGarterhisfatherhad,whentheMarquisofEsmondcomestoyourMajesty\'scourt,Iwillhangmyselfinmyowngarters,orwillcrymyeyesout。\"\"Ratherthanlosethose,\"saysthePrince,\"heshallbemadeArchbishopandColoneloftheGuard\"(itwasFrankCastlewoodwhotoldmeofthisconversationovertheirsupper)。 *TherecanbeverylittledoubtthattheDoctormentionedbymydearfatherwasthefamousDr。Arbuthnot。——R。E。W。 \"Yes,\"criesshe,withoneofherlaughs——IfancyIhearitnow。 ThirtyyearsafterwardsIhearthatdelightfulmusic。\"Yes,heshallbeArchbishopofEsmondandMarquisofCanterbury。\" \"Andwhatwillyourladyshipbe?\"saysthePrince;\"youhavebuttochooseyourplace。\" \"I,\"saysBeatrix,\"willbemotherofthemaidstotheQueenofhisMajestyKingJamestheThird——ViveleRoy!\"andshemadehimagreatcurtsy,anddrankapartofaglassofwineinhishonor。