第8章

类别:其他 作者:William Morris字数:5479更新时间:18/12/21 17:26:42
Nowhiseyescleared,andhesawthatthosemenwereingoodlywar-gear,andborecoatsofplate,andcuir-bouilly,orofbrightsteel;theyheldlongspearsandweregirtwithgoodswords;therewasapennonwiththem,green,whereonwasdoneagoldentower,embattled,amidstoffourwhiteways; andthesametokenboremanyofthemenontheircoatsandsleeves。 Untothissamepennonhewasbroughtbythetwomenwhohadtakenhim,andunderit,onawhitehorse,sataKnightbravelyarmedatallpointswiththeTowerandFourWaysonhisgreensurcoat;andbesidehimwasanancientman-at-arms,withnoughtbutanoakwreathonhisbarehead,andhiswhitebeardfallinglowoverhiscoat:butbehindthesetwainatallyoungman,alsoonawhitehorseandverygailyclad,upheldthepennon。 Ononesideofthesethreewerefivemen,unarmed,cladingreencoats,withaleaflesstreedoneonthemingold:theywerestoutcarles,beardedandfierce-faced:theirhandswereboundbehindtheirbacksandtheirfeettiedtogetherundertheirhorses’bellies。ThecompanyofthoseabouttheKnight,Ralphdeemed,wouldnumbertenscoremen。 SowhenthosetwainstayedRalphbeforetheKnight,heturnedtotheoldmanandsaid: “Itisofnoavailaskingthislitherladifhebeofthemorno: fornowillbehisanswer。Butwhatsayestthou,Oliver?” TheancientmandrewclosertoRalphandlookedathimupanddownandallabout;forthosetwoturnedhimaboutasifhehadbeenajointoffleshontheroasting-jack; andatlasthesaid: “Hisbeardissprouting,elsemightyehavetakenhimforamaidoftheirs,oneofthoseofwhomwewot。ButtosaysoothIseemtoknowthefashionofhisgear,evenasDukeJacobknewJoseph’stabard。 Soaskhimwhenceheis,lord,andifhelie,thenIbidbindhimandleadhimaway,thatwemayhaveatruetaleoutofhim; otherwiselethimgoandtakehischance;forwewillnotwastethebreadoftheGoodTownonhim。” TheKnightlookedhardonRalph,andspaketohimsomewhatcourteously: “Whenceartthou,fairSir,andwhatisthyname?forwehavemanyfoesinthewildwood。” Ralphreddenedasheanswered:“IamofUpmeadsbeyondthedowncountry;andIpraytheeletmebegoneonmineerrands。 Itismeetthatthoudealwiththineownrobbersandreivers,butnotwithme。” Thencriedoutoneoftheboundenmen:“Thouliest,lad,webenorobbers。” ButheoftheKnight’scompanywhostoodbyhimsmotethemanonthemouthandsaid:“Holdthypeace,runagate!Thoushaltgivetongueto-morrowwhenthehangmanhaththeeunderhishands。” TheKnighttooknoheedofthis;butturnedtotheancientwarriorandsaid: “Hathhespokentruthsofar?” “Yea,SirAymer。”quothOliver;“AndnowmeseemsIknowhimbetterthanheknowethme。” TherewithheturnedtoRalphandsaid:“HowfarethLongNicholas,mylord?” Ralphreddenedagain:“Heiswell。”saidhe。 ThensaidtheKnight:“Istheyoungmanofaworthyhouse,Oliver?” Buteretheeldercouldspeak,Ralphbrakeinandsaid: “Oldwarrior,Ibidtheenottotelloutmyname,asthoulovestNicholas。” OldOliverlaughedandsaid:“Well,NicholasandIhavebeenfriendsinaway,aswellasfoes;andforthesakeoftheolddayshisnameshallhelpthee,younglord。” ThenhesaidtohisKnight:“Yea,SirAymer,heisofagoodlyhouseandanancient;butthouhearesthowheadjurethme。 Yeshalllethisnamealone。” TheKnightlookedsilentlyonRalphforawhile;thenhesaid: “WiltthouwendwithustotheBurgoftheFourFriths,fairSir? Wertthounotfaringthither?OrwhatelsedostthouintheWoodPerilous?” Ralphturneditoverinhismind;andthoughhesawnocausewhyheshouldnotjoinhimselftotheircompany,yetsomethinginhisheartforbadehimtorisetotheflytooeagerly;sohedidbutsay: “Iamseekingadventures,fairlord。” TheKnightsmiled:“Thenmaystthoufillthybudgetwiththemifthougoestwithus。”quothhe。NowRalphdidnotknowhowhemightgainsaysomanymenatarmsinthelongrun,thoughhewerescarcewillingtogo; sohemadenohastetoanswer;andeventherewithcameamanrunning,throughthewoodupfromthedale;along,leancarle,meetforrunning,withbroguesonhisfeet,andnoughtelsebutashirt;thecompanypartedbeforehimtorightandlefttolethimcometotheKnight,asthoughhehadbeenlookedfor;andwhenhewasbesidehim,theKnightleaneddownwhilethecarlespakesoftlytohimandallmendrewoutofear-shot。 