Preface
THEimmediateoccasionforpublishingtheseoutlinesistheneedofplacinginthebandsofmyhearersaguidetomyprofessionallecturesuponthePhilosophyofRight。HithertoIhaveusedaslecturesthatportionoftheEncyclopaediaofthePhilosophicSciences(1817)whichdealswiththissubject。Thepresentworkcoversthesamegroundinamoredetailedandsystematicway。
Butnowthattheseoutlinesaretobeprintedandgiventothegeneralpublic,thereisanopportunityofexplainingpointswhichinlecturingwouldbecommentedonorally。Thusthenotesareenlargedinordertoincludecognateorconflictingideas,furtherconsequencesofthetheoryadvocated,andthelike。Theseexpandednoteswill,itishoped,throwlightuponthemoreabstractsubstanceofthetext,andpresentamorecompleteviewofsomeoftheideascurrantinourowntime。
Moreover,thereisalsosubjoined,asfaraswascompatiblewiththepurposeofacompendium,anumberofnotes,rangingoverastillgreaterlatitude。A
compendiumproper,likeascience,hasitssubject-matteraccuratelylaidout。
Withtheexception,possibly,ofoneortwoslightadditions,itschieftaskistoarrangetheessentialphasesofitsmaterial。Thismaterialisregardedasfixedandknown,justastheformisassumedtobegovernedbywell-ascertainedrules。A
treatiseinphilosophyisusuallynotexpectedtobeconstructedonsuchapattern,perhapsbecausepeoplesupposethataphilosophicalproductisaPenelope\'swebwhichmustbestartedaneweveryday。
Thistreatisediffersfromtheordinarycompendiummainlyinitsmethodofprocedure。Itmustbeunderstoodattheoutsetthatthephilosophicwayofadvancingfromonemattertoanother,thegeneralspeculativemethod,whichistheonlykindofscientificproofavailableinphilosophy,isessentiallydifferentfromeveryother。Onlyaclearinsightintothenecessityforthisdifferencecansnatchphilosophyoutoftheignominiousconditionintowhichithasfalleninourday。True,thelogicalrules,suchasthoseofdefinition,classification,andinferencearenowgenerallyrecognisedtobeinadequateforspeculativescience。
Perhapsitisnearerthemarktosaythattheinadequacyoftheruleshasbeenfeltratherthanrecognised,becausetheyhavebeencountedasmerefetters,andthrownasidetomakeroomforfreespeechfromtheheart,fancyandrandomintuition。Butwhenreflectionandrelationsofthoughtwererequired,peopleunconsciouslyfellbackupontheold-fashionedmethodofinferenceandformalreasoning。InmyScienceofLogicIhavedevelopedthenatureofspeculativescienceindetail。Henceinthistreatiseanexplanationofmethodwillbeaddedonlyhereandthere。Inaworkwhichisconcrete,andpresentssuchadiversityofphases,wemaysafelyneglecttodisplayateveryturnthelogicalprocess,andmaytakeforgrantedanacquaintancewiththescientificprocedure。Besides,itmayreadilybeobservedthattheworkasawhole,andalsotheconstructionoftheparts,restuponthelogicalspirit。Fromthisstandpoint,especially,isitthatI
wouldlikethistreatisetobeunderstoodandjudged。Insuchaworkasthiswearedealingwithascience,andinasciencethemattermustnotbeseparatedfromtheform。
Some,whoarethoughttobetakingaprofoundview,areheardtosaythateverythingturnsuponthesubject-matter,andthattheformmaybeignored。Thebusinessofanywriter,andespeciallyofthephilosopher,is,astheysay,todiscover,utter,anddiffusetruthandadequateconceptions。Inactualpracticethisbusinessusuallyconsistsinwarmingupanddistributingonallsidesthesameoldcabbage。Perhapstheresultofthisoperationmaybetofashionandarousethefeelings;thougheventhissmallmeritmayberegardedassuperfluous,for“theyhaveMosesandtheprophets:letthemhearthem。”Indeed,wehavegreatcausetobeamazedatthepretentioustoneofthosewhotakethisview。Theyseemtosupposethatuptillnowthedisseminationoftruththroughouttheworldhasbeenfeeble。Theythinkthatthewarmed-upcabbagecontainsnewtruths,especiallytobelaidtoheartatthepresenttime。Andyetweseethatwhatisononesideannouncedastrue,isdrivenoutandsweptawaybythesamekindofworn-outtruth。Outofthishurly-burlyofopinions,thatwhichisneithernewnorold,butpermanent,cannotberescuedandpreservedexceptbyscience。
Further,astorights,ethicallife,andthestate,thetruthisasoldasthatinwhichitisopenlydisplayedandrecognised,namely,thelaw,morality,andreligion。Butasthethinkingspiritisnotsatisfiedwithpossessingthetruthinthissimpleway,itmustconceiveit,andthusacquirearationalformforacontentwhichisalreadyrationalimplicitly。Inthiswaythesubstanceisjustifiedbeforethebaroffreethought。Freethoughtcannotbesatisfiedwithwhatisgiventoit,whetherbytheexternalpositiveauthorityofthestateorhumanagreement,orbytheauthorityofinternalfeelings,theheart,andthewitnessofthespirit,whichcoincidesunquestioninglywiththeheart。Itisthenatureoffreethoughtrathertoproceedoutofitsownself,andhencetodemandthatitshouldknowitselfasthoroughlyonewithtruth。
Theingenuousmindadhereswithsimpleconvictiontothetruthwhichispubliclyacknowledged。Onthisfoundationitbuildsitsconductandwayoflife。Inoppositiontothisnaiveviewofthingsrisesthesupposeddifficultyofdetectingamidsttheendlessdifferencesofopinionanythingofuniversalapplication。Thistroublemayeasilybesupposedtospringfromaspiritofearnestinquiry。Butinpointoffactthosewhopridethemselvesupontheexistenceofthisobstacleareintheplightofhimwhocannotseethewoodsforthetrees。Theconfusionisalloftheirownmaking。Nay,more:thisconfusionisanindication。thattheyareinfactnotseekingforwhatisuniversallyvalidinrightandtheethicalorder。Iftheywereatpainstofindthatout,andrefusedtobusythemselveswithemptyopinionandminutedetail,theywouldadheretoandactinaccordancewithsubstantiveright,namelythecommandsofthestateandtheclaimsofsociety。Butafurtherdifficultyliesinthefactthatmanthinks,andseeksfreedomandabasisforconductinthought。Divineashisrighttoactinthiswayis,itbecomesawrong,whenittakestheplaceofthinking。Thoughtthenregardsitselfasfreeonlywhenitisconsciousofbeingatvariancewithwhatisgenerallyrecognised,andofsettingitselfupassomethingoriginal。
Theideathatfreedomofthoughtandmindisindicatedonlybydeviationfrom,orevenhostilitytowhatiseverywhererecognised,ismostpersistentwithregardtothestate。Theessentialtaskofaphilosophyofthestatewouldthusseemtobethediscoveryandpublicationofanewandoriginaltheory。
Whenweexaminethisideaandthewayitisapplied,wearealmostledtothinkthatnostateorconstitutionhaseverexisted,ornowexists。Wearetemptedtosupposethatwemustnowbeginandkeeponbeginningafreshforever。Wearetofancythatthefoundingofthesocialorderhasdependeduponpresentdevicesanddiscoveries。Astonature,philosophy,itisadmitted,hastounderstanditasitis。Thephilosophers\'stonemustbeconcealedsomewhere,wesay,innatureitself,asnatureisinitselfrational。Knowledgemust,therefore,examine,apprehendandconceivethereasonactuallypresentinnature。Notwiththesuperficialshapesandaccidentsofnature,butwithitseternalharmony,thatistosay,itsinherentlawandessence,knowledgehastocope。Buttheethicalworldorthestate,whichisinfactreasonpotentlyandpermanentlyactualisedinself-consciousness,isnotpermittedtoenjoythehappinessofbeingreasonatall。
