第20章

类别:其他 作者:Sir Walter Scott字数:11836更新时间:18/12/18 08:54:27
foundchildofhishopes。Therewas,besides,afeelingofpridewhichdictatedhisdetermination。ToproducetheHeiressofArdenvohrtotheworldasonewhohadbeeneducatedapoordependantandmusicianinthefamilyofDarnlinvarach,hadsomethinginitthatwashumiliating。Tointroduceherasthebetrothedbride,orweddedwife,oftheEarlofMenteith,uponanattachmentformedduringherobscurity,wasawarranttotheworldthatshehadatalltimesbeenworthyoftheranktowhichshewaselevated。 ItwasundertheinfluenceoftheseconsiderationsthatSirDuncanCampbellannouncedtothelovershisconsentthattheyshouldbemarriedinthechapeloftheCastle,byMontrose\'schaplain,andasprivatelyaspossible。ButwhenMontroseshouldbreakupfromInverlochy,forwhichorderswereexpectedinthecourseofaveryfewdays,itwasagreedthattheyoungCountessshoulddepartwithherfathertohisCastle,andremainthereuntilthecircumstancesofthenationpermittedMenteithtoretirewithhonourfromhispresentmilitaryemployment。Hisresolutionbeingoncetaken,SirDuncanCampbellwouldnotpermitthemaidenlyscruplesofhisdaughtertodelayitsexecution;anditwasthereforeresolvedthatthebridalshouldtakeplacethenextevening,beingthesecondafterthebattle。 CHAPTERXXIII。 Mymaid——myblue—eyedmaid,heboreaway,Duetothetoilsofmanyabloodyday。ILLIAD。 Itwasnecessary,formanyreasons,thatAngusM\'Aulay,solongthekindprotectorofAnnotLyle,shouldbemadeacquaintedwiththechangeinthefortunesofhislateprotege;andMontrose,ashehadundertaken,communicatedtohimtheseremarkableevents。 Withthecarelessandcheerfulindifferenceofhischaracter,heexpressedmuchmorejoythanwonderatAnnot\'sgoodfortune;hadnodoubtwhatevershewouldmeritit,andasshehadalwaysbeenbredinloyalprinciples,wouldconveythewholeestateofhergrimfanaticalfathertosomehonestfellowwholovedtheking。 \"IshouldhavenoobjectionthatmybrotherAllanshouldtryhischance,\"addedhe,\"notwithstandingthatSirDuncanCampbellwastheonlymanwhoeverchargedDarnlinvarachwithinhospitality。 AnnotLylecouldalwayscharmAllanoutofthesullens,andwhoknowswhethermatrimonymightnotmakehimmoreamanofthisworld?\"Montrosehastenedtointerrupttheprogressofhiscastle—building,byinforminghimthattheladywasalreadywooedandwon,and,withherfather\'sapprobation,wasalmostimmediatelytobeweddedtohiskinsman,theEarlofMenteith; andthatintestimonyofthehighrespectduetoM\'Aulay,solongthelady\'sprotector,hewasnowtorequesthispresenceattheceremony。M\'Aulaylookedverygraveatthisintimation,anddrewuphispersonwiththeairofonewhothoughtthathehadbeenneglected。 \"Hecontrived,\"hesaid,\"thathisuniformkindtreatmentoftheyounglady,whilesomanyyearsunderhisroof,requiredsomethingmoreuponsuchanoccasionthanabarecomplimentofceremony。Hemight,\"hethought,\"withoutarrogance,haveexpectedtohavebeenconsulted。HewishedhiskinsmanofMenteithwell,nomancouldwishhimbetter;buthemustsayhethoughthehadbeenhastyinthismatter。Allan\'ssentimentstowardstheyoungladyhadbeenprettywellunderstood,andhe,forone,couldnotseewhythesuperiorpretensionswhichhehaduponhergratitudeshouldhavebeensetaside,withoutatleastundergoingsomepreviousdiscussion。