第45章

类别:其他 作者:William Morris字数:5062更新时间:18/12/21 17:26:42
SoRalphsmiledonhimandsaid:“Thouhastnoweapon,then?” “Whatneedforweapon?”saidhe;“sincewearenotofmightforbattle。 Thisismyweapon。”saidhe,touchinghisfiddle,“andwithalitismyfieldandmineacrethatraisethflesh-meatandbreadforme: yea,andwhilesalittledrink。” Sotheyrodeontogetherandthemanwasblitheandmerry: andRalphsaidtohim:“Sincewearefellowsforagoodwhile,asIsuppose,whatshallIcallthee?”Saidhe,“MorfinntheMinstrelIhight,toservethee,fairlord。 OrsomecallmeMorfinntheUnmanned。WiltthounotnowaskmeconcerningthatprivywordthatIhadforthyears?” “Yea。”saidRalphreddening,“hathittodowithawoman?” “Naughtless。”saidMorfinn。“ForIheardoftheeaskingmanyquestionsthereofinGoldburg,andIsaidtomyself,nowmayI,whoamboundforUtterness,doagoodturntothisfairyounglord,whosefacebewrayethhisheart,andtellethallmenthatheiskindandbounteous;sothatthereisnodoubtbuthewillrewardmewellatonceforanyhelpImaygivehim; andalsoitmaybethathewilldomeagoodturnhereafterinmemoryofthisthatIhavedonehim。” “Speak,wiltthounot。”saidRalph,“andtellmeatonceifthouhastseenthiswoman?BesurethatIshallrewardthee。”“Nay,nay,fairsir。” saidMorfinn;“awomanIhaveseenbroughtcaptivetotheHouseofUtterbol。 Seethoutoitifitbeshewhomthouseekest。” Hesmiledtherewith,butnowRalphdeemedhimnotsodebonnaireashehadatfirst,fortherewasmockinginthesmile; thereforehewaswroth,butherefrainedhimandsaid: “SirMinstrel,Iwotnotwhythouhastcomewithataleinthymouthanditwillnotoutofit:loyou,willthisopenthedoorsofspeechtothee“(andhereachedhishandouttohimwithtwopiecesofgoldlyingtherein)“orshallthis?” andtherewithhehalfdrewhisswordfromhissheath。 SaidMorfinn,grinningagain:“Nay,Ifearnotthebaresteelinthinehands,Knight;forthouhastnotfoolwrittenplaininthyface; thereforethouwiltnotslaythyway-leader,orevenangerhimovermuch。 Andastothygold,thewagesshallbepaidatthejourney’send。 Iwasbutseekingaboutinmymindhowbesttotelltheemytalesothatthoumightestbelievemyword,whichistrue。Thusitgoes: AsIleftUtterbolamonthago,Isawadamselbroughtincaptivethere,andsheseemedtomesoexceedingfairthatIlookedhardonher,andaskedoneofthemen-at-armswhoismyfriendconcerningthemarketwhereatshewascheapened;andhetoldmethatshehadnotbeenbought,buttakenoutofthehandsofthewildmenfromthefurthermountains。 Isthataughtliketoyourstory,lord?”“Yea。”saidRalph,knittinghisbrowsineagerness。“Well。”saidMorfinn,“buttherearemorefairwomenthanoneintheworld,andbelikethisisnotthyfriend: sonow,aswellasImay,Iwilltelltheewhat-likeshewas,andifthouknowesthernot,thoumaystgivemethosetwogoldpiecesandgobackagain。Shewastallratherthanshort,andslimratherthanbiglymade。Butmanywomenarefashionedso: anddoubtlessshewaswornbytravel,sinceshehasatleastcomefromoverthemountains:butthatislittletotellherby: herhands,andherfeetalso(forshewasahorsebackandbarefoot) wroughtwellbeyondmostwomen:yetsomightithavebeenwithsome: yetfew,methinks,ofwomenwhohaveworkedafield,asIdeemhertohavedone,wouldhavehandsandfeetsoshapely:herfacetannedwiththesun,butwithfaircolourshiningthroughit;herhairbrown,yetwithafairbrightcolourshiningtherein,andveryabundant: hercheekssmooth,roundandwellwroughtasanyimagercoulddothem: herchinroundandcloven:herlipsfullandred,butfirm-setasifshemightbebothvaliantandwroth。Hereyessetwideapart,greyanddeep:herwholefacesweetofaspect,asthoughshemightbeexceedingkindtoonethatpleasedher;yethighandproudofdemeanouralso,meseemed,asthoughshewerecomeofgreatkindred。 