FootnoteTherearetwokindsoflaws,lawsofnatureandlawsofright。Thelawsofnaturearesimplythere,andarevalidastheyare。Theycannotbegainsaid,althoughincertaincasestheymaybetransgressed。Inordertoknowlawsofnature,wemustgettoworktoascertainthem。fortheyaretrue,andonlyourideasofthemcanbefalse。Oftheselawsthemeasureisoutsideofus。Ourknowledgeaddsnothingtothem,anddoesnotfurthertheiroperation。Onlyourknowledgeofthemexpands。Theknowledgeofrightispartlyofthesamenatureandpartlydifferent。Thelawsofrightalsoaresimplythere,andwehavetobecomeacquaintedwiththem。Inthiswaythecitizenhasamoreorlessfirmholdofthemastheyaregiventohim,andthejuristalsoabidesbythesamestandpoint。Butthereisalsoadistinction。Inconnectionwiththelawsofrightthespiritofinvestigationisstirredup,andourattentionisturnedtothefactthatthelaws,becausetheyaredifferent,arenotabsolute。Lawsofrightareestablishedandhandeddownbymen。Theinnervoicemustnecessarilycollideoragreewiththem。Mancannotbelimitedtowhatispresentedtohim,butmaintainsthathehasthestandardofrightwithinhimself。Hemaybesubjecttothenecessityandforceofexternalauthority,butnotinthesamewayasheistothenecessityofnature;foralwayshisinnerbeingsaystohimhowathingoughttobe,andwithinhimselfhefindstheconfirmationorlackofconfirmationofwhatisgenerallyaccepted。Innaturethehighesttruthisthatalawis。Inrightathingisnotvalidbecauseitis,sinceeveryonedemandsthatitshallconformtohisstandard。Hencearisesapossibleconflictbetweenwhatisandwhatoughttobe,betweenabsoluteunchangingrightandthearbitrarydecisionofwhatoughttoberight。Suchdivisionandstrifeoccuronlyonthesoilofthespirit。Thustheuniqueprivilegeofthespiritwouldappeartoleadtodiscontentandunhappiness,andfrequentlywearedirectedtonatureincontrastwiththefluctuationsoflife。Butitisexactlyintheoppositionarisingbetweenabsoluteright,andthatwhichthearbitrarywillseekstomakeright,thattheneedliesofknowingthoroughlywhatrightis。Menmustopenlymeetandfacetheirreason,andconsidertherationalityofright。Thisisthesubject-matterofourscienceincontrastwithjurisprudence,whichoftenhastodomerelywithcontradictions。MoreovertheworldoftodayhasanimperativeneedtomakethisinvestigationInancienttimes,respectandreverenceforthelawwereuniversal。Butnowthefashionofthetimehastakenanotherturn,andthoughtconfrontseverythingwhichhasbeenapproved。Theoriesnowsetthemselvesinoppositiontoreality,andmakeasthoughtheywereabsolutelytrueandnecessary。Andthereisnowmorepressingneedtoknowandconceivethethoughtsuponright。
Sincethoughthasexalteditself-istheessentialform,wemustnowbecarefultoapprehendrightalsoasthought。Itwouldlookasthoughthedoorwerethrownopenforeverycasualopinion,whenthoughtisthusmadetosuperveneuponright。Buttruethoughtofathingisnotanopinion,buttheconceptionofthethingitself。Theconceptionofthethingdoesnotcometousbynature。
Everymanhasfingers,andmayhavebrushandcolours,butheisnotbyreasonofthatapainter。
Soisitwiththought。Thethoughtofrightisnotathingwhicheverymanhasatfirsthand。Truethinkingisthoroughacquaintancewiththeobject。Henceourknowledgemustbescientific。
Onthecontrary,thespiritualuniverseislookeduponasabandonedbyGod,andgivenoverasapreytoaccidentandchance。Asinthiswaythedivineiseliminatedfromtheethicalworld,truthmustbesoughtoutsideofit。Andsinceatthesametimereasonshouldanddoesbelongtotheethicalworld,truth,beingdivorcedfromreason,isreducedtoamerespeculation。Thusseemstoarisethenecessityanddutyofeverythinkertopursueacareerofhisown。Notthatheneedstoseekforthephilosophers\'stone,sincethephilosophisingofourdayhassavedhimthetrouble,andeverywould-bethinkerisconvincedthathepossessesthestonealreadywithoutsearch。Buttheseerraticpretensionsare,asitindeedhappens,ridiculedbyallwho,whethertheyareawareofitornot,areconditionedintheirlivesbythestate,and-findtheirmindsandwillssatisfiedinit。These,whoincludethemajorityifnotall,regardtheoccupationofphilosophersasagame,sometimesplayful,sometimesearnest,sometimesentertaining,sometimesdangerous,butalwaysasameregame。Boththisrestlessandfrivolousreflectionandalsothistreatmentaccordedtoitmightsafelybelefttotaketheirowncourse,wereitnotthatbetwixtthemphilosophyisbroughtintodiscreditandcontempt。Themostcrueldespiteisdonewheneveryoneisconvincedofhisabilitytopassjudgmentupon,anddiscardphilosophywithout。anyspecialstudy。Nosuchscornisheapeduponanyotherartorscience。
Inpointoffactthepretentiousutterancesofrecentphilosophyregardingthestatehavebeenenoughtojustifyanyonewhocaredtomeddlewiththequestion,intheconvictionthathecouldprovehimselfaphilosopherbyweavingaphilosophyoutofhisownbrain。Notwithstandingthisconviction,thatwhichpassesforphilosophyhasopenlyannouncedthattruthcannotbeknown。
Thetruthwithregardtoethicalideals,thestate,thegovernmentandtheconstitutionascends,soitdeclares,outofeachman\'sheart,feelingandenthusiasm。Suchdeclarationshavebeenpouredespeciallyintotheeagerearsoftheyoung。Thewords“Godgivethtruthtohischoseninsleep“
havebeenappliedtoscience;henceeverysleeperhasnumberedhimselfamongstthechosen。Butwhathedealswithinsleepisonlythewaresofsleep。Mr。Fries,oneoftheleadersofthisshallow-mindedhostofphilosophers,onapublicfestiveoccasion,nowbecomecelebrated,hasnothesitatedtogiveutterancetothefollowing,notionofthestateandconstitution:“Whenanationisruledbyacommonspirit,thenfrombelow,outofthepeople,willcomelifesufficientforthedischargeofallpublicbusiness。Livingassociations,unitedindissolublybytheholybondoffriendship,willdevotethemselvestoeverysideofnationalservice,andeverymeansforeducatingthepeople。”Thisisthelastdegreeofshallowness,becauseinitscienceislookeduponasdeveloping,notoutofthou-htorconception,butoutofdirectperceptionandrandomfancy。Nowtheorganicconnectionofthemanifoldbranchesofthesocialsystemisthearchitectonicofthestate\'srationality,andinthissupremescienceofstatearchitecturethestrengthofthewhole,ismadetodependupontheharmonyofalltheclearlymarkedphasesofpubliclife,andthestabilityofeverypillar,arch,andbuttressofthesocialedifice。Andyettheshallowdoctrine,ofwhichwehavespokenpermitsthiselaboratestructuretomeltandloseitselfinthebrewandstewofthe“heart,friendship,andinspiration。”Epicurus,itissaid,believedthattheworldgenerallyshouldbegivenovertoeachindividual\'sopinionsandwhimsandaccordingtotheviewwearecriticising,theethicalfabricshouldbetreatedinthesameway。Bythisoldwives\'decoction,whichconsistsinfoundinguponthefeelingswhathasbeenformanycenturiesthelabourofreasonandunderstanding,wenolongerneedtheguidanceofanyrulingconceptionofthought。OnthispointGoethe\'sMephistopheles,andthepoetisagoodauthority,hasaremark,whichIhavealreadyusedelsewhere:
“VerachtenurVerstandundWissenschaft,desMenschenallerh?chsteGaben-
SohastdemTeufeldichergbenundmusstzuGrundegehn。”
Itisnosurprisethattheviewjustcriticisedshouldappearintheformofpiety。Where,indeed,hasthiswhirlwindofimpulsenotsoughttojustifyitself?IngodlinessandtheBibleithasimagineditselfabletofindauthorityfordespisingorderandlaw。And,infact,itispietyofthesortwhichhasreducedthewholeorganisedsystemoftruthtoelementaryintuitionandfeeling。Butpietyoftherightkindleavesthisobscureregion,andcomesoutintothedaylight,wheretheideaunfoldsandrevealsitself。Outofitssanctuaryitbringsareverenceforthelawandtruthwhichareabsoluteandexaltedaboveallsubjectivefeeling。
Theparticularkindofevilconsciousnessdevelopedbythewishy-washyeloquencealreadyalludedto,maybedetectedinthefollowingway。Itismostunspiritual,whenitspeaksmostofthespirit。Itisthemostdeadandleathern,whenittalksofthescopeoflife。Whenitisexhibitingthegreatestself-seekingandvanityithasmostonitstonguethewords“people“and“nation。”Butitspeculiarmark,foundonitsveryforehead,isitshatredoflaw。Rightandethicalprinciple,theactualworldofrightandethicallifeareapprehendedinthought,andbythoughtaregivendefinite,general,andrationalform,andthisreasonedrightfindsexpressioninlaw。Butfeeling,whichseeksitsownpleasure,andconscience,whichfindsrightinprivateconviction,regardthelawastheirmostbitterfoe。Theright,whichtakestheshapeoflawandduty,isbyfeelinglookeduponasashackleordeadcoldletter。Inthislawitdoesnotrecogniseitselfanddoesnotfinditselffree。Yetthelawisthereasonoftheobject,andrefusestofeelingtheprivilegeofwarmingitselfatitsprivatehearth。Hencethelaw,asweshalloccasionallyobserveristheShibboleth,bymeusofwhicharedetectedthefalsebrethrenandfriendsoftheso-calledpeople。