\" Montrose,seeingtoowellwhereallthispointed,entreatedM\'Aulaytobereasonable,andtoconsiderwhatprobabilitytherewasthattheKnightofArdenvohrcouldbebroughttoconferthehandofhissoleheiressuponAllan,whoseundeniableexcellentqualitiesweremingledwithothers,bywhichtheywereovercloudedinamannerthatmadealltremblewhoapproachedhim。 \"Mylord,\"saidAngusM\'Aulay,\"mybrotherAllanhas,asGodmadeusall,faultsaswellasmerits;butheisthebestandbravestmanofyourarmy,betheotherwhohemay,andthereforeilldeservedthathishappinessshouldhavebeensolittleconsultedbyyourExcellency——byhisownnearkinsman——andbyayoungpersonwhoowesalltohimandtohisfamily。\" Montroseinvainendeavouredtoplacethesubjectinadifferentview;thiswasthepointinwhichAnguswasdeterminedtoregardit,andhewasamanofthatcalibreofunderstanding,whoisincapableofbeingconvincedwhenhehasonceadoptedaprejudice。Montrosenowassumedahighertone,andcalleduponAngustotakecarehowhenourishedanysentimentswhichmightbeprejudicialtohisMajesty\'sservice。Hepointedouttohim,thathewaspeculiarlydesirousthatAllan\'seffortsshouldnotbeinterruptedinthecourseofhispresentmission;\"amission,\" hesaid,\"highlyhonourableforhimself,andlikelytoprovemostadvantageoustotheKing\'scause。Heexpectedhisbrotherwouldholdnocommunicationwithhimuponothersubjects,norstirupanycauseofdissension,whichmightdiverthismindfromamatterofsuchimportance。\" Angusansweredsomewhatsulkily,that\"hewasnomakebate,orstirrer—upofquarrels;hewouldratherbeapeacemaker。Hisbrotherknewaswellasmostmenhowtoresenthisownquarrels——asforAllan\'smodeofreceivinginformation,itwasgenerallybelievedhehadothersourcesthanthoseofordinarycouriers。 Heshouldnotbesurprisediftheysawhimsoonerthantheyexpected。\" Apromisethathewouldnotinterfere,wasthefarthesttowhichMontrosecouldbringthisman,thoroughlygood—temperedashewasonalloccasions,savewhenhispride,interest,orprejudices,wereinterferedwith。AndatthispointtheMarquiswasfaintoleavethematterforthepresent。 Amorewillingguestatthebridalceremony,certainlyamorewillingattendantatthemarriagefeast,wastobeexpectedinSirDugaldDalgetty,whomMontroseresolvedtoinvite,ashavingbeenaconfidanttothecircumstanceswhichprecededit。ButevenSirDugaldhesitated,lookedontheelbowsofhisdoublet,andthekneesofhisleatherbreeches,andmumbledoutasortofreluctantacquiescenceintheinvitation,providingheshouldfinditpossible,afterconsultingwiththenoblebridegroom。 Montrosewassomewhatsurprised,butscorningtotestifydispleasure,heleftSirDugaldtopursuehisowncourse。 Thiscarriedhiminstantlytothechamberofthebride—groom,who,amidstthescantywardrobewhichhiscamp—equipageafforded,wasseekingforsucharticlesasmightappeartothebestadvantageupontheapproachingoccasion。SirDugaldentered,andpaidhiscompliments,withaverygraveface,uponhisapproachinghappiness,which,hesaid,\"hewasverysorryhewaspreventedfromwitnessing。\" \"Inplaintruth,\"saidhe,\"Ishouldbutdisgracetheceremony,seeingthatIlackabridalgarment。Rents,andopenseams,andtattersatelbowsintheappareloftheassistants,mightpresageasimilarsolutionofcontinuityinyourmatrimonialhappiness——andtosaytruth,mylord,youyourselfmustpartlyhavetheblameofthisdisappointment,inrespectyousentmeuponafool\'serrandtogetabuff—coatoutofthebootytakenbytheCamerons,whereasyoumightaswellhavesentmetofetchapoundoffreshbutteroutofablackdog\'sthroat。