第4章

类别:其他 作者:William James字数:6479更新时间:18/12/21 17:13:49
IfearImayhavemadealongerexcursusthanwasnecessary,andthatfewerwordswouldhavedispelledtheuneasinesswhichmayhavearisenamongsomeofyouasIannouncedmypathologicalprogramme。Atanyrateyoumustallbereadynowtojudgethereligiouslifebyitsresultsexclusively,andIshallassumethatthebugabooofmorbidoriginwillscandalizeyourpietynomore。 Still,youmayaskme,ifitsresultsaretobethegroundofourfinalspiritualestimateofareligiousphenomenon,whythreatenusatallwithsomuchexistentialstudyofitsconditions?Whynotsimplyleavepathologicalquestionsout? TothisIreplyintwoways。First,Isay,irrepressiblecuriosityimperiouslyleadsoneon;andIsay,secondly,thatitalwaysleadstoabetterunderstandingofathing’ssignificancetoconsideritsexaggerationsandperversionsitsequivalentsandsubstitutesandnearestrelativeselsewhere。Notthatwemaytherebyswampthethinginthewholesalecondemnationwhichwepassonitsinferiorcongeners,butratherthatwemaybycontrastascertainthemorepreciselyinwhatitsmeritsconsist,bylearningatthesametimetowhatparticulardangersofcorruptionitmayalsobeexposed。 Insaneconditionshavethisadvantage,thattheyisolatespecialfactorsofthementallife,andenableustoinspectthemunmaskedbytheirmoreusualsurroundings。Theyplaythepartinmentalanatomywhichthescalpelandthemicroscopeplayintheanatomyofthebody。Tounderstandathingrightlyweneedtoseeitbothoutofitsenvironmentandinit,andtohaveacquaintancewiththewholerangeofitsvariations。Thestudyofhallucinationshasinthiswaybeenforpsychologiststhekeytotheircomprehensionofnormalsensation,thatofillusionshasbeenthekeytotherightcomprehensionofperception。Morbidimpulsesandimperativeconceptions,“fixedideas。”socalled,havethrownafloodoflightonthepsychologyofthenormalwill;andobsessionsanddelusionshaveperformedthesameserviceforthatofthenormalfacultyofbelief。 Similarly,thenatureofgeniushasbeenilluminatedbytheattempts,ofwhichIalreadymademention,toclassitwithpsychopathicalphenomena。Borderlandinsanity,crankiness,insanetemperament,lossofmentalbalance,psychopathicdegeneration(touseafewofthemanysynonymsbywhichithasbeencalled),hascertainpeculiaritiesandliabilitieswhich,whencombinedwithasuperiorqualityofintellectinanindividual,makeitmoreprobablethathewillmakehismarkandaffecthisage,thanifhistemperamentwerelessneurotic。 Thereisofcoursenospecialaffinitybetweencrankinessassuchandsuperiorintellect,[7]formostpsychopathshavefeebleintellects,andsuperiorintellectsmorecommonlyhavenormalnervoussystems。Butthepsychopathictemperament,whateverbetheintellectwithwhichitfindsitselfpaired,oftenbringswithitardorandexcitabilityofcharacter。Thecrankypersonhasextraordinaryemotionalsusceptibility。Heisliabletofixedideasandobsessions。Hisconceptionstendtopassimmediatelyintobeliefandaction;andwhenhegetsanewidea,hehasnoresttillheproclaimsit,orinsomeway“worksitoff。”“WhatshallIthinkofit?”acommonpersonsaystohimselfaboutavexedquestion;butina“cranky“mind“WhatmustIdoaboutit?”istheformthequestiontendstotake。Intheautobiographyofthathigh-souledwoman,Mrs。AnnieBesant,I readthefollowingpassage:“Plentyofpeoplewishwelltoanygoodcause,butveryfewcaretoexertthemselvestohelpit,andstillfewerwillriskanythinginitssupport。’Someoneoughttodoit,butwhyshouldI?’istheeverreechoedphraseofweak-kneedamiability。’