第48章

类别:其他 作者:William Morris字数:5310更新时间:18/12/21 17:26:42
TheLordofUtterbolWillWotofRalph’sMightandMinstrelsyAlittlebeforesunsettheymadehaltforthenight,andRalphwasshowntoatentaserst,andhadmeatanddrinkgoodenoughbroughttohim。 ButsomewhatafterhehaddoneeatingcomesDavidtohimandsays: “Up,youngman!andcometomylord,heaskethforthee。” “Whatwillhewantwithme?”saidRalph。 “Yea,thatisaproperquestiontoask!”quothDavid;“asthoughtheknifeshouldaskthecutler,whatwiltthoucutwithme? DostthoudeemthatIdurstaskhimofhiswillwiththee?” “Iamreadytogowiththee。”saidRalph。 Sotheywentforth;butRalph’sheartfellandhesickenedatthethoughtofseeingthatmanagain。Neverthelesshesethisfaceasbrass,andthrustbackbothhisfearandhishatredforafitteroccasion。 SoontheycameintothepavilionoftheLord,whowassittingthereasyestereve,savethathisgownwasred,anddoneaboutwithgoldandturquoiseandemerald。DavidbroughtRalphnightohisseat,butspakenot。Themightylordwassittingwithhisheaddrooping,andhisarmhangingoverhisknee,withaheavycountenanceasthoughhewerebroodingmatterswhichpleasedhimnaught。 Butinawhilehesatupwithastart,andturnedaboutandsawDavidstandingtherewithRalph,andspakeatoncelikeamanwakingup: “Hethatsoldtheetomesaidthatthouwertofavailformanythings。 Nowtellme,whatcanstthoudo?” Ralphsohatedhim,thathewasofhalfamindtoanswernaughtsavebysmitinghimtoslayhim;buttherewasnoweaponanigh,andlifewassweettohimwithallthetalethatwaslyingahead。 Soheansweredcoldly:“Itissooth,lord,thatIcandomorethanonedeed。” “Canstthoubackahorse?”saidtheLord。SaidRalph:“Aswellasmany。” SaidtheLord:“Canstthoubreakawildhorse,andshoehim,andphysichim?” “Notworsethansome。”saidRalph。 “Can’stthouplaywithswordandspear?”saidtheLord。 “Betterthansomefew。”saidRalph。“HowshallIknowthat?”saidtheLord。 SaidRalph:“Tryme,lord!”Indeed,hehalfhopedthatifitcametothat,hemightescapeinthehurley。 TheLordlookedonhimandsaid:“Well,itmaybetried。 Buthereisacoldandproudanswerer,David。Imisdoubtmewhetheritbeworthwhilebringinghimhome。” DavidlookedtimidlyonRalphandsaid:“Thouhastpaidthepriceforhim,lord。” “Yea,thatistrue。”saidtheLord。“Thou!can’stthouplayatthechess?” “Yea。”saidRalph。“Can’stthoumusic?”saidtheother。“Yea。”saidRalph,“whenIammerry,orwhilesindeedwhenIamsad。” Thelordsaid:“Makethyselfmerryorsad,whichthouwilt; butsing,orthoushaltbebeaten。Ho!Bringyetheharp。” Thentheybroughtitashebade。 ButRalphlookedtorightandleftandsawnodeliverance,andknewthisforthefirsthourofhisthralldom。 Yet,ashethoughtofitall,herememberedthatifhewoulddo,hemustneedsbearandforbear;andhisfacecleared,andhelookedroundaboutagainandlethiseyesrestcalmlyonalleyesthathemettilltheycameontheLord’sfaceagain。 Thenhelethishandfallintothestringsandtheyfella-tinklingsweetly,likeuntothesongofthewinterrobin,andatlastheliftedhisvoiceandsang: Stillnowisthestithythismorningunclouded,Noughtstirsinthethorpsavetheyellow-hairedmaidA-peelingthewithylastCandlemasshroudedFromthemerewherethemoorhennowswimsunafraid。 ForovertheFordnowthegrassandthecloverFlyofffromthetinesasthewinddrivethon;AndsoonroundtheSword-howetheswatheshalllieover,Andto-morrowateventhemeadshallbewon。 ButtheHalloftheGardenamidstthehotmorning,Itdrewmyfeetthither; Istoodatthedoor,Andfeltmyheartharden’gainstwisdomandwarningAsthesunandmyfootstepscameontothefloor。 Whenthesunlaybehindme,therescarceinthedimnessIsaywhatI soughtfor,yettrembledtofind;Butitcameforthtofindme,untilthesleekslimnessOfthesummer-cladwomanmadesummero’erkind。 Therewetheonce-sunderedtogetherwereblended,Westrangers,unknownonce,werehiddenbynaught。