Ihadnoanswer,mylord,butbrandisheddirksandbroadswords,andasortofgrowlingandjabberinginwhattheycalltheirlanguage。Formypart,IbelievetheseHighlanderstobenobetterthanabsolutepagans,andhavebeenmuchscandalizedbythemannerinwhichmyacquaintance,RanaldMacEagh,waspleasedtobeathisfinalmarch,alittlewhilesince。\" InMenteith\'sstateofmind,disposedtobepleasedwitheverything,andeverybody,thegravecomplaintofSirDugaldfurnishedadditionalamusement。Herequestedhisacceptanceofaveryhandsomebuff—dresswhichwaslyingonthefloor。\"Ihadintendedit,\"hesaid,\"formyownbridal—garment,asbeingtheleastformidableofmywarlikeequipments,andIhaveherenopeacefuldress。\" SirDugaldmadethenecessaryapologies——wouldnotbyanymeansdeprive——andsoforth,untilithappilyoccurredtohimthatitwasmuchmoreaccordingtomilitaryrulethattheEarlshouldbemarriedinhisbackandbreastpieces,whichdresshehadseenthebridegroomwearattheunionofPrinceLeoofWittlesbachwiththeyoungestdaughterofoldGeorgeFrederick,ofSaxony,undertheauspicesofthegallantGustavusAdolphus,theLionoftheNorth,andsoforth。Thegood—naturedyoungEarllaughed,andacquiesced;andthushavingsecuredatleastonemerryfaceathisbridal,heputonalightandornamentedcuirass,concealedpartlybyavelvetcoat,andpartlybyabroadbluesilkscarf,whichheworeoverhisshoulder,agreeablytohisrank,andthefashionofthetimes。 Everythingwasnowarranged;andithadbeensettledthat,accordingtothecustomofthecountry,thebrideandbridegroomshouldnotagainmeetuntiltheywerebeforethealtar。Thehourhadalreadystruckthatsummonedthebridegroomthither,andheonlywaitedinasmallanteroomadjacenttothechapel,fortheMarquis,whocondescendedtoactasbride\'s—manupontheoccasion。BusinessrelatingtothearmyhavingsuddenlyrequiredtheMarquis\'sinstantattention,Menteithwaitedhisreturn,itmaybesupposed,insomeimpatience;andwhenheheardthedooroftheapartmentopen,hesaid,laughing,\"Youarelateuponparade。\" \"YouwillfindIamtooearly,\"saidAllanM\'Aulay,whoburstintotheapartment。\"Draw,Menteith,anddefendyourselflikeaman,ordielikeadog!\" \"Youaremad,Allan!\"answeredMenteith,astonishedalikeathissuddenappearance,andattheunutterablefuryofhisdemeanour。 Hischeekswerelivid——hiseyesstartedfromtheirsockets——hislipswerecoveredwithfoam,andhisgestureswerethoseofademoniac。 \"Youlie,traitor!\"washisfranticreply——\"youlieinthat,asyoulieinallyouhavesaidtome。Yourlifeisalie!\" \"DidInotspeakmythoughtswhenIcalledyoumad,\"saidMenteith,indignantly,\"yourownlifewereabriefone。Inwhatdoyouchargemewithdeceivingyou?\" \"Youtoldme,\"answeredM\'Aulay,\"thatyouwouldnotmarryAnnotLyle!——Falsetraitor!——shenowwaitsyouatthealtar。\" \"Itisyouwhospeakfalse,\"retortedMenteith。\"Itoldyoutheobscurityofherbirthwastheonlybartoourunion——thatisnowremoved;andwhomdoyouthinkyourself,thatIshouldyieldupmypretensionsinyourfavour?\" \"Drawthen,\"saidM\'Aulay;\"weunderstandeachother。\" \"Notnow,\"saidMenteith,\"andnothere。Allan,youknowmewell——waittillto—morrow,andyoushallhavefightingenough。\" \"Thishour——thisinstant——ornever,\"answeredM\'Aulay。 \"Yourtriumphshallnotgofartherthanthehourwhichisstricken。Menteith,Ientreatyoubyourrelationship——byourjointconflictsandlabours——drawyoursword,anddefendyourlife!