第10章

类别:其他 作者:Ludovico Ariosto字数:21714更新时间:18/12/20 10:53:49
CXXXIV SospakeZerbino,andlikegriefdisplaid,Inhisdespairingwordsandwofulmien,Forsuchanodiousacquisitionmade,Ashehadsufferedwhenhelosthisqueen。 Theagedwomannow,fromwhathesaid,ThoughshebeforeZerbinohadnotseen,Perceived\'twashimofwhom,inthethieves\'hold,IsabelofGalliciaersthadtold。 CXXXV Ifyourememberwhatwassaidbefore,Thiswasthehagwho\'scapedoutofthecave,WhereIsabella,whohadwoundedsoreZerbino\'sheart,waslongdetainedaslave; WhoofthadtoldhowshehernativeshoreHadleft,and,launchinguponocean\'swaveHerfrigate,hadbeenwreckedbywindandswellUpontherockyshallowsnearRochelle。 CXXXVI AndshetoherZerbino\'sgoodlycheerAndgentlefeatureshadpourtrayedsowell,Thatthehaghearinghim,andnowmorenear,Letterhereyesuponhisvisagedwell,Discerneditwastheyouthforwhom,whilere,HadgrievedathearttheprisonedIsabel; Whoselosssheinthecavernmoredeplored,Thanbeingcaptivetothemurderoushorde。 CXXXVII Thebeldam,hearingwhatinrageandgriefZerbinovents,perceivestheyouthtobeDeceived,andcheatedbythefalsebeliefThatIsabelhadperishedinthesea; Andthoughshemighthavegiventheprincerelief,Knowingthetruth,inherperversityWhatwouldhavemadehimjoyfulsheconcealed,Andonlywhatwouldcausehimgriefrevealed。 CXXXVIII “Hear,youthataresoproud,“(thehagpursues) “Andfloutmewithsuchinsolenceandscorn,YouwouldentreatmefairtohavethenewsIknowofherwhosetimelessdeathyoumourn; ButtobestrangledwouldIratherchoose,Andbeintoathousandpiecestorn。 Whereasifyouhadmademekindercheer,Haplyfrommethesecretmightyouhear。” CXXXIX Asthedog\'srageisquicklyoverblown,Whofliestheapproachingrobbertoarrest,Ifthethiefprofferpieceofbreadorbone,Ofofferotherlurewhichlikeshimbest; AsreadilyZerbinotothecroneHumbledhimself,andburnedtoknowtherest; Who,inthehintsoftheoldwoman,readThatshehadnewsofherhemournedasdead。 CXL Andwithmorewinningmientoherapplied,Andherdidsupplicate,entreat,conjure,Bymenandgods,thetruthnomoretohide,Didshebenignorevillotendure。 Thehardandpertinaciouscronereplied,“Noughtshaltthouhear,thycomforttoassure。 Isabelhasnotyieldedupherbreath,Butlivesalifeshewouldexchangefordeath。 CXLI “She,sincethouheardestofherdestiny,Withinfewdays,hasfallenintothepowerOfmorethantwenty。Ifrestoredtothee,Thinknow,ifthouhasthopetocropherflower。”—— “Cursthag,howwellthoushapestthyhistory,Yetknowestitisfalse!HervirgindowerSecurefrombrutalwrong,wouldnoneinvade,Thoughinthepoweroftwentywerethemaid。” CXLII Questioningofthemaid,hewhenandwhereShesawher,vainlyaskedthebeldamhoar,Who,everrestivetoZerbino\'sprayer,Towhatshehadrehearsedwouldaddnomore。 Theprinceinthebeginningspokeherfair,Andnexttocutherthroatinfuryswore。 Butprayersandmenacesalikewereweak; Norcouldhemakethehideousbeldamspeak。 CXLIII AtlengthZerbinotohistonguegaverest,Sincespeakingtothewomanbootednought; Scarcelyhisheartfoundroomwithinhisbreast,Suchdreadsuspicionhadherstorywrought。 HetofindIsabellawassopressed,Herinthemidstoffirehewouldhavesought; ButcouldnothurrymorethanwasallowedByherhisconvoy,sincehesohadvowed。 CXLIV Theyhence,bystrangeandsolitaryway,Rove,asthebeldamdoesherwillbetoken,Norclimbing,nordescendinghill,surveyEachother\'sface,noranywordisspoken。 ButwhenthesunuponthemiddledayHadturnedhisback,theirsilencefirstwasbrokenBycavalierencounteredintheirway: Whatfollowedtheensuingstrainwillsay。 CANTO21 ARGUMENT ZerbinoforGabrina,whoaheartOfaspappearstobear,contends。O\'erthrown,TheFlemingfallsupontheotherpart,Throughcauseofthatdespisedandodiouscrone,Hewoundedsore,andwrithingwiththesmart,Thebeldam\'streasontotheprincemakesknown,Whosescornandhatredhencederivenewforce。 TowardsloudcriesZerbinospurshishorse。 I NocordIwellbelieveiswoundsotightRoundchest,nornailstheplanksofastlyhold,AsFaithenwrapsanhonourablespriteInitssecure,inextricable,fold; NorholyFaith,itseems,exceptinwhiteWasmantledoverinthedaysofold; Sobytheancientlimnereverpainted,Asbyonespeck,onesingleblemishtainted。 II Faithshouldbekeptunbrokenevermore,Withoneorwithathousandmenunited; Aswellifgiveningrotorforesthoar,Remotefromtownandhamlet,asifplightedAmidacrowdofwitnesses,beforeTribunal,andinactanddeedrecited: Norneedsthesolemnsanctionofanoath: Itissufficientthatwepledgeourtroth。 III Andthismaintainsasitmaintainedshouldbe,IneachemprizetheScottishcavalier,Andgivesgoodproofofhisfidelity,Quittinghisroadwiththatoldcronetosteer; Althoughthisbreedstheyouthsuchmisery,As\'twouldtohaveDiseaseitselfasnear,OrevenDeath;butwithhimheavierweighedThathisdesirethepromisehehadmade。 IV OfhimItoldwhofeltatheartsuchload,Reflectingshebeneathhischargemustgo,Hespakenoword;andthusinsilentmodeBothfared:sosullenwasZerbino\'swoe。 Isaidhowvexedtheirsilence,astheyrode,Wasbroke,whenSolhishindmostwheelsdidshow,Byanadventurouserrantcavalier,Whoinmidpathwaymetthecroneandpeer。 V Thehag,whotheapproachingwarriorknew,(HermonidesofHollandhewashight) ThatboreuponafieldofsablehueAbarofvermeiltint,transverselydight,DidhumblynowtogoodZerbinosue,——Herprideabased,andlookofhaughtdespite—— Andhimremindedofthepromisemade,WhenherMarphisatohiscareconveyed。 VI BecauseasfoetoherandherssheknewTheknighttheywereencountering,whohadslainHeronlybrotherandherfathertrue; Andwasadvised,thetraitorwouldbefainByher,theremnantofherrace,todoWhathehadperpetratedonthetwain。 “Woman,whileguardedbymyarm(hesaid) Iwillnotthoushouldstanydangerdread。” VII Asnearernow,thestrangerknightespiedThatface,whichwassohatefulinhissight,Withmenacingandsavagevoicehecried,“Eitherwithmepreparethyselftofight,Orarmtheenotonthatoldwoman\'sside,Whobymyhandshallperish,asisright。 