第25章

类别:其他 作者:John Lawrence Hammond , Barbar字数:5543更新时间:18/12/21 17:20:13
Otheradvocatesofthepolicyofgivingthelabourerslandpleadedonly forgardensinarabledistricts;’agarden,’wroteLordWinchilsea,’may beallottedtotheminalmosteverysituation,andwillbefoundofinfinite usetothem。Incountries,whereithasneverbeenthecustomforlabourers tokeepcows,itmaybedifficulttointroduceit;butwherenogardenshave beenannexedtothecottages,itissufficienttogivetheground,andthe labourerissuretoknowwhattodowithit,andwillreapanimmediatebenefit fromit。OfthisIhavehadexperienceinseveralplaces,particularlyin twoparishesnearNewportPagnell,Bucks,wherethereneverhavebeenany gardensannexedtothelabourers’houses,andwhere,uponlandbeingallotted tothem,theyall,withoutasingleexception,havecultivatedtheirgardens extremelywell,andprofessreceivingthegreatestbenefitsfromthem。’(99*) ’Afewroodsofland,atafairrent,’wroteacorrespondentintheAnnals ofAgriculturein1796,(100*)’woulddoalabourerasmuchgoodaswages almostdoubled:therewouldnot,then,beanidlehandinhisfamily,and themanhimselfwouldoftengotoworkinhisrootyardinsteadofgoing tothealehouse。’(101*)Theinterestingreportonthe’Inquiryintothe GeneralStateofthePoor’presentedattheEpiphanyGeneralQuarterSessions forHampshireandpublishedintheAnnalsofAgriculture,(102*)a documentwhichdoesnotdisplaytoomuchindulgencetotheshortcomingsof labourers,recommendsthemultiplicationofcottageswithsmallpiecesof groundannexed,sothatlabourersmightlivenearertheirwork,andspend thetimeoftenwastedingoingtoandfromtheirwork,incultivatingtheir plotofgroundathome。’Asitischieflythispracticewhichrenderseven thestateofslaveryintheWestIndiestolerable,whatanadvantagewould itbetothestateoffreeservicehere!’(103*) Theexperimentsintheprovisionofallotmentsofanykindwerefew,and theyarechieflyinterestingforthelighttheyreflectonthecharacter ofthelaboureroftheperiod。Theyshowofwhatthosemenandwomenwere capablewhosedegradationinthemorassoftheSpeenhamlandsystemisthe lastandblackestpageinthehistoryoftheeighteenthcentury。Theirrulers putastoneroundtheirnecks,anditwasnottheircharacterbuttheircircumstances thatdraggedthemintothemire。Invillageswhereallotmentsweretried theagriculturallabourerisanuprightandself-respectingfigure。Theimmediate moraleffectswerevisibleenoughatthetime。SirThomasBernard’saccount ofthecottagersonLordWinchilsea’sestatecontainsthefollowingreflections: ’IdonotmeantoassertthattheEnglishcottager,narrowedashenowis inthemeansandhabitsoflife,maybeimmediatelycapableoftakingthat activeandusefulstationinsociety,thatisfilledbythosewhoarethe subjectofthispaper。Toproducesogreatanimprovementincharacterand circumstancesoflife,willrequiretimeandattention。Thecottager,however, ofthispartofthecountyofRutland,isnotofadifferentspeciesfrom otherEnglishcottagers;andifhehadnotbeenprotectedandencouraged byhislandlord,hewouldhavebeenthesamehopelessandcomfortlesscreature thatweseeinsomeotherpartsofEngland。Thefarmer(withtheassistance ofthesteward)wouldhavetakenhisland;thecreditor,hiscowandpig; andtheworkhouse,hisfamily。’(104*) Wehaveseen,indiscussingenclosures,thatthepolicyofsecuringallotments tothelabourersinenclosureActswasdefeatedbytheclassinterestsof thelandlords。Why,itmaybeasked,wereschemessuchasthoseofLordWinchilsea’s adoptedsorarelyinvillagesalreadyenclosed?Thesearrangementsbenefited allparties。Therewasnodoubtaboutthedemand;’inthegreatestpartof thiskingdom,’wroteonecorrespondent,’thecottagerwouldrejoiceatbeing permittedtopaytheutmostvaluegivenbythefarmers,forasmuchland aswouldkeepacow,ifhecouldobtainitatthatprice。’(105*)Thesteadiness andindustryofthelabourers,stimulatedbythisincentive,wereanadvantage bothtothelandlordsandtothefarmers。Further。itwaswellknownthat inthevillageswherethelabourershadland,poorrateswerelight。