Isthisaughtliketothyfriend?” Hespakeallthisslowlyandsmoothlyandthatmockingsmilecameintohisfacenowandagain。Ralphgrewpaleashespokeandknittedhisbrowsasoneingreatwrathandgrief;andhewasslowtoanswer; butatlasthesaid“Yea。”shortlyandsharply。 ThensaidMorfinn:“Andyetafterallitmightnotbeshe: fortheremightbeanotherortwoeveninthesepartsofwhomallthismightbesaid。ButnowIwilltelltheeofherraiment,thoughtheremaybebutlittlehelptotheetherein,asshemayhaveshifteditmanytimessincethouhastseenher。Thusitwas: shewascladoutwardlyinagreengown,shortofskirtasofonewonttogoafoot;somewhatstraightinthesleevesasofonewhohathhouseholdworktodo,andtherewasbroiderymanycolouredontheseamsthereof,andaborderofflower-workroundthehem: andthisInoted,thatacantleoftheskirthadbeenrentawaybysomehapofthejourney。Nowwhatsayestthou,fairlord? HaveIdonewelltobringtheethistale?” “Oyea,yea。”saidRalph,andhemightnotcontainhimself;butsetspurstohishorseandgallopedonaheadforsomefurlongorso: andthendrewreinandgatoffhishorse,andmadeasifhewouldseetohissaddle-girths,forhemightnotrefrainfromweepingthesweetandbittertearsofdesireandfear,sostirredthesoulwithinhim。 Morfinnrodeonquietly,andbythenhecameup,Ralphwasmountingagain,andwhenhewasinthesaddleheturnedawayhisheadfromhisfellowandsaidinahuskyvoice: “Morfinn,Icommandthee,orifthouwiltIbeseechthee,thatthouspeaknottomeagainofthiswomanwhomIamseeking; foritmovethmeovermuch。”“Thatiswell,lord。”saidMorfinn,“Iwilldoafterthycommand;andtherebemanyothermatterstospeakofbesidesonefairwoman。” Thentheyrodeonsoberlyawhile,andRalphkeptsilence,asherodeponderingmuch;buttheminstrelhummedsnatchesofrhymeasherodetheway。 ButatlastRalphturnedtohimsuddenlyandsaid:“Tellme,way-leader,inwhatwisedidtheyseemtobeusingthatwoman?” Theminstrelchuckled:“Fairlord。”saidhe,“ifIhadamindformockingImightsayoftheethatthoublowestbothhotandcold,sinceitwasbuthalfanhouragothatthoubadestmespeaknaughtofher:butIdeemthatIknowthymindherein: soIwilltelltheethattheyseemedtobeusinghercourteously; asisnomarvel;forwhowouldwishtomarsofairanimage? O,itwillbewellwithher:InotedthattheLordseemedtothinkitgoodtoridebesideher,andeyeherallover。 Yea,sheshallhaveamerrylifeofitifshebutdosomewhataftertheLord’swill。” Ralphlookedaskanceathimfiercely,buttheotherheededitnaught: thensaidRalph,“Andhowifshedonothiswill?”SaidMorfinn,grinning: “ThenhathmyLordamanyservantstodohiswill。”Ralphheldhispeaceforalongwhile;atlastheturnedaclearedbrowtoMorfinnandsaid; “DostthoutelloftheLordofUtterbolthatheisagoodlordandmercifultohisfolkandservants?” “Fairsir。”saidtheminstrel;“thouhastbiddenmenotspeakofonewoman,nowwillIpraytheenottospeakofoneman,andthatismyLordofUtterbol。” Ralph’sheartfellatthisword,andheaskednoquestionastowherefore。 Sonowtheyrodeonboth,rathermorethansoberlyforawhile: butthedaywasfair;thesunshone,thewindblew,andthesweetscentsfloatedaboutthem,andRalph’sheartcastoffitsburdensomewhatandhefelltospeechagain;andtheminstrelansweredhimgailybyseeming,notingmanythingsastheyrodealong,asonethattookdelightinthefashionoftheearth。 Itwasafreshandbrightmorningofearlyautumn,thesheaveswereontheacres,andthegrapeswereblackeningtothevintage,andthebeastsandbirdsatleastweremerry。 Butlittlemerrywerethehusbandmenwhomtheymet,eithercarlesorqueans,andtheywerescantilyandfoullyclad,andsullen-faced,ifnothunger-pinched。 