\"Ashespoke,heseizedtheEarl\'shand,andwrungitwithsuchfranticearnestness,thathisgraspforcedthebloodtostartunderthenails。Menteiththrewhimoffwithviolence,exclaiming,\"Begone,madman!\" \"Then,bethevisionaccomplished!\"saidAllan;and,drawinghisdirk,struckwithhiswholegiganticforceattheEarl\'sbosom。 Thetemperofthecorsletthrewthepointoftheweaponupwards,butadeepwoundtookplacebetweentheneckandshoulder;andtheforceoftheblowprostratedthebridegroomonthefloor。 Montroseenteredatonesideoftheanteroom。Thebridalcompany,alarmedatthenoise,wereinequalapprehensionandsurprise;butereMontrosecouldalmostseewhathadhappened,AllanM\'Aulayhadrushedpasthim,anddescendedthecastlestairslikelightning。\"Guards,shutthegate!\"exclaimedMontrose——\"Seizehim——killhim,ifheresists!——Heshalldie,ifheweremybrother!\" ButAllanprostrated,withasecondblowofhisdagger,asentinelwhowasuponduty———traversedthecamplikeamountain— deer,thoughpursuedbyallwhocaughtthealarm——threwhimselfintotheriver,and,swimmingtotheoppositeside,wassoonlostamongthewoods。Inthecourseofthesameevening,hisbrotherAngusandhisfollowersleftMontrose\'scamp,and,takingtheroadhomeward,neveragainrejoinedhim。 OfAllanhimselfitissaid,that,inawonderfullyshortspaceafterthedeedwascommitted,heburstintoaroomintheCastleofInverary,whereArgylewassittingincouncil,andflungonthetablehisbloodydirk。 \"IsitthebloodofJamesGrahame?\"saidArgyle,aghastlyexpressionofhopemixingwiththeterrorwhichthesuddenapparitionnaturallyexcited。 \"Itisthebloodofhisminion,\"answeredM\'Aulay——\"ItisthebloodwhichIwaspredestinedtoshed,thoughIwouldratherhavespiltmyown。\" Havingthusspoken,heturnedandleftthecastle,andfromthatmomentnothingcertainisknownofhisfate。AstheboyKenneth,withthreeoftheChildrenoftheMist,wereseensoonafterwardstocrossLochfine,itissupposedtheydoggedhiscourse,andthatheperishedbytheirhandinsomeobscurewilderness。 Anotheropinionmaintains,thatAllanM\'AulaywentabroadanddiedamonkoftheCarthusianorder。Butnothingbeyondbarepresumptioncouldeverbebroughtinsupportofeitheropinion。 Hisvengeancewasmuchlesscompletethanheprobablyfancied; forMenteith,thoughsoseverelywoundedastoremainlonginadangerousstate,was,byhavingadoptedMajorDalgetty\'sfortunaterecommendationofacuirassasabridal—garment,happilysecuredfromtheworstconsequencesoftheblow。ButhisserviceswerelosttoMontrose;anditwasthoughtbest,thatheshouldbeconveyedwithhisintendedcountess,nowtrulyamourningbride,andshouldaccompanyhiswoundedfather—in—lawtothecastleofSirDuncanatArdenvohr。Dalgettyfollowedthemtothewater\'sedge,remindingMenteithofthenecessityoferectingasconceonDrumsnabtocoverhislady\'snewly—acquiredinheritance。 Theyperformedtheirvoyageinsafety,andMenteithwasinafewweekssowellinhealth,astobeunitedtoAnnotinthecastleofherfather。 TheHighlandersweresomewhatpuzzledtoreconcileMenteith\'srecoverywiththevisionsofthesecondsight,andthemoreexperiencedSeersweredispleasedwithhimfornothavingdied。 Butothersthoughtthecreditofthevisionsufficientlyfulfilled,bythewoundinflictedbythehand,andwiththeweapon,foretold;andallwereofopinion,thattheincidentofthering,withthedeath\'shead,relatedtothedeathofthebride\'sfather,whodidnotsurvivehermarriagemanymonths。 