第5章

类别:其他 作者:Rafael Sabatini字数:23744更新时间:18/12/21 17:00:20
CHAPTERXIV EAVESDROPPING Iturneditoverinmymind,afterIhadlefttheKing’spresence,whetherornotIshouldvisitwithmyownhandsuponChatelleraultthepunishmenthehadsofullyearned。ThatIwouldhavegoneaboutthetaskrejoicingyoumayreadilyimagine;buttherewasthataccursedwager,and-torestrainme-thethoughtofhowsuchanactionmightbeconstruedintoanevasionofitsconsequences。 BetterathousandtimesthatHisMajestyshouldorderhisarrestanddealwithhimforhisattemptedperversionofjusticetotheserviceofhisownvileends。ThechargeofhavingabusedhistrustasKing’scommissionertotheextentofseekingtodomurderthroughthechannelsoftheTribunalwasonethatcouldnotfailtohavefatalresultsforhim-as,indeed,theKinghadsworn。 ThatwasthepositionofaffairsasitconcernedChatellerault,theworld,andme。ButthepositionmustalsobeconsideredasitconcernedRoxalanne,anddeeply,indeed,didIsoconsiderit。MuchponderingbroughtmeagaintotheconclusionthatuntilIhadmadetheonlyatonementinmypower,theonlyatonementthatwouldleavemewithcleanhands,Imustnotagainapproachher。 WhetherChatelleraulthadcheatedornotcouldnotaffectthequestionasitconcernedMademoiselleandme。IfIpaidthewager-whetherinhonourboundtodosoornot-Imightthengotoher,impoverished,itistrue,butatleastwithnosuspicionattachingtomysuitofanyulteriorobjectotherthanthatofwinningRoxalanneherself。 Icouldthenmakeconfession,andsurelythefactthatIhadpaidwhereclearlytherewasnolongeranyneedtopaymustearnmeforgivenessandaffordproofofthesincerityofmypassion。 Uponsuchacourse,then,didIdecide,and,withthisendinview,ItookmywaytowardstheAubergeRoyale,whereHisMajestyhadtoldmethattheCountwaslodged。Itwasmypurposetoshowmyselffullyawareofthetreacherousandunworthyparthehadplayedattheveryinceptionoftheaffair,andthatifIchosetoconsiderthewagerlostitwasthatImightthemorehonestlywinthelady。 UponinquiringatthehostelryforMonsieurdeChatellerault;IwasinformedbytheservantIaddressedthathewaswithin,butthatatthemomenthehadavisitor。IrepliedthatIwouldwait,anddemandedaprivateroom,sinceIdesiredtoavoidmeetinganyCourtacquaintanceswhomightchanceintotheaubergebeforeIhadseentheCount。 Myapparelatthemomentmaynothavebeenallthatcouldhavebeendesired,butwhenagentleman’srearinghastakenplaceamidanarmyofservitorstoministertohiseverywish,heislikelytohaveacquiredanairthatiswonttowinhimobedience。WithallceleritywasIusheredintoasmallchamber,openingontheonesideuponthecommonroom,andbeingdividedontheotherbythethinnestofwoodenpartitionsfromtheadjoiningapartment。 Here,thelandlordhavingleftme,Idisposedmyselftowait,andhereIdidathingIwouldnothavebelievedmyselfcapableofdoing,athingIcannotthinkofwithoutblushingtothisveryday。Inshort,Iplayedtheeavesdropper-I,MarcelSaint-PoldeBardelys。 Yet,ifyouwhoreadandarenice-minded,shudderatthisconfession,or,worsestill,shrugyourshouldersincontempt,withthereflectionthatsuchformerconductofmineasIhaveavowedhadalreadypartlydisposedyouagainstsurpriseatthisIdo’butaskthatyoumeasuremysinbymytemptation,andthinkhonestlywhetherinmypositionyoumightnotyourselveshavefallen。Aye-beyouneversonobleandhigh-principled-Imakeboldtosaythatyouhaddonenoless,forthevoicethatpenetratedtomyearswasthatofRoxalannedeLavedan。 “IsoughtanaudiencewiththeKing。”shewassaying,“butIcouldnotgainhispresence。Theytoldmethathewasholdingnolevees,andthatherefusedtoseeanyonenotintroducedbyoneofthosehavingtheprivateentree。” “Andso。”answeredthevoiceofChatellerault,intonesthatwereperfectlycolourless,“youcometomethatImaypresentyoutohisMajesty?” “Youhaveguessedit,MonsieurleComte。YouaretheonlygentlemanofHisMajesty’ssuite,withwhomIcanclaimacquaintance-howeverslight-and,moreover,itiswellknownhowhighyoustandinhisroyalfavour。Iwastoldthattheythathaveaboontocravecanfindnobettersponsor。” “HadyougonetotheKing,mademoiselle。”,andhe,“hadyougainedaudience,hewouldbedirectedyoutomakeyourappealtome。IamhisCommissionerinLanguedoc,andtheprisonersattaintedwithhightreasonaremyproperty。” “Whythen,monsieur。”shecriedinaneagervoice,thatsetmypulsesthrobbing,“you’llnotdenymetheboonIcrave?You’llnotdenymehislife?” TherewasashortlaughfromChatellerault,andIcouldhearthedeliberatefallofhisfeetashepacedthechamber。 “Mademoiselle,mademoiselle,youmustnotoverratemypowers。YoumustnotforgetthatIamtheslaveofJustice。Youmaybeaskingmorethanisinmypowertogrant。WhatcanyouadvancetoshowthatIshouldbejustifiedinproceedingasyouwish?” “Helas,monsieur,Icanadvancenothingbutmyprayersandtheassurancethatahideousmistakeisbeingmade。” “WhatisyourinterestinthisMonsieurdeLesperon?” “HeisnotMonsieurdeLesperon。”shecried。 “But,sinceyoucannottellmewhoheis,youmustbecontentthatwespeakofhimatleastasLesperon。”saidhe,andIcouldimaginetheevilgrinwithwhichhewouldaccompanythewords。 Thebetterthatyoumayappreciatethatwhichfollowed,letmehereimparttoyouthesuspicionswhichwerealreadysinkingintomymind,tobechangedlaterintoabsoluteconvictionstouchingthecourse- theCountintendedtopursueconcerningme。ThesuddenarrivaloftheKinghadthrownhimintosomemeasureofpanic,andnolongerdaringtocarryouthisplansconcerningme,itwashisobject,I madenodoubt,tosetmeatlibertythatveryevening。Erehedidso,however,andpresuminguponmyignoranceofHisMajesty’spresenceinToulouse,Chatelleraultwouldofacertaintyhaveboundmedownbysolemnpromise-makingthatpromisethepriceofmylibertyandmylife-tobreathenowordofmycaptivityandtrial。 Nodoubt,hiscunningbrainwouldhaveadvancedmeplausibleandconvincingreasonssotoengagemyself。 HehadnotcalculateduponCastelroux,northattheKingshouldalreadyhaveheardofmydetention。NowthatRoxalannecametoentreathimtodothatwhichalreadyhesawhimselfforcedtodo,heturnedhisattentiontotheprofitthathemightderivefromherinterestednessonmybehalf。Icouldguessalsosomethingofthejealousragethatmustfillhimatthissignalproofofmysuccesswithher,andalreadyIanticipated,Ithink,thebargainthathewoulddrive。 “Tellme,then。”hewasrepeating,“whatisyourinterestinthisgentleman?” Therewasasilence。