Someoneoughttodoit,sowhynotI?’isthecryofsomeearnestservantofman,eagerlyforwardspringingtofacesomeperilousduty。Betweenthesetwosentencesliewholecenturiesofmoralevolution。”Trueenough!andbetweenthesetwosentencesliealsothedifferentdestiniesoftheordinarysluggardandthepsychopathicman。Thus,whenasuperiorintellectandapsychopathictemperamentcoalesce——asintheendlesspermutationsandcombinationsofhumanfaculty,theyareboundtocoalesceoftenenough——inthesameindividual,wehavethebestpossibleconditionforthekindofeffectivegeniusthatgetsintothe<25>biographicaldictionaries。Suchmendonotremainmerecriticsandunderstanderswiththeirintellect。 Theirideaspossessthem,theyinflictthem,forbetterorworse,upontheircompanionsortheirage。ItistheywhogetcountedwhenMessrs。Lombroso,Nisbet,andothersinvokestatisticstodefendtheirparadox。 [7]Superiorintellect,asProfessorBainhasadmirablyshown,seemstoconsistinnothingsomuchasinalargedevelopmentofthefacultyofassociationbysimilarity。 Topassnowtoreligiousphenomena,takethemelancholywhich,asweshallsee,constitutesanessentialmomentineverycompletereligiousevolution。Takethehappinesswhichachievedreligiousbeliefconfers。Takethetrancelikestatesofinsightintotruthwhichallreligiousmysticsreport。[8]Theseareeachandallofthemspecialcasesofkindsofhumanexperienceofmuchwiderscope。Religiousmelancholy,whateverpeculiaritiesitmayhavequareligious,isatanyratemelancholy。Religioushappinessishappiness。Religioustranceistrance。Andthemomentwerenouncetheabsurdnotionthatathingisexplodedawayassoonasitisclassedwithothers,oritsoriginisshown;themomentweagreetostandbyexperimentalresultsandinnerquality,injudgingofvalues——whodoesnotseethatwearelikelytoascertainthedistinctivesignificanceofreligiousmelancholyandhappiness,orofreligioustrances,farbetterbycomparingthemasconscientiouslyaswecanwithothervarietiesofmelancholy,happiness,andtrance,thanbyrefusingtoconsidertheirplaceinanymoregeneralseries,andtreatingthemasiftheywereoutsideofnature’sorderaltogether? Ihopethatthecourseoftheselectureswillconfirmusinthissupposition。Asregardsthepsychopathicoriginofsomanyreligiousphenomena,thatwouldnotbeintheleastsurprisingordisconcerting,evenweresuchphenomenacertifiedfromonhightobethemostpreciousofhumanexperiences。Nooneorganismcanpossiblyyieldtoitsownerthewholebodyoftruth。Fewofusarenotinsomewayinfirm,orevendiseased;andourveryinfirmitieshelpusunexpectedly。Inthepsychopathictemperamentwehavetheemotionalitywhichisthesinequanonofmoralperception;wehavetheintensityandtendencytoemphasiswhicharetheessenceofpracticalmoralvigor;andwehavetheloveofmetaphysicsandmysticismwhichcarryone’sinterestsbeyondthesurfaceofthesensibleworld。What,then,ismorenaturalthanthatthistemperamentshouldintroduceonetoregionsofreligioustruth,tocornersoftheuniverse,whichyourrobustPhilistinetypeofnervoussystem,foreverofferingitsbicepstobefelt,thumpingitsbreast,andthankingHeaventhatithasn’tasinglemorbidfiberinitscomposition,wouldbesuretohideforeverfromitsself-satisfiedpossessors? [8]ImayrefertoacriticismoftheinsanitytheoryofgeniusinthePsychologicalReview,ii。287(1895)。 Ifthereweresuchathingasinspirationfromahigherrealm,itmightwellbethattheneurotictemperamentwouldfurnishthechiefconditionoftherequisitereceptivity。