第55章

类别:其他 作者:William Morris字数:4711更新时间:18/12/21 17:26:42
ThebloodmountedtoRalph’sbrowforanger;whenhecalledtomindhowhehadbeenledhitherandthitheronotherfolk’serrandseversinceheleftUpmeads。Buthesaidnaught,andAgathalookedonhimtimidlyandsaid: “IsayIamherthrall,andIdidittoserveherandbecauseshebademe。” SaidRalphroughly:“AndRedhead,himwhomIsavedfromtormentsanddeath; dostthouknowhim?didstthouknowhim?” “Yea。”shesaid,“Ihadfromhimwhathehadlearnedconcerningtheefromthesergeantsandothers,andthenIputwordsintohismouth。” “Yeathen。”quothRalph,“thenhealsoisatraitor!”“Nay,nay。” shesaid,“heisatruemanandloveththee,andwhateverhehathsaidtotheehetrowethhimself。Moreover,ItelltheehereandnowthatallthathetoldtheeoftheaffairsofUtterbol,andthineoutlookthere,istrueandovertrue。” Shesprangtoherfeettherewith,andstoodbeforehimandclaspedherhandsbeforehimandsaid:“IknowthatthouseekesttheWellattheWorld’sEndandthedeliveranceofthedamselwhomtheLordravishedfromthewildman: nowIswearitbythymouth,thatifthougotoUtterbolthouartundoneandshaltcometothefoulestpassthere,andmoreoverthatsogoingthoushaltbringtheuttermostshameandtormentsonthedamsel。” SaidRalph:“Yea,butwhatishercaseasnow?tellme。” QuothAgatha:“Sheisinnosuchevilcase;formyladyhatethhernotasyet,orbutlittle;and,whichisfarmore,mylordlovethherafterhisfashion,andwithalasIdeemfearethher;forthoughshehathutterlygainsaidhisdesire,hehathscarcesomuchasthreatenedher。Athingunheardof。 HaditbeenanotherwomanshehadbythistimeknownallthebitternessthatleadethuntodeathatUtterbol。” Ralphpaledandhescowledonher,thenhesaid: “AndhowknowestthoualltheprivityoftheLordofUtterbol? whotelleththeeofallthis?”Shesmiledandspakedaintily: “ManyfolktellmethatwhichIwouldknow;andthatisbecausewhilesIconquerthetidingswithmywits,andwhilesbuyitwithmybody。AnyhowwhatItelltheeistheverysoothconcerningthisdamsel,andthisitis: thatwhereassheisbutinperil,sheshallbeindeadlyperil,yeaandthatinstant,ifthougotoUtterbol,thou,whoartherlover……”“Nay。”saidRalphangrily,“Iamnotherlover,Iambutherwell-willer。”“Well。”quothAgathalookingdownandknittingherbrows,“whenthygoodwilltowardsherhasbecomeknown,thenshallshebethrownatonceintothepitofmylord’scruelty。Yea,tospeaksooth,evenasitis,forthysake(forherIheednaught)IwouldthatthelordmightfindhergonewhenhecomethbacktoUtterbol。” “Yea。”saidRalph,reddening,“andisthereanyhopeforhergettingclearoff?”“SoIdeem。”saidAgatha。 Shewassilentawhileandthenspakeinalowvoice: “Itissaidthateachmanthatseethherlovethher;yea,andwillbefriendher,eventhoughsheconsentnottohisdesire。 MaybeshehathfledfromUtterbol。” Ralphstoodsilentawhilewithatroubledface;andthenhesaid: “Yetthouhastnottoldmethewhyandwhereforeofthisplayofthine,andthebeguilingmeintofleeingfromthecamp。 TellitmethatImaypardontheeandpasson。” Shesaid:“BythineeyesIswearthatthisissooth,andthatthereisnaughtelseinitthanthis:Myladysetherlove,whenfirstshesethereyesuponthee——asforsoothallwomenmust: asforme,Ihadnotseenthee(thoughItoldmyladythatIhad) tillwithinthishourthatwemetinthewood。” Shesighedtherewith,andwithherrighthandplayedwiththerentraimentaboutherbosom。