第23章

类别:其他 作者:John Lawrence Hammond , Barbar字数:5431更新时间:18/12/21 17:20:13
fortheystillhadthedutyofcollectingandaccountingfortherates,but thedistributionwasinthehandsofpaidguardians,oneforeachparish, appointedbythejusticesoutofalistofnamessubmittedbytheparishioners。 Ineachsetofincorporatedparishestherewasa’Visitor’appointedbythe justices,whohadpracticallyabsolutepowerovertheguardians。Iftheguardians refusedrelief,theclaimantcouldstillappeal,asinthecaseoftheoverseers, tothejustices。 Suchwastheparishmachinery。Themethodofgivingreliefvariedgreatly, butthemaindistinctiontobedrawnisbetween(1)outrelief,oraweekly pensionofashillingortwoathome;and(2)indoorrelief,orreliefin aworkhouse,orpoorhouse,orhouseofindustry。Outreliefwastheearlier institution,andithelditsownthroughoutthecentury,beingtheonlyform ofreliefinmanyparishes。Downto1722parishesthatwishedtobuilda workhousehadtogetaspecialActofParliament。Inthatyearagreatimpetus wasgiventotheworkhousemovementbyanAct(71*)whichauthorisedoverseers, withtheconsentofthevestry,tostartworkhouses,ortofarmoutthepoor, andalsoauthorisedparishestojointogetherforthispurpose。Ifapplicants forreliefrefusedtogointotheworkhouse,theyforfeitedtheirtitleto anyreliefatall。Agreatmanyworkhouseswerebuiltinconsequenceofthis Act:in1732therewerestatedtobesixtyinthecountry,andaboutfifty inthemetropolis。(72*) Eveniftheapplicantforrelieflivedinaparishwhichhadbuiltor sharedinaworkhouse,itdidnotfollowthathewasforcedintoit。Helost histitletoreceivereliefoutside,buthisfatewoulddependontheparish officers。IntheparisheswhichhadadoptedGilbert’sActtheworkhousewas reservedfortheaged,fortheinfirm,andforyoungchildren。Inmostparishes therewasoutreliefaswellasindoorrelief:insomeparishesoutdoorrelief beingallowedtoapplicantsofacertainageorinspecialcircumstances。 Insomeparishesalloutdoorreliefhadstoppedby1795。(73*)Thereisno doubtthatinmostparishestheworkhouseaccommodationwouldhavebeenquite inadequatefortheneedsoftheparishintimesofdistress。Itwasquite commontoputfourpersonsintoasinglebed。 Theworkhousesweredreadedbythepoor,(74*)notonlyforthedirtand diseaseandthedevastatingfeversthatsweptthroughthem,(75*)butfor reasonsthatareintelligibleenoughtoanyonewhohasreadEden’sdescriptions。 ThosedescriptionsshowthatCrabbe’spictureisnoexaggeration:—— ’TheirsisyonHousethatholdstheParish-Poor,Whosewallsofmudscarcebearthebrokendoor。 There,wheretheputridvapours,flagging,play,Andthedullwheelhumsdolefulthroughtheday; ThereChildrendwellwhoknownoParents’care; Parents,whoknownoChildren’slove,dwellthere! Heart-brokenMatronsontheirjoylessbed,ForsakenWivesandMothersneverwed; DejectedWidowswithunheededtears,AndcrippledAgewithmorethanchildhoodfears; TheLame,theBlind,and,£;arthehappiestthey! ThemopingidiotandtheMadmangay。 HeretootheSicktheirfinaldoomreceive,Herebrought,amidthescenesofgrief,togrieve,Wheretheloudgroansfromsomesadchamberflow,Mixtwiththeclamoursofthecrowdbelow; Heresorrowing,theyeachkindredsorrowscan,Andthecoldcharitiesofmantoman: Whoselawsindeedforruin’dAgeprovide,Andstrongcompulsionplucksthescrapfrompride; Butstillthatscrapisboughtwithmanyasigh,Andprideembitterswhatitcan’tdeny。’(76*) Agoodexampleofthismixtureofyoungandold,virtuousandvicious, wholeandsick,saneandmad,isgiveninEden’scatalogueoftheinmates ofEpsomWorkhouseinJanuary1796。(77*)Therewereelevenmen,sixteenwomen, andtwenty-threechildren。WereadofJ。H。,agedforty-three,’always…… somewhatofanidiot,heisnowbecomequiteadriveller;’ofE。E。,aged sixty-two,’ofasluggish,stupidcharacter;’ofA。M。,agedtwenty-six, ’afflictedwithaleprosy;’ofR。M。,agedseventy-seven,’wornoutandparalytic;’ ofJ。R。,agedseventeen,whohascontractedsomanydisorderlyhabitsthat decentpeoplewillnotemployhim。