第2章

类别:其他 作者:Richard Harding Davis字数:5671更新时间:18/12/18 09:47:11
\"Speaktohim,NOW!\"exclaimedthedistrictattorney。’You’vegottowaittillyourmancomesup。Ifyouspeaktothejudge,NOW——\" ThevoiceofAndrewsfadedawayinhorror。 Notknowinginwhatwayhehadoffended,butconvincedthatitwasonlybythegraceofAndrewshehadescapedadungeon,Mr。 Thorndikeretreatedtohisarm—chair。 Theclockonthewallshowedhimthat,already,hehadgiventoyoungSpearonehourandaquarter。Theideawaspreposterous。Noonebetterthanhimselfknewwhathistimewasreallyworth。Inhalfanhourtherewasaboardmeeting;later,hewastoholdapostmortemonarailroad;ateverymomentquestionswerebeingaskedbytelegraph,bycable,questionsthatinvolvedthecreditofindividuals,offirms,ofeventhecountry。Andtheonemanwhocouldanswerthemwasriskinguntoldsumsonlythathemightsayagoodwordforanidleapprentice。Insidetherailedenclosurealawyerwasreadingatypewrittenspeech。Heassuredhishonorthathemusthavemoretimetopreparehiscase。Itwasoneofimmenseimportance。Thenameofamostrespectablebusinesshousewasinvolved,andasumofnolessthanninehundreddollars。Ninehundreddollars!ThecontraststruckMr。Thorndike’ssenseofhumorfullinthecentre。Unknowingly,helaughed,andfoundhimselfasconspicuousasthoughhehadappearedsuddenlyinhisnight—clothes。Thetipstaffsbeatupontherail,thelawyerhehadinterruptedutteredanindignantexclamation,Andrewscamehurriedlytowardhim,andtheyoungjudgeslowlyturnedhishead。 \"Thosepersons,\"hesaid,\"whocannotrespectthedignityofthiscourtwillleaveit。\"Ashespoke,withhiseyesfixedonthoseofMr。Thorndike,thelattersawthattheyoungjudgehadsuddenlyrecognizedhim。Butthefactofhisidentitydidnotcausethefrowntorelaxortherebuketohaltunuttered。Ineven,icytonesthejudgecontinued:\"Anditiswelltheyshouldrememberthatthelawisnorespecterofpersonsandthatthedignityofthiscourtwillbeenforced,nomatterwhotheoffendermayhappentobe。\" AndrewsslippedintothechairbesideMr。Thorndike,andgrinnedsympathetically。 \"Sorry!\"hewhispered。\"Shouldhavewarnedyou。Wewon’tbelongnow,\"headdedencouragingly。\"Assoonasthisfellowfinisheshisargument,thejudge’lltakeupthesentences。Yourmanseemstohaveotherfriends;Isaacs&Sonsarehere,andthetype—writerfirmwhotaughthim;butwhatYOUsaywillhelpmost。Itwon’tbemorethanacoupleofhoursnow。\" \"Acoupleofhours!\"Mr。Thorndikeragedinwardly。Acoupleofhoursinthisplacewherehehadbeenpubliclyhumiliated。Hesmiled,athin,shark—likesmile。Thosewhomadeittheirbusinesstostudyhisexpressions,onseeingit,wouldhavefled。YoungAndrews,notbeingacquaintedwiththemoodsofthegreatman,addedcheerfully:\"Byoneo’clock,anyway。\" Mr。Thorndikebegangrimlytopullonhisgloves。ForallhecarednowyoungSpearcouldgohang。Andrewsnudgedhiselbow。 \"Seethatoldladyinthefrontrow?\"hewhispered。\"That’sMrs。 Spear。WhatdidItellyou;mothersareallalike。She’snottakenhereyesoffyousincecourtopened。Sheknowsyou’reheronebestbet。\" ImpatientlyMr。Thorndikeraisedhishead。Hesawalittle,white— hairedwomanwhostaredathim。Inhereyeswasthesamelookhehadseenintheeyesofmenwho,attimesofpanic,fledtohim,beseeching,entreating,forcinguponhimwhatwasleftofthewreckoftheirfortunes,ifonlyhewouldsavetheirhonor。 \"Andherecometheprisoners,\"Andrewswhispered。\"SeeSpear? Thirdmanfromthelast。\"Alongline,guardedinfrontandrear,shuffledintothecourt—room,and,asordered,rangedthemselvesagainstthewall。Amongthemwereoldmenandyoungboys,welldressed,clever—lookingrascals,collarlesstramps,fierce—eyedaliens,smooth—shaven,thin—lippedBroadwayards——andSpear。 Spear,hisheadhanging,withlipswhiteandcheeksashen,andhiseyesheavywithshame。 Mr。Thorndikehadrisen,and,infarewell,washoldingouthishandtoAndrews。Heturned,andacrossthecourt—roomtheeyesofthefinancierandthestenographermet。Atthesightofthegreatman,Spearflushedcrimson,andthenhislookofdespairslowlydisappeared;andintohiseyestherecameincredulouslyhopeandgratitude。Heturnedhisheadsuddenlytothewall。 Mr。Thorndikestoodirresolute,andthensankbackintohischair。 