Icouldimaginehergentlefacecloudedwiththetroublethatsprangfromdevisingan’answertothatquestion; Icouldpictureherinnocenteyescastdown,herdelicatecheekspinkedbysomameasureofshame,asatlast,inalow,stifledvoice,thefourwordsbrokefromher“Ilovehim,monsieur。” Ah,Dieu!Tohearherconfessitso!Ifyesternightithadstirredmetotheverydepthsofmypoor,sinfulsoultohavehersaysomuchtome,howinfinitelymorediditnotaffectmetooverhearthisfrankavowalofittoanother!Andtothinkthatshewasundergoingallthistotheendthatshemightsaveme! >FromChatelleraulttherecameanimpatientsnortinanswer,andhisfeetagainsmotethefloorasheresumedthepacingthatforamomenthehadsuspended。Thenfollowedapause,alongsilence,brokenonlybytheCount’srestlesswalkingtoandfro。Atlast“Whyareyousilent,monsieur?”sheaskedinatremblingvoice。 “Helas,mademoiselle,Icandonothing。Ihadfearedthatitmightbethuswithyou;and,ifIputthequestion,itwasinthehopethatIwaswrong。” “Buthe,monsieur?”sheexclaimedinanguish。“Whatofhim?” “Believeme,mademoiselle,ifitlayinmypowerIwouldsavehimwereheneversoguilty,ifonlythatImightspareyousorrow。” Hespokewithtenderregret,foulhypocritethathewas! “Oh,no,no!“shecried,andhervoicewasofhorroranddespair。 “Youdonotmeanthat-“Shestoppedshort;andthen,afterapause,itwastheCountwhofinishedthesentenceforher。 “Imean,mademoiselle,thatthisLesperonmustdie!“ YouwillmarvelthatIlethersufferso,thatIdidnotbreakdownthepartitionwithmyhandsandstrikethatsupplegentlemandeadatherfeetinatonementfortheanguishhewascausingher。ButIhadamindtoseehowfarhewoulddrivethisgamehewasengagedupon。 Againtherewasaspellofsilence,andatlast,whenMademoisellespoke,Iwasamazedatthecalmvoiceinwhichsheaddressedhim,marvellingatthestrengthandcourageofonesofrailandchildliketobehold。 “Isyourdetermination,indeed,irrevocable,monsieur?Ifyouhaveanypity,willyounotatleastletmebearmyprayersandmytearstotheKing?” “Itwouldavailyounothing。AsIhavesaid,theLanguedocrebelsareinmyhands。”Hepausedasiftoletthosewordssinkwellintoherunderstanding;then,“IfIweretosethimatliberty,mademoiselle,ifIweretospirithimoutofprisoninthenight,bribinghisjailerstokeepsilentandbindinghimbyoathtoquitFranceatonceandnevertobetrayme,Ishouldbe,myself,guiltyofhightreason。Thusalonecouldthethingbedone,andyouwillsee,mademoiselle,thatbydoingitIshouldbeendangeringmyneck。” Therewasanineffableundercurrentofmeaninginhiswords-anintangiblesuggestionthathemightbebribedtodoallthistowhichhesovaguelyalluded。 “Iunderstand,monsieur。”sheanswered,choking-“Iunderstandthatitwouldbetoomuchtoaskofyou。” “Itwouldbemuch,mademoiselle。”hereturnedquickly,andhisvoicewasnowsubduedandinvestedwithanoddquiver。“Butnothingthatyourlipsmightaskofmeandthatitmightlieinthepowerofmortalmantodo,wouldbetoomuch!“ “Youmean?”shecried,acatchinherbreath。Hadsheguessed-asI,withoutsightofherface,hadguessed-whatwastofollow?Mygorgewasrisingfast。Iclenchedmyhands,andbyaneffortI restrainedmyselftolearnthatIhadguessedaright。 “Sometwomonthsago。”hesaid,“IjourneyedtoLavedan,asyoumayremember。Isawyou,mademoiselle-forabriefwhileonly,itistrue-andeversinceIhaveseennothingelsebutyou。”Hisvoicewentashadelower,andpassionthrobbedinhiswords。 She,too,perceivedit,forthegratingofachairinformedmethatshehadrisen。 “Notnow,monsieur-notnow!“sheexclaimed。“Thisisnottheseason。Ibegofyouthinkofmydesolation。” “Ido,mademoiselle,andIrespectyourgrief,and,withallmyheart,believeme,Ishareit。Yetthisistheseason,andifyouhavethisman’sinterestsatheart,youwillhearmetotheend。” Throughalltheimperiousnessofhistoneanoddnoteofrespect- realorassumed-wassounding。 “Ifyousuffer,mademoiselle,believemethatIsufferalso,andifImakeyousuffermorebywhatIsay,Ibegthatyouwillthinkhowwhatyouhavesaid,howtheverymotiveofyourpresencehere,hasmademesuffer。Doyouknow,mademoiselle,whatitistobetornbyjealousy?Canyouimagineit?Ifyoucan,youcanimaginealsosomethingofthetortureIenduredwhenyouconfessedtomethatyoulovedthisLesperon,whenyouintercededforhislife。Mademoiselle,Iloveyou-withallmyheartandsoulIloveyou。Ihavelovedyou,Ithink,sincethefirstmomentofourmeetingatLavedan,andtowinyouthereisnoriskthatIwouldnottake,nodangerthatI wouldnotbrave。” “Monsieur,Iimploreyou-“ “Hearmeout,mademoiselle!“hecried。Theninquietervoiceheproceeded:“AtpresentyoulovethisMonsieurdeLesperon-“ “Ishallalwayslovehim!Always,monsieur!“ “Wait,wait,wait!“heexclaimed,annoyedbyherinterruption。“Ifheweretolive,andyouweretowedhimandbedailyinhiscompany,Imakenodoubtyourlovemightendure。Butifheweretodie,orifheweretopassintobanishmentandyouweretoseehimnomore,youwouldmournhimforalittlewhile,andthen-Helas!itisthewayofmenandwomen-timewouldhealfirstyoursorrow,thenyourheart。” “Never,monsieur-oh,never!“ “Iamolder,child,thanyouare。Iknow。Atpresentyouareanxioustosavehislifeanxiousbecauseyoulovehim,andalsobecauseyoubetrayedhim,andyouwouldnothavehisdeathuponyourconscience。”Hepausedamoment;thenraisinghisvoice,“Mademoiselle。”saidhe,“Iofferyouyourlover’slife。” “Monsieur,monsieur!“criedthepoorchild,“Iknewyouweregood! Iknew-“ “Amoment!Donotmisapprehendme。IdonotsaythatIgiveit-Iofferit。” “Butthedifference?” “Thatifyouwouldhaveit,mademoiselle,youmustbuyit。IhavesaidthatforyouIwouldbravealldangers。Tosaveyourlover,I bravethescaffold。IfIambetrayed,orifthestorytranspire,myheadwillassuredlyfallintheplaceofLesperon’s。ThisIwillrisk,mademoiselle-Iwilldoitgladly-ifyouwillpromisetobecomemywifewhenitisdone。” TherewasamoanfromRoxalanne,thensilence;then-“Oh,monsieur,youarepitiless!Whatbargainisthisthatyouofferme?” “Afairone,surely。”saidthatsonofhell-“averyfairone。Theriskofmylifeagainstyourhandinmarriage。” “Ifyou-ifyoutrulylovedmeasyousay,monsieur。”shereasoned,“youwouldservemewithoutaskingguerdon。” “InanyotherthingIwould。Butisitfairtoaskamanwhoisrackedbyloveofyoutoplaceanotherinyourarms,andthatattheriskofhisownlife?Ah,mademoiselle,Iambutaman,andIamsubjecttohumanweaknesses。