Iftheycameacrossanysomewhatjoyous,itwashereandtherecertaingangrelfolkrestingonthewaysidegrass,orcomingoutofwoodsandotherpassesbytwosandthrees,whileswithachildortwowiththem。 Thesewereofaspectliketothegipsiesofourtimeandnation,andwerearmedallofthem,andmostlywellcladaftertheirfashion。 Sometimeswhentherewereasmanyasfourorfivecarlesofthemtogether,theywoulddrawupamidstofthehighway,butpresentlywouldturnasideatthesighteitherofRalph’swar-gearoroftheminstrel’sraiment。 Forsooth,someofthemseemedtoknowhim,andnoddedfriendlytohimastheypassedby,buthegavethembacknogoodday。 TheyhadnowriddenoutofthelandsofGoldburg,whichwerenarrowonthatside,andthedaywaswearingfast。 Thiswaythelandwasfairandrich,withnohillsofanysize。 Theycrossedabigrivertwicebybridges,andsmallstreamsoften,mostlybyfords。 Sometwohoursbeforesunsettheycameuponaplacewhereabywayjoinedthehighroad,andontheinglestoodachapelofstone(whetheroftheheathenorChristianmenRalphwottednot,foritwasuncouthoffashion),andbythedoorofthesaidchapel,onatussockofgrass,sataknightall-armedsavethehead,andbesidehimasquireheldhiswar-horse,andfiveothermen-at-armsstoodanighbearinghalberdsandaxesofstrangefashion。 Theknightrosetohisfeetwhenhesawthewayfarerscominguptherisingground,andRalphhadhishandonhissword-hilt; buteretheymet,theminstrelsaid,—— “Nay,nay,drawthylet-pass,notthysword。Thisknightshaltbidtheetoacourteousjoust;butdothounay-sayit,forheisamerefelon,andshaltsethismen-at-armsonthee,andthenwillrobtheeandslaytheeafter,orcasttheeintohisprison。” SoRalphdrewouthisparchmentwhichMorfinnhadgivenintohiskeeping,andhelditopeninhishand,andwhentheknightcalledoutonhiminaroughvoiceastheydrewanigh,hesaid: “Nay,sir,Imaynotstaymenow,needdrivethmeon。” Quoththeknight,smoothingoutaknittedbrow:“Fairsir,sincethouartafriendofourlord,wiltthounotcomehometomyhouse,whichishardby,andrestawhile,andeatamorsel,anddrinkacup,andsleepinafairchamberthereafter?” “Nay,sir。”saidRalph,“fortimepresses;“andhepassedonwithal,andtheknightmadenosteptostayhim,butlaughedashortlaugh,likeaswinesnorting,andsathimdownonthegrassagain。 Ralphheededhimnaught,butwasgladthathislet-passwasshowntobegoodforsomething;buthecouldseethattheminstrelwasnighsickforfearandwasshakinglikeanaspenleaf,anditwaslongerehefoundhistongueagain。 Forththentheyrodetilldusk,whentheminstrelstayedRalphataplacewhereasortofhovelslaytogetheraboutahousesomewhatbetterbuilded,whichRalphtookforahostelry,thoughithadnosignnorbush。 Theyenteredthesaidhouse,whereinwasanoldwomantowhomtheminstrelspakeawordortwoinatonguethatRalphknewnot,andstraightwayshegotthemvictualanddrinknowiseill,andshowedthemtobedsthereafter。 Inspiteofbothvictualsanddrinktheminstrelfellsilentandmoody; itmightbefromweariness,Ralphdeemed;andhehimselfhadnogreatlustfortalk,sohewentbedward,andmadethebedpayforall。 RalphHappensonEvilDaysEarlyonthemorrowtheydeparted,andnowinthemorninglightandthesuntheminstrelseemedgladagain,andtalkedabundantly,eventhoughatwhilesRalphansweredhimlittle。 Astheyrode,thelandbegantogetlessfertileandless,tillatlasttherewasbuttillagehereandthereinpatches: ofhousestherewerebutfew,andtherestwasbutdarkheathlandandbog,withscraggywoodsscatteredaboutthecountry-side。 Naughthappenedtotellof,savethatonceintheafternoon,astheywereridinguptotheskirtsofoneofthewoodsaforesaid,weaponedmencameforthfromitanddrewupacrosstheway;