第8章

类别:其他 作者:Joseph Conrad字数:12224更新时间:18/12/18 14:24:46
Atthedoorhehesitated,blinkingatanottoosplendidsunlight—andthepaperwiththereportofthesuicideofaladywasinhispocket。Hisheartwasbeatingagainstit。Thesuicideofalady—`thisactofmadnessordespair’。 Hewalkedalongthestreetwithoutlookingwhereheputhisfeet;andhewalkedinadirectionwhichwouldnotbringhimtotheplaceofappointmentwithanotherlady(anelderlynurserygovernessputtinghertrustinanApollo—likeambrosialhead)。Hewaswalkingawayfromit。Hecouldfacenowoman。Itwasruin。Hecouldneitherthink,work,sleep,noreat。Buthewasbeginningtodrinkwithpleasure,withanticipation,withhope。 Itwasruin。Hisrevolutionarycareer,sustainedbythesentimentandtrustfulnessofmanywomen,wasmenacedbyanimpenetrablemystery—themysteryofahumanbrainpulsatingwrongfullytotherhythmofjournalisticphrases……Willhangforeveroverthisact……,—itwasincliningtowardsthegutter—`……ofmadnessordespair。’ `Iamseriouslyill,’hemutteredtohimselfwithscientificinsight。 Alreadyhisrobustform,withanEmbassy’ssecret—servicemoney(inheritedfromMrVerloc)inhispockets,wasmarchinginthegutterasifintrainingforthetaskofaninevitablefuture。Alreadyhebowedhisbroadshoulders,hisheadofambrosiallocks,asifreadytoreceivetheleatheryokeofthesandwichboard。Asonthatnight,morethanaweekago,ComradeOssiponwalkedwithoutlookingwhereheputhisfeet,feelingnofatigue,feelingnothing,seeingnothing,hearingnotasound。`Animpenetrablemystery…… ’Hewalkeddisregarded。`……Thisactofmadnessordespair。’ AndtheincorruptibleProfessorwalked,too,avertinghiseyesfromtheodiousmultitudeofmankind。Hehadnofuture。Hedisdainedit。Hewasaforce。Histhoughtscaressedtheimagesofruinanddestruction。 Hewalkedfrail,insignificant,shabby,miserable—andterribleinthesimplicityofhisideacallingmadnessanddespairtotheregenerationoftheworld。Nobodylookedathim。Hepassedonunsuspectedanddeadly,likeapestInthestreetfullofmen。 CONRAD:TheSecretAgent,Chapter2CHAPTER2 Suchwasthehouse,thehousehold,andthebusinessMrVerlocleftbehindhimonhiswaywestwardatthehourofhalfpastteninthemorning。 Itwasunusuallyearlyforhim;hiswholepersonexhaledthecharmofalmostdewyfreshness;heworehisblueclothovercoatunbuttoned;hisbootswereshiny;hischeeks,freshlyshaven,hadasortofgloss;andevenhisheavy—liddedeyes,refreshedbyanightofpeacefulslumber,sentoutglancesofcomparativealertness。ThroughtheparkrailingstheseglancesbeheldmenandwomenridingintheRow,couplescanteringpastharmoniously,othersadvancingsedatelyatawalk,loiteringgroupsofthreeorfour,solitaryhorsemenlookingunsociable,andsolitarywomenfollowedatalongdistancebyagroomwithacockadetohishatandaleatherbeltoverhistight—fittingcoat。Carriageswentbowlingby,mostlytwo—horsebroughams,withhereandthereavictoriawiththeskinofsomewildbeastinsideandawoman’sfaceandhatemergingabovethefoldedhood。AndapeculiarlyLondonsun—againstwhichnothingcouldbesaidexceptthatitlookedbloodshot— glorifiedallthisbyitsstare。IthungatamoderateelevationaboveHydeParkCornerwithanairofpunctualandbenignvigilance。TheverypavementunderMrVerloc’sfeethadanold—goldtingeinthatdiffusedlight,inwhichneitherwall,nortree,norbeast,normancastashadow。 