Thenshesaid: “ShedeemedthatifthoucamestamerethralltoUtterbol,thoughshemightcommandthybody,yetshewouldnotgainthylove; butthatifperchancethoumightestseeherinhardneed,andevillymishandled,andmightestdeliverher,theremightatleastgrowuppityintheeforher,andthatlovemightcomethereof,asofthathhappedaforetime;formyladyisafairwoman。 ThereforeI,whoammylady’sservantandthrall,andwho,Ibidtheeremember,hadnotseenthee,tookuponmetomakethisadventure,liketoaminstrel’staledoneintheflesh。 AlsoIspaketomylordandtoldhimthereof;andthoughhejeeredatmyladytome,hewascontent,becausehewouldhavehersetherheartontheeutterly;sincehefearedherjealousy,andwouldfainbedeliveredofit,lestsheshouldplaysometurntohisnewlybeloveddamselanddoheramischief。 Thereforedidhesettheefree(inwords)meaning,whenhehadtheesafeatUtterbolagain(ashenowisedoubtedtohavethee) todoashewouldwiththee,accordingasoccasionmightserve。 Forathearthehateththee,asIcouldseewell。 Soalittlebeforethoudidstleavethecamp,we,theQueenandI,wentprivilyintoaplaceofthewoodsbutalittlewayhence。 ThereIdisarrayedbothmyladyandmyselfsofaraswasneedfulfortheplayingouttheplaywhichwastohaveseemedtotheearealadventure。ThencameItotheeasifbychancehap,thatI mightbringtheetoher;andifthouhadstcome,wehadastoryforthee,wherebythoumightestnotforveryknighthoodforbeartosuccourherandbringherwhithershewould,whichinthelongrunhadbeenUtterbol,butforthepresenttimewastohavebeenacertainstrong-houseappertainingtoUtterbol,andnighuntoit。 Thisisallthetale,andnowifthouwilt,thoumaystpardonme; orifthouwilt,thoumaystdrawoutthyswordandsmiteoffmyhead。 AndforsoothIdeemthatwerethebetterdeed。” Shekneltdownbeforehimandputherpalmstogether,andlookedupathimbeseechingly。Hisfacedarkenedashebeheldherthus,butitclearedatlast,andhesaid: “Damsel,thouwouldstturnoutbutasorrymaker,andthyplayisnaught。ForseestthounotthatIshouldhavefoundoutalltheguileatUtterbol,andowedthyladyhatredratherthanlovethereafter。” “Yea。”shesaid,“butmyladymighthavehadenoughofthylovebythen,andwouldbelikehavelettheealonetofallintothehandsoftheLord。 Lonow!Ihavedeliveredtheefromthis,sothatthouartquitbothoftheLordandtheladyandme:andagainIsaythatthoucouldstscarcehavemissed,boththouandthydamsel,ofamiserableendingatUtterbol。” “Yea。”saidRalph,softly,andasifspeakingtohimself,“yetamIlonelyandunholpen。”ThenheturnedtoAgathaandsaid: “TheendofallthisisthatIpardonthee,andmustdepartforthwith; forwhenyetwocomebacktothecamp,thenpresentlywillthehuntbeup。” Sherosefromherknees,andstoodbeforehimhumblyandsaid: “Nay,Ishallrequitetheethypardonthusfar,thatIwillfashionsometaleformyladywhichwillkeepusinthewoodstwodaysorthree; forwehaveprovidedvictualforouradventure。” SaidRalph:“Imayatleastthanktheeforthat,andwilltrustintheetodosomuch。”Quothshe:“ThenmightIaskarewardofthee: sinceforsoothotherrewardawaitethmeatUtterbol。” “Thoushalthaveit。”saidRalph。Shesaid:“Therewardisthatthoukissmeerewepart。” “Itmustneedsbeaccordingtomyword。”saidRalph,“yetImusttelltheethatmykisswillbearbutlittlelovewithit。” Sheanswerednaughtbutlaidherhandsonhisbreastandputupherfacetohim,andhekissedherlips。Thenshesaid: “Knight,thouhastkissedathrallandaguilefulwoman,yetonethatshallsmartforthee;thereforegrudgenotthekissnorrepenttheeofthykindness。” “Howshaltthousuffer?”saidhe。