Andhavingsaidthusmuch,IthinkthatImayletthematterofreligionandneuroticismdrop。 Themassofcollateralphenomena,morbidorhealthy,withwhichthevariousreligiousphenomenamustbecomparedinordertounderstandthembetter,formswhatintheslangofpedagogicsistermed“theapperceivingmass“bywhichwecomprehendthem。TheonlynoveltythatIcanimaginethiscourseoflecturestopossessliesinthebreadthoftheapperceivingmass。Imaysucceedindiscussingreligiousexperiencesinawidercontextthanhasbeenusualinuniversitycourses。 Mostbooksonthephilosophyofreligiontrytobeginwithaprecisedefinitionofwhatitsessenceconsistsof。Someofthesewould-bedefinitionsmaypossiblycomebeforeusinlaterportionsofthiscourse,andIshallnotbepedanticenoughtoenumerateanyofthemtoyounow。Meanwhiletheveryfactthattheyaresomanyandsodifferentfromoneanotherisenoughtoprovethattheword“religion“cannotstandforanysingleprincipleoressence,butisratheracollectivename。Thetheorizingmindtendsalwaystotheoversimplificationofitsmaterials。Thisistherootofallthatabsolutismandone-sideddogmatismbywhichbothphilosophyandreligionhavebeeninfested。Letusnotfallimmediatelyintoaone-sidedviewofoursubject,butletusratheradmitfreelyattheoutsetthatwemayverylikelyfindnooneessence,butmanycharacterswhichmayalternatelybeequallyimportanttoreligion。Ifweshouldinquirefortheessenceof“government。”forexample,onemanmighttellusitwasauthority,anothersubmission,anotherpolice,anotheranarmy,anotheranassembly,anotherasystemoflaws;yetallthewhileitwouldbetruethatnoconcretegovernmentcanexistwithoutallthesethings,oneofwhichismoreimportantatonemomentandothersatanother。Themanwhoknowsgovernmentsmostcompletelyishewhotroubleshimselfleastaboutadefinitionwhichshallgivetheiressence。 Enjoyinganintimateacquaintancewithalltheirparticularitiesinturn,hewouldnaturallyregardanabstractconceptioninwhichthesewereunifiedasathingmoremisleadingthanenlightening。Andwhymaynotreligionbeaconceptionequallycomplex?[9] [9]Icandonobetterherethanrefermyreaderstotheextendedandadmirableremarksonthefutilityofallthesedefinitionsofreligion,inanarticlebyProfessorLeuba,publishedintheMonistforJanuary,1901,aftermyowntextwaswritten。 Consideralsothe“religioussentiment“whichweseereferredtoinsomanybooks,asifitwereasinglesortofmentalentity。 Inthepsychologiesandinthephilosophiesofreligion,wefindtheauthorsattemptingtospecifyjustwhatentityitis。Onemanalliesittothefeelingofdependence;onemakesitaderivativefromfear;othersconnectitwiththesexuallife; othersstillidentifyitwiththefeelingoftheinfinite;andsoon。Suchdifferentwaysofconceivingitoughtofthemselvestoarousedoubtastowhetheritpossiblycanbeonespecificthing; andthemomentwearewillingtotreattheterm“religioussentiment“asacollectivenameforthemanysentimentswhichreligiousobjectsmayarouseinalternation,weseethatitprobablycontainsnothingwhateverofapsychologicallyspecificnature。Thereisreligiousfear,religiouslove,religiousawe,religiousjoy,andsoforth。Butreligiousloveisonlyman’snaturalemotionoflovedirectedtoareligiousobject;religiousfearisonlytheordinaryfearofcommerce,sotospeak,thecommonquakingofthehumanbreast,insofarasthenotionofdivineretributionmayarouseit;religiousaweisthesameorganicthrillwhichwefeelinaforestattwilight,orinamountaingorge;onlythistimeitcomesoverusatthethoughtofoursupernaturalrelations;andsimilarlyofallthevarioussentimentswhichmaybecalledintoplayinthelivesofreligiouspersons。