Ifthoucontendestforher,thouartslain; Forsuchtheirportioniswhowrongmaintain。” VIII HimyoungZerbinoansweredcourteously,Twassignofevilandungenerouswill,Andcorrespondednotwithchivalry,Thatheawomanshoulddesiretokill; Yetiftheknightpersists,hewillnotflee—— Butbidshimwellconsiderfirsthowill\'Twouldsound,thathe,agentleknightandgood,Shouldwishtodiphishandinwoman\'sblood。 IX Thisandyetmorehevainlysays;norstandTheyidlelong;fromwordtheypasstodeed; AndhavingcompassedonthelevellandEnoughofground,encounteronthemead。 Notfiredinsomerejoicing,fromthehandDischarged,sofastthewhistlingrocketsspeed,AsthetwocoursersbearthecavaliersTohurtleinmidspacewithrestedspears。 X HermonidesofHollandlevelledlow,Andfortheyouth\'sleftflankthestrokeintended; Buthisweaklancewasshiveredbytheblow,AndlittletheopposingScotoffended: Butvainwasnotthespear-thrustofhisfoe,Whoboredhisopposite\'sgoodshield,andrendedHisshoulder,bythelancepiercedthroughandthrough,AndgoodHermonidesoneartho\'erthrew。 XI Thinkinghimslainwhoonlylayamazed,Bypityprest,Zerbinoleapttoground,Andfromhisdeathlikefacethevizorraised; Andhe,aswakenedoutofsleepprofound,Insilence,harduponZerbinogazed; Thencried,“Itdoesnotme,intruth,confound,TothinkthatIamoverthrownbythee,Whoseem\'stthefloweroferrantchivalry。 XII “ButitwithreasongrievesmethisisdoneUponaccountofafalsewoman\'sspite; WhosewickedcauseIknownotwhyyouown,Anofficeillaccordingwithyourmight: AndwhentoyoutheoccasionshallbeknownWhichurgesmeherwickednesstoquite,Whene\'eryouthinkonit,youwillrepentHowshebyyouwassaved,andIwasshent。 XIII “Andifenoughofbreath,althoughIfearThecontrary,isleftmetoexpoundHerevilactions,IshallmakeappearSheinallguilttransgresseseverybound。 Ihadabrotheronce:theyouthfulpeerSetoutfromHolland\'sisle,ournatalground,ToserveHeraclius,\'midhisknightsarrayed,WhothentheGrecianempire\'ssceptreswayed。 XIV “Brotherinarmsandbosom-friendinstalledHerewashebyabaronofthatcourt,Who,inapleasantsite,andstronglywalled,OnServia\'sdistantfrontierhadafort。 ArgaeusheofwhomItellwascalled,Husbandofthatillhag,whominsuchsortHeloved,aspassedallmean,andmisbecameOneofhisworthandhonourablefame。 XV “Butshe,morevolatilethanleaf,whenbreezeOfautumnmostitsnaturalmoisturedries,Andstripstheflutteringfoliagefromthetrees,Which,blownabout,beforeitsfuryflies,Changesherhumour,andherhusbandsees,Whomshesometimehadloved,withothereyes,AndinhereverywishandeverythoughtSchemeshowmybrother\'slovemaybestbebought。 XVI “ButnotAcroceraunusfrontsthebrine,——Ill-famed——againstwhosebasethebillowheaves,NoragainstBoreasstandsthemountainpine,Thathasahundredtimesreneweditsleaves,AndtoweringhighonAlporApennine,Withitsfastroottherockasdeeplycleaves,SofirmlyastheyouthresiststhewillOfthatfoulwoman,sinkofeveryill。 XVII “Now,asitoftbefallsacavalierWhoseeksandfindsadventure,highandlow,IthappenedthatmygentlebrothernearHiscomrade\'sfortwaswoundedbyafoe; Whereoften,uninvitedbythepeer,Heguested,washishostwithhimorno; Andthitherheresortedfromthefield,Theretoreposeuntilhiswoundswerehealed。 XVIII “Whiletherehewoundedlay,uponsomeneedItchancedArgaeuswascompelledtoride。 Quicklythatwanton,fromhispresencefreed,Aswasheruse,mybrother\'sfealtytried。 Buthe,asoneunstainedinthoughtanddeed,Sofellagoadnolongerwouldabide; Andtopreservehisfaith,asluresincreased,Ofmanyevilschosewhatseemedtheleast。 XIX “Tobreakcommunionwiththecavalier,Tohim——ofmany——seemedthelightestill,Andgosofar,thatwantonshouldnothearMoreofhisname:thispurposetofulfilWashonester(thoughquittingonesodearWashard)thantocontentherevilwill,Ofherfoulwishestoherlordimpart,Whocherishedherasfondlyashisheart。 XX “Andthoughyetsmartingwithhiswoundsandpined,Hedonshisarms,andfromthetowerdeparts; Andwandersthencewithfirmandconstantmind,Ne\'ertoreturnagainintothoseparts。 Butnoughtavailedthepurposehedesigned; HisprojectsFortunebaffledwithnewarts。 Thiswhile,behold!thecastellainreturned,Andbathedinbittertearsthewifediscerned。 XXI “Andwithflushedface,andhairindisarray,Heasksofherwhathaddisturbedhermood; Who,eresheinreplyawordwillsay,Isvainlymorethanoncetoanswerwooed; AndallthewhileisthinkinginwhatwayTheknightcanbestwithvengeancebepursued。 Andwellitsuitedwithherficklevein,Lightlytochangeherloveintodisdain。 XXII “`Ah!whyshouldIconceal(infineshecried) Thefaultcommittedwhileyouwereaway? ForthoughIitfromalltheworldshouldhide,Thiswouldmyconsciencetomyselfbewray。 Thesoul,whichiswithsecretevildyed,Doeswithsuchpenitenceitsfaultappay,AseverycorporalsufferanceexceedsThatthoucouldstdealmeformyevildeeds; XXIII “`Ifevilbethedeed,whendoneparforce。 But,beitwhatitmay,themischiefknow; Then,withmyswordfromthispollutedcorse,Delivered,letmyspotlessspiritgo; Andquenchthesewretchedeyes,whichinremorse,I,ifIlived,onearthmusteverthrow,Astheleastpenanceofsofoulablame,And,lookonwhomtheymay,mustblushforshame。 XXIV “`Myhonourhasbeenruinedbythymate,Whotothisbodyviolencehasdone,AndfearinglestIalltotheerelate,Withoutfarewellthegracelesschurlisgone。\' ShebythisstorymadeherhusbandhateTheyouth,thanwhombeforewasdearernone。 Argaeuscreditsall,withoutdelayArmshim,and,breathingvengeance,postsaway。 XXV “Inknowledgeofthatcountrynottoseek,Heovertooktheknightinlittlespace; Formypoorbrother,yetdiseasedandweak,Rode,unsuspicious,ataneasypace; Argaeus,eagerhisrevengetowreak,Assailedhimstraightinasequesteredplace。 Mybrotherwouldexcusehimifhemight,Buthisindignanthostinsistsonfight。 