Inasmuchasthepurestcharlatanismhaswonthenameofphilosophy,andhassucceededinconvincingthepublicthatitspracticesarephilosophy,ithasnowbecomealmostadisgracetospeakinaphilosophicwayaboutthestate。Norcanitbetakenill,ifhonestmenbecomeimpatient,whenthesubjectisbroached。Stilllessisitasurprisethatthegovernmenthasatlastturneditsattentiontothisfalsephilosophising。Withusphilosophyisnotpractisedasaprivateart,asitwasbytheGreeks,buthasapublicplace,andshouldthereforebeemployedonlyintheserviceofthestate。Thegovernmenthas,uptillnow,shownsuchconfidenceinthescholarsinthisdepartmentastoleavethesubjectmatterofphilosophywhollyintheirhands。Hereandthere,perhaps,hasbeenshowntothissciencenotconfidence-somuchasindifference,andprofessorshipshavebeenretainedasamatteroftradition。InFrance,asfarasIamaware,theprofessionalteachingofmetaphysicsatleasthasfallenintodesuetude。Inanycasetheconfidenceofthestatehasbeenillrequitedbytheteachersofthissubject。Or,ifweprefertoseeinthestatenotconfidence,butindifference,thedecayoffundamentalknowledgemustbelookeduponasaseverepenance。Indeed,shallownessistoallappearancemostendurableandmostinharmonywiththemaintenanceoforderandpeace,whenitdoesnottouchorhintatanyrealissue。
Henceitwouldnotbenecessarytobringitunderpubliccontrol,ifthestatedidnotrequiredeeperteachingandinsight,andexpectsciencetosatisfytheneed。Yetthisshallowness,notwithstandingitsseeminginnocence,doesbearuponsociallife,rightanddutygenerally,advancingprincipleswhicharetheveryessenceofsuperficiality。These,aswehavelearnedsodecidedlyfromPlato,aretheprinciplesoftheSophists,accordingtowhichthebasisofrightissubjectiveaimsandopinions,subjectivefeelingandprivateconviction。Theresultofsuchprinciplesisquiteasmuchthedestructionoftheethicalsystem,oftheuprightconscience,ofloveandright,inprivatepersons,asofpublicorderandtheinstitutionsofthestate。Thesignificanceofthesefactsfortheauthoritieswillnotbeobscuredbytheclaimthatthebolderoftheseperilousdoctrinesshouldbetrusted,orbytheimmunityofoffice。
Theauthoritieswillnotbedeterredbythedemandthattheyshouldprotectandgivefreeplaytoatheorywhichstrikesatthesubstantialbasisofconduct,namely,universalprinciples,andthattheyshoulddisregardinsolenceonthegroundofitsbeingtheexerciseoftheteacher\'sfunction。Tohim,towhomGodgivesoffice,Hegivesalsounderstandingisawell-wornjest,whichnooneinourtime-wouldliketotakeseriously。
Inthemethodsofteachingphilosophy,whichhaveunderthecircumstancesbeenreanimatedbythegovernment,theimportantelementofprotectionandsupportcannotbeignored。Thestudyofphilosophyisinmanywaysinneedofsuchassistance。Frequentlyinscientific,religious,andotherworksmaybereadacontemptforphilosophy。Some,whohavenoconspicuouseducationandaretotalstrangerstophilosophy,treatitasacast-offgarment。Theyevenrailagainstit,andregardasfoolishnessandsinfulpresumptionitseffortstoconceiveofGodandphysicalandspiritualnature。Theyscoutitsendeavourtoknowthetruth。Reason,andagainreason,andreasoninendlessiterationisbythemaccused,despised,condemned。Freeexpression,also,isgivenbyalargenumberofthose,whoaresupposedtobecultivatingscientificresearch,totheirannoyanceattheunassailableclaimsoftheconception。Whenwe,Isay,areconfrontedwithsuchphenomenaasthese,wearetemptedtoharbourthethoughtthatoldtraditionsoftolerancehavefallenoutofuse,andnolongerassuretophilosophya,placeandpublicrecognition。\'
Footnote:ThesamefindsexpressioninaletterofJoh。v。Müller(Works,PartVIII。,p。56),who,speakingoftheconditionofRomeintheyear1803,whenthecitywasunderFrenchrule,writes,“Aprofessor,askedhowthepublicacademiesweredoing,answered,\'Onlestolèrecommelesbordels!\'Similarlytheso-calledtheoryofreasonorlogicwemaystillhearcommended,perhapsunderthebeliefthatitistoodryandunfruitfulasciencetoclaimanyone\'sattention,or,ifitbepursuedhereandthere,thatitsformulaearewithoutcontent,and,thoughnotofmuchgood,canbeofnogreatharm。Hencetherecommendation,soitisthought,ifuseless,candonoinjury。
Thesepresumptuousutterances,whichareinvogueinourtime,are,strangetosay,inameasurejustifiedbytheshallownessofthecurrentphilosophy。Yet,ontheotherhand,theyhavesprungfromthesamerootasthatagainstwhichtheysothanklesslydirecttheirattacks。Sincethatself-namedphilosophisinghasdeclaredthattoknowthetruthisvain,ithasreducedallmatterofthoughttothesamelevel,resemblinginthiswaythedespotismoftheRomanEmpire,whichequalisednobleandslave,virtueandvice,honouranddishonour,knowledgeandignorance。Insuchaviewtheconceptionsoftruthandthelawsofethicallifearesimplyopinionsandsubjectiveconvictions,andthemostcriminalprinciples,providedonlythattheyareconvictions,areputonalevelwiththeselaws。Thus,too,anypaltryspecialobject,beitneversoflimsy,isgiventhesamevalueasauinterestcommontoallthinkingmenandthebondsoftheestablishedsocialworld。
Henceitisforscienceapieceofgoodfortunethatthatkindofphilosophising,whichmight,likescholasticism,havecontinuedtospinitsnotionswithinitself,hasbeenbroughtintocontactwithreality。Indeed,suchcontactwas,aswehavesaid,inevitable。Therealworldisinearnestwiththeprinciplesofrightandduty,andinthefulllightofaconsciousnessoftheseprinciplesitlives。Withthisworldofrealityphilosophiccob-webspinninghascomeintoopenrupture。Now,astogenuinephilosophyitispreciselyitsattitudetorealitywhichhasbeenmisapprehended。Philosophyis,asIhavealreadyobserved,aninquisitionintotherational,andthereforetheapprehensionoftherealandpresent。Henceitcannotbetheexpositionofaworldbeyond,whichismerelyacastleintheair,havingnoexistenceexceptintheterrorofaone-sidedandemptyformalismofthought。InthefollowingtreatiseIhaveremarkedthatevenPlato\'sRepublic,nowregardedasthebye-wordforanemptyideal,hasgraspedtheessentialnatureoftheethicallifeoftheGreeks。HeknewthattherewasbreakinginuponGreeklifeadeeperprinciple,whichcoulddirectlymanifestitselfonlyasanunsatisfiedlongingandthereforeasruin。MovedbythesamelongingPlatohadtoseekhelpagainstit,buthadtoconceiveofthehelpascomingdownfromabove,andhopedatlasttohavefounditinanexternalspecialformofGreekethicallife。Heexhaustedhimselfincontriving,howbymeansofthisnewsocietytostemthetideofruin,butsucceededonlyininjuringmorefatallyitsdeepermotive,thefreeinfinitepersonality。Yethehasprovedhimselftobeagreatmindbecausetheveryprincipleandcentraldistinguishingfeatureofhisideaisthepivotuponwhichtheworld-widerevolutiontheninprocessturned:
Whatisrationalisreal;
Andwhatisrealisrational。
Uponthisconvictionstandnotphilosophyonlybuteveneveryunsophisticatedconsciousness。Fromitalsoproceedstheviewnowundercontemplationthatthespiritualuniverseisthenatural。Whenreflection,feelingorwhateverotherformthesubjectiveconsciousnessmayassume,regardsthepresentasvanity,andthinksitselftobebeyonditandwiser,itfindsitselfinemptiness,and,asithasactualityonlyinthepresent,itisvanitythroughout。Againstthedoctrinethattheideaisamereidea,figmentoropinion,philosophypreservesthemoreprofoundviewthatnothingisrealexcepttheidea。Hencearisestheefforttorecogniseinthetemporalandtransientthesubstance,whichisimmanent,andtheeternal,whichispresent。Therationalissynonymouswiththeidea,becauseinrealisingitselfitpassesintoexternalexistence。Itthusappearsinanendlesswealthofforms,figuresandphenomena。Itwrapsitskernelroundwitharobeofmanycolours,inwhichconsciousnessfindsitselfathome。
Throughthisvariedhusktheconceptionfirstofallpenetrates,inordertotouchthepulse,andthenfeelitthrobbinginitsexternalmanifestations。Tobringtoordertheendlesslyvariedrelations,whichconstitutetheouterappearanceoftherationalessenceisnotthetaskofphilosophy。Suchmaterialisnotsuitableforit,anditcanwellabstainfromgivinggoodadviceaboutthesethings。Platocouldrefrainfromrecommendingtothenursesnottostandstillwithchildren,butalwaystodandlethemintheirarms。SocouldFichteforbeartoconstrue,astheysay,thesupervisionofpassportstosuchapointastodemandofallsuspectsthatnotonlyadescriptionofthembutalsotheirphotograph,shouldbeinsertedinthepass。Philosophynowexhibitsnotraceofsuchdetails。Thesesuperfineconcernsitmayneglectallthemoresafely,sinceitshowsitselfofthemostliberalspiritinitsattitudetowardstheendlessmassofobjectsandcircumstances。Bysuchacoursesciencewillescapethehatewhichisvisiteduponamultitudeofcircumstancesandinstitutionsbythevanityofabetterknowledge。Inthishatebitternessofmindfindsthegreatestpleasure,asitcaninnootherwayattaintoafeelingofself-esteem。