AndwhenthecarlehadgivenhismessagetheKnightdrewhimselfstraightupinhissaddleagainandlifteduphishandandcriedout: “Oliver!Oliver!leadonthewaythouwottest!Spur!spur,allmen!” Therewithheblewoneblastfromahornwhichhungathissaddle-bow; therunnerleaptupbehindoldOliver,andthewholecompanywentoffatasmarttrotsomewhatsouth-east,slantwiseofthecross-roads,wherethewoodwasnoughtcumberedwithundergrowth;andpresentlytheywereallgonetothelasthorse-tail,andnomantookanymorenoteofRalph。 AnotherAdventureintheWoodPerilousRalphleftaloneponderedalittle;andthoughtthathewouldbynomeansgohastilytotheBurgoftheFourFriths。 Saidhetohimself;Thiswant-wayisallunliketotheonenearourhouseathome:forbelikeadventuresshallbefallhere: Iwillevenabidehereforanhourortwo;butwillhavemyhorsebymeandkeepawake,lestsomethinghaptomeunawares。 TherewithhewhistledforFalconhishorse,andthebeastcametohim,andwhinniedforloveofhim,andRalphsmiledandtiedhimtoasaplinganigh,andhimselfsatdownonthegrass,andponderedmanythings; astowhatfolkwereaboutatUpmeads,andhowhisbrethrenwerefaring; anditwasnowaboutfivehoursafternoon,andthesun’sraysfellaslantthroughtheboughsofthenobleoaks,andthescentofthegrassandbrackentroddenbythehorse-hoofsofthatcompanywentupintothewarmsummerair。 Awhilehesatmusingbutawake,thoughthefaintsoundofalittlestreaminthedalebelowmingledwithallthelessernoisesoftheforestdiditsbesttosoothehimtosleepagain:andpresentlyhaditswaywithhim; forheleanedhisheadbackonthebracken,andinaminuteortwowassleepingoncemoreanddreamingsomedreammadeupofmasterlessmemoriesofpastdays。 Whenheawokeagainhelaystillalittlewhile,wonderingwhereintheworldhewas,butasthedrowsinesslefthim,hearoseandlookedabout,andsawthatthesunwassinkinglowandgildingtheoakbolesred。 Hestoodawhileandwatchedthegambolsofthreehares,whohaddrawnnighhimwhileheslept,andnownotedhimnot;andalittlewayhesawthroughthetreesahartandtwohindsgoingslowlyfromgrasstograss,feedinginthecooleventide;butpresentlyhesawthemraisetheirheadsandambleoffdowntheslopeofthelittledale,andtherewithhehimselfturnedhisfacesharplytowardthenorth-west,forhewasfine-earedaswellassharp-eyed,andonalittlewindwhichhadjustarisencamedowntohimthesoundofhorse-hoofsoncemore。 SohewentuptoFalconandloosedhim,andstoodbyhimbridleinhand,andlookedtoitthathisswordwashandytohim: andhehearkened,andthesounddrewnigherandnighertohim。 Thenlightlyhegotintothesaddleandgatheredthereinsintohislefthand,andsatpeeringupthetroddenwood-glades,lestheshouldhavetorideforhislifesuddenly。Therewithheheardvoicestalkingroughlyandamanwhistling,andathwartthegladeofthewoodfromthenorthwest,orthereabout,camenewfolk; andhesawatoncethattherewenttwomena-horsebackandarmed; sohedrewhisswordandabodethemclosetothewant-ways。Presentlytheysawtheshineofhiswar-gear,andthentheycamebutalittlenighereretheydrewrein,andsatontheirhorseslookingtowardhim。 ThenRalphsawthattheywerearmedandcladasthoseofthecompanywhichhadgonebefore。Oneofthearmedmenrodeahorse-lengthafterhisfellow,andborealongspearoverhisshoulder。 Buttheotherwhorodefirstwasgirtwithasword,andhadalittleaxehangingabouthisneck,andwithhisrighthandheseemedtobeleadingsomething,Ralphcouldnotseewhatatfirst,ashisleftsidewasturnedtowardRalphandthewant-way。 Now,asRalphlooked,hesawthatatthespearman’ssaddle-bowwashungaman’shead,red-hairedandred-bearded;forthismannowdrewalittlenigher,andcriedouttoRalphinaloudandmerryvoice: “Hail,knight!whitherawaynow,thatthouridestthegreen-woodswordinhand?” Ralphwasjustabouttoanswersomewhat,whenthefirstmanmovedalittlenigher,andashedidsoheturnedsothatRalphcouldseewhatbetidonhisrighthand;andlo!hewasleadingawomanbyaropetiedaboutherneck(thoughherhandswereloose),asthoughhewerebringingacowtomarket。 