XXVI “Thisonewassoundandfullofnewdisdain,Thatweakandfriendly,asayewonttobe: MybrotherwasillfittedtosustainHisalteredcomrade\'snew-bornenmity。 Philander,thenunmeritingsuchpain,(Sowasthestriplingnamed,describedbyme) NotgiftedwiththepowertoundergoSuchfierceassault,wastakenbythefoe。 XXVII “`Forbidit,Heaven!IshouldbeledastraySobyjustwrathandthyiniquity,(TohimArgaeuscried)astheetoslay,Wholovedtheeonce,andcertesthoulovedstme,Thoughintheendthouilldidstthisdisplay,IyetdesirethisampleworldmayseeThat,measuredbymydeeds,IrankaboveThyselfinhateashighlyasinlove。 XXVIII “`InothermodeshallIchastisethedeed,Thanspillingmoreofthineillblood。\'Thepeer,Thissaid,commandshisfollowers,onasteed,Ofverdantboughscomposedtoplaceabier,Andwiththeknighthalf-lifelesshomewardspeed,Andinatowerenclosethecavalier; Theredoomstheguiltlessstriplingtoremain,Andsufferprisonment\'sperpetualpain。 XXIX “YetnothingbuthisformerlibertyThencetodepartwaswantingtotheknight; Inalltherest,asoneatlargeandfree,Heordered,andwasstillobeyedaright。 ButthatilldameherformerphantasyPursuingeverwithunweariedsprite,Havingthekeys,repairednigheverydayTothecloseturretwheretheprisonerlay。 XXX “Andevermoremybrothersheassailed,Andwithmoreboldnessprestherformersuit。 `Markwhattotheefidelityavailed!\' (Shecries)`whichallmereperfidyrepute。 Withwhattriumphantjoyshaltthoubehailed! Whatnoblespoilsarethine,whathappyfruit! Ohwhataworthyguerdonisthymeed! Brandedbyallmenforatraitor\'sdeed! XXXI “`Howwellthoumightsthavegiven,andwithoutstainOfthineownhonour,whatIsoughtofthee! NowofsorigorousmoodtheworthygainHaveandenjoy。InclosecaptivityThouart;noreverhopetobreakthychain,Unlessthousoftenthyobduracy。 But,ifcompliant,IameancanframeTorendertheethylibertyandfame。\' XXXII “`No,no;havethounohope,\'(repliedtheknight,) `Thatmytruefaithshalleverchange,althoughItthusshouldhappenthat,againstallright,Ishouldsohardasentenceundergo。 Lettheworldblame。EnoughthatinHISsight——Whoseesandjudgeseverythingbelow,AndinHISgracedivinemyfamecanclear—— Myinnocenceunsulliedshallappear。 XXXIII “`DoesnotArgaeusdeemenoughtostyMeinhisprison,lethimtakeawayThisnoisomelife。NoryetmayHeavendenyItsmeed,thoughilltheworldmyworkappay。 Andyethewhocondemnsmemay,whenI Ampartedfromthistenementofclay,Perceivethathehaswrongedmeintheend,Andshallbewailwhendeadhisfaithfulfriend。\' XXXIV “ThusoftentimesthatshamelesswomanprestThegoodPhilander,butobtainednofruit。 Nursingherblinddesires,whichknewnotrestInseekingwhatherwickedlovemayboot,Sheheroldvices,inherinmostbreast,Ransacksforwhatmaybesttheoccasionsuit,Andsiftsthemall:then,havingoverrunAthousandevilthoughts,resolvedonone。 XXXV “SixmonthsshewaitedereagainshesoughtTheprisoner\'stower,asshewaswontbefore: FromwhichthesadPhilanderhopedandthoughtThatlovetohimthedamenolongerbore。 Lo!Fortuneforheranoccasionwrought,(Toevildeedpropitiousevermore) Togiveeffect,withmemorableill,Toherirrationalandevilwill。 XXXVI “ThehusbandhadanancientfeudwithoneWhowasbynameMorandohightthefair; WhoevenwithinthefortwouldoftenrunInitslord\'sabsence;buttheknight\'srepairAtthewidedistanceoftenmileswouldshun,Washeassuredthecastellainwasthere: Whonow,tolurehimthither,bruitedhowHeforJerusalemwasboundbyvow。 XXXVII “Saidhewouldgo;andwent。ThuseachwhospiesHisoutset,ofhisjourneyspreadsthefame: Norhe,whoonlyonhiswiferelies,Trustsanywithhispurposebutthedame,Andhomereturnedwhenduskywaxedtheskies; Norever,saveatevening,thithercame; Andwithchangedensigns,atthedawnofday,Unseenofany,alwayswenthisway。 XXXVIII “Henowonthisside,nowontheotherside,RovedroundhiscastlebuttoascertainIfcredulousMorando,whotorideThitherwaswonted,wouldreturnagain。 Alldayheintheforestusedtohide,And,whenhesawthesunbeneaththemain,Cametothetower,and,throughasecretgate,Wasthereadmittedbyhisfaithlessmate。 XXXIX “Thuseveryone,excepthisconsortill,Argaeusmanymilesawaysuppose: She,when\'tistimehererrandtofulfil,Hatchingnewmischief,tomybrothergoes。 Oftearsshehasareadyshoweratwill,Whichfromhereyesintoherbosomflows,`——WhereshallIsuccourfind,nowneededmost,Sothatmyhonourbenotwhollylost,XL “`And,withmyown,myweddedlord\'s?\'(shecries;) `Ishouldfeelnoalarm,ifhewerehere。 ThouknowstMorando,knowifdeitiesOrmenheinArgaeus\'absencefear。 Heatthistimetriesallextremities; NorservanthaveIbutbythreatorprayerHehimtofurtherhisdesirehasswayed; NorknowIwhithertorecurforaid。 XLI “`Ofmylord\'sabsencehearingthereport,Andthathewouldnotquicklyhomewardfare,Hehadtheinsolencewithinmycourt,Uponnootherpretexttorepair; Who,weremyabsentlordwithinhisfort,Soboldadeernotonlywouldnotdare,Butwouldnotdeemhimselfsecurewithal,ByHeaven!atthreemiles\'distancefromhiswall。 XLII “`Andwhatheerstbymessengerhadsought,Frommeto-dayhassuedforfacetoface; AndinsuchmannerthatlongtimeIthoughtDishonourmusthavefollowedanddisgrace; AndifIhadnothumblyhimbesought,Andfeignedtoyieldtohimwithreadygrace,Hehaplywouldhaveravishedthatbyforce,Whichheexpectstowinbymildercourse。 XLIII “`Ipromise,notdesigningtocomply,Forvoidiscontractmadeinfear;aloneFromhisillpurposewouldIputhimby,Andwhathethenparforcewouldelsehavedone。 Sostandsthecase:thesingleremedyLiesinyourself:myhonourelseisgone,AndthatofmyArgaeus;whichasdear,Ormoreso,thanyourownyouvowedwhilere。 XLIV “`Ifyourefuseme,Ishallsay,youshowThatyouhavenotthefaithwhichyoupretended,Butthatincrueltyyousaidmeno,Whenvainlyweremytearsonyouexpended,AndnowiseforArgaeus\'sake,althoughWiththispretextyouhaveyourselfdefended。 Ourlovesbadbeenconcealedandfreefromblame; ButhereIstandexposedtocertainshame。