MrVerlocwasgoingwestwardthroughatownwithoutshadowsinanatmosphereofpowderedoldgold。Therewerered,copperygleamsontheroofsofhouses,onthecornersofwalls,onthepanelsofcarriages,ontheverycoatsofthehorses,andonthebroadbackofMrVerloc’sovercoat,wheretheyproducedadulleffectofrustiness。ButMrVerlocwasnotintheleastconsciousofhavinggotrusty。Hesurveyedthroughtheparkrailingstheevidencesofthetown’sopulenceandluxurywithanapprovingeye。Allthesepeoplehadtobeprotected。Protectionisthefirstnecessityofopulenceandluxury。Theyhadtobeprotected;andtheirhorses,carriages,houses,servantshadtobeprotected;andthesourceoftheirwealthhadtobeprotectedintheheartofthecityandtheheartofthecountry; thewholesocialorderfavourabletotheirhygienicidlenesshadtobeprotectedagainsttheshallowenviousnessofunhygieniclabour。Ithadto—andMrVerlocwouldhaverubbedhishandswithsatisfactionhadhenotbeenconstitutionallyaversefromeverysuperfluousexertion。Hisidlenesswasnothygienic,butitsuitedhimverywell。Hewasinamannerdevotedtoitwithasortofinertfanaticism,orperhapsratherwithafanaticalinertness。Bornofindustriousparentsforalifeoftoil,hehadembracedindolencefromanimpulseasprofound,asinexplicableandasimperiousastheimpulsewhichdirectsaman’spreferenceforoneparticularwomaninagiventhousand。Hewastoolazyevenforameredemagogue,foraworkmanorator,foraleaderoflabour。Itwastoomuchtrouble。Herequiredamoreperfectformofease;oritmighthavebeenthathewasthevictimofaphilosophicalunbeliefintheeffectivenessofeveryhumaneffort。 Suchaformofindolencerequires,implies,acertainamountofintelligence。 MrVerlocwasnotdevoidofintelligence—andatthenotionofamenacedsocialorderhewouldperhapshavewinkedtohimselfiftherehadnotbeenanefforttomakeinthatsignofscepticism。Hisbig,prominenteyeswerenotwelladaptedtowinking。Theywereratherofthesortthatclosessolemnlyinslumberwithmajesticeffect。 Undemonstrativeandburlyinafat—pigstyle,MrVerloc,withouteitherrubbinghishandswithsatisfactionorwinkingscepticallyathisthoughts,proceededonhisway。Hetrodthepavementheavilywithhisshinyboots,andhisgeneralget—upwasthatofawell—to—domechanicinbusinessforhimself。Hemighthavebeenanythingfromapicture—framemakertoalocksmith; anemployeroflabourinasmallway。Buttherewasalsoabouthimanindescribableairwhichnomechaniccouldhaveacquiredinthepracticeofhishandicrafthoweverdishonestlyexercised:theaircommontomenwholiveonthevices,thefollies,orthebaserfearsofmankind;theairofmoralnihilismcommontokeepersofgamblinghellsanddisorderlyhouses;toprivatedetectivesandinquiryagents;todrinksellersand,Ishouldsay,tothesellersofinvigoratingelectricbeltsandtotheinventorsofpatentmedicines。 ButofthatlastIamnotsure,nothavingcarriedmyinvestigationssofarintothedepths。ForallIknow,theexpressionoftheselastmaybeperfectlydiabolic。Ishouldn’tbesurprised。WhatIwanttoaffirmisthatMrVerloc’sexpressionwasbynomeansdiabolic。 BeforereachingKnightsbridge,MrVerloctookaturntotheleftoutofthebusymainthoroughfare,uproariouswiththetrafficofswayingomnibusesandtrottingvans,inthealmostsilent,swiftflowofhansoms。