Ifyouwillconsent,thisLesperonshallgofree,butyoumustseehimnomore;andIwillcarrymyconsiderationsofarastogiveyousixmonthsinwhichtoovercomeyoursorrow,ereIpresentmyselftoyouagaintourgemysuit。” “AndifIrefuse,monsieur?” Hesighed。 “TothevaluewhichIsetuponmylifeyoumustaddmyveryhumanjealousy。Fromsuchacombinationwhatcanyouhopefor?” “Youmean,inshort,thathemustdie?” “To-morrow。”wasthatinfernalcheat’slaconicanswer。 Theyweresilentalittlewhile,thenshefella-sobbing。 “Bepitiful,monsieur!Havemercyifyou,indeed,loveme。Oh,hemustnotdie!Icannot,Idarenot,lethimdie!Savehim,monsieur,andIwillprayforyoueverynightofmylife;IwillprayforyoutoourHolyMotherasIamnowprayingtoyouforhim。” Livedtherethemantoresistthatinnocent,devoutappeal?Livedthereonewhoinanswertosuchgentlewordsofloveandgriefcouldobtrudehisowncoarsepassions?Itseemstheredid,forallheansweredwas“Youknowtheprice,child。” “AndGodpityme!Imustpayit。Imust,forifhediesIshallhavehisblooduponmyconscience!“Thenshecheckedhergrief,andhervoicegrewalmoststernintherestraintshesetuponherself。 “IfIgiveyoumypromisetowedyouhereafter-sayinsixmonths’ time-whatproofwillyouaffordmethathewhoisdetainedunderthenameofLesperonshallgofree?” IcaughtthesoundofsomethingverylikeagaspfromtheCount。 “RemaininToulouseuntilto-morrow,andto-nighterehedepartsheshallcometotakehisleaveofyou。Areyoucontent?” “Beitso,monsieur。”sheanswered。 ThenatlastIleapttomyfeet。Icouldendurenomore。YoumaymarvelthatIhadhadthehearttoenduresomuch,andtohavesolethersufferthatImightsatisfymyselfhowfarthisscoundrelChatelleraultwoulddrivehistrickster’sbargain。 Amoreimpetuousmanwouldhavebeatendownthepartition,orshoutedtoherthroughittheconsolationthatChatellerault’sbargainwasnobargainatall,sinceIwasalreadyatlarge。AndthatiswhereamoreimpetuousmanwouldhaveacteduponinstinctmorewiselythandidIuponreason。Instead,Iopenedthedoor,and,crossingthecommonroom,IflungmyselfdownapassagethatIthoughtmustleadtothechamberinwhichtheywerecloseted。ButinthisIwasatfault,andereIhadcomeuponawaiterandbeenredirectedsomepreciousmomentswerelost。Heledmebackthroughthecommonroomtoadooropeninguponanothercorridor。Hepusheditwide,andIcamesuddenlyfacetofacewithChatellerault,stillflushedfromhisrecentcontest。 “Youhere!“hegasped,hisjawfalling,andhischeeksturningpale,aswelltheymight;forallthathecouldnotdreamIhadoverheardhisbargaining。 “Wewillgoback,ifyouplease,MonsieurleComte。”saidI。 “Backwhere?”heaskedstupidly。 “BacktoMademoiselle。Backtotheroomyouhavejustquitted。” AndnonetoogentlyIpushedhimintothecorridoragain,andso,inthegloom,Imissedtheexpressionofhisface。 “Sheisnotthere。”saidhe。 Ilaughedshortly。 “Nevertheless,wewillgoback。”Iinsisted。 AndsoIhadmyway,andwegainedtheroomwherehisinfamoustraffichadbeenheld。Yetforoncehespokethetruth。Shewasnolongerthere。 “Whereisshe?”Idemandedangrily。 “Gone。”heanswered;andwhenIprotestedthatIhadnotmether,“Youwouldnothavealadygobywayofthepublicroom,wouldyou?” hedemandedinsolently。“Sheleftbythesidedoorintothecourtyard。” “Thatbeingso,MonsieurleComte。”saidIquietly,“Iwillhavealittletalkwithyoubeforegoingafterher。”AndIcarefullyclosedthedoor。 CHAPTERXV MONSIEURDECHATELLERAULTISANGRY WithintheroomChatelleraultandIfacedeachotherinsilence。 Andhowvastlychangedwerethecircumstancessinceourlastmeeting! Thedisorderthathadstampeditselfuponhiscountenancewhenfirsthehadbeheldmestillprevailed。Therewasalowering,sullenlookinhiseyesandacertaindisplacementoftheirsymmetrywhichwaspeculiartothemwhentroubled。 Althoughacunningplotterandaschemingintriguerinhisowninterests,Chatellerault,asIhavesaidbefore,wasnotbynatureaquickman。Hiswitsworkedslowly,andheneededleisuretoconsiderasituationandhisactionsthereinerehewasinapositiontoengagewithit。 “MonsieurleComte。”quothIironically,“Imakeyoumycomplimentsuponyourastutenessandthedepthofyourschemes,andmycondolencesuponthelittleaccidentowingtowhichIamhere,andinconsequenceofwhichyourprettyplansarelikelytomiscarry。 Hethrewbackhisgreatheadlikeahorsethatfeelsthecurb,andhissmoulderingeyeslookedupatmebalefully。Thenhissensuouslipspartedinscorn。 “Howmuchdoyouknow?”hedemanded;withsullencontempt。 “Ihavebeeninthatroomforthehalfofanhour。”Ianswered,rappingthepartitionwithmyknuckles。 “Thedividingwall,asyouwillobserve,isthin,andIheardeverythingthatpassedbetweenyouandMademoiselledeLavedan。” “SothatBardelys,knownastheMagnificent;Bardelysthemirrorofchivalry;BardelysthearbiterelegantiarumoftheCourtofFrance,isnobetter,itseems,thanavulgarspy。” Ifhesoughtbythatwordtoangerme,hefailed。 “LordCount。”Iansweredhimveryquietly,“youareofanagetoknowthatthetruthalonehaspowertowound。Iwasinthatroombyaccident,andwhenthefirstwordsofyourconversationreachedmeIhadnotbeenhumanhadInotremainedandstrainedmyearstocatcheverysyllableyouuttered。Fortherest,letmeaskyou,mydearChatellerault,sincewhenhaveyoubecomesonicethatyoudarecastitatamanthathehasbeeneavesdropping?” “Youareobscure,monsieur。Whatisitthatyousuggest?” “Iamsignifyingthatwhenamanstandsunmaskedforacheat,aliar,andathief,hisowncharactershouldgivehimconcernenoughtorestrainhimfromstricturesuponthatofanother。” Aredflushshowedthroughthetanofhisskin,thenfadedandlefthimlivid-averyevilsight,asGodlives。Heflunghisheavily-featheredhatuponthetable,andcarriedhishandtohishilt。 “God’sblood!“hecried。“Youshallanswermeforthis。” Ishookmyheadandsmiled;butImadenosignofdrawing。 “Monsieur,wemusttalkawhile。Ithinkthatyouhadbetter。” Heraisedhissulleneyestomine。Perhapstheearnestimpressivenessofmytonesprevailed。Bethatasitmay,hishalf-drawnswordwasthrustbackwithaclick,and“Whathaveyoutosay?”heasked。 “Beseated。”ImotionedhimtoachairbythetableandwhenhehadtakenitIsatdownoppositetohim。Takingupaquill,Idippeditintheink-hornthatstoodby,anddrewtowardsmeasheetofpaper。 “WhenyouluredmeintothewagertouchingMademoiselledeLavedan。” saidIcalmly,“youdidso,countinguponcertaincircumstances,ofwhichyoualonehadknowledge,thatshouldrenderimpossibletheurgingofmysuit。That,MonsieurleComte,wasundeniablytheactionofacheat。