\' XLV “`Tomesuchprefaceneedsnot(saidanewThegoodPhilander),boundbyamityTomyArgaeusstill;thypleasureshew: IwhatIeverwaswillbe,andI,AlthoughfromhimIbearsuchillundue,Accusehimnot;forhimwouldIdefyEvendeathitself;andlettheworld,alliedWithmyilldestiny,againstmeside!\' XLVI “Theimpiouswomananswered,`\'TismywillThouslayhimwhowoulddousfouldespite; Norapprehendtoencounteranyill: ForIthecertainmeanwilltellaright。 Hewillreturn,hispurposetofulfil,Atthethirdhour,whendarkestisthenight; And,atapreconcertedsignalmade,Bewithoutnoisebymewithinconveyed。 XLVII “`LetitnotirktheetoawaitthepeerWithinmychamber,wherenolightwillbe; TillIshallmakehimdoffhiswarlikegear,And,almostnaked,yieldhimuptothee。\' SodidhiswifeintothatquicksandsteerHerhaplesshusband(itappearstome) Ifwifesherightlycouldbecalled;morefellAndcruelthanafurysprungfromhell。 XLVIII “Shedrewmybrotherforth,thatguiltynight,Withhisgoodarmsinhand,andhimagainSecretedinthechamberwithoutlight,Tillthithercamethewretchedcastellain。 Asitwasordered,allfelloutaright,Forseldomilldesignisschemedinvain。 SofellArgaeusbyPhilander\'ssword,WhoforMorandotookthecastle\'slord。 XLIX “Oneblowdividedheadandneck;fornoughtWasthereofhelm,thewarriortodefend。 WithoutastrugglewasArgaeusbroughtTohisunhappylife\'sdisastrousend,Andhewhoslewhimneverhadsuchthought,Northiswouldhavebelieved:toaidhisfriendIntent,(strangechance!)hewroughthiminthatblowTheworstthatcouldbedonebymortalfoe。 L “Whennow,unknown,onearthArgaeuslay,MybrothertoGabrinagavetheblade,(Sowasshenamed)wholivedbuttobetray。 She,whodiscoveryhadtillthendelayed,WillsthatPhilanderwithalightsurveyThemanwhomheonearthhaslifelesslaid,Andshe,withtheassistanceofthelight,ShowshimArgaeusinthemurderedwight。 LI “Andthreatens,savehewithdesirescomplyTowhichherbosomhadbeenlongaprey,WhathewouldbeunabletodenyShetotheassembledhouseholdwilldisplay,Andheliketraitorandassassindie,Uponhertale,inignominiousway: Andmindshimfameisnottobedespised,Albeitsolittlelifebyhimbeprized。 LII “Philanderstoodoppressedwithgriefandfear,Whenhismistaketohimthewomanshowed,Andtohaveslainherinhiswrathwentnear,Andlongbedoubted,sohischolerglowed; And,butthatReasonwhisperedinhisearThathewasinanenemy\'sabode,Forlackoffaulchioninhisemptysheath,Hewouldhavetornherpiece-mealwithhisteeth。 LIII “AssometimesvesselbytwowindswhichblowFromdifferentpointsisvextuponthemain,Andnowonespeedsthebarkan-end,andnowAnothersquallimpelsherbackagain; Stillonherpoopassailed,oronherprow,Tillshebeforethestrongestfliesamain: Philander,sodistraughtbytwodesigns,Takeswhathepregnantwithleastillopines。 LIV “ReasondemonstrateswithwhatperilfraughtHiscase,notmorewithdeaththanlastingstain,Ifinthecastlewerethatmurdertaught; Noranytimehashetosifthisbrain。 Willheornillhe,inconclusionnoughtIslefthimbutthebittercuptodrain。 Thusinhistroubledheartprevailingmore,Hisfearhisresolutionoverbore。 LV “Thefearofshamefulpunishment\'spursuitMadehimwithmanyprotestationsswearTograntineverythingGabrina\'ssuit,Iffromthefortilagetheysafelyfare。 Soplucksthatimpiousdame,parforce,thefruitOfherdesires,andthenceretreatthepair。 ThushomeagaintheyoungPhilandercame,Leavingbehindhimapollutedname; LVI “AnddeeplygraveninhisbosomboreTheimageofhisfriendsorashlyslain; Bythistopurchase,tohistormentsore,AProgne,aMedea;impiousgain!—— Andbuthisknightlyfaith,andoathsheswore,Weretohisfuryasacurbingrein,Fromhimwhensafeshewouldhavemetherfate; Butlivedsubjectedtohisbitteresthate。 LVII “Thenceforthhenevermorewasseentosmile: Allhisdiscoursewassad,andstillensuedSobsfromhisbreast;afflictedinthestyleOfvextOrestes,whenheinhismoodHadslainhismotherandAegysthusvile; Byvengefulfuriesforthedeedpursued。 Tillbrokenbytheceaselessgriefhefed,Hesickenedandbetookhimselftobed。 LVIII “Nowintheharlot,whenshehaddiscernedThisothersetbyhersolittlestore,TheformeramorousflamewasquicklyturnedIntodespiteousrageandhatredsore; NorwithlesswrathshetowardsmybrotherburnedThanforArgaeusshehadfeltbefore; Andshedisposedherself,intreasonsversed,Toslayhersecondhusbandlikethefirst。 LIX “Ofadeceitfulleechshemadeassay,Wellfittedfortheworkshehadinhand,WhobetterknewwhatdeadlypoisonsslayThanhetheforceofhealingsyrupscanned; AndpromisedhimhisservicetorepayWitharewardexceedinghisdemand,Whenheshould,withsomedrinkofdeadlymight,Ofherdetestedhusbandridhersight。 LX “Inpresenceofmyselfandmorebeside,Thewickedelder,withhisdeadlydole,Approachingmyunhappybrother,cried,`Itwasasovereigndrinktomakehimwhole。\' ButhereanewdeviceGabrinatried,And,erethesicklymancouldtastethebowl,Toridherofaccompliceinthedeed,Ortodefraudhimofhispromisedmeed; LXI “Seizedonhishand,theinstanthepresentedThepoisontomybrother。`Illmyfear,(Exclaimedthedame)byyouwouldberesented,ExcitedforaspouseIholdsodear。 I,thatthebeveragehasnotbeenfermentedWithevildrugandpoisonous,willbeclear; NordeemitmeetthatyoutohimconveyTheprofferedbowl,unlessyoutakethesay。\' LXII “Inwhatconditionthinkyou,sir,remainedThewretchedelderbyhisfearsopprest? Thusbythewoman\'ssuddennessconstrained,Hehadnotimeforthinkingwhatwerebest。 He,lestmoredoubtofhimbeentertained,Tastesofthechalice,atGabrina\'shest; Andthesickman,emboldenedso,drinksupAlltheremainderofthepoisonedcup。 LXIII “AsthetrainedhawkofcrookedtalonwhoClutchesthepartridge,whenabouttoeat,Isbythedog,shedeemshercomradetrue,O\'ertakenanddefraudedofthemeat; Soonillgainintent,theleech,inlieuOftheexpectedaid,receiveddefeat。 