Underhishat,wornwithaslightbackwardtilt,hishairhadbeencarefullybrushedintorespectfulsleekness;forhisbusinesswaswithanembassy。AndMrVerloc,steadylikearock—asoftkindofrock—marchednowalongastreetwhichcouldwitheveryproprietybedescribedasprivate。Initsbreadth,emptiness,andextentithadthemajestyofinorganicnature,ofmatterthatneverdies。Theonlyreminderofmortalitywasadoctor’sbroughamarrestedinaugustsolitudeclosetothekerbstone。Thepolishedknockersofthedoorsgleamedasfarastheeyecouldreach,thecleanwindowsshonewithadarkopaquelustre。Andallwasstill。Butamilkcartrattlednoisilyacrossthedistantperspective;abutcherboy,drivingwiththenoblerecklessnessofacharioteeratOlympicGames,dashedroundthecornersittinghighaboveapairofredwheels。Aguilty—lookingcatissuingfromunderthestonesranforawhileinfrontofMrVerloc,thendivedintoanotherbasement;andathickpoliceconstable,lookingastrangertoeveryemotion,asifhe,too,werepartofinorganicnature,surgingapparentlyoutofalamp—post,tooknottheslightestnoticeofMrVerloc。 WithaturntotheleftMrVerlocpursuedhiswayalonganarrowstreetbythesideofayellowwallwhich,forsomeinscrutablereason,hadNo。 1CheshamSquarewrittenonitinblackletters。CheshamSquarewasatleastsixtyyardsaway,andMrVerloc,cosmopolitanenoughnottobedeceivedbyLondon’stopographicalmysteries,heldonsteadily,withoutasignofsurpriseorindignation。Atlast,withbusiness—likepersistency,hereachedtheSquare,andmadediagonallyforthenumber20。Thisbelongedtoanimposingcarriagegateinahigh,cleanwallbetweentwohouses,ofwhichonerationallyenoughborethenumber9andtheotherwasnumbered37; butthefactthatthislastbelongedtoPorthillStreet,astreetwellknownintheneighbourhood,wasproclaimedbyaninscriptionplacedabovetheground—floorwindowsbywhateverhighlyefficientauthorityischargedwiththedutyofkeepingtrackofLondon’sstrayedhouses。WhypowersarenotaskedofParliament(ashortActwoulddo)forcompellingthoseedificestoreturnwheretheybelongisoneofthemysteriesofmunicipaladministration。 MrVerlocdidnottroublehisheadaboutit,hismissioninlifebeingtheprotectionofthesocialmechanism,notitsperfectionmentorevenitscriticism。 ItwassoearlythattheporteroftheEmbassyissuedhurriedlyoutofhislodgestillstrugglingwiththeleftsleeveofhisliverycoat。 Hiswaistcoatwasred,andheworeknee—breeches,buthisaspectwasflustered。 MrVerloc,awareoftherushonhisflank,droveitoffbysimplyholdingoutanenvelopestampedwiththearmsoftheEmbassy,andpassedon。Heproducedthesametalismanalsotothefootmanwhoopenedthedoor,andstoodbacktolethimenterthehall。 Aclearfireburnedinatallfireplace,andanelderlymanstandingwithhisbacktoit,ineveningdressandwithachainroundhisneck,glancedupfromthenewspaperhewasholdingspreadoutinbothhandsbeforehiscalmandsevereface。Hedidn’tmove;butanotherlackey,inbrowntrousersandclawhammercoatedgedwiththinyellowcord,approachingMrVerloclistenedtothemurmurofhisname,andturningroundonhisheelinsilence,begantowalk,withoutlookingbackonce。MrVerloc,thusledalongaground—floorpassagetotheleftofthegreatcarpetedstaircase,wassuddenlymotionedtoenteraquitesmallroomfurnishedwithaheavywriting—tableandafewchairs。Theservantshutthedoor,andMrVerlocremainedalone。