Wasitnot?” “Damnation!“heroared,andwouldhaverisen,but,myhanduponhisarm,Irestrainedhimandpressedhimbackintohischair。 “Byasequenceoffortuitouscircumstances。”Ipursued,“itbecamepossibleformetocircumventtheobstacleuponwhichyouhadbasedyourcalculations。Thosesamecircumstancesledlatertomybeingarrestedinerrorandinplaceofanotherman。YoudiscoveredhowIhadcontravenedtheinfluenceuponwhichyoucounted;youtrembledtoseehowtheunexpectedhadbefriendedme,andyoubegantofearforyourwager。 “Whatdidyoudo?SeeingmearraignedbeforeyouinyourqualityasKing’sCommissioner,youpretendedtonoknowledgeofme;youbecameblindtomybeinganybutLesperontherebel,andyousentencedmetodeathinhisplace,sothatbeingthusdefinitelyremovedIshouldbeunabletocarryoutmyundertaking,andmylandsshouldconsequentlypassintoyourpossession。That,monsieur,wasatoncetheactofathiefandamurderer。Wait,monsieur; restrainyourselfuntilIshallhavedone。To-dayagainfortunecomestomyrescue。Againyouseemeslippingfromyourgrasp,andyouareindespair。Then,intheeleventhhour,MademoiselledeLavedancomestoyoutopleadformylife。Bythatactshegivesyouthemostampleproofthatyourwagerislost。Whatwouldagentleman,amanofhonour,havedoneunderthesecircumstances? Whatdidyoudo?Youseizedthatlastchance;youturnedittothebestaccount;youmadethispoorgirlbuysomethingfromyou;youmadehersellherselftoyoufornothing-pretendingthatyournothingwasasomethingofgreatvalue。Whattermshallweapplytothat?Tosaythatyoucheatedagainseemshardlyadequate。” “ByGod,Bardelys!“ “Wait!“Ithundered,lookinghimstraightbetweentheeyes,sothatagainhesankbackcowed。ThenresumingthecalmwithwhichhithertoIhadaddressedhim,“Yourcupidity。”saidI,“yourgreedfortheestatesofBardelys,andyourjealousyandthirsttoseemeimpoverishedandsooustedfrommypositionatCourt,toleaveyousupremeinHisMajesty’sfavour,haveputyoutostrangeshiftsforagentleman,Chatellerault。Yet,wait。” And,dippingmypenintheink-horn,Ibegantowrite。Iwasconsciousofhiseyesuponme,andIcouldimaginehissurmisingsandbewilderedspeculationsasmypenscratchedrapidlyacrossthepaper。Inafewmomentsitwasdone,andItossedthepenaside。 Itookupthesandbox。 “Whenamancheats,MonsieurleComte,andisdetected,heisinvariablyadjudgedtheloserofhisstakes。Onthatcountaloneeverythingthatyouhaveisnowminebyrights。”AgainIhadtoquellaninterruption。“Butifwewavethatpoint,andproceeduponthesuppositionthatyouhavedealtfairlyandhonourablywithme,why,then,monsieur,youhavestillsufficientevidence-thewordofMademoiselle,herself,infact-thatIhavewonmywager。 Andso,ifwetakethis,themostlenientviewofthecase“-I pausedtosprinklethesandovermywriting-“yourestatesarestilllosttoyou,andpasstobemyproperty。” “Dothey,byGod?”heroared,unablelongertorestrainhimself,andleapingtohisfeet。“Youhavedone,haveyounot?Youhavesaidallthatyoucancalltomind?Youhaveflunginsultsandepithetsatmeenoughtoearnthecuttingofadozenthroats。Youhavedubbedmecheatandthief“-hechokedinhispassion- “untilyouhavehadyourfill-isitnotso?Now,listentome,MasterBardelys,masterspy,masterbuffoon,mastermasquerader! WhatmannerofproceedingwasyourstogotoLavedanunderafalsename?Howcallyouthat?Wasthat,perhaps,notcheating?” “No,monsieur,itwasnot。”Iansweredquietly。“ItwasinthetermsofyourchallengethatIwasfreetogotoLavedaninwhatguiseIlisted,employingwhatwilesIpleased。Butletthatbe。” Iended,and,creasingthepaper,Ipouredthesandbackintothebox,anddustedthedocument。“Thepointishardlyworthdiscussingatthistimeofday。Ifnotoneway,why,then,inanother,yourwagerislost。” “Isit?”Hesethisarmsakimboandeyedmederisively,histhick-setframeplantedsquarelybeforeme。“Youaresatisfiedthatitisso?Quitesatisfied,eh?”Heleeredinmyface。“Why,then,MonsieurleMarquis,wewillseewhetherafewinchesofsteelwillwinitbackforme。”Andoncemorehishandflewtohishilt。 Rising,IflungthedocumentIhadaccomplisheduponthetable。 “Glancefirstatthat。”saidI。 Hestoppedtolookatmeininquiry,mymannersowingsogreatacuriosityinhimthathispassionwasallscatteredbeforeit。Thenhesteppeduptothetableandliftedthepaper。Asheread,hishandshook,amazementdilatedhiseyesandfurrowedhisbrow。 “What-whatdoesitsignify?”hegasped。 “Itsignifiesthat,althoughfullyconsciousofhavingwon,IprefertoacknowledgethatIhavelost。ImakeovertoyouthusmyestatesofBardelys,because,monsieur,Ihavecometorealizethatthatwagerwasaninfamousone-oneinwhichagentlemanshouldhavehadnopart-andtheonlyatonementIcanmaketomyself,myhonour,andtheladywhomweinsulted-isthat。” “Idonotunderstand。”hecomplained。 “Iapprehendyourdifficulty,Comte。Thepointisaniceone。ButunderstandatleastthatmyPicardyestatesareyours。Only,monsieur,youwillbewelladvisedtomakeyourwillforthwith,foryouarenotdestined,yourself,toenjoythem。” Helookedatme,hisglancechargedwithinquiry。 “HisMajesty。”Icontinued,inanswertohisglance,“isorderingyourarrestforbetrayingthetrusthehadreposedinyouandforpervertingtheendsofjusticetodoyourownprivatemurdering。” “MonDieu!“hecried,fallingofasuddenuntoamostpitifulaffright。“TheKingknows?” “Knows?”Ilaughed。“IntheexcitementoftheseothermattersyouhaveforgottentoaskhowIcometobeatliberty。IhavebeentotheKing,monsieur,andIhavetoldhimwhathastakenplacehereatToulouse,andhowIwastohavegonetotheblocktomorrow!“ “Scelerat!“hecried。“Youhaveruinedme!“Rageandgriefwereblentinhisaccents。Hestoodbeforeme,lividoffaceandwithhandsclenchingandunclenchingathissides。 “Didyouexpectmetokeepsuchamattersilent?EvenhadIbeensoinclinedithadnotbeeneasy,forHisMajestyhadquestionstoaskme。FromwhattheKingsaid,monsieur,youmaycountuponmountingthescaffoldinmystead。Sobeadvised,andmakeyourwillwithoutdelay,ifyouwouldhaveyourheirsenjoymyPicardychateau。” Ihaveseenterrorandangerdistortmen’scountenances,butneverhaveIseenaughttocomparewiththedisorderofChatelleraultatthatmoment。Hestampedandravedandfumed。Hepouredforthathousandorduresofspeechinhisfrenzy;heheapedinsultsuponmeandimprecationsupontheKing,whoselapdoghepronouncedme。Hisshort,stoutframewasquiveringwithpassionandfear,hisbroadfacedistortedbyhishideousgrimacesofrage。