Theincredulousheld,thatallthiswasidledreaming,andthatAllan\'ssupposedvisionwasbutaconsequenceoftheprivatesuggestionsofhisownpassion,which,havinglongseeninMenteitharivalmorebelovedthanhimself,struggledwithhisbetternature,andimpresseduponhim,asitwereinvoluntarily,theideaofkillinghiscompetitor。 MenteithdidnotrecoversufficientlytojoinMontroseduringhisbriefandgloriouscareer;andwhenthatheroicgeneraldisbandedhisarmyandretiredfromScotland,Menteithresolvedtoadoptthelifeofprivacy,whichheledtilltheRestoration。Afterthathappyevent,heoccupiedasituationinthelandbefittinghisrank,livedlong,happyalikeinpublicregardandindomesticaffection,anddiedatagoodoldage。 OurDRAMATISPERSONAEhavebeensolimited,that,exceptingMontrose,whoseexploitsandfatearethethemeofhistory,wehaveonlytomentionSirDugaldDalgetty。Thisgentlemancontinued,withthemostrigorouspunctuality,todischargehisduty,andtoreceivehispay,untilhewasmadeprisoner,amongothers,uponthefieldofPhiliphaugh。Hewascondemnedtosharethefateofhisfellow—officersuponthatoccasion,whoweredoomedtodeathratherbydenunciationsfromthepulpit,thanthesentenceeitherofcivilormilitarytribunal;theirbloodbeingconsideredasasortofsin—offeringtotakeawaytheguiltoftheland,andthefateimposedupontheCanaanites,underaspecialdispensation,beingimpiouslyandcruellyappliedtothem。 SeveralLowlandofficers,intheserviceoftheCovenanters,intercededforDalgettyonthisoccasion,representinghimasapersonwhoseskillwouldbeusefulintheirarmy,andwhowouldbereadilyinducedtochangehisservice。ButonthispointtheyfoundSirDugaldunexpectedlyobstinate。HehadengagedwiththeKingforacertainterm,and,tillthatwasexpired,hisprincipleswouldnotpermitanyshadowofchanging。TheCovenanters,again,understoodnosuchnicedistinction,andhewasintheutmostdangeroffallingamartyr,nottothisorthatpoliticalprinciple,butmerelytohisownstrictideasofamilitaryenlistment。Fortunately,hisfriendsdiscovered,bycomputation,thatthereremainedbutafortnighttoelapseoftheengagementhehadformed,andtowhich,thoughcertainitwasnevertoberenewed,nopoweronearthcouldmakehimfalse。 Withsomedifficultytheyprocuredareprieveforthisshortspace,afterwhichtheyfoundhimperfectlywillingtocomeunderanyengagementstheychosetodictate。HeenteredtheserviceoftheEstatesaccordingly,andwroughthimselfforwardtobeMajorinGilbertKer\'scorps,commonlycalledtheKirk\'sOwnRegimentofHorse。Ofhisfartherhistoryweknownothing,untilwefindhiminpossessionofhispaternalestateofDrumthwacket,whichheacquired,notbythesword,butbyapacificintermarriagewithHannahStrachan,amatronsomewhatstrickeninyears,thewidowoftheAberdeenshireCovenanter。 SirDugaldissupposedtohavesurvivedtheRevolution,astraditionsofnoverydistantdaterepresenthimascruisingaboutinthatcountry,veryold,verydeaf,andveryfullofinterminablestoriesabouttheimmortalGustavusAdolphus,theLionoftheNorth,andthebulwarkoftheProtestantFaith。 READER!THETALESOFMYLANDLORDARENOWFINALLYCLOSED,closed,anditwasmypurposetohaveaddressedtheeintheveinofJedediahCleishbotham;but,likeHoramthesonofAsmar,andallotherimaginarystory—tellers,Jedediahhasmeltedintothinair。 Mr。