Thefirstmaninthelinewasalreadyattherailing,andthequestionsputtohimbythejudgewerebeingrepeatedtohimbytheotherassistantdistrictattorneyandacourtattendant。Hismutteredanswerswereinturnrepeatedtothejudge。 \"Sayshe’smarried,naturalizedcitizen,LutheranChurch,die— cutterbyprofession。\" Theprobationofficer,herhandsfilledwithpapers,bustledforwardandwhispered。 \"Mrs。Austinsays,\"continuedthedistrictattorney,\"she’slookedintothiscase,andaskstohavethemanturnedovertoher。Hehasawifeandthreechildren;hassupportedthemforfiveyears。\" \"Isthewifeincourt?\"thejudgesaid。 Athin,washed—out,prettywomanstoodup,andclaspedherhandsinfrontofher。 \"Hasthismanbeenagoodhusbandtoyou,madam?\"askedtheyoungjudge。 Thewomanbrokeintovehementassurances。Nomancouldhavebeenabetterhusband。Wouldshetakehimback?Indeedshewouldtakehimback。Sheheldoutherhandsasthoughshewouldphysicallydragherhusbandfromthepillory。 Thejudgebowedtowardtheprobationofficer,andshebeckonedtheprisonertoher。 Othermenfollowed,andinthefortuneofeachMr。Thorndikefoundhimself,tohissurprise,takingapersonalinterest。Itwasasgoodasaplay。ItremindedhimoftheSicilianshehadseeninLondonintheirlittlesordidtragedies。Onlytheseactorswereappearingintheirproperpersonsinrealdramasofalifehedidnotknow,butwhichappealedtosomethingthathadbeenlonguntouched,longindisuse。Itwasanuncomfortablesensationthatlefthimrestlessbecause,asheappreciated,itneededexpression,anoutlet。Hefoundthis,partially,inpraising,throughAndrews,theyoungjudgewhohadpubliclyrebukedhim。Mr。Thorndikefoundhimastute,sane;hisqueriesintelligent,hiscommentsjust。Andthisprobationofficer,she,too,wascapable,wasshenot? Smilingathisinterestinwhattohimwasanoldstory,theyoungermannodded。 \"Ilikeherlooks,\"whisperedthegreatman。\"Likehercleareyesandcleanskin。Shestrikesmeasable,fullofenergy,andyetwomanly。Thesemenwhentheycomeunderhercharge,\"heinsisted,eagerly,\"needmoneytostartagain,don’tthey?\"Hespokeanxiously。Hebelievedhehadfoundtheclewtohisrestlessness。 Itwasadesiretohelp;tobeofusetothesefailureswhohadfallenandwhowerebeingliftedtotheirfeet。Andrewslookedathimcuriously。\"Anythingyougiveher,\"heanswered,\"wouldbewellinvested。\" \"Ifyouwilltellmehernameandaddress?\"whisperedthebanker。 Hewasmuchgiventocharity,butithadbeenperfunctory,itwasextendedontheadviceofhissecretary。Inhelpinghere,hefeltagenialglowofpersonalpleasure。ItwasmuchmoresatisfactorythangivinganOldMastertohisprivatechapel。 Intherearofthecourt—roomtherewasascufflethatcausedeveryonetoturnandlook。Aman,whohadtriedtoforcehiswaypastthetipstaffs,wasbeingviolentlyejected,and,ashedisappeared,hewavedapapertowardMr。Thorndike。Thebankerrecognizedhimashischiefclerk。Andrewsroseanxiously。\"Thatmanwantedtogettoyou。I’llseewhatitis。Maybeit’simportant。\" Mr。Thorndikepulledhimback。 \"Maybeitis,\"hesaiddryly。\"ButIcan’tseehimnow,I’mbusy。\" Slowlythelonglineofderelicts,ofbirdsofprey,ofsorry,weakfailures,passedbeforetheseatofjudgment。Mr。Thorndikehadmovedintoachairnearertotherail,andfromtimetotimemadeanoteuponthebackofanenvelope。Hehadforgottenthetimeorhadchosentodisregardit。Sogreatwashisinterestthathehadforgottentheparticularderelicthehadcometoserve,untilSpearstoodalmostathiselbow。 Thorndiketurnedeagerlytothejudge,andsawthathewaslisteningtoarotund,graylittlemanwithbeady,bird—likeeyeswho,ashetalked,bowedandgesticulated。Behindhimstoodayoungerman,amoremoderneditionoftheother。Healsobowedand,behindgoldeye—glasses,smiledingratiatingly。 Thejudgenodded,andleaningforward,forafewmomentsfixedhiseyesupontheprisoner。 \"Youareaveryfortunateyoungman,\"hesaid。Helaidhishanduponapileofletters。\"Whenyouwereyourownworstenemy,yourfriendscametohelpyou。Theselettersspeakforyou;youremployers,whomyourobbed,havepleadedwithmeinyourfavor。Itisurged,inyourbehalf,thatatthetimeyoucommittedthecrimeofwhichyouarefoundguilty,youwereintoxicated。