Itisinterestingtonoticethatitwas nottill1790thattheJusticesofthePeaceweregivenanypowerofinspecting workhouses。 In1796,beforePitt’sschemewasbroughtin,theActof1722,whichhad beenintroducedtostiffentheadministrationofthePoorLaws,wasrelaxed。 AnAct,(78*)ofwhichSirWilliamYoungwastheauthor,abolishedtherestriction ofrighttorelieftopersonswillingtoentertheworkhouse,andprovided thatclaimantscouldapplyforreliefdirectlytoamagistrate。TheActdeclares thattherestrictionshadbeenfound’inconvenientandoppressive。’Itis evidence,ofcourse,oftheincreasingpressureofpoverty。 Buttounderstandthearrangementsinforceatthistime,andalsothe laterdevelopments,wemustglanceatanotherfeatureofthePoorLawsystem。 ThePoorLawswereasystemofemploymentaswellasasystemofrelief。 TheActsbefore1722areallcalledActsfortheReliefofthePoor:the Actof1722speaksof’theSettlement,EmploymentandRelief。’ThatActempowered parishestofarmoutthepoortoanemployer。Gilbert’sActof1782provided thatintheparishesincorporatedunderthatActtheguardianswerenotto sendable-bodiedpoortothepoorhouse,buttofindworkforthemormaintain themuntilworkwasfound:theguardianwastotakethewageandprovide thelabourerwithamaintenance。Thustheregrewupavarietyofsystems ofpublicemployment:directemploymentofpaupersonparishwork:thelabour ratesystem,orthesharingoutofthepaupersamongtheratepayers:the roundsmansystembywhichpauperlabourwassoldtothefarmers。(79*) ThiswasthestateofthingsthatPittproposedtoreform。Hisgeneral ideasonthesubjectwereputbeforetheHouseofCommonsinthedebateon thesecondreadingofWhitbread’sBill。(80*)Hethoughtthatpersonswith largefamiliesshouldbetreatedasentitledtorelief,thatpersonswithout asettlement,fallingintowant,shouldnotbeliabletoremovalatthecaprice oftheparishofficer,thatFriendlySocietiesshouldbeencouraged,and thatSchoolsofIndustryshouldbeestablished。’Ifanyonewouldtakethe troubletocomputetheamountofalltheearningsofthechildrenwhoare alreadyeducatedinthismanner,hewouldbesurprised,whenhecametoconsider theweightwhichtheirsupportbytheirownlabourstookoffthecountry, andtheadditionwhich,bythefruitsoftheirtoil,andthehabitstowhich theywereformed,wasmadetoitsinternalopulence。’On22nddecemberof thatyear,inanewParliament,heaskedforleavetobringinaBillfor thebetterSupportandMaintenanceofthePoor。Hesaidthesubjectwastoo extensivetobediscussedatthatstage,thatheonlyproposedthattheBill shouldbereadafirstandsecondtimeandsenttoacommitteewherethe blankscouldbefilledup,andtheBillprintedbeforetheholidays,’in orderthatduringtheintervalofParliamentitmightbecirculatedinthe countryandundergothemostseriousinvestigation。’(81*)Sheridanhinted thatitwasunfortunateforthepoorthatPitthadtakenthequestionout ofWhitbread’shands,towhichPittrepliedthatanydelayinbringingforward hisBillwasduetothetimespentontakingadvice。On28thFebruaryof thenextyear(1797),whilestrangerswereexcludedfromtheGallery,there occurredwhattheParliamentaryRegistercalls’aconversationuponthefarther considerationofthereportofthePoor’sBill,’inwhichnobodybutPitt defendedtheBill,andSheridanandJoliffeattackedit。WiththisitsParliamentary historyends。 ThemainfeaturesoftheBillwerethese。(82*)SchoolsofIndustrywere tobeestablishedineveryparishorgroupofparishes。Theseschoolswere toservetwopurposes。First,theyoungweretobetrainedthere(thisidea came,ofcourse,fromLocke)。Everypoormanwithmorethantwochildren whowerenotself-supporting,andeverywidowwithmorethanonesuchchild, wastobeentitledtoaweeklyallowanceinrespectofeachextrachild。 EveryallowancechildwhowasfiveyearsoroverwastobesenttotheSchool ofIndustry,unlesshisparentcouldinstructandemployhim,andtheproceeds ofhisworkwastogotowardstheupkeepoftheschool。