Thistreatise,insofarasitcontainsapoliticalscience,isnothingmorethananattempttoconceiveofandpresentthestateasinitselfrational。Asaphilosophicwriting,itmustbeonitsguardagainstconstructingastateasitoughttobe。
Philosophycannotteachthestatewhatitshouldbe,butonlyhowit,theethicaluniverse,istobeknown。
IdouPodos,idoukaitopidimaHicRhodus,hicsaltus。
Toapprehendwhatisisthetaskofphilosophy,becausewhatisisreason。Asfortheindividual,everyoneisasonofhistime;sophilosophyalsoisitstimeapprehendedinthoughts。Itisjustasfoolishtofancythatanyphilosophycantranscenditspresentworld,asthatanindividualcouldleapoutofhistimeorjumpoverRhodes。Ifatheorytransgressesitstime,andbuildsupaworldasitoughttobe,ithasanexistencemerelyintheunstableelementofopinion,whichgivesroomtoeverywanderingfancy。
Withlittlechangetheabove,sayingwouldread:
Hereistherose,heredanceThe,barrierwhichstandsbetweenreason,asself-consciousSpirit,andreasonaspresentreality,anddoesnotpermitspirittofindsatisfactioninreality,issomeabstraction,whichisnotfreetobeconceived。Torecognisereasonastheroseinthecrossofthepresent,andtofinddelightinit,isarationalinsightwhichimpliesreconciliationwithreality。Thisreconciliationphilosophygrantstothosewhohavefelttheinwarddemandtoconceiveclearly,topreservesubjectivefreedomwhilepresentinsubstantivereality,andyetthoughtpossessingthisfreedomtostandnotupontheparticularandcontingent,butuponwhatisandself-completedThisalsoisthemoreconcretemeaningofwhatwasamomentagomoreabstractlycalledtheunityofformandcontent。Forminitsmostconcretesignificanceisreason,asanintellectualapprehensionwhichconceivesitsobject。
Content,again,isreasonasthesubstantiveessenceofsocialorderandnature。
Theconsciousidentityofformandcontentisthephilosophicalidea。
Itisaself-assertion,whichdoeshonourtoman,torecognisenothinginsentimentwhichisnotjustifiedbythought。Thisself-willisafeatureofmoderntimes,beingindeedthepeculiarprincipleofProtestantism。WhatwasinitiatedbyLutherasfaithinfeelingandthewitnessofthespirit,themorematuremindstrivestoapprehendinconception。Inthatwayitseekstofreeitselfinthepresent,andsofindthereitself。ItisacelebratedsayingthatahalfphilosophyleadsawayfromGod,whileatruephilosophyleadstoGod。(Itisthesamehalfness,Imaysayinpassingwhichregardsknowledgeasanapproximationtotruth。)Thissayingisapplicabletothescienceofthestate。Reasoncannotcontentitselfwithamereapproximation,somethingwhichisneithercoldnothot,andmustbespewedoutofthemouth。Aslittlecanitbecontentedwiththecoldscepticismthatinthisworldoftimethingsgobadly,oratbestonlymoderatelywell,andthatwemustkeepthepeacewithreality,merelybecausethereisnothingbettertobehad。
Knowledgecreatesamuchmorevitalpeace。
Onlyonewordmoreconcerningthedesiretoteachtheworldwhatitoughttobe。
Forsuchapurposephilosophyatleastalwayscomestoolate。Philosophy,asthethoughtoftheworld,doesnotappearuntilrealityhascompleteditsformativeprocess,andmadeitselfready。Historythuscorroboratestheteachingoftheconceptionthatonlyinthematurityofrealitydoestheidealappearascounterparttothereal,apprehendstherealworldinitssubstance,andshapesitintoanintellectualkingdom。Whenphilosophypaintsitsgreyingrey,oneformoflifehasbecomeold,andbymeansofgreyitcannotberejuvenated,butonlyknown。TheowlofMinerva,takesitsflightonlywhentheshadesofnightaregathering。
Butitistimetoclosethispreface。Asaprefaceitisitsplacetospeakonlyexternallyandsubjectivelyofthestandpointoftheworkwhichitintroduces。A
philosophicalaccountoftheessentialcontentneedsascientificandobjectivetreatment。So,too,criticisms,otherthanthosewhichproceedfromsuchatreatment,mustbeviewedbytheauthorasunreflectiveconvictions。Suchsubjectivecriticismsmustbeforhimamatterofindifference。
BERLIN,June25th,1820。
TranslatedbySWDyde,1896
Introduction§1。
THEphilosophicscienceofrighthasasitsobjecttheideaofright,i。e。,theconceptionofrightandtherealisationoftheconception。
Remark:Philosophyhastodowithideasorrealisedthoughts,andhencenotwithwhatwehavebeenaccustomedtocallmereconceptions。Ithasindeedtoexhibittheone-sidednessanduntruthofthesemereconceptions,andtoshowthat,whilethatwhichcommonlybearsthename“conception,“isonlyanabstractproductoftheunderstanding,thetrueconceptionalonehasrealityandgivesthisrealitytoitself。Everything,otherthantherealitywhichisestablishedbytheconception,istransientsurfaceexistence,externalattribute,opinion,appearancevoidofessence,untruth,delusion,andsoforth。Throughtheactualshape,whichittakesuponitselfinactuality,istheconceptionitselfunderstood。Thisshapeistheotheressentialelementoftheidea,andistobedistinguishedfromtheform,whichexistsonlyasconception。
Addition。Theconceptionanditsexistencearetwosides,distinctyetunited,likesoulandbody。Thebodyisthesamelifeasthesoul,andyetthetwocanbenamedindependently。Asoulwithoutabodywouldnotbealivingthing,andviceversa。Thusthevisibleexistenceoftheconceptionisitsbody,justasthebodyobeysthesoulwhichproducedit。Seedscontainthetreeanditswholepower,thoughtheyarenotthetreeitself;thetreecorrespondsaccuratelytothesimplestructureoftheseed。Ifthebodydoesnotcorrespondtothesoul,itisdefective。Theunityofvisibleexistenceandconception,ofbodyandsoul,istheidea。Itisnotamereharmonyofthetwo,buttheircompleteinterpenetration。Therelivesnothing,whichisnotinsomewayidea。Theideaofrightisfreedom,which,ifitistobeapprehendedtruly,mustbeknownbothinitsconceptionandintheembodimentoftheconception。
§2。
Thescienceofrightisapartofphilosophy。Henceitmustdeveloptheidea,whichisthereasonofanobject,outoftheconception。Itisthesamethingtosaythatitmustregardthepeculiarinternaldevelopmentofthethingitself。Sinceitisapart,ithasadefinitebeginning,whichistheresultandtruthofwhatgoesbefore,andthis,thatgoesbefore,constitutesitsso-calledproof。Hencetheoriginoftheconceptionofrightfallsoutsideofthescienceofright。Thedeductionoftheconceptionispresupposedinthistreatise,andistobeconsideredasalreadygiven。
Addition。Philosophyformsacircle。Ithas,sinceitmustsomehowmakeabeginning,aprimary,directlygivenmatter,whichisnotprovedandisnotaresult。Butthisstarting-pointissimplyrelative,since,fromanotherpointofviewitappearsasaresult。Philosophyisaconsequence,whichdoesnothangintheairorformadirectlynewbeginning,butisself-enclosed。
Accordingtotheformalunphilosophicmethodofthesciences,definitionisthefirstdesideratum,asregards,atleast,theexternalscientificform。Thepositivescienceofright,however,islittleconcernedwithdefinition,sinceitsspecialaimistogivewhatitisthatisright,andalsotheparticularphasesofthelaws。Forthisreasonithasbeensaidasawarning,Omnisdefinitioinjurecivilipericulosa;andinfactthemoredisconnectedandcontradictorythephasesofarightare,thelesspossibleisadefinitionofit。
Adefinitionshouldcontainonlyuniversalfeatures;buttheseforthwithbringtolightcontradictions,whichinthecaseoflawareinjustice,inalltheirnakedness。ThusinRomanlaw,forinstance,nodefinitionofmanwaspossible,becauseitexcludedtheslave。Theconceptionofmanwasdestroyedbythefactofslavery。Inthesamewaytohavedefinedpropertyandownerwouldhaveappearedtobeperiloustomanyrelations。Butdefinitionsmayperhapsbederivedfrometymology,forthereason,principally,thatinthiswayspecialcasesareavoided,anda,basisisfoundinthefeelingandimaginativethoughtofmen。