CleishbothamborethesameresemblancetoAriel,asheatwhosevoiceherosedothtothesageProspero;andyet,sofondareweofthefictionsofourownfancy,thatIpartwithhim,andallhisimaginarylocalities,withidlereluctance。Iamawarethisisafeelinginwhichthereaderwilllittlesympathize;buthecannotbemoresensiblethanIam,thatsufficientvarietieshavenowbeenexhibitedoftheScottishcharacter,toexhaustoneindividual\'spowersofobservation,andthattopersistwouldbeuselessandtedious。Ihavethevanitytosuppose,thatthepopularityoftheseNovelshasshownmycountrymen,andtheirpeculiarities,inlightswhichwerenewtotheSouthernreader;andthatmany,hithertoindifferentuponthesubject,havebeeninducedtoreadScottishhistory,fromtheallusionstoitintheseworksoffiction。 Iretirefromthefield,consciousthatthereremainsbehindnotonlyalargeharvest,butlabourerscapableofgatheringitin。 Morethanonewriterhasoflatedisplayedtalentsofthisdescription;andifthepresentauthor,himselfaphantom,maybepermittedtodistinguishabrother,orperhapsasistershadow,hewouldmention,inparticular,theauthoroftheverylivelyworkentitledMARRIAGE。 IV。APPENDIX。 No。I Thescarcityofmylatefriend\'spoemmaybeanexcuseforaddingthespiritedconclusionofClanAlpin\'svow。TheClanGregorhasmetintheancientchurchofBalquidder。TheheadofDrummond— Ernochisplacedonthealtar,coveredforatimewiththebannerofthetribe。TheChiefofthetribeadvancestothealtar: Andpausing,onthebannergazed; Thencriedinscorn,hisfingerraised,\"ThiswastheboonofScotland\'sking;\" And,withaquickandangryfling,Tossingthepageantscreenaway,Thedeadman\'sheadbeforehimlay。 Unmovedhescann\'dthevisageo\'er,Theclottedlocksweredarkwithgore,Thefeatureswithconvulsiongrim,Theeyescontorted,sunk,anddim。 Butunappall\'d,inangrymood,Withloweringbrow,unmovedhestood。 UpontheheadhisbaredrighthandHelaid,theothergrasp\'dhisbrand: Thenkneeling,cried,\"ToHeavenIswearThisdeedofdeathIown,andshare; Astruly,fullymine,asthoughThismyrighthandhaddealttheblow: Comethen,ourfoeman,one,comeall; IftorevengethiscaitiffsfallOnebladeisbared,onebowisdrawn,MineeverlastingpeaceIpawn,Toclaimfromthem,orclaimfromhim,Inretribution,limbforlimb。 Insuddenfray,oropenstrife,Thissteelshallrenderlifeforlife。\" Heceased;andathisbeckoningnod,Theclansmentothealtartrod; Andnotawhisperbreathedaround,Andnoughtwasheardofmortalsound,Savefromtheclankingarmstheybore,Thatrattledonthemarblefloor; Andeach,asheapproach\'dinhaste,Uponthescalphisrighthandplaced; Withlividlip,andgather\'dbrow,Eachuttered,inhisturn,thevow。 FierceMalcolmwatch\'dthepassingscene,Andsearch\'dthemthroughwithglanceskeen; Thendash\'datear—dropfromhiseye; Unhiditcame——heknewnotwhy。 Exultinghigh,hetoweringstood: \"Kinsmen,\"hecried,\"ofAlpin\'sblood,AndworthyofClanAlpin\'sname,Unstain\'dbycowardiceandshame,E\'endo,sparenocht,intimeofillShallbeClanAlpin\'slegendstill!\" No。II。 IthasbeendisputedwhethertheChildrenoftheMistwereactualMacGregors,orwhethertheywerenotoutlawsnamedMacDonald,belongingtoArdnamurchan。ThefollowingactofthePrivyCouncilseemstodecidethequestion:—— \"Edinburgh,4thFebruary,1589。 