Hedidnottakeaseat。Withhishatandstickheldinonehandheglancedabout,passinghisotherpodgyhandoverhisuncoveredsleekhead。 Anotherdooropenednoiselessly,andMrVerlocimmobilizinghisglanceinthatdirectionsawatfirstonlyblackclothes。Thebaldtopofahead,andadroopingdarkgreywhiskeroneachsideofapairofwrinkledhands。 Thepersonwhohadenteredwasholdingabatchofpapersbeforehiseyesandwalkeduptothetablewitharathermincingstep,turningthepapersoverthewhile。PrivyCouncillorWurmt,Chancellord’Ambassade,wasrathershortsighted。Thismeritoriousofficial,layingthepapersonthetable,disclosedafaceofpastycomplexionandofmelancholyuglinesssurroundedbyalotoffine,long,darkgreyhairs,barredheavilybythickandbushyeyebrows。Heputonablack—framedpince—nezuponabluntandshapelessnose,andseemedstruckbyMrVerloc’sappearance。Undertheenormouseyebrowshisweakeyesblinkedpatheticallythroughtheglasses。 Hemadenosignofgreeting;neitherdidMrVerlocwhocertainlyknewhisplace;butasubtlechangeaboutthegeneraloutlinesofhisshouldersandbacksuggestedaslightbendingofMrVerloc’sspineunderthevastsurfaceofhisovercoat。Theeffectwasofunobtrusivedeference。 `Ihaveheresomeofyourreports,’saidthebureaucratinanunexpectedlysoftandwearyvoice,andpressingthetipofhisforefingeronthepaperswithforce。Hepaused;andMrVerloc,whohadrecognizedhisownhandwritingverywell,waitedinanalmostbreathlesssilence。`Wearenotverysatisfiedwiththeattitudeofthepolicehere,’theothercontinued,witheveryappearanceofmentalfatigue。’ TheshouldersofMrVerloc,withoutactuallymoving,suggestedashrug。 Andforthefirsttimesincehelefthishomethatmorninghislipsopened。 `Everycountryhasitspolice,’hesaid,philosophically。ButastheofficialoftheEmbassywentonblinkingathimsteadilyhefeltconstrainedtoadd:`AllowmetoobservethatIhavenomeansofactionuponthepolicehere。’ `Whatisdesired,’saidthemanofpapers,`istheoccurrenceofsomethingdefinitewhichshouldstimulatetheirvigilance。Thatiswithinyourprovince—isitnotso?’ MrVerlocmadenoanswerexceptbyasigh,whichescapedhiminvoluntarily,forinstantlyhetriedtogivehisfaceacheerfulexpression。Theofficialblinkeddoubtfully,asifaffectedbythedimlightoftheroom。Herepeatedvaguely: `Thevigilanceofthepolice—andtheseverityofthemagistrates。 Thegeneralleniencyofthejudicialprocedurehere,andtheutterabsenceofallrepressivemeasures,areascandaltoEurope。Whatiswishedforjustnowistheaccentuationoftheunrest—ofthefermentationwhichundoubtedlyexists——’ `Undoubtedly,undoubtedly,’brokeinMrVerlocinadeep,deferentialbassofanoratoricalquality,soutterlydifferentfromthetoneinwhichhehadspokenbeforethathisinterlocutorremainedprofoundlysurprised。 `Itexiststoadangerousdegree。Myreportsforthelasttwelvemonthsmakeitsufficientlyclear。’ `Yourreportsforthelasttwelvemonths,’StateCouncillorWurmtbeganinhisgentleanddispassionatetone,`havebeenreadbyme。Ifailedtodiscoverwhyyouwrotethematall。’ Asadsilencereignedforatime。MrVerlocseemedtohaveswallowedhistongue,andtheothergazedatthepapersonthetablefixedly。Atlasthegavethemaslightpush。 `Thestateofaffairsyouexposethereisassumedtoexistasthefirstconditionofyouremployment。