Andthen,whileyethisravingswereinfullflow,thedooropened,andinsteppedtheairyChevalierdeSaint-Eustache。 Hestoodstill,amazed,beneaththelintel-marvellingtoseeallthisanger,andabashedatbeholdingme。HissuddenappearanceremindedmethatIhadlastseenhimatGrenadeintheCount’scompany,onthedayofmyarrest。ThesurpriseithadoccasionedmenowreturneduponseeinghimsoobviouslyandintimatelyseekingChatellerault。 TheCountturnedonhiminhisanger。 “Well,popinjay?”heroared。“Whatdoyouwantwithme?” “MonsieurleComte!“criedtheother,inblentindignationandreproach。 “Youwillperceivethatyouarecomeinopportunely。”Iputin。 “MonsieurdeChatelleraultisnotquitehimself。” Butmyspeechagaindrewhisattentiontomypresence;andthewondergrewinhiseyesatfindingmethere,fortohimIwasstillLesperontherebel,andhemarvellednaturallythatIshouldbeatlarge。 Theninthecorridortherewasasoundofstepsandvoices,andasI turnedIbeheldinthedoorway,behindSaint-Eustache,thefacesofCastelroux,Mironsac,andmyoldacquaintance,thebabbling,irresponsiblebuffoon,LaFosse。FromMironsachehadheardofmypresenceinToulouse,and,pilotedbyCastelroux,theywerebothcometoseekmeout。I’llswearitwasnotthustheyhadlookedtofindme。 Theypushedtheirwayintotheroom,impellingSaint-Eustacheforward,andthereweregreetingsexchangedandfelicitations,whilstChatellerault,curbinghisdisorder,drewtheChevalierintoacorneroftheroom,andstoodtherelisteningtohim。 AtlengthIheardtheCountexclaim- “Doasyouplease,Chevalier。Ifyouhaveinterestsofyourowntoserve,servethem。Asformyself-Iampastbeinginterested。” “Butwhy,monsieur?”thechevalierinquired。 “Why?”echoedChatellerault,hisferocitywellingupagain。Then,swinginground,hecamestraightatme,asabullmakesacharge。 “MonsieurdeBardelys!“heblazed。 “Bardelys!“gaspedSaint-Eustacheinthebackground。 “Whatnow?”Iinquiredcoldly,turningfrommyfriends。 “Allthatyousaidmaybetrue,andImaybedoomed,butIswearbeforeGodthatyoushallnotgounpunished。” “Ithink,monsieur,thatyourunagraveriskofperjuringyourself!“ Ilaughed。 “Youshallrendermesatisfactionerewepart!“hecried。 “Ifyoudonotdeemthatpapersatisfactionenough,then,monsieur,forgiveme,butyourgreedtranscendsallpossibilityofbeingeversatisfied。” “Thedeviltakeyourpaperandyourestates!WhatshalltheyprofitmewhenIamdead?” “Theymayprofityourheirs。”Isuggested。 “Howshallthatprofitme?” “ThatisariddlethatIcannotpretendtoelucidate。” “Youlaugh,youknave!“hesnorted。Then,withanabruptchangeofmanner,“Youdonotlackforfriends。”saidhe。“Begoneofthesegentlementoactforyou,andifyouareamanofhonourletusstepoutintotheyardandsettlethematter。” Ishookmyhead。 “IamsomuchamanofhonourastobecarefulwithwhomIcrosssteel。IprefertoleaveyoutoHisMajesty’svengeance;hisheadsmanmaybelessparticularthanamI。No,monsieur,onthewhole,IdonotthinkthatIcanfightyou。” Hisfacegrewashadepaler。Itbecamegrey;thejawwasset,andtheeyesweremoreoutofsymmetrythanIhadeverseenthem。TheirglanceapproachedwhatisknowninItalyasthemal’occhio,andtoprotectthemselvesagainstthebanefulinfluencesofwhichmencarrycharms。Amomenthestoodso,eyeingme。Then,comingastepnearer- “Youdonotthinkthatyoucanfightme,eh?Youdonotthinkit? Pardieu!HowshallImakeyouchangeyourmind?Totheinsultofwordsyouappearimpervious。YouimagineyourcourageabovedisputebecausebyaluckyaccidentyoukilledLaVertoilesomeyearsagoandthefameofithasattachedtoyou。”Intheintensityofhisangerhewasbreathingheavily,likeamanoverburdened。“Youhavebeenlivingeversincebythereputationwhichthataccidentgaveyou。Letusseeifyoucandiebyit,MonsieurdeBardelys。”And,leaningforward,hestruckmeonthebreast,sosuddenlyandsopowerfully-forhewasamanofabnormalstrength-thatImusthavefallenbutthatLaFossecaughtmeinhisarms。 “Killhim!“lispedtheclassic-mindedfool。“PlayTheseustothisbullofMarathon。” Chatelleraultstoodback,hishandsonhiships,hisheadinclinedtowardshisrightshoulder,andaninsolentleerofexpectancyuponhisface。 “Willthatresolveyou?”hesneered。 “Iwillmeetyou。”Ianswered,whenIhadrecoveredbreath。“ButI swearthatIshallnothelpyoutoescapetheheadsman。” Helaughedharshly。 “DoInotknowit?”hemocked。“Howshallkillingyouhelpmetoescape?Come,messieurs,sortons。Atonce!“ “Soir。”Iansweredshortly;andthereuponwecrowdedfromtheroom,andwentpele-meledownthepassagetothecourtyardattheback。 CHAPTERXVI SWORDS! LaFosseledthewaywithme,hisarmthroughmine,swearingthathewouldbemysecond。Hehadsuchastomachforafight,hadthisirresponsible,irrepressiblerhymester,thatitmountedtotheheightsofpassionwithhim,andwhenImentioned,inanswertoahintdroppedinconnectionwiththeedict,thatIhadtheKing’ssanctionforthiscombat,hewasnearlymadwithjoy。 “BloodofLaFosse!“washisoath。“Thehonourtostandbyyoushallbemine,myBardelys!Youoweitme,foramInotinparttoblameforallthisado?Nay,you’llnotdenyme。Thatgentlemanyonder,withthewild-catmoustachesandanamelikeaGasconoath-thatcousinofMironsac’s,Imean-hastheflairofafightinhisnostrils,andacravingtobeinit。Butyou’llgrantmethehonour,willyounot?Pardieu!Itwillearnmeaplaceinhistory。” “Orthegraveyard。”quothI,bywayofcoolinghisardour。 “Peste!Whatanaugury!“Then,withalaugh:“But。”headded,indicatingSaint-Eustache,“thatlong,leansaint-Iforgetofwhatheispatron-hardlywearsamurderousair。” Towinpeacefromhim,Ipromisedthatheshouldstandbyme。ButthefavourlostmuchofitsvalueinhiseyeswhenpresentlyIaddedthatIdidnotwishthesecondstoengage,sincethematterwasofsoverypersonalacharacter。 MironsacandCastelroux,assistedbySaint-Eustache,closedtheheavyportecochere,andsoshutusinfromtheobservationofpassers-by。Theclangingofthosegatesbroughtthelandlordandacoupleofhisknaves,andweweresubjectedtotheprayersandintercessions,tothestormingsandravingsthatareeverthepreludeofastable-yardfight,butwhichinvariablyend,astheseended,inthelandlord’swithdrawaltorunforhelptothenearestcorps-de-garde。 “Now,mymyrmillones。”criedLaFosseinbloodthirstyjubilation,“toworkbeforethehostreturns。” “Po’CapdeDiou!“growledCastelroux,“isthisatimeforjests,masterjoker?” “Jests?”Iheardhimretorting,asheassistedmetodoffmydoublet。 “DoIjest?Diable!youGasconsareaslow-wittedfolk!Ihaveatasteforallegory,myfriend,butthatneveryetwasaccountedsolowathingasjesting。” Atlastwewereready,andIshiftedthewholeofmyattentiontotheshort,powerfulfigureofChatelleraultasheadvanceduponme,strippedtothewaist,hisfacesetandhiseyesfullofsternresolve。Despitehislowstature,andthebreadthofframewhicharguesluggishmotion,therewassomethingveryformidableabouttheCount。Hisbaredarmsweregreatmassesofmuscularflesh,andifhiswristwerebuthalfassuppleasitlookedpowerful,thataloneshouldrenderhimadangerousantagonist。 YetIhadnoqualmoffear,nodoubt,even,touchingtheissue。NotthatIwasanhabitualferrailleur。AsIhaveindicated,Ihadfoughtbutonemaninallmylife。NoryetamIofthosewhoaresaidtoknownofearunderanycircumstances。Suchmenarenottrulybrave;theyarestupidandunimaginative,inproofofwhichI willadvancethefactthatyoumayinciteatimidmantodeedsofrecklessvalourbydrugginghimwithwine。Butthisisbytheway。 ItmaybethattheveryregularfencingpracticethatinParisIwaswonttotakemaysohaveorderedmymindthatthefactofmeetingunbaitedsteelhadlittlepowertomoveme。 Bethatasitmay,IengagedtheCountwithoutatremoreitherofthefleshorofthespirit。Iwasresolvedtowaitandlethimopentheplay,thatImighthaveanopportunityofmeasuringhispowerandseeinghowbestImightdisposeofhim。Iwasdeterminedtodohimnohurt,andtoleavehim,asIhadsworn,totheheadsman;andso,eitherbypressureorbyseizure,itwasmyaimtodisarmhim。 Butonhissidealsoheenteredupontheduelwithallcautionandwariness。FromhisrageIhadhopedforawild,angryrushthatshouldaffordmeaneasyopportunityofgainingmyendswithhim。 Notso,however。Nowthathecamewithsteeltodefendhislifeandtoseekmine,heappearedtohaverealizedtheimportanceofhavingkeenwitstoguidehishand;andsoheputhisangerfromhim,andemergedcalmanddeterminedfromhiswhilomdisorder。 Somepreliminarypasseswemadefromthefirstengagementinthelinesoftierce,eachplayingwarilyforanopening,yetneitherofusgivinggroundorbetrayinghasteorexcitement。Nowhisbladeslitheredonminewithaceaselesstremor;hiseyeswatchedminefromunderloweringbrows,andwithkneesbenthecrouchedlikeacatmakingreadyforaspring。Thenitcame。Suddenaslightningwashisdisengage;hedartedundermyguard,thenoverit,thenbackandunderitagain,andstretchingoutinthelunge-hisdouble-feintcompleted-hestraightenedhisarmtodrivehomethebotte。 ButwithaflyingpointIclearedhisbladeoutofthelineofmybody。Therehadbeentwosharptinklesofourmeetingswords,andnowChatelleraultstoodathisfulleststretch,thehalfofhissteelpastandbehindme,forjustafractionoftimecompletelyatmymercy。YetIwascontenttostand,andnevermovemybladefromhisuntilhehadrecoveredandwewerebackinourfirstpositiononceagain。 IheardthedeepbassofCastelroux’s“Mordioux!“thesharpgaspoffearfromSaint-Eustache,whoalreadyinimaginationbeheldhisfriendstretchedlifelessontheground,andthecryofmortificationfromLaFosseastheCountrecovered。ButIheededthesethingslittle。AsIhavesaid,tokilltheCountwasnotmyobject。Ithadbeenwise,perhaps,inChatelleraulttohaveappreciatedthatfact;buthedidnot。Fromthemannerinwhichhenowproceededtopressme,Iwasassuredthathesethishavingrecoveredguardtoslownessonmypart,neverthinkingofthespeedthathadbeennecessarytowinmyselfsuchanopeningasIhadobtained。 Myfailuretorunhimthroughinthatmomentofjeopardyinspiredhimwithacontemptofmyswordplay。Thishenowmadeplainbytherecklessnesswithwhichhefenced,inhishastetohavedoneerewemightchancetobeinterrupted。OfthisrecklessnessIsuddenlyavailedmyselftomakeanattemptatdisarminghim。Iturnedasideaviciousthrustbyaclose-adangerouslyclose-parry,andwhilstintheactofencirclinghisbladeIsoughtbypressuretocarryitoutofhishand。Iwaswithinanaceofsucceeding,yetheavoidedme,anddoubledback。 Herealizedthen,perhaps,thatIwasnotquitesocontemptibleanantagonistashehadbeenimagining,andhewentbacktohisearlierandmorecautioustactics。ThenIchangedmyplans。Isimulatedanattack,anddrovehimhardforsomemoments。Stronghewas,buttherewereadvantagesofreachandsupplenesswithme,andeventheseadvantagesapart,hadIaimedathislife,Icouldhavemadeshortworkofhim。ButthegameIplayedwasfraughtwithperilstomyself,andonceIwasindeadlydanger,andasneardeathfromtheswordasamanmaygoandlive。Myattackhadluredhim,asI desiredthatitshould,intomakingariposte。Hedidso,andashisbladetwistedroundmineandcameslitheringatme,Iagaincarrieditoffbyencirclingit,andagainIexertedpressuretodeprivehimofit。ButthistimeIwasfartherfromsuccessthanbefore。Helaughedattheattempt,aswithasuddennessthatIhadbeenfarfromexpectinghedisengagedagain,andhispointdartedlikeasnakeupwardsatmythroat。 Iparriedthatthrust,butIonlyparrieditwhenitwaswithinsomethreeinchesofmyneck,andevenasIturneditasideitmissedmeasnarrowlyasitmightwithouttearingmyskin。Theimminenceoftheperilhadbeensuchthat,aswemutuallyrecovered,Ifoundacoldsweatbathingme。 Afterthat,Iresolvedtoabandontheattempttodisarmhimbypressure,andIturnedmyattentiontodrawinghimintoapositionthatmightlenditselftoseizure。ButevenasIwasmakingupmymindtothis-wewereengagedinsixteatthetime-Isawasuddenchance。Hispointwasheldlowwhilehewatchedme;solowthathisarmwasuncoveredandmypointwasinlinewithit。Toseetheopening,toestimateit,andtotakemyresolvewasalltheworkofafractionofasecond。ThenextinstantIhadstraightenedmyelbow,mybladeshotoutinalightningstrokeandtransfixedhissword-arm。 Therewasayellofpain,followedbyadeepgrowloffury,as,woundedbutnotvanquished,theenragedCountcaughthisfallingswordinhislefthand,andwhilstmyownbladewasheldtightintheboneofhisrightarm,hesoughttorunmethrough。Ileaptquicklyaside,andthen,beforehecouldrenewtheattempt,myfriendshadfallenuponhimandwrenchedhisswordfromhishandandminefromhisarm。 Itwouldillhavebecomemetotauntamaninhissorrycondition,elsemightInowhaveexplainedtohimwhatIhadmeantwhenIhadpromisedtoleavehimfortheheadsmaneventhoughIdidconsenttofighthim。 Mironsac,Castelroux,andLaFossestoodbabblingaroundme,butI paidnoheedeithertoCastelroux’spatoisortoLaFosse’smisquotationsofclassicauthors。Thecombathadbeenprotracted,andthemethodsIhadpursuedhadbeenofaveryexhaustingnature。 