Hear,thus,whatsovereignwickednesswilldare,Andbelikefateeachgreedymiscreant\'sshare! LXIV “Thispastanddone,theleechwouldhomewardspeed,Thathe,tocounteractthepestheboreWithinhisbowels,inthisfearfulneed,Mightusesomesecretofhiscunninglore; Butthisthewickeddamewouldnotconcede,ForbiddinghimtoissuethencebeforeHispatient\'sstomachshouldthejuicedigest,Anditsrestoringpowerbemanifest。 LXV “Noprayerwillmove,norofferedpricewillbuyThewoman\'sleavetolethimthencedepart。 Thedesperatemanwhosawthatdeathwasnigh,Andsuretofollow,quicklychangedhispart; Andtoldthestorytothestanders-by; Norcouldshecoveritwithallherart。 Thuswhathewonttodobymanyaone,Thatgoodlydoctorbyhimselfhasdone; LXVI “Andfollowswithhissoulmybrothertrue,Thathence,alreadyfreed,wasgonebefore。 We,theassistants,thatthematterknewFromtheoldmanwholingeredlittlemore,Tookthatabominablemonster,whoMorecruelwasthanbeastinforesthoar,And,prisonedinadarksomeplace,reservedToperishinthefire,asshedeserved。” LXVII SosaidHermonides,andhadpursuedHistale,andtoldhowshefromprisonfled; Butsufferedfromhiswoundapangsoshrewd,Hefellreverseduponhisgrassybed。 Meanwhiletwosquires,whoservedhiminthewood,Arusticbierofsturdybranchesspread。 Theirmasteruponthistheservantslay,Whocouldnotthencebeborneinotherway。 LXVIII Zerbino,inexcuse,assuredthepeer,Hegrievedsogoodaknighttohaveoffended; But,aswasstilltheuseofcavalier,Hadguardedherwhoinhisguidancewended; Norhadheelsepreservedhishonourclear: Forwhenthedamewastohiscarecommended,HertodefendhispromisehehadplightFromallmen,totheutmostofhismight。 LXIX He,ifhemight,isanythingbeside,Wouldreadilyassisthiminhisneed—— Hisonlywish,(thecavalierreplied,) Was,hemightbefromillGabrinafreed,Erehimsomemightymischiefshouldbetide,Offuturepenitencethebitterseed。 Gabrinakeepsonearthherdowncasteye; Forillthesimpletruthadmitsreply。 LXX Zerbinothence,uponthepromisedway,Withtheoldwomaninhisescort,went,Andinlycursedherallthelivelongday,Thatinhercausethatbaronhehadshent。 Andhavingheardtheknightherguiltdisplay,Whowasinstructedinherevilbent,He——ifbeforehehadheratdespite—— Soloathedher,shewaspoisontohissight。 LXXI WellreadinyoungZerbino\'shate,thedameWouldnotbyhiminmalicebeoutdone,Norbatedhimaninch,butinthatgameOfdeadlyhatredsethimtwoforone。 HerfacewaswiththevenominaflameWherewithherswellingbosomoverrun。 \'TwasthusinsuchconcordasIsay,Thesethroughtheancientwoodpursuedtheirway。 LXXII When,lo!asitisnownigheventide,Theyamixtsoundofblowsandoutcrieshear,Whichseemasignofbattlefiercelyplied,And(asthedeafeningnoisedemonstrates)near。 Tomarkwhatthismightbe,towardsthatsideWhencecamethetumult,movedtheScottishpeer; NorisinfollowinghimGabrinaslow: Whatchancedinothercantoyoushallknow。 CANTO22 ARGUMENT Atlantes\'magictowersAstolphowightDestroys,andfreeshisthrallsfromprison-cell。 BradamantfindsRogero,whoinfightO\'erthrowsfourbaronsfromthewarlikesell,WhenontheirwaytosaveanerrantknightDoomedtodevouringfire:thefourwhofellForimpiousPinnabelmaintainedthestrife,Whom,after,Bradamantdeprivesoflife。 I Yecourteousdames,andtoyourloversdear,Youthatarewithonesinglelovecontent; Though,\'midsomanyandmany,itisclearRightfewofyouareofsuchconstantbent; BenotdispleasedatwhatIsaidwhilere,WhenIsobitterlyGabrinashent,NorifIyetexpendsomeotherverseIncensureofthebeldam\'smindperverse。 II Suchwasshe;andIhidenotwhatistrue; SowasenjoinedmeforataskbyoneWhosewillislaw;thereforeishonourdueToconstantheartthroughoutmystorydone。 HewhobetrayedhismastertotheJewForthirtypence,norPeterwronged,norJohn,NorlessrenownedisHypermnestra\'sfame,Forhersomanywickedsisters\'shame。 III ForoneIdaretocensureinmylays,ForsothestorywillswhichIrecite,Ontheotherhand,ahundredwillIpraise,Andmaketheirvirtuedimthesun\'sfairlight; ButturningtothevariouspileIraise,(Gramercy!deartomany)oftheknightOfScotlandIwastelling,whohard-byHadheard,aswasrehearsed,apiercingcry。 IV Heentered,\'twixttwohills,anarrowway,Fromwhencewasheardthecry;norfarhadhied,Eretoavalehecameshutoutfromday,Wherehebeforehimadeadknightespied。 WhoIshalltell;butfirstImustawayFromFrance,intheLevanttowanderwide,TillIthepaladinAstolphofind,Whowestwardhadhiscoursefromthenceinclined。 V Iinthecruelcityleftthepeer,Whence,withtheformidablebugle\'sroar,Hehadchasedtheunfaithfulpeopleintheirfear,Andhaspreservedhimselffromperilsore; AndwiththesoundhadmadehiscomradesrearThensail,andflywithnotedscornthatshore。 Nowfollowinghim,Isay,thewarriortookTheArmenianroad,andsothatlandforsook。 VI He,aftersomefewdays,inNatolyFindshimself,andtowardsBrusagoeshisways; Hencewending,onthehithersideo\'thesea,MakesThrace;throughHungarybytheDanubelaysHiscourse,andashishorsehadwingstoflee,TraversesinlesstimethantwentydaysBoththeMoravianandBohemianline; ThreadedFranconianext,andcrosttheRhine。 VII ToAix-la-Chapellethence,throughArden\'swood,CameandembarkedupontheFlemishstrand。 Tosea,withsouthernbreezehisvesselstood; And,sothefavouringwindhercanvasfanned,Thathe,atlittledistance,AlbionviewedBynoon,anddisembarkeduponherland。 Hebackedhishorse,andsotherowelsplied,InLondonhearrivedbyeven-tide。 VIII Here,learningafterwardsthatOthooldHaslainformanymonthsinParis-town,AndthatanewnigheverybaronboldHasafterhisrenownedexampledone,HestraightwaydoesforFrancehissailsunfold,AndtothemouthofThamesagainisgone。 Whenceissuingforth,withallhiscanvasspread,ForCalaishedirectsthegalley\'shead。 IX Abreezewhich,fromthestarboardblowinglight,HadtemptedforthAstolpho\'sbarktosea,Bylittleandbylittle,waxedinmight,Andsoatlastobtainsthemastery,Thepilotisconstrainedtoveeroutright,Lestbythebillowsswampthisfrigatebe,Andhe,departingfromhisfirstdesign,Keepsthebarkstraightbeforethecrestingbrine。 