Thecorrectnessofadefinitionwouldthusconsistinitsagreementwithexistingideas。Bysuchamethodeverythingessentiallyscientificiscastaside。Asregardsthecontentthereiscastasidethenecessityoftheself-containedandself-developedobject,andasregardstheformthereisdiscardedthenatureoftheconception。Inphilosophicknowledgethenecessityofa,conceptionisthemainthing,andtheprocess,bywhichit,asaresult,hascomeintobeingistheproofanddeduction。Afterthecontentisseentobenecessaryindependently,thesecondpointistolookaboutforthatwhichcorrespondstoitinexistingideasandmodesofspeech。Butthewayinwhichaconceptionexistsinitstruth,andthewayitpresentsitselfinrandomideasnotonlyarebutmustbedifferentbothinformandstructure。Ifanotionisnotinitscontentfalse,theconceptioncanbeshowntobecontainedinitandtobealreadythereinitsessentialtraits。
Anotionmaythusberaisedtotheformofaconception。Butsolittleisanynotionthemeasureandcriterionofanindependentlynecessaryandtrueconception,thatitmustaccepttruthfromtheconception,bejustifiedbyit,andknowitselfthroughit。Ifthemethodofknowing,whichproceedsbyformaldefinition,inferenceandproof,hasmoreorlessdisappeared,aworseonehascometotakeitsplace。Thisnewmethodmaintainsthatideas,as,e。g。,theideaofrightinallitsaspects,aretobedirectlyapprehendedasmerefactsofconsciousness,andthatnaturalfeelingorthatheightenedformofitwhichisknownastheinspirationofone\'sownbreast,isthesourceofright。
Thismethodmaybethemostconvenientofall,butitisalsothemostunphilosophic。Otherfeaturesofthisview,referringnotmerelytoknowledgebutdirectlytoaction,neednotdetainushere。Whilethefirstorformalmethodwentsofarastorequireindefinitiontheformoftheconception,andinprooftheformofanecessityofknowledge,themethodoftheintuitiveconsciousnessandfeelingtakesforitsprinciplethearbitrarycontingentconsciousnessofthesubject。Inthistreatisewetakeforgrantedthescientificprocedureofphilosophy,whichhasbeensetforthinthephilosophiclogic。
§3。
Rightispositiveingeneral(a)initsform,sinceithasvalidityinastate;andthisestablishedauthorityistheprinciplefortheknowledgeofright。Hencewehavethepositivescienceofright。(b)Onthesideofcontentthisrightreceivesapositiveelement[a]throughtheparticularcharacterofanation,thestageofitshistoricaldevelopment,andtheinterconnectionofalltherelationswhicharenecessitatedbynature:[b]throughthenecessitythatasystemoflegalisedrightmustcontaintheapplicationoftheuniversalconceptiontoobjectsandcaseswhosequalitiesaregivenexternally。Suchanapplicationisnotthespeculativethoughtorthedevelopmentoftheconception,butasubsumptionmadebytheunderstanding:[c]throughtheultimatenatureofadecisionwhichhasbecomeareality。
Remark:Philosophyatleastcannotrecognisetheauthorityoffeeling,inclinationandcaprice,whentheyaresetinoppositiontopositiverightandthelaws。Itisanaccident,externaltothenatureofpositiveright,whenforceortyrannybecomesanelementofit。Itwillbeshownlater(§§
211-214),atwhatpointrightmustbecomepositive。Thegeneralphaseswhicharetherededuced,arehereonlymentioned,inordertoindicatethelimitofphilosophicright,andalsotoforestalltheideaorindeedthedemandthatbyasystematicdevelopmentofrightshouldbeproducedalaw-book,suchaswouldbeneededbyinactualstate。Toconvertthedifferencesbetweenrightofnatureandpositiveright,orthosebetweenphilosophicrightandpositiveright,intoopenantagonismwouldbeacompletemisunderstanding。
Naturalrightorphilosophicrightstandstopositiverightasinstitutionstopandects。Withregardtothehistoricalelementinpositiveright,referredtointheparagraph,itmaybesaidthatthetruehistoricalviewandgenuinephilosophicstandpointhavebeenpresentedbyMontesquieu。Heregardslegislationanditsspecifictraitsnotinanisolatedandabstractway,butratherasadependentelementofonetotality,connectingitwithalltheotherelementswhichformthecharacterofanationandanepoch。Inthisinterrelationthevariouselementsreceivetheirmeaningandjustification。Thepurelyhistoricaltreatmentofthephasesofright,astheydevelopintime,andacomparisonoftheirresultswithexistingrelationsofrighthavetheirownvalue;buttheyareoutofplaceinaphilosophictreatise,exceptinsofarasthedevelopmentoutofhistoricgroundscoincideswiththedevelopmentoutoftheconception,andthehistoricalexpositionandjustificationcanbemadetocoverajustificationwhichisvalidinitselfandindependently。
Thisdistinctionisasmanifestasitisweighty。Aphaseofrightmaybeshowntorestuponandfollowfromthecircumstancesandexistinginstitutionsofright,andyetmaybeabsolutelyunreasonableandvoidofright。ThisisthecaseinRomanlawwithmanyaspectsofprivateright,whichwerethelogicalresultsofitsinterpretationofpaternalpowerandofmarriage。Further,iftheaspectsofrightarereallyrightandreasonable,itisonethingtopointoutwhatwithregardtothemcantrulytakeplacethroughtheconception,andquiteanotherthingtoportraythemanneroftheirappearanceinhistory,alongwiththecircumstances,cases,wantsandevents,whichtheyhavecalledforth。Suchademonstrationanddeductionfromnearerormoreremotehistoriccauses,whichistheoccupationofpragmatichistory,isfrequentlycalledexposition,orpreferablyconception,undertheopinionthatinsuchanindicationofthehistoricelementsisfoundallthatisessentialtoaconceptionoflawandinstitutionsofright。Inpointoffactthatwhichistrulyessential,theconceptionofthematter,hasnotbeensomuchasmentioned。SoalsoweareaccustomedtohearofRomanorGermanconceptionsofright,andofconceptionsofrightastheyarelaiddowninthisorthatstatute-book,whenindeednothingaboutconceptionscanbefoundinthem,butonlygeneralphasesofright,propositionsderivedfromtheunderstanding,generalmaxims,andlaws。
Byneglectofthedistinction,justalludedto,thetruestandpointisobscuredandthequestionofavalidjustificationisshiftedintoajustificationbaseduponcircumstances;resultsarefoundedonpresuppositions,whichinthemselvesareoflittlevalue;andingeneraltherelativeisputinplaceoftheabsolute,andexternalappearanceinplaceofthenatureofthething。Whenthehistoricalvindicationsubstitutestheexternaloriginfortheoriginfromtheconception,itunconsciouslydoestheoppositeofwhatitintends。Supposethataninstitution,originatingunderdefinitecircumstances,isshowntobenecessaryandtoansweritspurpose,andthatitaccomplishesallthatisrequiredofitbythehistoricalstandpoint。Whensuchaproofismadetostandforajustificationofthethingitself,itfollowsthat,whenthecircumstancesareremoved,theinstitutionhaslostitsmeaninganditsright。When,e。g。,itissoughttosupportanddefendcloistersonthegroundsthattheyhaveservedtoclearandpeoplethewildernessandbyteachingandtranscribingtopreservescholarship,itfollowsthatjustinsofarasthecircumstancesarechanged,cloistershavebecomeaimlessandsuperfluous。
Insofarasthehistoricsignificance,orthehistoricalexpositionandinterpretationoftheoriginofanythingisindifferentspheresathomewiththephilosophicviewoftheoriginandconceptionofthethingonemighttoleratetheother。But,inillustrationofthefactthattheyneitherherenorinscience,preservethispeacefulattitude,IquotefromMr。Hugo\'sTextbookoftheHistoryofRomanLaw。InthisworkMr。Hugosays(5thedition§53)that“Ciceropraisesthetwelvetableswithasideglanceatphilosophy,……butthephilosopherPhavorinustreatsthemexactlyasmanyagreatphilosophersincehastreatedpositiveright。”Mr。HugomakestheultimatereplytosuchamethodasthatofPhavorinus,whenhesaysofhimthathe“understoodthetwelvetablesjustaslittleasthephilosophersunderstoodpositiveright。”ThecorrectionofthephilosopherPhavorinusbythejuristSextusCaecilius(Gellius。“Noct。Attic。”xx。1)expressesthelastingandtrueprincipleofthejustificationofthatwhichisinitscontentmerelypositive。“Nonignoras,“asCaeciliusfelicitouslyremarkstoPhavorinus,“legumopportunitatesetmedelasprotemporummoribus,etprorerumpublicarumgeneribus,acproutilitatumpraesentiumrationibus,proquevitiorum,quibusmedendumest,fervoribusmutariaeflecti,nequeunostatuconsistere,quin,utfaciescoelietmaris,itarerumatquefortunaetempestatibusvarientur。QuidsalubriusvisuinestrogationeillaStolonis,etc。,quidutiliusplebisciteVoconio,etc。,quidtamnecessariumexistimatumest,quamlexLicinia,etc。?Omniatamenhaecobliterateetopertasuntcivitatisopulentia,“etc。TheselawsarePositivesofarastheyhavemeaningandappropriatenessunderthecircumstances,andthushaveonlyanhistoricvalue。Forthisreasontheyareintheirnaturetransient。Whetherthelegislatororgovernmentwaswiseornotinwhatitdidforitsownimmediatetimeandcircumstancesisamatterquitebyitselfandisforhistorytosay。
