第37章

类别:其他 作者:William Morris字数:4996更新时间:18/12/21 17:26:42
YetIhavemadeupmymindalreadythatIwouldsodoasifItrowedinit。SoIamnonearertoitthanerst。 NowistherenaughtforitsavetoabideMasterClement’scoming; andwhenhehathbroughtmetoGoldburg,thenshallIseehowthequestlooksbythedaylightofthatsamecity。” HespakesocheerfullythatRichardlookedathimaskance,wonderingwhatwastowardwithhim,andifmayhappenanythinglayunderneaththosewordsofhis。 ButinhisheartRalphwasthinkingofthatlasttaleofthewomanwhomtheyoungmanhadmetsuchalittlewhileago;anditseemedtohimthatshemusthavebeeninWhitwallwhenhefirstcamethere; andhescarceknewwhetherheweresorryornotthathehadmissedher: forthoughitseemedtohimthatitwouldbelittlemorethanmeregriefandpain,nay,thatitwouldbewickedandeviltobeledtotheWellattheWorld’sEndbyanyotherthanherwhowastohavebroughthimthere; yethelonged,orthoughthelongedtospeakwithherconcerningthatloveofhisheart,soearlyrewarded,sospeedilybeggared。 ForindeedhedoubtednotthatthesaidwomanwasthedamselofBourtonAbbas,whoseimagehadnamedherselfDorotheatohiminthatdream。 RichardBringethTidingsofDepartingFellthetalkbetweenthematthattime,andthreedayswore,andonthemorningofthefourthdaycameRichardtoRalph,andsaidtohim: “Foster-son,IamsorryforthewordImustsay,butClementChapmancamewithinthegatesthismorningearly,andthecompanywithwhichheisridingarealbounfortheroad,andwilldepartatnoonto-day,sothattherearebutfourhourswhereinwetwainmaybetogether; andthereafterwhatsomaybetidethee,itmaywellbe,thatIshallseethyfacenomore;sowhatthouwilttellmemustbetoldstraightway。 AndnowIwillsaythistothee,thatofallthingsIwerefaintoridewiththee,butImaynot,becauseitisBlaisewhomIamboundtoserveinallways。AndIdeem,moreover,thattroubloustimesmaybeathandhereinWhitwall。ForthereisanEarlhightWaltertheBlack,afairyoungmanoutwardly,butfalseatheartandatyrant,andhehadsomeoccasionagainstthegoodtown,anditwaslookedforthatheshouldsendhisheraldheretodefythePortmorethanahalfmoonago; butaboutthattimehewashurtinafrayaswehear,andmaynotbackahorseinbattleyet。Albeit,fristedisnotforgotten,assaiththesaw;andwhenheiswholeagain,wemaylookforhimatourgates; andwhereasBlaiseknowsmeforadeftman-at-armsorsomethingmore,itisnottobelookedforthathewillgivemetotheeforthisquest。 Nay,oftheealsoitwillbelookedforthatthoushouldestdoknightlyservicetothePort,andevensoBlaisemeansittobe;thereforehaveI liedtohimonthybehalf,andbiddenClementalsotolie(whichforsoothhemaydobetterthanI,sincehewottethnotwhollywhitherthouartminded),andIhavesaidthouwouldstgowithClementnofurtherthanCheapingKnowe,whichliethclosetothefurthersideofthesemountains,andwillbebackagaininsomewhatmorethanahalf-moon’swearing。 Sonowthouartwarnedhereof。” RalphwasmovedbythesewordsofRichard,andhespake: “Forsooth,oldfriend,Iamsorrytodepartfromthee; yetthoughIshallpresentlybeallaloneamongstaliens,yetnowismanhoodrisingagaininme。SoforthatcauseatleastshallIbegladtobeontheway;andasatokenthatIammorewholethanIwas,Iwillnowtelltheethetaleofmygrief,ifthouwilthearkentoit,whichtheotherdayImightnottellthee。” “Iwillhearkenitgladly。”saidRichard。