Thesameday,theLordsofSecretCouncilbeingcrediblieinformedofyecruelandmischievousproceedingofyewickedClangrigor,solangcontinueinginblood,slaughters,herships,manifestreifts,andstouthscommitteduponhisHieness\' peaceableandgoodsubjects;inhabitingyecountriesewestyebraysofyeHighlands,thirmoneyyearsbybgone;butspeciallyheirafteryecruelmurderofumqllJo。DrummondofDrummoneyryuch,hisMajestiespropertennantandaneofhisfostersofGlenartney,committeduponyedayoflastbypast,becertainofyesaidclan,beyecouncilanddeterminationofyehaill,avowandtodefendyeauthorsyrofqoeverwaldpersewforrevengeofyesame,qllyesaidJo。wasoccupiedinseekingofvenisontohisHieness,atcommandofPat。LordDrummond,stewartofStratharne,andprincipaIforresterofClenartney;theQueen,hisMajestiesdearestspouse,beingynshortlielookedfortoarriveinthisrealm。Likeas,afteryemurdercommitted,yeauthorsyrofcuttedoffyesaidumqllJo。Drummond\'shead,andcarriedthesametotheLairdofM\'Grigor,who,andthehaillsurnameofM\'Grigors,purposelyconveinedupontheSundayyrafter,attheKirkofBuchquhidder;qrtheycausedyesaidumqllJohn\'sheadtobepntedtoym,andyravowingyesdmurdertohavebeencommittedbyyrcommunion,council,anddetermination,laidyrhandsuponthepow,andineithnik,andbarbarousmanner,sweartodefendyeauthorsofyesdmurder,inmaistproudcontemptofoursovrnLordandhisauthoritie,andinevilexampletootherswickedlimmaristodoyelike,giveyssallbesufferedtoremainunpunished。\" ThenfollowsacommissiontotheEarlsofHuntly,Argyle,Athole,Montrose,Pat。LordDrummond,Ja。CommendatorofIncheffray,And。 CampbelofLochinnel,DuncanCampbelofArdkinglas,LauchlaneM\'IntoshofDunnauchtane,SirJo。MurrayofTullibarden,knt。,Geo。BuchananofthatIlk,andAnd。M\'FarlaneofAriquocher,tosearchforandapprehendAlasterM\'GrigorofGlenstre(andanumberofothersnominatim),\"andallothersofthesaidClangrigor,oryeassistars,culpableofthesaidodiousmurther,orofthift,resetofthift,herships,andsornings,qrevertheymaybeapprehended。Andiftheyrefusetohetaken,orfleestostrengthsandhouses,topursueandassegethemwithfireandsword;andthiscommissiontoendureforthespaceofthreeyears。\" Suchwasthesystemofpolicein1589;andsuchthestateofScotlandnearlythirtyyearsaftertheReformation。 V。NOTES。 NoteI。——FIDESETFIDUCIASUNTRELATIVA。 Themilitarymenofthetimesagreedupondependenciesofhonour,astheycalledthem,withallthemetaphysicalargumentationofcivilians,orschooldivines。 TheEnglishofficer,towhomSirJamesTurnerwasprisoneraftertheroutatUttoxeter,demandedhisparoleofhonournottogobeyondthewallofHullwithoutliberty。\"Hebroughtmethemessagehimself,——ItoldhimIwasreadytodoso,providedheremovedhisguardsfromme,forFIDESETFIDUCIASUNTRELATIVA; and,ifhetookmywordformyfidelity,hewasobligedtotrustit,otherwise,itwasneedlessforhimtoseekit,eithertogivetrusttomyword,whichIwouldnotbreak,orhisownguards,whoIsupposedwouldnotdeceivehim。InthismannerIdealtwithhim,becauseIknewhimtobeascholar。\"——TURNER\'SMEMOIRS,p。 80。TheEnglishofficerallowedthestrengthofthereasoning; butthatconcisereasoner,Cromwell,soonputanendtothedilemma:\"SirJamesTurnermustgivehisparole,orbelaidinirons。\" NoteII。——WRAITHS。 Aspeciesofapparition,similartowhattheGermanscallaDouble—Ganger,wasbelievedinbytheCeltictribes,andisstillconsideredasanemblemofmisfortuneordeath。Mr。