Whatisrequiredatpresentisnotwriting,butthebringingtolightofadistinct,significantfact—Iwouldalmostsayofanalarmingfact。’ `Ineednotsaythatallmyendeavoursshallbedirectedtothatend,’ MrVerlocsaid,withconvincedmodulationsinhisconversationalhuskytone。Butthesenseofbeingblinkedatwatchfullybehindtheblindglitteroftheseeyeglassesontheothersideofthetabledisconcertedhim。Hestoppedshortwithagestureofabsolutedevotion。Theusefulhard—working,ifobscurememberoftheEmbassyhadanairofbeingimpressedbysomenewlybornthought。 `Youareverycorpulent,’hesaid。 Thisobservation,reallyofapsychologicalnature,andadvancedwiththemodesthesitationofanofficemanmorefamiliarwithinkandpaperthanwiththerequirementsofactivelife,stungMrVerlocinthemannerofarudepersonalremark。Hesteppedbackapace。 `Eh?Whatwereyoupleasedtosay?’heexclaimed,withhuskyresentment。 TheChancellord’Ambassade,entrustedwiththeconductofthisinterview,seemedtofindittoomuchforhim。 `Ithink,’hesaid,`thatyouhadbetterseeMrVladimir。Yes,decidedlyIthinkyououghttoseeMrVladimir。Begoodenoughtowaithere,’headded,andwentoutwithmincingsteps。 AtonceMrVerlocpassedhishandoverhishair。Aslightperspirationhadbrokenoutofhisforehead。Helettheairescapefromhispursed—uplipslikeamanblowingataspoonfulofhotsoup。Butwhentheservantinbrownappearedatthedoorsilently,MrVerlochadnotmovedaninchfromtheplacehehadoccupiedthroughouttheinterview。Hehadremainedmotionless,asiffeelinghimselfsurroundedbypitfalls。 Hewalkedalongapassagelightedbyalonelygas—jet,thenupaflightofwindingstairs,andthroughaglazedandcheerfulcorridoronthefirstfloor。Thefootmanthrewopenadoor,andstoodaside。ThefeetofMrVerlocfeltathickcarpet。Theroomwaslarge,withthreewindows;andayoungmanwithashaven,bigface,sittinginaroomyarmchairbeforeavastmahoganywriting—table,saidinFrenchtotheChancellord’Ambassade,whowasgoingoutwiththepapersinhishand: `Youarequiteright,moncher。He’sfat—theanimal。’ MrVladimir,FirstSecretary,hadadrawing—roomreputationasanagreeableandentertainingman。Hewassomethingofafavouriteinsociety。Hiswitconsistedindiscoveringdrollconnectionsbetweenincongruousideas;andwhentalkinginthatstrainhesatwellforwardonhisseat,withhislefthandraised,asifexhibitinghisfunnydemonstrationsbetweenthethumbandforefinger,whilehisroundandclean—shavenfaceworeanexpressionofmerryperplexity。 ButtherewasnotraceofmerrimentorperplexityinthewayhelookedatMrVerloc。Lyingfarbackinthedeeparmchair,withsquarelyspreadelbows,andthrowingonelegoverathickknee,hehadwithhissmoothandrosycountenancetheairofapreternaturallythrivingbabythatwillnotstandnonsensefromanybody。 `YouunderstandFrench,Isuppose?’hesaid。 MrVerlocstatedhuskilythathedid。Hiswholevastbulkhadaforwardinclination。Hestoodonthecarpetinthemiddleoftheroom,clutchinghishatandstickinonehand;theotherhunglifelesslybyhisside。HemutteredunobtrusivelysomewheredeepdowninhisthroatsomethingabouthavingdonehismilitaryserviceintheFrenchartillery。Atonce,withcontemptuousperversity,MrVladimirchangedthelanguage,andbegantospeakidiomaticEnglishwithouttheslightesttraceofaforeignaccent。 `Ah!Yes。Ofcourse。Let’ssee。Howmuchdidyougetforobtainingthedesignoftheimprovedbreech—blockoftheirnewfield—gun?’ `Fiveyears’rigorousconfinementinafortress,’MrVerlocanswered,unexpectedly,butwithoutanysignoffeeling。 `Yougotoffeasily,’wasMrVladimir’scomment。`And,anyhow,itservedyourightforlettingyourselfgetcaught。Whatmadeyougoinforthatsortofthing—eh?’ MrVerloc’shuskyconversationalvoicewasheardspeakingofyouth,ofafatalinfatuationforanunworthy—— `Aha!Cherchezlafemme,’MrVladimirdeignedtointerrupt,unbending,butwithoutaffability;therewas,onthecontrary,atouchofgrimnessinhiscondescension。`HowlonghaveyoubeenemployedbytheEmbassyhere?’ heasked。 `EversincethetimeofthelateBaronStott—Wartenheim,’MrVerlocansweredinsubduedtones,andprotrudinghislipssadly,insignofsorrowforthedeceaseddiplomat。TheFirstSecretaryobservedthisplayofphysiognomysteadily。 `Ah!eversince……Well!Whathaveyougottosayforyourself?’heasked,sharply。 MrVerlocansweredwithsomesurprisethathewasnotawareofhavinganythingspecialtosay。Hehadbeensummonedbyaletter—Andheplungedhishandbusilyintothesidepocketofhisovercoat,butbeforethemocking,cynicalwatchfulnessofMrVladimir,concludedtoleaveitthere。 `Bah!’saidthelatter。`Whatdoyoumeanbygettingoutofconditionlikethis?Youhaven’tgoteventhephysiqueofyourprofession。You— amemberofastarvingproletariat—never!You—adesperatesocialistoranarchist—whichisit?’ `Anarchist,’statedMrVerlocinadeadenedtone。 `Bosh!’wentonMrVladimir,withoutraisinghisvoice。`YoustartledoldWurmthimself。Youwouldn’tdeceiveanidiot。Theyallarethatby—the—by,butyouseemtomesimplyimpossible。SoyoubeganyourconnectionwithusbystealingtheFrenchgundesigns。Andyougotyourselfcaught。ThatmusthavebeenverydisagreeabletoourGovernment。Youdon’tseemtobeverysmart。 MrVerloctriedtoexculpatehimselfhuskily。 `AsI’vehadoccasiontoobservebefore,afatalinfatuationforanunworthy——’ MrVladimirraisedalarge,white,plumphand。 `Ah,yes。Theunluckyattachment—ofyouryouth。Shegotholdofthemoney,andthensoldyoutothepolice—eh?’ ThedolefulchangeinMrVerloc’sphysiognomy,themomentarydroopingofhiswholeperson,confessedthatsuchwastheregrettablecase。MrVladimir’shandclaspedtheanklereposingonhisknee。Thesockwasofdarkbluesilk。 `Yousee,thatwasnotverycleverofyou。Perhapsyouaretoosusceptible。’ MrVerlocintimatedinathroaty,veiledmurmurthathewasnolongeryoung。 `Oh!That’safailingwhichagedoesnotcure,’MrVladimirremarked,withsinisterfamiliarity。`Butno!Youaretoofatforthat。Youcouldnothavecometolook’likethisifyouhadbeenatallsusceptible。I’lltellyouwhatIthinkisthematter:youarealazyfellow。HowlonghaveyoubeendrawingpayfromthisEmbassy?’ `Elevenyears,’wastheanswer,afteramomentofsulkyhesitation。 `I’vebeenchargedwithseveralmissionstoLondonwhileHisExcellencyBaronStott—WartenheimwasstillAmbassadorinParis。ThenbyhisExcellency’sinstructionsIsettleddowninLondon。IamEnglish。’ `Youare!Areyou?Eh?’ `Anatural—bornBritishsubject,’MrVerlocsaid,stolidly。`ButmyfatherwasFrench,andso——’ `Nevermindexplaining,’interruptedtheother。`IdaresayyoucouldhavebeenlegallyaMarshalofFranceandaMemberofParliamentinEngland—andthen,indeed,youwouldhavebeenofsomeusetoourEmbassy。’ ThisflightoffancyprovokedsomethinglikeafaintsmileonMrVerloc’sface。