Andtherewiththeysatdowninawindow,fortheywerewithindoorsinthehostel,andRalphtoldallthathadbefallenhimasplainlyandshortlyashemight; andwhenhehaddone,Richardsaid: “Thouhashadmuchadventureinashortspace,lord,andifthoumightestnowrefrainthylongingforthatwhichisgone,andsetitonthatwhichistocome,thoumayestyethardenintoafamousknightandahappyman。” SaidRalph:“Yea?nowtellmeallthythought。” SaidRichard:“Mythoughtisthatthisladywhowasslain,wasscarcewhollyoftheraceofAdam;butthatattheleasttherewassomeblendinginherofthebloodofthefays。 Orhowdeemestthou?” “Iwotnot。”saidRalphsadly;“tomesheseemedbutawoman,thoughshewerefairerandwiserthanotherwomen。”SaidRichard: “Well,furthermore,ifIheardtheearight,thereisanotherwomaninthetalewhoisalsofairerandwiserthanotherwomen?” “Iwouldsheweremysister!”saidRalph。“Yea。”quothRichard,“anddostthoubearinmindwhatshewaslike?Imeanthefashionofherbody。” “Yea,verily。”saidRalph。 AgainsaidRichard:“DothitseemtotheeasiftheLadyoftheDryTreehadsomeinklingthatthoushouldsthappenuponthisotherwoman: whereassheshowedheroftheroadtotheWellattheWorld’sEnd,andgaveherthatpairofbeads,andmeantthatthoualsoshouldestgothither? Andthousayestthatshepraisedher,——herbeautyandwisdom。 Inwhatwisedidshepraiseher?howcamethewordsforthfromher? wasitsweetly?” “Likehoneyandrosesforsweetness。”saidRalph。 “Yea。”saidRichard,“andshemighthavepraisedherinsuchwisethatthewordshadcameforthlikegallandvinegar。 NowIwilltelltheeofmythought,sincewebeatpointofsundering,thoughthoutakeitamissandbewrothwithme: towit,thatthouwouldsthavelosttheloveofthisladyastimewore,evenhadshenotbeenslain:andshebeing,ifnofay,yetwiserthanotherwomen,andforeseeing,knewthatsoitwouldbe。” Ralphbrakein:“Nay,nay,itisnotso,itisnotso!” “Hearken,youngling!”quothRichard;“Ideemthatitwasthus。 Herlovefortheewassokindthatshewouldhavetheehappyafterthesundering:thereforeshewasmindedthatthoushouldestfindthedamsel,whoasIdeemloveththee,andthatthoushouldestlovehertruly。” “Onay,nay!”saidRalph,“allthisguessofthineisnaught,sayingthatshewaskindindeed。Evenasheaveniskindtothemwhohavediedmartyrs,andenterintoitsblissaftermanytorments。” Andtherewithhefella-weepingattheverythoughtofhergreatkindness: forindeedtothisyoungmanshehadseemedgreat,andexaltedfarabovehim。 Richardlookedathimawhile;andthensaid:“Now,IpraytheebenotwrothwithmeforthewordIhavespoken。 ButsomethingmoreshallIsay,whichshallliketheebetter。 Towit,whenIcamebackfromSwevenhamonWednesdayIdeemeditmostlikethattheWellattheWorld’sEndwasatale,acolouredcloudonly;orthatatmostifitwereindeedontheearth,thatthoushouldestneverfindit。 Butnowismymindchangedbythehearingofthytale,andIdeemboththattheWellverilyis,andthatthouthyselfshaltfindit;andthatthewiseLadyknewthis,andsetthegreaterstorebythyyouthandgoodliness,asaricherandmoregloriousgiftthanithadbeen,wereitasfleetingassuchthingsmostlybe。NowofthismatterwillIsaynomore; butIthinkthatthewordsthatIhavesaid,andwhichnowseemsovaintothee,shallcomeintothymindonsomelaterday,andavailtheesomewhat;andthatiswhyIhavespokenthem。 Butthisagainisanotherword,thatIhavegotarightgoodhorseforthee,andothergear,suchasthoumayestneedfortheroad,andthatClement’sfellowshipwillmeetinPetergatehardbythechurch,andIwillbethysquiretillthoucomestthither,andridestthenceouta-gates。 NowIsupposethatthouwillwanttobidBlaisefarewell: yetthoumustlooktoitthathewillnotdeemthyfarewellofgreatmoment,sinceheswimmethinflorinsandgoodlywares; andmoreoverdeemeththatthouwiltsoonbebackhere。” “Nevertheless。”