Historywillthemoreprofoundlyrecognisetheactionofthelegislatorinproportionasitsestimatereceivessupportfromthephilosophicstandpoint。FromthevindicationsofthetwelvetablesagainstthejudgmentofPhavorinusIshallgivefurtherexamples,becauseinthemCaeciliusfurnishesanillustrationofthefraudwhichisindissolublyboundupwiththemethodsoftheunderstandinganditsreasoning。Headducesagoodreasonforabadthing,andsupposesthatliehasinthatwayjustifiedthething。Takethehorriblelawwhichpermittedacreditor,afterthelapseofafixedtermofrespite,tokilladebtororsellhimintoslavery。Nay,further,iftherewereseveralcreditors,theywerepermittedtocutpiecesoffthedebtor,andthusdividehimamongstthem,withtheprovisothatifanyoneofthemshouldcutofftooortoolittle,noactionshouldbetakenagainsthim。
Itwasthismalaise,itmaybenoticed,whichstoodShakespeare\'sShylockinTheMerchantofVeniceinsuchgoodstead,andwasbyhimmostthankfullyaccepted。Well,forthislawCaeciliusadducesthegoodargumentthatbyittrustandcreditweremorefirmlysecured,andalsothat,byreasonoftheveryhorrorofthelaw,itneverhadtobeenforced。Notonlydoesheinhiswantofthoughtfailtoobservethatbytheseverityofthelawthatveryintentionofsecuringtrustandcreditwasdefeated,butlieforthwithhimselfgivesanillustrationofthewayinwhichthe,disproportionatepunishmentcausedthelawtobeinoperative,namelythroughthehabitofgivingfalsewitness。ButtheremarkofMr。Hugothat,Phavorinusbadnotunderstoodthelawisnottobepassedover。Nowanyschoolboycanunderstandthelawjustquoted,andbetterthananyoneelsewouldShylockhaveunderstoodwhatwastohimofsuchadvantage。Hence,by“understand“
Mr。Hugomustmeanthatformofunderstandingwhichconsistsinbriningtothesupportofalawagoodreason。Anotherfailuretounderstand,assertedbyCaeciliusofPhavorinus,aphilosopheratanyratemaywithoutblushingacknowledge:jumentum,whichwithoutanyarcerawastheonlylegalwaytobringasickmanintocourtasawitness,washeldtomeannotonlythorsebutalsoacarriageorwagon。FurtheroninthisrawCaeciliusfoundmoreevidenceoftheexcellenceandaccuracyoftheoldstatutes,whichforthepurposeofnon-suitingasickmanatcourtdistinguishednotonlybetweenahorseandawagon,butalso,asCaeciliusexplains,betweenawagoncoveredandcushionedandonenotsocomfortablyequipped。Thusonewouldhavethechoicebetweenutterseverityononeside,andontheothersenselessdetails。Buttoexhibitfullytheabsurdityoftheselawsandthepedanticdefenceofferedintheirbehalfwouldgiverisetoaninvinciblerepugnancetoallscholarshipofthatkind。
ButinhismanualMr。Hugospeaksalsoofrationalityin(connectionwithRomanlaw,andIhavebeenstruckwiththefollowingremarks。HefirstofalltreatsoftheepochextendingfromtheoriginoftheRepublictothetwelvetables(§§38,39),noticingthatinRomepeoplehadmanywants,andwerecompelledintheirlabourtousedraughtanimalsandbeastsofburden,asweourselvesdo,andthatthegroundwasanalternationofhillandvalleythatthecitywassetuponahill,etc。
Thesestatementsmight,perhaps,haveansweredtothesenseofMontesquieu\'sthought,thoughinthemitwouldbewell-nighimpossibletofindhisgenius。Butafterthesepreliminaryparagraphs,hegoesontosayin§40,thattheconditionofthelawwasstillveryfarfromsatisfyingthehighestdemandsofreason。Thisremarkiswhollyinplace,astheRomanfamily-right,slavery,etc。,givenosatisfactiontothesmallestdemandsofreason。Yetwhendiscussingthesucceedingepochs,Mr。Hugoforgetstotellusinwhatparticulars,ifany,theRomanlawhassatisfactorilymetthehighestdemandsofreason。Stilloftheclassicjurists。whoflourishedintheeraofthegreatestexpansionofRomanlawasa,science,itissaid(§289)that“ithasbeenlongsincebeenobservedthattheRomanjuristswereeducatedinphilosophy,“but“fewknow“(morewillknownowthroughthenumerouseditionsofMr。Hugo\'smanual)“thatthereisnoclassofwriters,who,asregardsdeductionfromprinciples,deservedtobeplacedbesidethemathematicians,andalso,asregardsthequiteremarkablewayinwhichtheydeveloptheirconceptions,besidethemodernfounderofmetaphysic;asvoucherforthisassertionisthenotablefactthatnowheredosomanytrichotomiesoccurasintheclassicjuristsandinKant。”
Thisformoflogicalreasoning,extolledbyLeibnitz,iscertainlyanessentialfeatureofthescienceofright,asitisofmathematicsandeveryotherintelligiblescience;butthelogicalprocedureofthemereunderstanding,spokenofbyMr。Hugo,hasnothingtodowiththesatisfactionoftheclaimsofreasonandwithphilosophicscience。Moreover,theverylackoflogicalprocedure,whichischaracteristicoftheRomanjuristsandproctors,istobeesteemedasoneoftheirchiefvirtues,sincebymeansofittheyobviatedtheconsequencesofunrighteousandhorribleinstitutions。
Throughtheirwantoflogictheywerecompelledcallidetoputsenseintomereverbaldistinctions,astheydidwhentheyidentifiedBonorumpossessiowithinheritance,andalsointosillyevasions,forsillinessisadefectoflogic,inordertosavetheletterofthetables,aswasdoneinthefictioorhypokrisisthatafiliapatroniwasafilius(Heineec。Antiq。Rom。,lib。i。tit。ii。§24)。Butitisabsurdtoplacetheclassicjurists,withtheiruseoftrichotomy,alongwithKant,andinthatwaytodiscerninthemthepromiseofthedevelopmentofconceptions。
§4。
Theterritoryofrightisingeneralthespiritual,anditsmoredefiniteplaceandoriginisthewill,whichisfree。Thusfreedomconstitutesthesubstanceandessentialcharacterofthewill,andthesystemofrightisthekingdomofactualisedfreedom。Itistheworldofspirit,whichisproducedoutofitself,andisasecondnature。
Addition。Freedomofwillisbestexplainedbyreferencetophysicalnature。Freedomisa,fundamentalphaseofwill,asweightisofbodies。Whenitissaidthatmatterisheavy,itmightbemeantthatthepredicateisanattribute;butsuchisnotthecase,forinmatterthereisnothingwhichhasnotweight;infact,matterisweight。Thatwhichisheavyconstitutesthebody,andisthebody。
Justsoisitwithfreedomandthewill;thatwhichisfreeisthewill。Willwithoutfreedomisanemptyword,andfreedombecomesactualonlyaswill,assubject。Aremarkmayalsobemadeastotheconnectionofwillingandthinking。Spirit,ingeneral,isthought,andbythoughtmanisdistinguishedfromtheanimal。Butwemustnotimaginethatmanisononesidethinkingandonanothersidewilling,asthoughhehadwillinonepocketandthoughtinanother。Suchanideaisvain。Thedistinctionbetweenthoughtandwillisonlythatbetweenatheoreticalandapracticalrelation。Theyarenottwoseparatefaculties。Thewillisaspecialwayofthinking;itisthoughttranslatingitselfintoreality;itistheimpulseofthoughttogiveitselfreality。Thedistinctionbetweenthoughtandwillmaybeexpressedinthisway。WhenIthinkanobject,Imakeofitathought,andtakefromitthesensible。ThusImakeofitsomethingwhichisessentiallyanddirectlymine。OnlyinthoughtamIself-contained。Conceptionisthepenetrationoftheobject,whichisthennolongeropposedtome。FromitIhavetakenitsownpeculiarnature,whichithadasanindependentobjectinoppositiontome。AsAdamsaidtoEve,“thouartfleshofmyfleshandboneofmybone,“sosaysthespirit,“Thisobjectisspiritofmyspirit,andallalienationhasdisappeared。”Anyideaisauniversalising,andthisprocessbelongstothinking。Tomakesomethinguniversalistothink。The“I“isthoughtandtheuniversal。WhenIsay“I,“Iletfallallparticularityofcharacter,naturalendowment,knowledge,age。TheIisempty,apointandsimple,butinitssimplicityactive。