X Nowtotheright,nowtotheotherhand,Spedbythetempest,throughthefoamingmain,Thevesselran;shetookthehappylandAtlastnighRouen;andforthwith,inchainAndplateAstolphocased,andgirtwithbrand,BadeputthesaddleuponRabicane; Departedthence,and(whatavailedhimmoreThanthousandsarmed)withhimhisbuglebore; XI Andtraversingaforest,atthefeetOfafairhill,arrivedbesideafont,Whattimethesheepforegoeshisgrassymeat,Pennedinthecabinorthehollowmount; And,overcomebyfeverishthirstandheat,Liftedtheweightymorionfromhisfront; Tetheredhiscourserinthethickestwood,And,withintenttodrink,approachedtheflood。 XII HislipshehadnotwettedinitsbedBeforeayouthfulrustic,ambushednear,Sprangfromacopse,backedRabican,andfledWiththegoodcourserofthecavalier。 Astolphohearsthenoiseandliftshishead,And,whenheseeshismightylosssoclear,Satiate,althoughhehadnotdrunk,upstarts,Andaftertheyoungchurlinfurydarts。 XIII ThatrobberdidnotletthecourserstrainAtspeed,orhehadfromthewarriorshot; Butlooseningnowandtighteningnowtherein,Fledatagalloporasteadytrot。 Fromthedeepforestissuedforththetwain,Afterlonground,andreachedinfinethespotWheresomanyillustriouslordswereshent: Worseprisonerstheythanifinprisonpent! XIV OnRabican,whowiththewindmightrace,Thevillainsped,withintheenchanter\'swon。 Impededbyhisshieldandironcase,ParforceAstolphofarbehindhimrun; Yettherearrivesaswell,buteverytraceOfwhatthewarriorhadpursuedisgone。 HeneitherRabicannorthiefcanmeet,Andvainlyrollshiseyesandplieshisfeet。 XV Heplieshisfeet,andsearchesstillinvainThroughoutthehouse,hall,bower,orgalleriedrows: Yetlaboursevermore,withfruitlesspainAndcare,tofindthetreacherouschurl;norknowsWherehecanhavesecretedRabicane,Whoeveryotheranimaloutgoes: Andvainlysearchesalldaythedomeabout,Above,below,withinit,andwithout。 XVI He,weariedandconfusedwithwanderingwide,Perceivedtheplacewasbyenchantmentwrought,Andofthebookhecarriedathisside,ByLogistillagiveninIndia,thought; Bestowed,shouldnewenchantmenthimbetide,Thatneedfulsuccourmightthereinbesought。 Hetotheindexturns,andquicklyseesWhatpagesshowtheproperremedies。 XVII I\'thebook,ofthatenchantedhouseatlargeWaswritten,andinthiswastaughtthewayTofoiltheenchanter,andtosetatlargeThedifferentprisoners,subjecttohissway。 Oftheseillusionsandthesefraudsincharge,Aspiritpentbeneaththethresholdlay; Andthestoneraisedwhichkepthimfastbelow,Withhimthepalaceintosmokewouldgo。 XVIII AstolphowithdesiretobringtoendAnenterprisesopassingfair,delaysNomore,buttothetaskhisforcedoesbend,Andprovehowmuchtheheavymarbleweighs。 AsoldAtlantesseestheknightintendTobringtoscornhisartandevilways,Suspiciousoftheillwhichmayensue,Hemovestoassailhimwithenchantmentsnew。 XIX He,withhisspellsandshapesofdevilishkind,Makesthedukedifferentfromhiswontappear; Tooneagiant,andtooneahind,Tootheranill-visagedcavalier; Each,intheformwhichinthethicketblindThefalseenchanterwore,beholdsthepeer。 Sothattheyall,withpurposetohavebackWhatthemagiciantook,thedukeattack。 XX TheChild,Gradasso,Iroldo,Bradamant,Prasildo,Brandimart,andmanymore,All,cheatedbythisnewillusion,pantToslaytheEnglishbaron,angeredsore; Butheabasedtheirprideandhaughtyvaunt,Whostraightbethoughthimofthehornbebore。 Butforthesuccourofitsechodread,They,withoutfail,hadlaidAstolphodead。 XXI ButhenosoonerhasthebuglewoundAndpouredahorridlarum,thaninguiseOfpigeonsatthemusquet\'sscaringsound,Thetroopofcavaliersaffrightedflies。 Nolessthenecromancerstartsastound,Nolesshefromhisdeninpanichies; Troubledandpale,andhurryingevermoreTilloutofhearingofthehorridroarXXII Thewarderfled;withhimhisprisonedtrain,Andmanysteedsaswellarefledandgone; (Thesemorethanropeisneededtorestrain) Whoaftertheirastoundedmastersrun,Scaredbythesound;norcatnormouseremain,Whoseemtohearinit,“Layon,layon。” Rabicanwiththeresthadbrokehisbands,ButthathefellintoAstolpho\'shands。 XXIII He,havingchasedtheenchanterMooraway,Upraisedtheheavythresholdfromtheground; Beneathwhich,figuresandmorematterslay,ThatIomit;desiroustoconfoundThespellwhichdidthemagicdomeupstay,Thedukemadehavockofwhate\'erhefound,Ashimthebookhecarriedtaughttodo: Andintomistandsmokeallpastfromview。 XXIV TherehefoundfastenedbyagoldenchainRogero\'sfamouscourser,himIsayGivenbythewizard,thattothedomainOffalseAlcinahimhemightconvey: Onwhich,equiptwithLogistilla\'srein,ToFranceRogerohadretracedhisway,AndhadfromIndtoEnglandroundedallTheright-handsideoftheterrestrialball。 XXV IknownotifyourecollecthowtiedToatreeRogerolefthisrein,thedayGalaphron\'snakeddaughterfromhissideVanished,andhimdidwiththatscornappay。 Thecourser,tohiswonderwhoespied,Returnedtohimwhomhewasusedtoobey; Beneaththeoldenchanter\'scaretodwell,Andstayedwithhimtillbrokenwasthespell。 XXVI AtnoughtAstolphocouldmorejoyousbeThanthis;ofallthingsfortunatethebest: InthatthehippogryphsohappilyOfferedhimself;thathemightscowertherest,(Asmuchhecoveted)oflandandsea,Andinfewdaystheampleworldinvest。 Himwellheknew,howfitforhisbehoof; Forofhisfeatshehadelsewheremadeproof。 XXVII HimhethatdayinIndiaproved,whenspedHewasbysageMelissa,fromthereignOfthatillwomanwhohim,sorebested,Hadchangedfrommantomyrtleontheplain; HadmarkedandnotedhowhisgiddyheadWasformedbyLogistillatotherein; AndsawhowwellinstructedbyhercareRogerowas,toguidehimeverywhere。 XXVIII Mindedtotakethehippogryph,heflungThesaddleonhim,whichlaynear,andbittedThesteed,bychoosing,allthereinsamong,Thispartorthat,untilhismouthwasfitted: Forinthatplaceweremanybridleshung,Belongingtothecourserswhichflitted。 