IkissedandIwonderedhowdoubtwasallended,Howfriendlyherexcellentfairnesswaswrought。 RoundthehalloftheGardenthehotsunisburning,Butnomasternorminstrelgoesthereintheshade,Ithathneverawardentillcomesthereturning,Whenthemoonshallhanghighandallwindsshallbelaid。 WanedthedayandIhiedmeafield,andthereafterIsatwiththemightywhendaylightwasdone,Butwithgreatmenbesideme,midsthigh-heartedlaughter,Ideemedmeofallmenthegainfullestone。 TowisdomIhearkened;fortherethewisefatherCasttheseedofhislearningabroado’erthehall,Tillmen’sfacesdarkened,butminegladdenedratherWiththethoughtoftheknowledgeIknewoverall。 Sangminstrelsthestory,andwiththesong’swellingMenlookedoneachotherandgladweretheygrown,ButminewasthegloryofthetaleanditstellingHowthelovedandtheloverwerenaughtbutmineown。 Whenhewasdoneallkeptsilencetilltheyshouldknowwhetherthelordshouldpraisethesongorblame;andhesaidnaughtforagoodwhile,butsatasifpondering:butatlasthespake: “Thouartyoung,andwouldthatwewereyoungalso! Thysongissweet,anditpleasethme,whoamamanofwar,andhaveseenenoughandtospareofroughwork,andwouldanydayratherseeafairwomanthanabandofspears。 Butitshallpleasemyladywifeless:foroflove,andfairwomen,andtheirloversshehathseenenough;butofwarnothingsaveitsshowsandpomps;whereforeshedesirethtohearthereof。 Nowsingofbattle!” Ralphthoughtawhileandbegantosmitetheharpwhileheconnedoverasongwhichhehadlearnedoneyule-tidefromachieftainwhohadcometoUpmeadsfromthefar-awayNorthland,andhadabidedtheretillspringwaswaningintosummer,andmeanwhilehetaughtRalphthissongandmanythingselse,andhisnamewasSirKarrWood-neb。ThissongnowRalphsangloudandsweet,thoughhewerenowathrallinanalienland: Leavewethecup!Forthemoonisup,AndbrightisthegleamOftheripplingstream,ThatrunnethhisroadTotheoldabode,WherethewallsarewhiteInthemoonandthenight; ThehouseoftheneighbourthatdraveusawayWhenstrifeendedlabouramidstofthehay,AndnoroadforourridingwasleftusbutoneWherethehill’sbrowishidingthatearth’swaysaredone,AndthesoundofthebillowscomesupatthelastLikethewindinthewillowsereautumnispast。 ButoftandagainComestheshipfromthemain,AndwecameoncemoreAndnoladingweboreButthepointandtheedge,Andtheironedledge,Andtheboltandthebow,Andthebaneofthefoe。TotheHouse’neaththemountainwecameinthemorn,Wherewelleththefountainupoverthecorn,Andthestreamisa-runningfastontotheHouseOftheneighboursuncunningwhoquakeatthemouse,Astheirslumberisbroken; theyknownotforwhy;Sinceyestreenwasnottokenonearthorinsky。 Come,up,thenup!Leaveboardandcup,AndfollowthegleamOftheglitteringstreamThatleadeththeroadTotheoldabode,High-walledandwhiteInthemoonandthenight;WherelowliestheneighbourthatdraveusawaySleep-sunkfromhislabouramidstofthehay。Noroadforourridingisleftussaveone,Wherethehills’browishidingthecityundone,Andthewindinthewillowsiswithusatlast,Andthehouseofthebillowsisdoneando’er-past。 Haste!mountandhasteEretheshortnightwaste,Fornightandday,Lateturnedaway,DrawnighagainAllkissing-fain; AndthemornandthemoonShallbemarriedfullsoon。 Soridewetogetherwithwealth-winningwand,Thesteelo’ertheleather,theashinthehand。Lo!whitewallsbeforeus,andhigharetheybuilt;Buttheluckthatoutworeusnowliesontheirguilt;Lo!theopengatebidingthefirstofthesun,Andtopeaceareweridingwhenslaughterisdone。 WhenRalphhaddonesinging,allfolkfelltopraisinghissong,whereastheLordhadpraisedtheotherone;buttheLordsaid,lookingatRalphaskancemeanwhile:“Yea,ifthatpleasethmenot,andItakebutlittlekeepofit,itshallpleasemywifetoherheart’sroot;andthatisthefirstthing。 Hastthouothersgoodstore,new-comer?”“Yea,lord。” saidRalph。