Whenthemanstayedhishorseshecameforwardandstoodwithintheslackoftheropebythehorse’shead,andRalphcouldseeherwell,thatthoughshewasnottosaynaked,herraimentwasbutscanty,forshehadnoughttocoverhersaveoneshortandstraitlittlecoatoflinen,andshoesonherfeet。 YetRalphdeemedhertobeofsomedegree,whereashecaughtthegleamofgoldandgemsonherhands,andtherewasagoldenchapletonherhead。 Shestoodnowbythehorse’sheadwithherhandsfolded,lookingon,asifwhatwastidingandtobetide,werebutaplaydoneforherpleasure。 SowhenRalphlookedonher,hewassilentawhile;andthespearmancriedoutagain:“’Ho,youngman,wiltthouspeak,orartthoudumb-founderedforfearofus?” ButRalphknithisbrows,andwasfirstredandthenpale; forhewasbothwroth,anddoubtfulhowtogotowork; buthesaid: “Iridetoseekadventures;andheremeseemethisonecometohand。 Orwhatwillyewiththewoman?” Saidthemanwhohadthewomanintow:“Troublenotthineheadtherewith; weleadhertoherduedoom。Asforthee,begladthatthouartnotherfellow;sinceforsooththouseemestnottobeoneofthem; sogothywaysinpeace。” “NofootfurtherwillIgo。”saidRalph,“tillyeloosethewomanandlethergo;orelsetellmewhatherworstdeedis。” Themanlaughed,andsaid:“Thatwerealongtaletotell;anditislittlelikethatthoushaltlivetoheartheendingthereof。” Therewithhewaggedhisheadatthespearman,whosuddenlylethisspearfallintotherest,andspurred,anddraveonatRalphallhemight。 Thereandthenhadthetaleended,butRalph,whowaswary,thoughhewereyoung,andhadFalconwellinhand,turnedhiswristandmadethehorseswerve,sothattheman-at-armsmissedhisattaint,butcouldnotdrawreinspeedilyenoughtostayhishorse; andashepassedbyallbowedoverhishorse’sneck,Ralphgathisswordtwo-handedandroseinhisstirrupsandsmotehismightiest; andtheswordcaughtthefoemanontheneckbetwixtsalletandjack,andnoughtheldbeforeit,neitherleathernorring-mail,sothattheman’sheadwasnighsmittenoff,andhefellclatteringfromhissaddle: yethisstirrupsheldhim,sothathishorsewentdragginghimonearthashegalloppedoverroughandsmoothbetwixtthetreesoftheforest。 ThenRalphturnedabouttodealwithhisfellow,andeventhroughthewrathandfuryoftheslayingsawhimclearandbrightagainstthetreesashesathandlinghisaxedoubtfully,butthewomanwasfallenbackagainsomewhat。 ButevenasRalphraisedhisswordandprickedforward,thewomansprangaslightasaleopardontothesaddlebehindthefoeman,andwoundherarmsabouthimanddraggedhimbackjustashewasraisinghisaxetosmiteher,andasRalphrodeforwardshecriedouttohim,“Smitehim,smite! OlovelycreatureofGod!” TherewithwasRalphbesidethem,andthoughhewerelothtoslayamanheldinthearmsofawoman,yethefearedlestthemanshouldslayherwithsomeknife-strokeunlesshemadehaste; sohethrusthisswordthroughhim,andthemandiedatonce,andfellheadlongoffhishorse,draggingdownthewomanwithhim。 ThenRalphlighteddownfromhishorse,andthewomanroseuptohim,herwhitesmockallbloodywiththeslainman。 Neverthelesswassheascalmandstatelybeforehim,asifsheweresittingonthedaisofafairhall;soshesaidtohim: “Youngwarrior,thouhastdonewellandknightly,andIshalllooktoitthatthouhavethyreward。AndnowIredetheegonottotheBurgoftheFourFriths;forthistaleoftheeshallgetaboutandtheyshalltakethee,ifitwereoutoftheveryFrith-stool,andtherefortheeshouldbethescourgeandthegibbet; fortheyofthatBurgberobbersandmurderersmerciless。 Yetwellitwerethatthouridehencepresently;forthosebebehindmytormentorswhomthouhastslain,whowillbeasanhosttothee,andthoumaystnotdealwiththem。 Ifthoufollowmyrede,thouwilttakethewaythatgoethhenceeastaway,andthenshaltthoucometoHamptonunderScaur,wherethefolkarepeaceableandfriendly。”