Thegailycolouredworldisbeforeme;Istandopposedtoit,andinthisrelationIcancelandtranscendtheopposition,andmakethecontentmyown。TheIisathomeintheworld,whenitknowsit,andstillmorewhenithasconceivedit。
Somuchforthetheoreticalrelation。Thepractical,ontheotherhand,beginswiththinking,withtheIitself。Itthusappearsfirstofallasplacedinopposition,becauseitexhibits,asitwere,aseparation。AsIampractical,Iam,active;Iactanddeterminemyself;andtodeterminemyselfmeanstosetupadistinction。Butthesedistinctionsareagainmine,myowndeterminationscometome;andtheendsaremine,towhichIamimpelled。EvenwhenIletthesedistinctionsanddeterminationsgo,settingthemintheso-calledexternalworld,theyremainmine。TheyarethatwhichIhavedoneandmade,andbearthetraceofmyspirit。Thatisthedistinctiontobedrawnbetweenthetheoreticalandthepracticalrelations。
Andnowtheconnectionofthetwomustbealsostated。Thetheoreticalisessentiallycontainedinthepractical。Againsttheideathatthetwoareseparaterunsthefactthatmanhasnowillwithoutintelligence。Thewillholdswithinitselfthetheoretical,thewilldeterminesitself,andthisdeterminationisinthefirstinstanceinternal。ThatwhichIwillIplacebeforemymind,anditisanobjectforme。Theanimalactsaccordingtoinstinct,isimpelledbysomethinginternal,andsoisalsopractical。Butithasnowill,becauseitcannotplacebeforeitsmindwhatitdesires。Similarlymancannotusehistheoreticfacultyorthinkwithoutwill,forinthinkingweareactive。Thecontentofwhatisthoughtreceives,indeed,theformofsomethingexisting,butthisexistenceisoccasionedbyouractivityandbyit,established。Thesedistinctionsoftheoreticalandpracticalareinseparable;theyareoneandthesame;andineveryactivity,whetherofthoughtorwill,boththeseelementsarefound。
Itisworthwhiletorecalltheolderwayofproceedingwithregardtothefreedomofthewill。Firstofall,theideaofthewillwasassumed,andthenaneffortwasmadetodeducefromitandestablishadefinitionofthewill。Next,themethodoftheolderempiricalpsychologywasadopted,anddifferentperceptionsandgeneralphenomenaoftheordinaryconsciousnesswerecollected,suchasremorse,guilt,andthelike,onthegroundthatthesecouldbeexplainedonlyasproceedingoutofawillthatisfree。Thenfromthesephenomenawasdeducedtheso-calledproofthatthewillisfree。Butitismoreconvenienttotakeashortcutandholdthatfreedomisgivenasafactofconsciousness,andmustbebelievedin。
Thenatureofthewillandoffreedom,andtheproofthatthewillisfree,canbeshown,ashasalreadybeenobserved(§2),onlyinconnectionwiththewhole。Thegroundprinciplesofthepremisesthatspiritisinthefirstinstanceintelligence,andthatthephases,throughwhichitpassesinitsdevelopment,namelyfromfeeling,throughimaginativethinkingtothought,arethewaybywhichitproducesitselfaswill,which,inturn,asthepracticalspiritingeneral,isthemostdirecttruthofintelligence-IhavepresentedinmyEncyclopaediaofthePhilosophicalSciences(1817),andhopesomedaytobeabletogiveofthemamorecompleteexposition。Thereis,tomymind,somuchthemoreneedformetogivemycontributionto,asIhope,themorethoroughknowledgeofthenatureofspirit,Since,asIhavetheresaid,itwouldbedifficulttofindaphilosophicscienceinamoreneglectedandevilplightthanisthattheoryofspirit,whichiscommonlycalledpsychology。Someelementsoftheconceptionofwill,resultingfromthepremisesenumeratedabovearementionedinthisandthefollowingparagraphs。Astothese,appealmaymoreoverbemadetoeveryindividualtoseetheminhisownself-consciousness。Everyonewill,inthefirstplace,findinhimselftheabilitytoabstracthimselffromallthatheis,andinthiswayprovehimselfableofhimselftoseteverycontentwithinhimself,andthushaveinhisownconsciousnessanillustrationofallthesubsequentphases。
§5。
Thewillcontains[a]theelementofpureindeterminateness,i。e。,thepuredoublingoftheIbackinthoughtuponitself。Inthisprocesseverylimitorcontent,presentthoughitbedirectlybywayofnature,asinwant,appetiteorimpulse,orgiveninanyspecificway,isdissolved。Thuswehavethelimitlessinfinitudeofabsoluteabstraction,oruniversality,thepurethoughtofitself。
Remark:Thosewhotreatthinkingandwillingastwospecialpeculiarandseparatefaculties,and,further,lookuponthoughtisdetrimentaltothewill,especiallythegoodwill,showfromtheverystartthattheyknownothingofthenatureofwillingaremarkwhichweshallbecalledupontoanumberoftimesuponthesameattitudeofmind。ThewillononesideisthepossibilityofabstractionfromeveryaspectinwhichtheIfindsitselforhassetitselfup。Itreckonsanycontentasalimit,andfleesfromit。Thisisoneoftheformsoftheself-directionofthewill,andisbyimaginativethinkinginsisteduponasofitselffreedom。Itisthenegativesideofthewill,orfreedomasapprehendedbytheunderstanding。Thisfreedomisthatofthevoid,whichhistakenactualshape,andisstirredtopassion。It,whileremainingpurelytheoretical,appearsinHindureligionasthefanaticismofpurecontemplation;butbecomingactualitassumesbothinpoliticsandreligiontheformofafanaticism,whichwoulddestroytheestablishedsocialorder,removeallindividualssuspectedofdesiringanykindoforder,anddemolishanyorganisationwhichthensoughttoriseoutoftheruinsonlyindevastationdoesthenegativewillfeelthatithasreality。Itintends,indeed,tobringtopasssomepositivesocialcondition,suchasuniversalequalityoruniversalreligiouslife。
Butinfactitdoesnotwillthepositiverealityofanysuchcondition,sincethatwouldcarryinitstrainasystem,andintroduceaseparationbywayofinstitutionsandbetweenindividuals。Butclassificationandobjectivesystemattainselfconsciousnessonlybydestroyingnegativefreedom。
Negativefreedomisactuatedbyameresolitaryidea,whoserealisationisnothingbutthefuryofdesolation。
Addition。ThisphaseofwillimpliesthatIbreakloosefromeverything,giveupallends,andburymyselfinabstraction。Itismanalonewhocanletgoeverything,evenlife。Hecancommitsuicide,anactimpossiblefortheanimal,whichalwaysremainsonlynegative,abidinginastateforeigntoitself,towhichitmustmerelygetaccustomedispurethoughtofhimself,andonlyinthinkinghashethepowertogivehimselfuniversalityanddistinguishinhimselfallthatisparticularanddefinite。
Negativefreedom,orfreedomoftheunderstanding,isone-sided,yetasthisone-sidednesscontainsanessentialfeature,itisnottobediscarded。Butthedefectoftheunderstandingisthatitexaltsitsone-sidednesstothesolehighestplace。Thisformoffreedomfrequentlyoccursinhistory。BytheHindus,e。g。,thehighestfreedomisdeclaredtobepersistenceintheconsciousnessofone\'ssimpleidentitywithhimself,toabideintheemptyspaceofone\'sowninnerbeing,likethecolourlesslightofpureintuition,andtorenounceevery,activityoflife,everypurposeandeveryidea。InthiswaymanbecomesBrahma;thereisnolongeranydistinctionbetweenfinitemanandBrahma,everydifferencehavingbeenswallowedupinthisuniversality。Amoreconcretemanifestationofthisfreedomisfanaticismofpoliticalandreligiouslife。OfthisnaturewastheterribleepochoftheFrenchRevolution,bywhichalldistinctionsintalentandauthorityweretohavebeensuperseded。Inthistimeofupheavalandcommotionanyspecificthingwasintolerable。
Fanaticismwillsanabstractionandnotanarticulateassociation。Itfindsalldistinctionsantagonistictoitsindefiniteness,andsupersedesthem。HenceintheFrenchRevolutionthepeopleabolishedtheinstitutionswhichtheythemselveshadsetup,sinceeveryinstitutionisinimicaltotheabstractself-consciousnessofequality。
§6。
[b]TheIisalsothetransitionfromblankindefinitenesstothedistinctanddefiniteestablishmentofadefinitecontentandobject,whetherthiscontentbegivenbynatureorproducedoutoftheconceptionofspirit。ThroughthisestablishmentofitselfasadefinitethingtheIbecomesareality。ThisistheabsoluteelementofthefinitudeorspecialisationoftheI。