Asconcretestatesofmind,madeupofafeelingPLUSaspecificsortofobject,religiousemotionsofcoursearepsychicentitiesdistinguishablefromotherconcreteemotions;butthereisnogroundforassumingasimpleabstract“religiousemotion“toexistasadistinctelementarymentalaffectionbyitself,presentineveryreligiousexperiencewithoutexception。 Astherethusseemstobenooneelementaryreligiousemotion,butonlyacommonstorehouseofemotionsuponwhichreligiousobjectsmaydraw,sotheremightconceivablyalsoprovetohenoonespecificandessentialkindofreligiousobject,andnoonespecificandessentialkindofreligiousact。 Thefieldofreligionbeingaswideasthis,itismanifestlyimpossiblethatIshouldpretendtocoverit。Mylecturesmustbelimitedtoafractionofthesubject。And,althoughitwouldindeedbefoolishtosetupanabstractdefinitionofreligion’sessence,andthenproceedtodefendthatdefinitionagainstallcomers,yetthisneednotpreventmefromtakingmyownnarrowviewofwhatreligionshallconsistinFORTHEPURPOSEOFTHESE LECTURES,or,outofthemanymeaningsoftheword,fromchoosingtheonemeaninginwhichIwishtointerestyouparticularly,andproclaimingarbitrarilythatwhenIsay“religion“ImeanTHAT。 This,infact,iswhatImustdo,andIwillnowpreliminarilyseektomarkoutthefieldIchoose。 Onewaytomarkitouteasilyistosaywhataspectsofthesubjectweleaveout。Attheoutsetwearestruckbyonegreatpartitionwhichdividesthereligiousfield。Ontheonesideofitliesinstitutional,ontheotherpersonalreligion。AsM。P。 Sabatiersays,onebranchofreligionkeepsthedivinity,anotherkeepsmanmostinview。Worshipandsacrifice,proceduresforworkingonthedispositionsofthedeity,theologyandceremonyandecclesiasticalorganization,aretheessentialsofreligionintheinstitutionalbranch。Werewetolimitourviewtoit,weshouldhavetodefinereligionasanexternalart,theartofwinningthefavorofthegods。Inthemorepersonalbranchofreligionitisonthecontrarytheinnerdispositionsofmanhimselfwhichformthecenterofinterest,hisconscience,hisdeserts,hishelplessness,hisincompleteness。AndalthoughthefavoroftheGod,asforfeitedorgained,isstillanessentialfeatureofthestory,andtheologyplaysavitalparttherein,yettheactstowhichthissortofreligionpromptsarepersonalnotritualacts,theindividualtransactsthebusinessbyhimselfalone,andtheecclesiasticalorganization,withitspriestsandsacramentsandothergo-betweens,sinkstoanaltogethersecondaryplace。Therelationgoesdirectfromhearttoheart,fromsoultosoul,betweenmanandhismaker。 NowintheselecturesIproposetoignoretheinstitutionalbranchentirely,tosaynothingoftheecclesiasticalorganization,toconsideraslittleaspossiblethesystematictheologyandtheideasaboutthegodsthemselves,andtoconfinemyselfasfarasIcantopersonalreligionpureandsimple。Tosomeofyoupersonalreligion,thusnakedlyconsidered,willnodoubtseemtooincompleteathingtowearthegeneralname。“Itisapartofreligion。”youwillsay,“butonlyitsunorganizedrudiment;ifwearetonameitbyitself,wehadbettercallitman’sconscienceormoralitythanhisreligion。Thename’religion’shouldbereservedforthefullyorganizedsystemoffeeling,thought,andinstitution,fortheChurch,inshort,ofwhichthispersonalreligion,socalled,isbutafractionalelement。” Butifyousaythis,itwillonlyshowthemoreplainlyhowmuchthequestionofdefinitiontendstobecomeadisputeaboutnames。