Andnowalone,intentuponhisflight,ThethoughtofRabicanedetainedtheknight。 XXIX GoodcausehehadtolovethatRabicane,Forbetterhorsewasnottorunwithlance,AndhimhadhefromtheremotestreignOfIndiariddenevenintoFrance: Aftermuchthought,hetosomefriendwouldfainPresenthim,ratherthanso,lefttochance,Abandontherethecourser,asaprey,Tothefirststrangerwhoshouldpassthatway。 XXX HestooduponthewatchifhecouldviewSomehunterintheforest,orsomehind,Towhomhemightcommitthecharge,andwhoMighttosomecityleadthehorsebehind。 HewaitedallthatdayandtillthenewHaddawned,when,whilethetwilightyetwasblind,Hethoughthesaw,asheexpectingstood,Acavalierapproachingthroughthewood。 XXXI Butitbehovesthat,eretherestIsay,IBradamantandgoodRogerofind。 Afterthehornhadceased,and,faraway,Thebeauteouspairhadleftthedomebehind,Rogerolooked,andknewwhattillthatdayHehadseennot,byAtlantesrenderedblind。 Atlanteshadeffectedbyhispower,Theyshouldnotknoweachothertillthathour。 XXXII RogerolooksonBradamant,andsheLooksonRogeroinprofoundsurpriseThatforsomanydaysthatwitcheryHadsoobscurredheralteredmindandeyes。 Rejoiced,Rogeroclaspshisladyfree,Crimsoningwithdeeperthantherose\'sdyes,Andhisfairlove\'sfirstblossoms,whileheclipsThegentledamsel,gathersfromherlips。 XXXIII Athousandtimestheytheirembracerenew,Andcloselyeachisbytheotherprest; Whilesodelightedarethoseloverstwo,Theirjoysareillcontainedwithintheirbreast。 Deludedbyenchantments,muchtheyrueThatwhiletheywerewithinthewizard\'srest,Theyshouldnote\'erhaveoneanotherknown,Andhavesomanyhappydaysforegone。 XXXIV ThegentleBradamant,whowasi\'theveinTograntwhateverprudentvirginmight,Tosolaceherdesiringlover\'spain,Sothatherhonourshouldreceivenoslight;—— Ifthelastfruitsheofherlovewouldgain,Norfindhereverstubborn,badetheknight,HerofDukeAymonthroughfairmeandemand; Butbebaptizedbeforeheclaimedherhand。 XXXV Rogerogood,whonotalonetobeAChristianfortheloveofherwerefain,Ashisgoodsirehadbeen,andancientlyHisgrandsireandhiswholeillustriousstrain,ButforherpleasurewouldimmediatelyResignwhateverdidofliferemain,Says,“Inotonly,if\'tisthydesire,Willbebaptizedbywater,butbyfire。” XXXVI Thenonhiswaytobebaptizedhehied,Thathemightnextespousethemartialmay,WithBradamant;whoservedhimasaguideToVallombrosa\'sfane,anabbeygray,Rich,fair,norlessreligious,andbeside,Courteoustowhosoeverpassedthatway; Andtheyencountered,issuingfromthechase,Awoman,withapassingwofulface。 XXXVII Rogero,asstillcourteous,stillhumaneToall,butwomanmost,whenhediscernedHerdaintyvisagefurrowedbyarainOflovelytears,sorepitiedher,andburnedWiththedesiretoknowhergrievouspain; Andhavingtothemournfulladyturned,Besoughther,afterfairsalute,toshowWhatcausehadmadehereyesthusoverflow。 XXXVIII Andshe,upliftingtheirmoistraysandbright,MostkindlytotheinquiringChildreplied; Andofthecauseofherunhappyplight,Him,sincehesoughtit,fullysatisfied。 “Thouhasttounderstand,Ogentleknight,Myvisageissobathedwithtears,“shecried,“InpitytoayouthcondemnedtodieThisveryday,withinatownhardby。 XXXIX “Lovingagentleladyandagay,ThedaughterofMarsilius,kingofSpain,Andfeigning,veiledinfemininearray,Themodestrollofeyeandgirlishstrain,Withhereachnighttheamorousstriplinglay,Noranyhadsuspicionofthetwain: Butnoughtsohiddenis,butsearchingeyeInthelongrunthesecretwillespy。 XL “Onefirstperceivedit,andthenspokewithtwo,Thosetwowithmore,tilltotheking\'twassaid; OfwhombutyesterdayafollowertrueGaveordertosurprisethepairinbed,Andinthecitadeltheprisonersnew,Toseparatedungeonsinthatfortressled; NorthinkIthatenoughofdayremainsTosavetheloverfromhiscruelpains。 XLI “Ifled,nottobeholdsuchcruelty,Fortheyalivethewretchedyouthwillburn; NorthinkIaughtcouldmoreafflictingbeThansuchfairstripling\'stormenttodiscern,OrthathereafterthingcanpleasuremeSomuch,butthatitwilltotroubleturn,IfmemoryretracethecruelflameWhichpreyeduponhisfairanddaintyframe。” XLII Toucheddeeply,Bradamanthisdangerhears,Inheartsoretroubledatthestoryshown; Asanxiousforthelover,itappears,Asifhewereabrotherofherown: Norcerteswhollycauselessareherfears,Asinanafterversewillbemadeknown,Then,toRogero:“Himtokeepfromharms,Meseemsweworthilyshouldturnourarms。” XLIII Andtothatmelancholydamselsaid: “Placeusbutoncewithinthewalls,andI,Sothattheyouthbenotalreadydead,Willbeyourwarrantthatheshallnotdie。” Rogero,whothekindlybosomreadOfBradamant,stillfullofpiety,FelthimselfbutalloverwithdesireTosnatchtheunhappystriplingfromthefire。 XLIV Andtothemaid,whosetroubledfaceapearsBathedwithabrinyflood,“Whywaitwe?——needIshereofspeedysuccour,notoftears。 Doyoubutwheretheyouthisprisonedlead; Himfromathousandswords,athousandspears,Wevowtosave;soitbedonewithspeed。 Buthasteyou,lesttootardybeouraid,Andhebeburnt,whichsuccourisdelayed。” XLV ThehaughtysemblanceandtheloftysayOfthese,whowithsuchwondrousdaringglowed,Thathope,whichlonghadceasedtobeherstay,Againuponthegrievingdamebestowed: But,forshelessthedistanceofthewayDreaded,thaninterruptionoftheroad,Lestthey,throughthis,shouldtakethatpathinvain,Thedamselstoodsuspendedandinpain。 XLVI Thensaid:“IftotheplaceourjourneylayBythehighroad,whichisbothstraightandplain,Thatweintimemightreachit,Ishouldsay,Beforethefirewaslit;butwemuststrainBypathsofoulandcrooked,thatadayToreachthecitywouldsufficewithpain; Andwhen,alas!wethithershallhavesped,Ifearthatweshallfindthestriplingdead。” XLVII “Andwhereforetakewenotthewaymostnear?