Remark:ThissecondelementinthecharacterisationoftheIisjustasnegativeasthefirst,sinceitannulsandreplacesthefirstabstractnegativity。Astheparticulariscontainedintheuniversal,sothissecondphaseiscontainedalreadyinthefirst,andisonlyanestablishingofwhatthefirstisimplicitly。Thefirstphase,iftakenindependents,isnotthetrueinfinitude,i。e。,theconcreteuniversal,ortheconception,butlimitedandone-sided。Inthatitistheabstractionfromalldefinitecharacter,ithasadefinitecharacter。Itsabstractandone-sidednatureconstitutesitsdefinitecharacter,itsdefectandfinitude。
ThedistinctcharacterisationofthesetwophasesoftheIisfoundinthephilosophyofFichteasalsointhatofKant。Only,intheexpositionofFichtetheI,whentakenasunlimited,asitisinthefirstpropositionofhisWissenschaftslehre,ismerelypositive。Itistheuniversalityandidentitymadebytheunderstanding。HencethisabstractIisinitsindependencetobetakenasthetruth,towhichbywayofmereadditioncomesinthesecondproposition,thelimitation,orthenegativeingeneral,whetheritbeintheformofagivenexternallimitorofanactivityoftheI。Toapprehendthenegativeasimmanentintheuniversalorself-identical,andalsoasintheI,wasthenextstep,whichspeculativephilosophyhadtomake。Ofthiswanttheyhavenopresentiment,wholikeFichteneverapprehendthattheinfiniteandfiniteare,ifseparated,abstract,andmustbeseenasimmanentoneintheother。
Addition。Thissecondelementmakesitsappearanceastheoppositeofthefirst;itistobeunderstoodinitsgeneralform:itbelongstofreedombutdoesnotconstitutethewholeofit。HeretheIpassesoverfromblankindeterminatenesstothedistinctestablishmentofaspecificcharacterasacontentorobject。Idonotwillmerely,butIwillsomething。Suchawill,asisanalysedintheprecedingparagraph,willsonlytheabstractuniversal,andthereforewillsnothing。Henceitisnotawill。Theparticularthing,whichthewillwillsisalimitation,sincethewill,inordertobeawill,mustingenerallimititself。LimitornegationconsistsinthewillwillingsomethingParticularisingisthusasarulenamedfinitude。Ordinaryreflectionholdsthefirstelement,thatoftheindefinite,fortheabsoluteandhigher。andthelimitedforamerenegationofthisindefiniteness。Butthisindefinitenessisitselfonlyanegation,incontrastwiththedefiniteandfinite。TheIissolitudeandabsolutenegation。Theindefinitewillisthusquiteasmuchone-sidedasthewill,whichcontinuesmerelyinthedefinite。
§7。
[c]Thewillistheunityofthesetwoelements。Itisparticularityturnedbackwithinitselfandthusledbacktouniversality;itisindividuality;itistheself-directionoftheI。Thusatoneandthesametimeitestablishesitselfasitsownnegation,thatistosay,asdefiniteandlimited,anditalsoabidesbyitself,initsself-identityanduniversality,andinthispositionremainspurelyself-enclosed。
TheIdeterminesitselfinsofarasitisthereferenceofnegativitytoitself;andyetinthisself-referenceitisindifferenttoitsowndefinitecharacter。Thisitknowsasitsown,thatis,asanidealoramerepossibility,bywhichitisnotbound,butratherexistsinitmerelybecauseitestablishesitselfthere。Thisisthefreedomofthewill,constitutingitsconceptionorsubstantivereality。Itisitsgravity,asitwere,justasgravityisthesubstantiverealityofabody。
Remark:Everyself-consciousnessknowsitselfasatonceuniversal,orthepossibilityofabstractingitselffromeverythingdefinite,andasparticular,withafixedobject,contentoraim。
Thesetwoelements,however,areonlyabstractions。Theconcreteandtrue,andallthatistrueisconcrete,istheuniversality,towhichtheparticularisatfirstopposed,but,whenithasbeenturnedbackintoitself,isintheendmadeequal。Thisunityisindividuality,butitisnotasimpleunitasistheindividualityofimaginativethought,butaunitintermsoftheconception(EncyclopaediaofthePhilosophicalSciences,§§112-114)。Inotherwords,thisindividualityisproperlynothingelsethantheconception。Thefirsttwoelementsofthewill,thatitcanabstractitselffromeverything,andthatitisdefinitethrougheitheritsownactivityorsomethingelse,areeasilyadmittedandcomprehended,becauseintheirseparationtheyareuntrue,andcharacteristicofthemereunderstanding。Butintothethird,thetrueandspeculative-andalltruth,asfarasitisconceived,mustbethoughtspeculatively-theunderstandingdeclinestoventure,alwayscallingtheconceptiontheinconceivable。Theproofandmoredetailedexplanationofthisinmostreserveofspeculation,ofinfinitudeasthenegativitywhichrefersitselftoitself,andofthisultimatesourceofallactivity,lifeandconsciousness,belongtologic,asthepurelyspeculativephilosophy。Hereitcanbenoticedonlyinpassingthat,inthesentences,“Thewillisuniversal……Thewilldirectsitself,“thewillisalreadyregardedaspresupposedsubjectorsubstratum;butitisnotsomethingfinishedanduniversalbeforeitdeterminesitself,noryetbeforethisdeterminationissupersededandidealised。Itiswillonlywhenitsactivityisself-occasioned,andithasreturnedintoitself。
Addition。Whatweproperlycallwillcontainsthetwoabove-mentionedelements。TheIis,firstofall,assuch,pureactivity,theuniversalwhichisbyitself。Nextthisuniversaldeterminesitself,andsofarisnolongerbyitself,butestablishesitselfasanother,andceasestobetheuniversal。
Thethirdstepisthatthewill,whileinthislimitation,i。e。,inthisother,isbyitself。Whileitlimitsitself,ityetremainswithitself,anddoesnotloseitsholdoftheuniversal。Thisis,then,theconcreteconceptionoffreedom,whiletheothertwoelementshavebeenthoroughlyabstractandone-sided。Butthisconcretefreedomwealreadyhaveintheformofperception,asinfriendshipandlove,Hereamanisnotone-sided,butlimitshimselfwillinglyinreferencetoanother,andyetinthislimitationknowshimselfashimself。Inthisdeterminationhedoesnotfeelhimselfdetermined,butinthecontemplationoftheotherasanotherhasthefeelingofhimself。Freedomalsoliesneitherinindeterminatenessnorindeterminateness,butinboth……Thewilfulmanhasawillwhichlimitsitselfwhollytoaparticularobject,andifhehasnotthiswill,besupposeshimselfnottobefree。
Butthewillisnotboundtoaparticularobject,butmustgofurther,forthenatureofthewillisnottobeone-sidedandconfined。Freewillconsistsinwillingadefiniteobject,butinsodoingtobebyitselfandtoreturnagainintotheuniversal。
§8。
Ifwedefinethisparticularising([b]§6)further,wereachadistinctionintheformsofthewill。(a)Insofarasthedefinitecharacterofthewillconsistsintheformaloppositionofthesubjectivetotheobjectiveorexternaldirectexistence,wehavetheformalwillasaselfconsciousnesswhichfindsanouterworldbeforeit。Theprocessbywhichindividualityturnsbackinitsdefinitenessintoitself,isthetranslationofthesubjectiveend,throughtheinterventionofanactivityandameans,intoobjectivity。Intheabsolutespirit,inwhichalldefinitecharacteristhoroughlyitsownandtrue(Encyclopaedia。§363),consciousnessisonlyoneside,namely,themanifestationorappearanceofthewill,aphasewhichdoesnotrequiredetailedconsiderationhere。
Addition。Theconsiderationofthedefinitenatureofthewillbelongstotheunderstanding,andisnotinthefirstinstancespeculative。Thewillasawhole,notonlyinthesenseofitscontent,butalsointhesenseofitsform,isdetermined。Determinatecharacteronthesideofformistheend,andtheexecutionoftheend。Theendisatfirstmerelysomethinginternaltomeandsubjective,butitistobealsoobjectiveandtocastawaythedefectofmeresubjectivity。Itmaybeasked,whyithasthisdefect。Whenthatwhichisdeficientdoesnotatthesametimetranscenditsdefect,thedefectisforitnotadefectatall。Theanimalistousdefective,butnotforitself。Theend,insofarasitisatfirstmerelyours,isforusadefect,sincefreedomandwillareforustheunityofsubjectiveandobjective。Theendmustalsobeestablishedasobjective;butdoesnotinthatwayattainanewone-sidedcharacter,butratheritsrealisation。
§9
(b)。Insofarasthedefinitephasesofwillareitsownpeculiarpropertyoritsparticularisationturnedbackintoitself,theyarecontent。Thiscontent,ascontentofthewill,isforit,byvirtueoftheformgivenin(a),anend,whichexistsonitsinnerorsubjectivesideastheimaginativewill,butbytheoperationoftheactivity,whichconvertsthesubjectiveintotheobjective,itisrealised,completedend。