Ileanednowagainsttheporte-cochere,andmoppedmyselfvigorously。 ThenSaint-Eustache,whowasengagedinbindinguphisprincipal’sarm,calledtoLaFosse。 IfollowedmysecondwithmyeyesashewentacrosstoChatellerault。 TheCountstoodwhite,hislipscompressed,nodoubtfromthepainhisarmwascausinghim。ThenhisvoicefloatedacrosstomeasheaddressedLaFosse。 “Youwilldomethefavour,monsieur,toinformyourfriendthatthiswasnofirstbloodcombat,butoneaoutrance。Ifenceaswellwithmyleftarmaswithmyright,andifMonsieurdeBardelyswilldomethehonourtoengageagain,Ishallesteemit。” LaFossebowedandcameoverwiththemessagethatalreadywehadheard。 “Ifought。”saidIinanswer,“inaspiritverydifferentfromthatbywhichMonsieurdeChatelleraultappearstohavebeenactuated。 Hemadeitincumbentuponmetoaffordproofofmycourage。ThatproofIhaveafforded;Ideclinetodomore。Moreover,asMonsieurdeChatelleraulthimselfmustperceive,thelightisfailingus,andinafewminutesitwillbetoodarkforsword-play。” “Inafewminutestherewillbeneedfornone,monsieur。”shoutedChatellerault,tosavetime。Hewasboastfultotheend。 “Here,monsieur,inanycase,comethosewhowillresolvethequestion。”Ianswered,pointingtothedooroftheinn。 AsIspoke,thelandlordsteppedintotheyard,followedbyanofficerandahalf-dozensoldiers。Thesewerenoordinarykeepersofthepeace,butmusketeersoftheguard,andatsightofthemIknewthattheirbusinesswasnottointerruptaduel,buttoarrestmyerstwhileopponentuponamuchgravercharge。 TheofficeradvancedstraighttoChatellerault。 “IntheKing’sname,MonsieurleComte。”saidhe。“Idemandyoursword。” ItmaybethatatbottomIwasstillamanofsoftheart,unfeelingcynicthoughtheyaccountedme;foruponremarkingthemiseryandgloomthatspreaduponChatellerault’sfaceIwassorryforhim,notwithstandingthemuchthathehadschemedagainstme。Ofwhathisfatewouldbehecouldhavenoshadowofdoubt。Heknew-nonebetter-howtrulytheKinglovedme,andhowhewouldpunishsuchanattemptashadbeenmadeuponmylife,tosaynothingoftheprostitutionofjusticeofwhichhehadbeenguilty,andforwhichalonehehadearnedthepenaltyofdeath。 Hestoodamomentwithbenthead,thepainofhisarmpossiblyforgottenintheagonyofhisspirit。Then,straighteninghimselfsuddenly,withaproud,halfscornfulair,helookedtheofficerstraightbetweentheeyes。 “Youdesiremysword,monsieur?”heinquired。 Themusketeerbowedrespectfully。 “Saint-Eustache,willyoudomethefavourtogiveittome?” AndwhiletheChevalierpickeduptherapierfromthegroundwhereithadbeenflung,thatmanwaitedwithanoutwardcalmforwhichatthemomentIadmiredhim,aswemusteveradmireatranquilbearinginonesmittenbyagreatadversity。AndthanthisIcanconceivefewgreater。Hehadplayedformuch,andhehadlosteverything。Ignominy,degradation,andtheblockwereallthatimpendedforhiminthisworld,andtheywereveryimminent。 HetooktheswordfromtheChevalier。Hehelditforasecondbythehilt,likeoneinthought,likeonewhoisresolvinguponsomething,whilstthemusketeerawaitedhisgoodpleasurewiththatdeferencewhichallgentlemindsmustaccordtotheunfortunate。 Stillholdinghisrapier,heraisedhiseyesforasecondandletthemrestonmewithagrimmalevolence。Thenheutteredashortlaugh,and,shrugginghisshoulders,hetransferredhisgriptotheblade,asifabouttoofferthehilttotheofficer。Holdingitso,halfwaybetwixtpointandquillons,hesteppedsuddenlyback,andbeforeanytherecouldputforthahandtostayhim,hehadsetthepummelonthegroundandthepointathisbreast,andsodroppeduponitandimpaledhimself。 Acrywentupfromeverythroat,andwesprangtowardshim。Herolledoveronhisside,andwithagrinofexquisitepain,yetinwordsofunconquerablederision“Youmayhavemyswordnow,Monsieurl’Officier。”hesaid,andsankback,swooning。 Withanoath,themusketeersteppedforward。HeobeyedChatelleraulttotheletter,bykneelingbesidehimandcarefullywithdrawingthesword。Thenheorderedacoupleofhismentotakeupthebody。 “Ishedead?”askedsomeone;andsomeoneelsereplied,“Notyet: buthesoonwillbe。” Twoofthemusketeersborehimintotheinnandlaidhimontheflooroftheveryroominwhich,anhourorsoago,hehaddrivenabargainwithRoxalanne。Acloakrolledintoapillowwasthrustunderhishead,andtherewelefthiminchargeofhiscaptors,thelandlord,Saint-Eustache,andLaFossethelatterinspired,Idoubtnot,bythatmorbiditywhichissooftenafeatureofthepoeticmind,andwhichimpelledhimnowtowitnessthedeath-agonyofmyLordofChatellerault。 Myself,havingresumedmygarments,IdisposedmyselftorepairatoncetotheHoteldel’Epee,theretoseekRoxalanne,thatImightsetherfearsandsorrowsatrest,andthatImightatlastmakemyconfession。 Aswesteppedoutintothestreet,wheretheduskwasnowthickening,IturnedtoCastelrouxtoinquirehowSaint-EustachecameintoChatellerault’scompany。 “HeisofthefamilyoftheIscariot,Ishouldopine。”answeredtheGascon。“AssoonashehadnewsthatChatelleraultwascometoLanguedocastheKing’sCommissioner,herepairedtohimtoofferhisservicesintheworkofbringingrebelstojustice。HeurgedthathisthoroughacquaintancewiththeprovinceshouldrenderhimofvaluetotheKing,asalsothathehadhadparticularopportunitiesofbecomingacquaintedwithmanytreasonabledealingsonthepart,ofmenwhomtheStatewasfarfromsuspecting。” “MortDieu!“Icried,“Ihadsuspectedsomethingofsuchanature。 YoudowelltocallhimofthefamilyoftheIscariot。Heismoresothanyouimagine:Ihaveknowledgeofthis-ampleknowledge。Hewasuntillatelyarebelhimself,andhimselfafollowerofGastond’Orleans-thoughofalukewarmquality。Whatreasonshavedrivenhimtosuchwork,doyouknow?” “Thesamereasonthatimpelledhisforefather,Judasofold。Thedesiretoenrichhimself。Foreveryhithertounsuspectedrebelthatshallbebroughttojusticeandwhosetreasonshallbeprovenbyhisagency,heclaimsthehalfofthatrebel’sconfiscatedestates。” “Diable!“Iexclaimed。“AnddoestheKeeperoftheSealssanctionthis?” “Sanctionit?Saint-Eustacheholdsacommission,hasafreehandandacompanyofhorsetofollowhiminhisrebel-hunting。” “Hashedonemuchsofar?”wasmynextquestion。 “Hehasreducedhalfadozennoblemenandtheirfamilies。Thewealthhemusttherebyhaveamassedshouldbeveryconsiderable,indeed。” “To-morrow,Castelroux,IwillseetheKinginconnectionwiththisprettygentleman,andnotonlyshallwefindhimadungeondeepanddank,butweshallseethathedisgorgeshisblood-money。” “Ifyoucanprovehistreasonyouwillbedoingblessedwork。” returnedCastelroux。