Kirke(SeeNotetoROBROY,),theministerofAberfoil,whowillnodoubtbeabletotellusmoreofthemattershouldheevercomebackfromFairy—land,givesusthefollowing:—— \"Somemenofthatexaltedsight,eitherbyartornature,havetoldmetheyhaveseenatthesemeetingsadoubleman,ortheshapeofsomemanintwoplaces,thatis,asuperterraneanandasubterraneaninhabitantperfectlyresemblingoneanotherinallpoints,whomhe,notwithstanding,couldeasilydistinguishonefroanotherbysomesecrettokensandoperations,andsogospeaktothemanhisneighbourandfamiliar,passingbytheapparitionorresemblanceofhim。Theyavouchthateveryelementanddifferentstateofbeinghaveanimalsresemblingthoseofanotherelement,astherebefishesatsearesemblingMonksoflateorderinalltheirhoodsanddresses,soastheRomaninventionofgoodandbaddaemonsandguardianangelsparticularlyassigned,iscalledbythemaneignorantmistake,springingonlyfromthisoriginall。TheycallthisreflexmanaCo—Walker,everywayliketheman,asatwin—brotherandcompanionhauntinghimashisshadow,asisthatseenandknownamongmenresemblingtheoriginall,bothbeforeandaftertheoriginallisdead,andwasalsooftenseenofoldtoenterahous,bywhichthepeopleknewthatthepersonofthatlikneswastovisitthemwithinafewdays。Thiscopy,echo,orlivingpicture,goesatlasttohisownherd。Itaccompaniedthatpersonsolongandfrequentlyforendsbestknowntoitsselve,whethertoguardhimfromthesecretassaultsofsomeofitsownfolks,oronlyasansportfullapetocounterfeitallhisactions。\"——KIRKE\'SSECRET COMMOMWEALTH,p。3。 Thetwofollowingapparitions,resemblingthevisionofAllanM\'Aulayinthetext,occurinTheophilusInsulanus(Rev。Mr。 Fraser\'sTreatiseontheSecondSight,Relationsx。andxvii。):—— \"BarbaraMacpherson,relictofthedeceasedMr。AlexanderMacLeod,lateministerofSt。Kilda,informedmethenativesofthatislandhadaparticularkindofsecondsight,whichisalwaysaforerunneroftheirapproachingend。Somemonthsbeforetheysicken,theyarehauntedwithanapparition,resemblingthemselvesinallrespectsastotheirperson,features,orclothing。Thisimage,seeminglyanimated,walkswiththeminthefieldinbroaddaylight;andiftheyareemployedindelving,harrowing,seed—sowing,oranyotheroccupation,theyareatthesametimemimickedbythisghostlyvisitant。Myinformeraddedfurtherthathavingvisitedasickpersonoftheinhabitants,shehadthecuriositytoenquireofhim,ifatanytimehehadseenanyresemblanceofhimselfasabovedescribed;heansweredintheaffirmative,andtoldher,thattomakefarthertrial,ashewasgoingoutofhishouseofamorning,heputonstraw—ropegartersinsteadofthoseheformerlyused,andhavinggonetothefields,hisotherselfappearedinsuchgarters。Theconclusionwas,thesickmandiedofthatailment,andshenolongerquestionedthetruthofthoseremarkablepresages。\" \"MargaretMacLeod,anhonestwomanadvancedinyears,informedme,thatwhenshewasayoungwomaninthefamilyofGrishornish,adairy—maid,whodailyusedtoherdthecalvesinaparkclosetothehouse,observed,atdifferenttimes,awomanresemblingherselfinshapeandattire,walkingsolitarilyatnogreatdistancefromher,andbeingsurprisedattheapparition,tomakefurthertrial,sheputthebackpartofheruppergarmentforemost,andanonthephantomwasdressedinthesamemanner,whichmadeheruneasy,believingitportendedsomefatalconsequencetoherself。Inashorttimethereaftershewasseizedwithafever,whichbroughthertoherend,andbeforehersicknessandonherdeathbed,declaredthesecondsighttoseveral。\"