MrVladimirretainedanimperturbablegravity。 `But,asI’vesaid,youarealazyfellow;youdon’tuseyouropportunities。 InthetimeofBaronStott—Wartenheimwehadalotofsoft—headedpeoplerunningthisEmbassy。Theycausedfellowsofyoursorttoformafalseconceptionofthenatureofasecretservicefund。Itismybusinesstocorrectthismisapprehensionbytellingyouwhatthesecretserviceisnot。Itisnotaphilanthropicinstitution。I’vehadyoucalledhereonpurposetotellyouthis。’ MrVladimirobservedtheforcedexpressionofbewildermentonVerloc’sface,andsmiledsarcastically。 `Iseethatyouunderstandmeperfectly。Idaresayyouareintelligentenoughforyourwork。Whatwewantnowisactivity—activity。’ OnrepeatingthislastwordMrVladimirlaidalongwhiteforefingerontheedgeofthedesk。EverytraceofhuskinessdisappearedfromVerloc’svoice。Thenapeofhisgrossneckbecamecrimsonabovethevelvetcollarofhisovercoat。Hislipsquiveredbeforetheycamewidelyopen。 `Ifyou’llonlybegoodenoughtolookupmyrecord,’heboomedoutinhisgreat,clear,oratoricalbass,`you’llseeIgaveawarningonlythreemonthsagoontheoccasionoftheGrandDukeRomuald’svisittoParis,whichwastelegraphedfromheretotheFrenchpolice,and——’ `Tut,tut!’brokeoutMrVladimir,withafrowninggrimace。`TheFrenchpolicehadnouseforyourwarning。Don’troarlikethis。Whatthedevildoyoumean?’ WithanoteofproudhumilityMrVerlocapologizedforforgettinghimself。 Hisvoice,famousforyearsatopen—airmeetingsandatworkmen’sassembliesinlargehalls,hadcontributed,hesaid,tohisreputationofagoodandtrustworthycomrade。Itwas,therefore,apartofhisusefulness。Ithadinspiredconfidenceinhisprinciples。`Iwasalwaysputuptospeakbytheleadersatacriticalmoment,’MrVerlocdeclared,withobvioussatisfaction。 Therewasnouproarabovewhichhecouldnotmakehimselfheard,headded; andsuddenlyhemadeademonstration。 `Allowme,’hesaid。Withloweredforehead,withoutlookingup,swiftlyandponderously,hecrossedtheroomtooneofthefrenchwindows。Asifgivingwaytoanuncontrollableimpulse,heopeneditalittle。MrVladimir,jumpingupamazedfromthedepthsofthearmchair,lookedoverhisshoulder; andbelow,acrossthecourtyardoftheEmbassy,wellbeyondtheopengate,couldbeseenthebroadbackofapolicemanwatchingidlythegorgeousperambulatorofawealthybabybeingwheeledinstateacrosstheSquare。 `Constable!’saidMrVerloc,withnomoreeffortthanifhewerewhispering; andMrVladimirburstintoalaughonseeingthepolicemanspinroundasifproddedbyasharpinstrument。MrVerlocshutthewindowquietly,andreturnedtothemiddleoftheroom。 `Withavoicelikethat,’hesaid,puttingonthehuskyconversationalpedal,`Iwasnaturallytrusted。AndIknewwhattosay,too。’ MrVladimir,arranginghiscravat,observedhimintheglassoverthemantelpiece。 `Idaresayyouhavethesocialrevolutionaryjargonbyheartwellenough,’ hesaid,contemptuously。`Voxet……Youhaven’teverstudiedLatin—haveyou?’ `No’,growledMrVerloc。`Youdidnotexpectmetoknowit。Ibelongtothemillion。WhoknowsLatin?Onlyafewhundredimbecileswhoaren’tfittotakecareofthemselves。’ ForsomethirtysecondslongerMrVladimirstudiedinthemirrorthefleshyprofile,thegrossbulk,ofthemanbehindhim。