“Andcanstthoutelltalesofyoreagone,andofthefaysandsuch-like?Allthatshemusthave。” “SomedealIcanofthatlore。”saidRalph。 ThentheLordsatsilent,andseemedtobepondering: atlasthesaid,asiftohimself:“Yetthereisonething: manyablenchercansingofbattle;andithathbeenseen,thatafairbodyofamaniswhilessoftamidstthehardhand-play。Thou! Morfinn’sluck!artthouofanyuseinthetilt-yard?” “Wiltthoutryme,lord?”saidRalph,lookingsomewhatbrisker。 SaidtheLord:“IdeemthatImayfindamanortwoforthee,thoughitisnotmuchourmannerhere;butnowgothou! David,taketheladawaytohistent,andgethimaflaskofwineofthebesttohelpoutthymaunderingwithhim。” Therewiththeyleftthetent,andRalphwalkedbyDavidsadlyandwithhangingheadatfirst;butinawhilehecalledtomindthat,whateverbetid,hislifewassafeasyet; thateverydayhewasdrawingnighertotheWellattheWorld’sEnd; andthatitwasmostlikethatheshallfallinwiththatDorotheaofhisdreamsomewhereonthewaythereto。 Sohelifteduphisheadagain,andwassingingtohimselfashestoopeddowntoenterintohistent。 Nextdaynaughthappedtotellofsavethattheyjourneyedon; thedaywascloudy,sothatRalphsawnosignofthedistantmountains; everthelandwasthesame,butbelikesomewhatmorebesetwithpinewoods; theysawnofolkatallontheroad。SoatevenRalphsleptinhistent,andnonemeddledwithhim,savethatDavidcametotalkwithhimorheslept,andwasmerryandblithewithhim,andhebroughtwithhimOtter,thecaptainoftheguard,whowasgoodcompany。 Thusworethreedaysthatwerehazyandcloudy,andtheLordsentnomoreforRalph,whoontheroadspakeforthemorepartwithOtter,andlikedhimnotill;howbeititseemedofhimthathewouldmakenomoreofaman’slifethanofarabbit’saccordingashislordmightbidslayorletlive。 Thethreehazydayspast,itfelltorainforfourdays,sothatRalphcouldseelittleofthefaceoftheland; buthenotedthattheywentupatwhiles,andneversomuchdownasup,sothattheywerewendinguphillonthewhole。 Ontheninthdayofhiscaptivitytherainceasedanditwassunnyandwarmbutsomewhathazy,sothatnaughtcouldbeseenafar,butthelandnear-handroseinlong,lowdownsnow,andwasquitetreeless,savewherewasahollowhereandthereandastreamrunningthroughit,wheregrewafewwillows,butaldersmoreabundantly。 ThisdayherodebyOtter,whosaidpresently: “Well,younglingoftheNorth,to-morrowweshallseeanewgame,thouandI,iftheweatherbefair。” “Yea。”saidRalph,“andwhatlikeshallitbe?”SaidOtter,“Atmid-mornweshallcomeintoafairdaleamidstthedowns,wherebesomehousesandatoweroftheLord’s,sothatthatplaceiscalledtheDaleoftheTower:thereshallweabideawhiletogathervictual,adayortwo,orthreemaybe: somyLordwillholdatourneythere:thatistosaythatI myselfandsomefewothersshalltrythymanhoodsomewhat。” “What?”saidRalph,“arethenewcolt’spacestobeproven? Andhowifhefail?” QuothOtter,laughing:“Failnot,Iredethee,ormylord’slovefortheeshallbesomethinglessthannothing。” “Andthenwillheslayme?”saidRalph。SaidOtter: “NayIdeemnot,atleastnotatfirst:hewillhavetheehometoUtterbol,tomakethemostofhisbadbargain,andthereshaltthoubeamereserving-thrall,eitherinthehouseorthefield: wherethoushaltbewell-fed(saveintimesofscarcity),andbelikewellbeatenwithal。”SaidRalph,somewhatdowncast: “Yea,Iamathrall,whowasonceaknight。Buthowifthoufailbeforeme?”Otterlaughedagain:“Thatisanothermatter; whateverIdomyLordwillnotlosemeifhecanhelpit; butasfortheotherswhoshallstandbeforethyvaliancy,therewillbesomewhowillcursethedaywhereonmylordboughtthee,ifthouturnestoutagoodspear,asyecallitinyourlands。 Howsoever,thatisnotthybusiness;andIbidtheefearnaught; forthouseemesttobeamettlelad。” Sotheytalked,andthatdayworeliketheothers,butthehazedidnotclearoff,andthesunwentdownred。