“ Rogeroanswers;andthedamereplies,“Becausefastbywhereweourcourseshouldsteer,AcastleoftheCountofPoictierslies: WherePinnabelfordameandcavalierDid,threedayspast,ashamefullawdevise; Thanwhommoreworthlesslivingwightisnone,TheCountAnselmod\'Altaripa\'sson。 XLVIII “NocavalierorladybythatrestWithoutsomenotedscornandinjurygoes; Bothoftheircoursersherearedispossest,Andknighthisarmsanddamehergownforegoes。 Nobettercavalierslaylanceinrest,NorhaveforyearsinFranceagainsttheirfoes,Thanfour,whoforSirPinnabelhaveplightTheirpromisetomaintainthecastle\'sright。 XLIX “Whencefirstarosetheusage,whichbeganButthreedayssince,younow,sirknight,shallhear; Andshallthecause,ifrightorevil,scan,Whichmovedthebandedcavalierstoswear。 SoillaladyhastheCastellan,Sowayward,thatsheiswithoutapeer: Who,onaday,aswiththecountshewent,Iknownotwhither,byaknightwasshent。 L “Thisknight,asfloutedbythatbonnibel,Forcarryingonhiscroupanancientdame,EncounteredwithherchampionPinnabel,Ofoverweeningprideandlittlefame: Himheo\'erturned,madealightaswell,Andputhertotheproof,ifsoundorlame;—— Leftheronfoot,andhadthatwomanoldInthedismounteddamsel\'sgarmentstoled。 LI “She,whoremainedonfoot,infelldespite,Greedyofvengeance,andathirstforill,LeaguedwiththefaithlessPinnabel,awightAllevilprompttofurtherandfulfil,Sayssheshallneverrestbydaynornight,Noreverknowahappyhour,untilAthousandknightsanddamesaredispossestOfcourser,andofarmour,andofvest。 LII “FourpuissantknightsarrivedthatverydayIthappened,ataplaceofhis,andwhoHadallofthemfromregionsfarawayComelatelytothoseparts:somanytrueAndvaliantwarriors,skilledinmartialplay,Ouragehasseennot。Thesethegoodlycrew: Guidothesavage,butastriplingyet,Gryphon,andAquilant,andSansonet! LIII “Thematthefortilage,ofwhichItold,SirPinnabelreceivedwithsemblancefair,NextseizedtheensuingnightthewarriorsboldInbed,norloosed,tillhehadmadethemswearThat(hesuchperiodfixt)theyinhisholdShouldbehisfaithfulchampionsforayearAndmonth;andofhishorseandarmsdepriveWhatevercavaliershouldtherearrive。 LIV “AndanydamselwhomthestrangerboreWithhim,dismount,andstripherofhervest。 So,thussurprised,thewarlikeprisonersswore; Sowereconstrainedtoobservethecruelhest,Thoughgrievedandtroubled:noragainstthefour,Itseems,cananyjoust,butvailshiscrest。 Knightinfinitehavecome,butoneandall,AfootandwithoutarmshaveleftthatHall。 LV “Theirorderis,whofromthecastlehies,Thefirstbylot,shallmeetthefoealone,ButifhefindachampionofsuchguiseAskeepsthesell,whilehehimselfisthrown,Therestmustundertaketheenterprise,Eventothedeath,againstthatsingleone,Rangedinaband。Ifsucheachsingleknight,Imaginetheassembledwarriors\'might! LVI “Norstandsitwithourhaste,whichalldelay,Allletforbids,thatyoubesidethattowerBeforcedtostopandmingleinthefray: Forgrantthatyoubeconquerorsinthestower,(Andasyourpresencewarrantswell,youmay,) \'Tisnotathingconcludedinanhour。 Andifalldayhewaitoursuccour,I Muchfearthestriplinginthefirewilldie。” LVII “Regardwenotthishindranceofourquest,“ Rogerocried,“Butdowewhatwemay! LetHIMwhorulestheheavensordaintherest,OrFortune,ifheleaveitinhersway; ToyoushallbythisjoustbemanifestIfwecanaidtheyouth;forwhomto-dayTheyonagroundsocauselessandsoslight,Asyoutousrehearsed,thefirewilllight。” LVIII Rogeroceased;andinthenearestwayThedamselputthepairwithoutreply: Northesebeyondthreemileshadfared,whentheyReachedbridgeandgate,theplaceofforfeitry,Ofhorseandarmsandfemininearray,Withperilsoreoflife。Onturrethigh,Uponfirstsightofthem,asentinelBeattwiceuponthecastle\'slarum-bell。 LIX Andlo,ineagerhurryfromthegateAneldertrottingonhackneymade! Andheapproachingcried,“Await,await!—— Hola!halt,sirs,forhereafineispaid: AndItoyoutheusageshallrelate,Ifthishasnottoyoubeforebeensaid。” AndtothethreeforthwithbegantotellTheuseestablishedtherebyPinnabel。 LX Henextproceeds,ashehadwontbeforeTocounselothererrantcavalier。 “Unrobethelady,“(saidtheelderhoar,) “Mysons,andleaveyoursteedsandmartialgeer; Norputyourselvesinperil,andwithfourSuchmatchlesschampionshazardthecareer。 Clothes,arms,andcourserseverywherearerife; Butnottoberepairedislossoflife。” LXI “——Nomore!“(Rogerosaid)“Nomore!forI Amwellinformedofall,andhitherspeedWiththeintention,herebyprooftotryIf,whatmyhearthasvouched,Iamindeed。 ForsignorthreatIyieldnotpanoply,IfnoughtbesideIhear,norvestnorsteed。 Andthismycomrade,Iassurelyknow,Theseformerewordsaslittlewillforego。 LXII “Butletmefacetoface,byHeaven,espyThosewhowouldtakemyhorseandarmsaway; Forwehaveyetbeyondthathilltohie,Andlittletimecanhereaffordtostay。” “Beholdtheman,“thatancientmadereply,“Clearofthebridge!“——Nordidinthismissay; Forthenceawarriorpricked,who,powderedo\'erWithsnowyflowers,acrimsonsurcoatwore。 LXIII Bradamantforlongtimewithearnestprayer,ForcourtesythegoodRogeroprest,Toletherfromhissellthewarriorbear,Whowithwhiteflowershadpurfledo\'erhisvest。 Butmovedhimnot;andtoRogero\'sshareMustleave,anddoherself,whatlikedhimbest。 Hewilledthewholeemprizehisownshouldbe,AndBradamantshouldstandaparttosee。 LXIV TheChilddemandedofthatelder,whoWashethatfromthegatefirsttookhisway,Andhe,“\'TisSansonet;ofcrimsonhue,Iknowhissurcoat,withwhiteflowersgay。” Withoutawordexchanged,thewarliketwoDividetheground,andshortisthedelay。 Fortheyagainsteachother,levellinglowTheirspears,andhurryingsoretheircoursers,go。 LXV Thiswhilehadissuedfromthefortressnear,Withmanyfootmengirt,SirPinnabel,Allreadytodespoilthecavalier,Whointhewarlikejoustshouldvoidissell。 AtoneanotherspurredinboldcareerTheknights,withtheirhugelancesrestedwell。 Uptothepointsnighequalwaseachstick,Ofstubbornnativeoak,andtwopalmsthick。