Intheeyesofthelaw,thatisnoexcuse。Somemencandrinkandkeeptheirsenses。Itappearsyoucannot。Whenyoudrinkyouareamenacetoyourself——and,asisshownbythiscrime,tothecommunity。 Therefore,youmustnotdrink。Inviewofthegoodcharactertowhichyourfriendshavetestified,andontheconditionthatyoudonottouchliquor,Iwillnotsentenceyoutojail,butwillplaceyouinchargeoftheprobationofficer。\" ThejudgeleanedbackinhischairandbeckonedtoMr。Andrews。Itwasfinished。Spearwasfree,andfromdifferentpartsofthecourtroompeopleweremovingtowardthedoor。Theirnumbersshowedthatthefriendsoftheyoungmanhadbeenmany。Mr。Thorndikefeltacertaintwingeofdisappointment。Eventhoughtheresultrelievedandpleasedhim,hewished,inbringingitabout,hehadhadsomepart。 HebegrudgedtoIsaacs&SonsthecreditofhavinggivenSpearhisliberty。Hismorninghadbeenwasted。Hehadneglectedhisowninterests,andinnowayassistedthoseofSpear。HewasmovingoutoftherailedenclosurewhenAndrewscalledhimbyname。 \"Hishonor,\"hesaidimpressively,\"wishestospeaktoyou。\" ThejudgeleanedoverhisdeskandshookMr。Thorndikebythehand。 Thenhemadeaspeech。Thespeechwasaboutpublic—spiritedcitizenswho,totheneglectoftheirowninterests,cametoassisttheendsofjustice,andfellow—creaturesinmisfortune。Hepurposelyspokeinaloudvoice,andeveryonestoppedtolisten。 \"Thelaw,Mr。Thorndike,isnotvindictive,\"hesaid。\"Itwishesonlytobejust。Norcanitbeswayedbywealthorpoliticalorsocialinfluences。Butwhenthereisgoodinaman,I,personally,wanttoknowit,andwhengentlemenlikeyourself,ofyourstandinginthiscity,comeheretospeakagoodwordforaman,wewouldstultifythepurposeofjusticeifwedidnotlisten。Ithankyouforcoming,andIwishmoreofourcitizenswereasunselfishandpublic—spirited。\" Itwasallquiteabsurdandmostembarrassing,butinwardlyMr。 Thorndikeglowedwithpleasure。Itwasalongtimesinceanyonehadhadtheaudacitytotellhimhehaddonewell。FromthefriendsofSpeartherewasarippleofapplause,whichnotipstafftookituponhimselftosuppress,andtotheaccompanimentofthis,Mr。Thorndikewalkedtothecorridor。Hewaspleasedwithhimselfandwithhisfellow—men。HeshookhandswithIsaacs&Sons,andcongratulatedthemupontheirpublicspirit,andthetype—writerfirmupontheirpublicspirit。AndthenhesawSpearstandingapartregardinghimdoubtfully。 Speardidnotofferhishand,butMr。Thorndiketookit,andshookit,andsaid:\"Iwanttomeetyourmother。\" AndwhenMrs。Speartriedtostopsobbinglongenoughtotellhimhowhappyshewas,andhowgrateful,heinsteadtoldherwhatafinesonshehad,andthatherememberedwhenSpearusedtocarryflowerstotownforher。Andsherememberedit,too,andthankedhimfortheflowers。AndhetoldSpear,whenIsaacs&Sonswentbankrupt,whichattheratetheyweregivingawaytheirmoneytotheHebrewHospitalwouldbeverysoon,Spearmustcomebacktohim。AndIsaacs&Sonsweredelightedatthegreatman’spleasantry,andafterwardrepeateditmanytimes,callinguponeachothertobearwitness,andSpearfeltasthoughsomeonehadgivenhimanewbackbone,andAndrews,whowasguidingThorndikeoutofthebuilding,wasthinkingtohimselfwhatagreatconfidencemanhadbeenlostwhenThorndikebecameabanker。 Thechiefclerkandtwobankmessengerswerewaitingbytheautomobilewithwrittencallsforhelpfromtheoffice。Theypounceduponthebankerandalmostliftedhimintothecar。 \"There’sstilltime!\"pantedthechiefclerk。 \"Thereisnot!\"answeredMr。Thorndike。Histonewasrebellious,defiant。Itcarriedalltheauthorityofaspoiledchildoffortune。\"I’vewastedmostofthisday,\"hedeclared,\"andI intendtowastetherestofit。Andrews,\"hecalled,\"jumpin,andI’llgiveyoualunchatSherry’s。\" Thevigilantprotectorofthepublicdashedbackintothebuilding。 \"WaittillIgetmyhat!\"hecalled。 Asthetwotruantsrolleduptheavenuethespringsunshinewarmedthem,thesenseofdutiesneglectedaddedzesttotheirholiday,andyoungMr。Andrewslaughedaloud。 Mr。Thorndikeraisedhiseyebrowsinquiringly。\"Iwaswondering,\" saidAndrews,\"howmuchitcostyoutokeepSpearoutofjail?\" \"Idon’tcare,\"saidthegreatmanguiltily;\"itwasworthit。\"