saidRalph,“Imustneedscastmyarmsaboutmyownmother’ssonbeforeIdepart:sogowenow,asallthistalkhathwornawaymorethananhourofthosefourthatwereleftme。” CHAPTER18 RalphDepartethFromWhitwallWiththeFellowshipofClementChapmanTherewithaltheywenttogethertoBlaise’shouse,andwhenBlaisesawthem,hesaid:“Well,Ralph,sothoumustneedsworkatalittlemoreidlingbeforethoufallesttoinearnest。 ForsoothIdeemthatwhenthoucomestbackthouwiltfindthatwehavecuttheeoutagoodlypieceofworkforthysewing。 Forthegoodtownisgatheringagallanthostofmen;andweshalllooktotheetodowellinthehardhand-play,whensothatbefalleth。 Butnowcomeandlookatmyhousewithin,howfairitis,andthouwiltseethatthouwilthavesomewhattofightfor,whereasIam。” Therewithheledthemupastairintothegreatchamber,whichwasallnewlydightandhungwithricharrasoftheStoryofHercules; andtherewasagoodlycupboardofsilvervessel,andsomegold,andthecupboardwasoffiveshelvesaswasbutmeetforaking’sson。 SoRalphpraisedall,butwaswishfultodepart,forhisheartwassore,andheblamedhimselfinamannerthathemustneedslietohisbrother。 ButBlaisebroughtthemtotheupperchamber,andshowedthemthegoodlybedswiththeircloths,andhangings,andallwasasfairasmightbe。 ThenBlaisebadebringwineandmadethemdrink;andhegaveRalphapurseofgold,andananlaceveryfairoffashion,andbroughthimtothedoorthereafter;andRalphcasthisarmsabouthim,andkissedhimandstrainedhimtohisbreast。ButBlaisewassomewhatmovedthereat,andsaidtohim:“Whylad,thouartsorrytodepartfrommeforalittlewhile,andwhatwoulditbe,wereitforlong? Buteverwertthouakindandtender-heartedyoungling,andwetwainarealoneinanalienland。Forsooth,Iwotthatthouhast,asitwere,embracedtheUpmeadskindred,father,motherandall;andgoodisthat! SonowGodandtheSaintskeepthee,andbearinmindthehostingofthegoodtown,andtheraisingofthebanner,thatshallbenogreatwhile。 Faretheewell,lad!” Sotheyparted,andRalphwentbacktothehostel,andgatheredhisstufftogether,andlaiditonasumpterhorse,andarmedhim,andsowentintoPetergatetojoinhimselftothatcompany。 Therehefoundthechapmen,fiveoftheminall,andtheirlads,andascoreofmen-at-arms,withwhomwasClement,notcladlikeamerchant,butweaponed,andbearingacoatofproofandabrightsalletonhishead。 Theygreetedeachtheother,andRalphsaid:“Yea,masterClement,andbeweridingtobattle?”“Maybe。”quothClement; “thewayislong,andourgoodsworththelifting,andtherearesomeroughplacesthatwemustneedspassthrough。 Butifyelikenotthejourney,abidehereinthistowntheonsetofWaltertheBlack。” Therewithhelaughed,andRalphunderstandingthejape,laughedalso; andsaid:“Well,masterClement,buttellmewhobethesethatweshallmeet。”“Yea,andIwilltelltheethewholetaleofthem。” saidClement,“butabidetillwearewithoutthegates;Iambusymane’ennow,forallisreadyfortheroad,savewhatImustdo。 SonowbidthyUpmeadssquirefarewell,andthentohorsewiththee!” SoRalphcasthisarmsaboutRichard,andkissedhimandsaid: “ThisisalsoafarewelltotheHousewhereIwasbornandbred。” AndashespakethethoughtoftheHouseandthegarden,andthepleasantfieldsofUpmeadscameintohisheartsobitter-sweet,thatitmingledwithhissorrow,andwell-nighmadehimweep。 ButasforRichardheforeborewords,forhewassadatheartforthesundering。 Thenhegattohorse,andthewholecompanyofthembestirredthem,andtheyrodeouta-gates。AndmasterClementitwasthatorderedthem,ridingupanddownalongthearray。 ButRalphfelltospeechwiththechapmenandmen-at-arms; andbothofthesewereverycourteouswithhim;fortheyrejoicedinhiscompany,andespeciallythechapmen,whoweresomewhattimorousoftheperilsoftheroad。