Shelookedonhimsteadfastlyamoment,andsaid:“Farewell!mayallgoodgowiththee。” Therewithsheturnedawayandwalkedoffslowlythroughthewood,andsomewhathepitiedher,andsighedashegotintohissaddle; buthesaidtohimself:“HowmightIhelpher?Yettrueitisthatshemaywellbeinanevilcase:Imaynothelpeveryone。” Thenheshookhisreinandrodehisways。 RalphRidestheWoodUndertheMountainsAlongwaynowrodeRalph,andnaughtbefellhimbutthefashionofthewood。 Andasherode,theheartwithinhimwaslightenedthathehadescapedfromalltheconfusionandthelyingofthosealiens,whoknewhimnot,norhiskindred,andyetwouldallusehimeachforhisownends: andwithalhewasgladthathewasridingallaloneuponhisquest,butfree,unwounded,andwellweaponed。 Thewoodwasnotverythickwhereasherode,sothathecouldseethewhereaboutsofthesun,androdeeastasfarashecouldjudgeit。 Somelittlevictualhehadwithhim,andhefoundwoodlandfruitripeninghereandthere,andekedouthisbreadtherewith;neitherdidwaterfailhim,forherodeagoodwayupalongawoodlandstreamthatcleftthethicket,comingdownashedeemedfromthemountains,andtherebyhemadethemoreway:butatlasthedeemedthathemustneedsleaveit,asitturnedovermuchtothenorth。 Thelightwasfailingwhenhecameintoawoodlawnamidstofwhichwasapoolofwater,andallthatdayhehadhadnoadventurewithbeastorman,sincehehadsunderedfromAgatha。 Sohelaydownandslepttherewithhisnakedswordbyhisside,andawokenottillthesunwashighintheheavensnextmorning。 Thenhearoseatonceandwentonhiswayafterhehadwashedhim,andeatenamorsel。 Afteralittlethethickofthewoodgaveout,andthelandwasnolongerflat,asithadbeen,butwasofdalesandofhills,notblindedbytrees。Inthislandhesawmuchdeer,ashartandwildswine;andhehappenedalsoonabear,whowasaboutahoneytree,andhadtakenmuchcombfromthewildbees。 OnhimRalphdrewhisswordanddravehimexceedinglothfromhispurchase,sothattheknightdinedoffthebear’sthieving。 Anothertimehecameacrossabentwhereonthesouthsidegrewvineswellfruited,andthegrapesa-ripening; andheatewellthereofbeforehewentonhisway。 Beforenightfallhecameonthatsamestreamagain,anditwasnowrunningstraightfromtheeast;sohesleptthatnightonthebankthereof。 Onthemorrowherodeupalongitagreatway,tillagainitseemedtobecomingovermuchfromthenorth;andthenheleftit,andmadeoneastasnearashecouldguessitbythesun。 Nowhepassedthroughthicketsatwhilesnotverygreat,andbetwixtthemrodehillylandgrassedmostlywithlongcoarsegrass,andwithwhinandthorn-treesscatteredabout。 Thencehesawagainfromtimetotimethehugewallofthemountainsrisingupintotheairlikeagreatblackcloudthatwouldswallowupthesky,andthoughthesightwasterrible,yetitgladdenedhim,sinceheknewthathewasontherightway。 Sofarherode,goingonthewholeup-hill,tillatlasttherewasagreatpine-woodbeforehim,sothathecouldseenoendingtoiteithernorthorsouth。 Itwasnowlateintheafternoon,andRalphponderedwhetherheshouldabidethenightwherehewasandsleepthenightthere,orwhetherheshouldpressoninhopeofwinningtosomeclearplacebeforedark。 Sowhereashewasinaplacebothroughandwaterless,hedeemeditbettertogoon,afterhehadrestedhishorseandlethimbitetheherbageawhile。 Thenherodehisways,andenteredthewoodandmadethemostoftheway。