Andatthesametimehehadtheadvantageofseeinghisownface,clean—shavedandround,rosyaboutthegills,andwiththethin,sensitivelipsformedexactlyfortheutteranceofthosedelicatewitticismswhichhadmadehimsuchafavouriteintheveryhighestsociety。Thenheturned,andadvancedintotheroomwithsuchdeterminationthattheveryendsofhisquaintlyold—fashionedbownecktieseemedtobristlewithunspeakablemenaces。ThemovementwassoswiftandfiercethatMrVerloc,castinganobliqueglance,quailedinwardly。`Aha!Youdarebeimpudent,’MrVladimirbegan,withanamazinglygutturalintonationnotonlyutterlyun—English,butabsolutelyun—European,andstartlingeventoMrVerloc’sexperienceofcosmopolitanslums。`Youdare!Well,IamgoingtospeakEnglishtoyou。Voicewon’tdo。Wehavenouseforyourvoice。Wedon’twantavoice。Wewantfacts—startlingfacts—damnyou,’headded,withasortofferociousdiscretion,rightintoMrVerloc’sface。 `Don’tyoutrytocomeovermewithyourHyperboreanmanners。’MrVerlocdefendedhimself,huskily,lookingatthecarpet。Atthishisinterlocutor,smilingmockinglyabovethebristlingbowofhisnecktie,switchedtheconversationintoFrench。 `Yougiveyourselfforanagentprovocateur。Theproperbusinessofanagentprovocateuristoprovoke。AsfarasIcanjudgefromyourrecordkepthere,youhavedonenothingtoearnyourmoneyforthelastthreeyears。’ `Nothing!’exclaimedVerloc,stirringnotalimb,andnotraisinghiseyes,batwiththenoteofsincerefeelinginhistone。`Ihaveseveraltimespreventedwhatmighthavebeen——’ `Thereisaproverbinthiscountrywhichsayspreventionisbetterthancure,’interruptedMrVladimir,throwinghimselfintothearmchair。 `Itisstupidinageneralway。Thereisnoendtoprevention。Butitischaracteristic。Theydislikefinalityinthiscountry。Don’tyoubetooEnglish。Andinthisparticularinstance,don’tbeabsurd。Theevilisalreadyhere。Wedon’twantprevention—wewantcure。’ Hepaused,turnedtothedesk,andturningoversomepaperslyingthere,spokeinachanged,business—liketone,withoutlookingatMrVerloc。 `Youknow,ofcourse,oftheInternationalConferenceassembledinMilan?’ MrVerlocintimatedhoarselythathewasinthehabitofreadingthedailypapers。Toafurtherquestionhisanswerwasthat,ofcourse,heunderstoodwhatheread。AtthisMrVladimir,smilingfaintlyatthedocumentshewasstillscanningoneafteranother,murmured`AslongasitisnotwritteninLatin,Isuppose。 `OrChinese,’addedMrVerloc,stolidly。 `H’m。Someofyourrevolutionaryfriends’effusionsarewritteninacharabiaeverybitasincomprehensibleasChinese—`MrVladimirletfalldisdainfullyagreysheetofprintedmatter。`WhatarealltheseleafletsheadedF。P。,withahammer,pen,andtorchcrossed?Whatdoesitmean,thisF。P。?’MrVerlocapproachedtheimposingwriting—table。 `TheFutureoftheProletariat。It’sasociety,’heexplained,standingponderouslybythesideofthearmchair,`notanarchistinprinciple,butopentoallshadesofrevolutionaryopinion。’ `Areyouinit?’ `OneoftheVice—Presidents,’MrVerlocbreathedoutheavily;andtheFirstSecretaryoftheEmbassyraisedhisheadtolookathim。 `Thenyououghttobeashamedofyourself,’hesaid,incisively。`Isn’tyoursocietycapableofanythingelsebutprintingthispropheticboshinblunttypeonthisfilthypaper—eh?Whydon’tyoudosomething?Lookhere。I’vethismatterinhandnow,andItellyouplainlythatyouwillhavetoearnyourmoney。ThegoodoldStott—Wartenheimtimesareover。