(106*) Whywasitthatapolicywithsomanyrecommendationsnevertookroot?Perhaps thebestanswerisgiveninthefollowingstory。Cobbettproposedtothe vestryofBishopsWalthamsthattheyshould’asktheBishopofWinchester tograntanacreofwastelandtoeverymarriedlabourer。All,however,but thevillageschoolmastervotedagainstit,ontheground……thatitwould makethemen“toosaucy。”thattheywould“breedmorechildren“ and“wanthigherwages。”’(107*) Thetruthisthatenclosuresandthenewsystemoffarminghadsetup twoclassesinantagonismtoallotments,thelargefarmer,whodislikedsaucy labourers,andtheshopkeeper,whoknewthatthemorefoodthelabourerraised onhislittleestatethelesswouldhebuyatthevillagestore。Ithadbeen totheinterestofasmallfarmerintheoldcommon-fieldvillagetohave anumberofsemi-labourers,semi-ownerswhocouldhelpattheharvest:the largefarmerwantedapermanentsupplyoflabourwhichwasabsolutelyat hiscommand。Moreover,theroundsmansystemmaintainedhislabourersfor himwhenhedidnotwantthem。Thestrengthofthehostilityofthefarmers toallotmentsisseeninthelanguageofthosefewlandlordswhowereinterested inthispolicy。LordWinchilseaandhisfriendswerealwaysurgingphilanthropists toproceedwithcaution,andtotrytoreasonthefarmersoutoftheirprejudices。 TheReportofthePoorLawCommissionin1834showedthattheseprejudices wereasstrongasever。’Wecandolittleornothingtopreventpauperism; thefarmerswillhaveit:theypreferthatthelabourersshouldbeslaves; theyobjecttotheirhavinggardens,saying’Themoretheyworkforthemselves, thelesstheyworkforus。’(108*)ThiswastheviewofBoys,thewriterin agriculturalsubjects,who,criticisingKent’sdeclarationinfavourofallotments, remarks:’Iffarmersingeneralweretoaccommodatetheirlabourerswith twoacresofland,acowandtwoorthreepigs,theywouldprobablyhave moredifficultyingettingtheirhardworkdone——asthecow,land,etc。, wouldenablethemtolivewithlessearnings。’(109*)ArthurYoungandNathaniel Kentmadeagreatappealtolandlordsandtolandlords’wivestointerest themselvesintheirestatesandthepeoplewholivedonthem,butlandlords’ bailiffsdidnotlikethetroubleofcollectinganumberofsmallrents, andmostlandlordspreferredtoleavetheirlabourerstothemercyofthe farmers。Therewas,however,oneformofallotmentthatthefarmersthemselves liked:theywouldletstripsofpotatogroundtolabourers,sometimesat fourtimestherenttheypaidthemselves,gettingthelandmanuredanddug intothebargain。 TheSelectVestryActofempoweredparishestobuyorlease twentyacresofland,andtosettheindigentpoortoworkonit,ortolease itouttoanypoorandindustriousinhabitant。AlaterActof1831(112*) raisedthelimitfromtwentytofiftyacres,andempoweredparishestoenclose fiftyacresofwaste(withtheconsentofthosewhohadrightsonit)and toleaseitoutforthesamepurposes。LittleusewasmadeoftheseActs, andperhapstheclearestlightisthrownontheextentoftheallotmentmovement byasignificantsentencethatoccursintheReportoftheSelectCommittee onAllotmentsin1843。’Itwasnotuntil1830,whendiscontenthadbeenso painfullyexhibitedamongstthepeasantryofthesoutherncountiesthatthis methodofalleviatingtheirsituationwasmuchresortedto。’Inotherwords, littlewasdonetilllabourersdesperatewithhungerhadsetthefarmers’ ricksblazing。 Thehistoryhasnowbeengivenoftheseveralproposalsmadeatthistime thatforonereasonoranotherfelltotheground。Aminimumwagewasnot fixed,allotmentswereonlysprinkledwithasparinghandonanestatehere andthere,therewasnorevolutionindiet,theproblemsoflocalsupply anddistributionwereleftuntouched,thereconstructionofthePoorLaw wasabandoned。Whatmeansthendidthegoverningclasstaketotranquillise apopulationmadedangerousbyhunger?Theansweris,ofcourse,theSpeenhamland Act。TheBcrkshireJ。P。’sandsomediscreetpersonsmetatthePelicanInn atSpeenhamland(113*)on6thMay1795,andthereresolvedonamomentous policywhichwasgraduallyadoptedinalmosteverypartofEngland。 