Secondly,grown-up peopleweretobeemployedthere。Theauthoritiesweretoprovide’aproper stockofhemp,flax,silk,cotton,wool,iron,leatherorothermaterials, andalsopropertoolsandimplementsfortheemploymentofthepoor,’and theywereempoweredtocarryonalltradesunderthisAct,’anylaworcustom tothecontrarynotwithstanding。’Anypersonlawfullysettledinaparish wasentitledtobeemployedintheschool;anypersonresidinginaparish, ableandwillingtobeemployedattheusualrates,wasentitledtobeemployed therewhenoutofwork。Poorpersonsrefusingtobeemployedtherewerenot tobeentitledtorelief。Theauthoritiesmighteitherpaywagesatarate fixedbythemagistrates,ortheymightlettheemployedselltheirproducts andmerelyrepaytheschoolforthematerial,ortheymightcontracttofeed themandtakeaproportionoftheirreceipts。Ifthewagespaidintheschool wereinsufficient,theyweretobesupplementedoutoftherates。 Theproposalsforoutsidereliefwerebrieflyandchieflythese。Aperson unabletoearnthefullrateofwagesusuallygivenmightcontractwithhis employertoworkataninferiorrate,andhavethebalancebetweenhisearnings andanadequatemaintenancemadeupbytheparish。Moneymightbeadvanced undercertaincircumstancesforthepurchaseofacoworotheranimal,if itseemedlikelythatsuchacoursewouldenabletherecipienttomaintain himselfwithoutthehelpoftheparish。Thepossessionofpropertyupto thirtypoundswasnottodisqualifyapersonforrelief。Aparochialinsurance fundwastobecreated,partlyfromprivatesubscriptionsandpartlyfrom therates。Nopersonwastoberemovedfromaparishonaccountofrelief fortemporarydisabilityorsickness。 ThemostcelebratedanddeadlycriticismcamefromBentham,whoisoften supposedtohavekilledtheBill。Someofhisobjectionsarecaptiousand eristical,andheisagooddeallessthanjusttothegoodelementsofthe scheme。Pittdeservescreditforonestatesmanlikediscovery,thediscovery thatitisbadpolicytorefusetohelpamanuntilheisruined。Hiscow-money proposalwasalsoconceivedintherightspiritifitsformwasimpracticable。 Buttheschemeasawholewasconfusedandincoherent,anditdeservedthe treatmentitreceived。Itwasintruthahugepatchwork,onwhichtheideas oflivinganddeadreformerswerethrowntogetherwithoutorderorplan。 Asaconsequence,itsvariouspartsdidnotagree。Itissurprisingthat thepoliticianwhohadattackedWhitbread’sBillasaninterferencewith wagescouldhaveincludedinhisschemetheproposaltopaywagesinpart outofrates。Thewholescheme,thoughitwouldhaveinvolvedagreatexpenditure, wouldhaveproducedverymuchthesameresultastheSpeenhamlandsystem, byvirtueofthisclause。Pittshowednomorejudgmentorforesightthan theleastenlightenedofCountyJusticesinintroducingintoaschemefor proddingrelief,anddealingwithunemployment,aproposalthatcouldonly havetheeffectofreducingwages。TheorganisationofSchoolsofIndustry asameansofdealingwithunemploymenthassometimesbeenrepresentedas quiteanewproposal,butitwasprobablybasedonthesuggestionmadeby Fieldingin1753inhispaper,’Aproposalformakinganeffectualprovision forthepoor,foramendingtheirmorals,andforrenderingthemusefulmembers ofsociety。’Fieldingproposedtheerectionofacountyworkhouse,which wastoincludeahouseofcorrection。Hedrewupasharpanddrasticcode whichwouldhaveauthorisedthecommittaltohisCountyHouse,notonlyof vagrants,butofpersonsoflowdegreefoundharbouringinanale-houseafter teno’clockatnight。Buttheworkhousewasnotmerelytobeusedasapenal settlement,itwastofindworkfortheunemployed。Anypersonwhowasunable tofindemploymentinhisparishcouldapplytotheministerorchurchwardens forapass,andthispasswastogivehimtherighttoclaimadmissionto theCountyHousewherehewastobeemployed。TheCountyHousewasalsoto beproddedwithinstructorswhocouldteachnativeandforeignmanufactures totheinmates。Howlett,oneofPitt’scritics,wasprobablyrightinthinking thatPittwasrevivingthisscheme。