“Untiltomorrow,then,forhereistheHoteldel’Epee。” >Fromthebroaddoorwayofanimposingbuildingawarmglowoflightissuedoutandspreaditselffanwiseacrosstheill-pavedstreet。 Inthis-likebatsaboutalamp-flittedtheblackfiguresofgapingurchinsandotherstragglers,andintothisInowpassed,havingtakenleaveofmycompanions。 ImountedthestepsandIwasabouttocrossthethreshold,whensuddenlyaboveaburstoflaughterthatgreetedmyearsIcaughtthesoundofasingularlyfamiliarvoice。Thisseemedraisedatpresenttoaddresssuchcompanyasmightbewithin。OnemomentofdoubthadI-foritwasamonthsincelastIhadheardthosesoft,unctuousaccents。ThenIwasassuredthatthevoiceIheardwas,indeed,thevoiceofmystewardGanymede。Castelroux’smessengerhadfoundhimatlast,itseemed,andhadbroughthimtoToulouse。 Iwasmovedtospringintotheroomandgreetthatoldretainerforwhom,despitethegrossandsensuouswaysthatwithadvancingyearswereclaiminghimmoreandmore,Ihadadeepattachment。ButevenasIwasonthepointofentering,notonlyhisvoice,buttheverywordsthathewasutteringfloatedouttomyears,andtheywereofaqualitythatheldmetheretoplaythehiddenlistenerforthesecondtimeinmylifeinoneandthesameday。 CHAPTERXVII THEBABBLINGOFGANYMEDE Neveruntilthathour,asIstoodintheporchoftheHoteldel’Epee,hearkeningtomyhenchman’snarrativeandtotheburstsoflaughterwhicheverandanonitprovokedfromhisnumerouslisteners,hadIdreamedoftheraconteurtalentswhichRodenardmightboast。YetwasIveryfarfrombeingappreciativenowthatIdiscoveredthem,forthestorythathetoldwasofhowoneMarcelSaint-Pol,MarquisdeBardelys,hadlaidawagerwiththeComtedeChatelleraultthathewouldwooandwinMademoiselledeLavedantowifewithinthreemonths。Nordidhestopthere。Rodenard,itwouldseem,waswellinformed;hehaddrawnallknowledgeofthestateofthingsfromCastelroux’smessenger,andlater-Iknownotfromwhom-atToulouse,sincehisarrival。 Heregaledthecompany,therefore,witharecitalofourfindingthedyingLesperon,andofhowIhadgoneoffalone,andevidentlyassumedthenameandroleofthatproscribedrebel,andthusconductedmywooingundersympathyinspiringcircumstancesatLavedan。Thencame,heannounced,theverycreamofthejest,whenIwasarrestedasLesperonandbroughttoToulouseandtotrialinLesperon’sstead;hetoldthemhowIhadbeensentencedtodeathintheotherman’splace,andheassuredthemthatIwouldcertainlyhavebeenbeheadeduponthemorrowbutthatnewshadbeenbornetohim-Rodenard-ofmyplight,andhewascometodeliverme。 Myfirstimpulseuponhearinghimtellofthewagerhadbeentostrideintotheroomandsilencehimbymycoming。ThatIdidnotobeythatimpulsewassomethingthatpresentlyIwasverybitterlytoregret。HowitcamethatIdidnotIscarcelyknow。Iwastempted,perhaps,toseehowfarthishenchmanwhomforyearsIhadtrustedwasunworthyofthattrust。Andso,thereintheporch,I stayeduntilhehadendedbytellingthecompanythathewasonhiswaytoinformtheKing-whobygreatgoodchancewasthatdayarrivedinToulouse-ofthemistakethathadbeenmade,andthusobtainmyimmediateenlargementandearnmyundyinggratitude。 AgainIwasonthepointofenteringtoadministeraverysternreprooftothattalkativerogue,whenofasuddentherewasacommotionwithin。Icaughtascrapingofchairs,adroppingofvoices,andthensuddenlyIfoundmyselfconfrontedbyRoxalannedeLavedanherself,issuingwithapageandawomaninattendance。 Forjustasecondhereyesrestedonme,andthelightcomingthroughthedoorwayatherbackboldlyrevealedmycountenance。Andaverystartledcountenanceitmusthavebeen,forinthatfractionoftimeIknewthatshehadheardallthatRodenardhadbeenrelating。Underthatinstant’sglanceofhereyesIfeltmyselfturnpale;ashiverranthroughme,andthesweatstartedcolduponmybrow。Thenhergazepassedfromme,andlookedbeyondintothestreet,asthoughshehadnotknownme;whetherinherturnshepaledorreddenedI cannotsay,forthelightwastoouncertain。Nextfollowedwhatseemedtomeaninterminablepause,although,indeed,itcanhavebeennomorethanamatterofseconds-aye,andofbutfew。Then,hergowndrawnwellaside,shepassedmeinthatsameirrecognizingway,whilstI,abashed,shrankbackintotheshadowsoftheporch,burningwithshameandrageandhumiliation。 >Fromunderherbrowsherwomanglancedatmeinquisitively;herliveriedpage,hisnoseintheair,eyedmesopertlythatIwashardputtoitnottohastenwithmyfoothisdescentofthesteps。 Atlasttheyweregone,andfromtheoutsidetheshrillvoiceofherpagewaswaftedtome。Hewascallingtotheostlerforhercarriage。Standing,inmydeepmortification,whereshehadpassedme,IconjecturedfromthatdemandthatshewasjourneyingtoLavedan。 Sheknewnowhowshehadbeencheatedoneveryhand,firstbymeandlater,thatveryafternoon,byChatellerault,andherresolvetoquitToulousecouldbutsignifythatshewasdonewithmeforgood。 Thatithadsurprisedhertofindmeatlargealready,IfanciedI hadseeninhermomentaryglance,butherpridehadbeenquicktoconquerandstifleallsignsofthatsurprise。 Iremainedwhereshehadpassedmeuntilhercoachhadrumbledawayintothenight,andduringthemomentsthatelapsedIhadstoodarguingwithmyselfandresolvinguponmycourseofaction。Butdespairwasfasteninguponme。 IhadcometotheHoteldel’Epee,exulting,joyous,andconfidentofvictory。Ihadcometoconfesseverythingtoher,andbyvirtueofwhatIhaddonethatconfessionwasrenderedeasy。Icouldhavesaidtoher:“ThewomanwhomIwageredtowinwasnotyou,Roxalanne,butacertainMademoiselledeLavedan。YourloveIhavewon,butthatyoumayfosternodoubtsofmyintentions,Ihavepaidmywagerandacknowledgedefeat。IhavemadeovertoChatelleraultandtohisheirsforalltimemyestatesofBardelys。” Oh,Ihadrehearseditinmymind,andIwasconfident-Iknew- thatIshouldwinher。Andnow-thedisclosureofthatshamefultrafficcomingfromotherlipsthanminehadruinedeverythingbyforestallingmyavowal。 Rodenardshouldpayforit-byGod,heshould!OnceagaindidI becomeapreytothepassionofangerwhichIhaveeverheldtobeunworthyinagentleman,buttowhichitwouldseemthatIwasgrowingaccustomedtogiveway。Theostlerwasmountingthestepsatthemoment。Hecarriedinhishandastouthorsewhipwithalongknottedthong。Hastilymutteringa“Byyourleave。”Isnatcheditfromhimandsprangintotheroom。