Thereisastrangeironyinthestoryofthismeetingwhichgavesuch afatalimpetustothereductionofwages。Itwassummonedinordertoraise wages,andsomakethelabourerindependentofparishrelief。AttheGeneral QuarterSessionsforBerkshireheldatNewburyonthe14thApril,Charles Dundas,M。P。,(114*)inhischargetotheGrandJury(115*)dweltonthemiserable stateofthelabourersandthenecessityofincreasingtheirwagestosubsistence level,insteadofleavingthemtoresorttotheparishofficersforsupport fortheirfamilies,aswasthecasewhentheyworkedforashillingaday。 HequotedtheActsofElizabethandJameswithreferencetothefixingof wages。TheCourt,impressedbyhisspeech,decidedtoconveneameetingfor theratingofwages。Theadvertisementofthemeetingshowsthatthiswas theonlyobjectinview。’AttheGeneralQuarterSessionsofthePeacefor thiscountyheldatNewbury,onTuesday,the14thinstant,theCourt,having takenintoconsiderationthegreatInequalityofLabourers’Wages,andthe insufficiencyofthesameforthenecessarysupportofanindustriousman andhisfamily;anditbeingtheopinionoftheGentlemenassembledonthe GrandJury,thatmanyparisheshavenotadvancedtheirlabourers’weekly payinproportiontothehighpriceofcornandprovisions,do(inpursuance oftheActsofParliament,enablingandrequiringthemsotodo,eitherat theEasterSessions,yearly,orwithinsixweeksnextafter)earnestlyrequest theattendanceoftheSheriff,andalltheMagistratesofthisCounty,at aMeetingintendedtobeheldatthePelicanInninSpeenhamland,onWednesday, thesixthdayofMaynext,atteno’clockintheforenoon,forthepurpose ofconsultingtogetherwithsuchdiscreetpersonsastheyshallthinkmeet, andtheywillthen,havingrespecttotheplentyandscarcityofthetime, andothercircumstances(ifapprovedof)proceedtolimit,direct,andappoint thewagesofdaylabourers。’(116*) Themeetingwasdulyheldon6thMay。(117*)Mr。CharlesDundaswasin thechair,andtherewereseventeenothermagistratesanddiscreetpersons present,ofwhomsevenwereclergymen。Itwasresolvedunanimously’that thepresentstateofthepoordoesrequirefurtherassistancethanhasbeen generallygiventhem。’Ofthedetailsofthediscussionnorecordshavecome downtous,nordoweknowbywhatmajoritythesecondandfatalresolution rejectingtheratingofwagesandsubstitutinganallowancepolicywasadopted。 AccordingtoEden,theargumentsinfavourofadoptingtheratingofwages were’thatbyenforcingapaymentforlabour,fromtheemployers,inproportion tothepriceofbread,someencouragementwouldhavebeenheldouttothe labourer,aswhathewouldhavereceived,wouldhavebeenpaymentforlabour。 Hewouldhaveconsidereditashisright,andnotascharity。’(118*)But theseargumentswererejected,andapiousrecommendationtoemployersto raisewages,coupledwithdetaileddirectionsforsupplementingthosewages fromparishfunds,adoptedinstead。(119*)Thetextofthesecondresolution runsthus:’Resolved,thatitisnotexpedientfortheMagistratestogrant thatassistancebyregulatingthewagesofdayLabourersaccordingtothe directionsoftheStatutesofthe5thElizabethand1stJames:ButtheMagistrates veryearnestlyrecommendtotheFarmersandothersthroughoutthecounty toincreasethePayoftheirLabourersinproportiontothepresentPrice ofProvisions;andagreeabletheretotheMagistratesnowpresenthaveunanimously Resolved,Thattheywillintheirseveraldivisions,makethefollowingcalculations andallowancesforthereliefofallpoorandindustriousmenandtheirfamilies, who,tothesatisfactionoftheJusticesoftheirparish,shallendeavour (asfarastheycan),fortheirownsupportandmaintenance,thatistosay, whenthegallonloafofsecondflour,weighing8lbs。11oz。shallcostone shilling,theneverypoorandindustriousmanshillhaveforhisownsupport 3s。weekly,eitherproducedbyhisownorhisfamily’slabouroranallowance fromthepoorrates,andforthesupportofhiswifeandeveryotherofhis family1s。6d。Whenthegallonloafshallcostls。4d。,theneverypoorand industriousmanshallhave4s。weeklyforhisown,and1s。10d:forthesupport ofeveryotherofhisfamily。