第59章

类别:其他 作者:William Morris字数:5154更新时间:18/12/21 17:26:42
ThoseTwoAreLearnedLorebytheSageofSwevenhamNowtheSageledthemthroughthewoodtilltheycametoagrassylawnamidstofwhichwasatableofstone,whichitseemedtoRalphmustbeliketothatwhereonthewitch-wifehadofferedupthegoattoherdevilsastheLadyofAbundancehadtoldhim; andhechangedcountenanceasthethoughtcameintohismind。 ButtheSagelookedonhimandshookhisheadandspakesoftly: “Inthesewastesandwildsaremanysuch-likeplaces,whereofoldtimetheancientfolksdidworshiptotheGodsoftheEarthastheyimaginedthem:andwhereastheloreinthisbookcomethofsuchfolk,thisisnoillplaceforthereadingthereof。 Butifyefearthebookanditswriters,whoaredeadlongago,thereisyettimetogobackandseektheWellwithoutmyhelping;andIsaynotbutthatyemayfinditeventhus。 Butifyefearnot,thensityedownonthegrass,andI willlaythebookonthismostancienttable,andreadinit,anddoyehearkenheedfully。” Sotheysatdownsidebyside,andRalphwouldhavetakenUrsula’shandtocaressit,butshedrewitawayfromhim;howbeitshefoundithardtokeephereyesfromoffhim。TheElderlookedonthemsoberly,butnowiseinanger,andpresentlybeganreadinginthebook。 Whathereadshallbeseenhereafterintheprocessofthistale; forthemorepartthereofhadbuttodowiththewaytotheWellattheWorld’sEnd,allthingsconcerningwhichweretoldoutfully,bothgreatandsmall。Longwasthisa-reading,andwhentheSagehaddone,hebadenowone,nowtheotheranswerhimquestionsastowhathehadread;andiftheyansweredamisshereadthatpartagain,andyetagain,aschildrenaretaughtintheschool。 UntilatlastwhenheaskedanyquestionRalphorthemaidenanswereditrightlyatonce;andbythistimethesunwasabouttoset。 Sohebadethemhometohishousethattheymighteatandsleepthere。 “Butto-morrow。”saidhe,“Ishallgiveyouyourlastlessonfromthisbook,andthereafteryeshallgoyourwaystotheRockoftheFightingMan,andIlooknotforitthatyeshallcometoanyharmontheway; butwhereasIseemto-daytohaveseenthefoesofUtterbolseekingyou,Iwillleadyouforthalittle。” Sotheywenthometothehouse,andhemadethemthemostcheerthathemight,andspaketotheminfriendlyandpleasantmood,sothattheyweremerry。 Whenitwasmorningtheywentagaintotheancientaltar,andagaintheylearnedlorefromtheElder,tilltheywerewaxenwiseinthemattersoftheWellattheWorld’sEnd,andlongtheysatandhearkenedhimtillitwaseveningagain,andoncemoretheysleptinthehouseoftheSageofSwevenham。 AnAdventurebytheWayWhenmorrowdawnedtheyarosebetimesanddidontheirworldlyraiment; andwhentheyhadeatenamorseltheymadethemreadyfortheroad,andtheeldergavethemvictualforthewayintheirsaddle-bags,saying: “Thisshallsufficeforthepassingdays,andwhenitisgoneyehavelearnedwhattodo。” Therewithalltheygattohorse;butRalphwouldhavetheElderridehisnag,whilehewentafootbythesideofUrsula。 SotheSagetookhisbidding,butsmiledtherewith,andsaid: “ThouartaKing’ssonandafriendlyyoungman,elsehadIsaidnaytothis;foritneedethnot,whereasIamstrongerthanthou,sohathmydraughtoftheWelldealtwithme。” Thusthentheywenttheirways;butRalphnotedofUrsulathatshewassilentandshywithhim,anditirkedhimsomuch,thatatlasthesaidtoher:“Myfriend,dothaughtailmewiththee?Wiltthounottellme,sothatImayamendit? Forthouaregrownoffewwordswithmeandturnesttheefromme,andseemestasifthouheedestmelittle。Thouartasafairspringmorninggonecoldandovercastintheafternoon。 Whatisitthen?wearegoingalongjourneytogether,andbelikeshallfindlittlehelporcomfortsaveineachother; andillwillitbeifwefallasunderinheart,thoughwebenighinbody。” Shelaughedandreddenedtherewithal;andthenhercountenancefellandshelookedpiteouslyonhimandsaid:“IfIseemedtotheeasthousayest,Iamsorry;forImeantnottobethuswiththeeasthoudeemest。 ButsoitisthatIwasthinkingofthislongjourney,andoftheeandmetogetherinit,andhowweshallbewitheachotherifwecomebackagainalive,withallthingsdonethatwehadtodo。” Shestayedherspeechawhile,andseemedtofindithardtogiveforththewordthatwasinher;butatlastshesaid: “Friend,thoumustpardonme;butthatwhichthousawestinme,Ialsoseemedtoseeinthee,thatthouwertgrownshyandcoldwithme; butnowIknowitisnotso,sincethouhastseenmewrongly; butthatIhaveseentheewrongly,asthouhastme。” Therewithshereachedherhandtohim,andhetookitandkisseditandcaresseditwhileshelookedfondlyathim,andtheyfaredonsweetlyandhappilytogether。Butasthiswasa-sayinganda-doingbetwixtthem,andawhileafter,theyhadheededtheElderlittleornotatall,thoughherodeontherighthandofRalph。 Andforhisparttheoldmansaidnaughttothemandmadeasifheheardthemnot,whentheyspakethuswisetogether。 Nowtheyrodethewoodonsomewhatlevelgroundforawhile; thenthetreesbegantothin,andthegroundgrewbroken; andatlastitwasveryrugged,withhighhillsanddeepvalleys,andallthelandpopulousofwildbeasts,sothataboutsunsettheyheardthricetheroarofalion。 ButevertheSageledthembywindingwaysthatheknew,roundthefeetofthehills,alongstream-sidesforthemostpart,andbypassesoverthemountain-neckswhentheyneedsmust,whichwastwiceintheday。 Duskfellontheminalittlevalley,throughwhichranastreambushedaboutitsedges,andwhichfortherestwasgrassyandpleasant,withbigsweet-chestnuttreesscatteredaboutit。 “Now。”quoththeElder;“twothingswehavetobewareofinthisvalley,thelionsfirst;which,thoughbeliketheywillnotfalluponweaponedmen,maywellmakeanonslaughtonyourhorses,iftheywindthem;andthelossofthebeastsweresoretoyouasnow。 ButthesecondthingisthechasefromUtterbol。Astothelions,ifyebuildupabigfire,andkeepsomewhatalooffromthestreamanditsbushes,andtetheryouhorsesanighthefire,yewillhavenoharmofthem。” “Yea。”saidRalph,“butiftheridersofUtterbolareanighus,shallwelightacandleforthemtoshowthemtheway?”SaidtheSage: “Wereyebyyourselves,Iwouldbidyoujourneynight-long,andrunallriskratherthantheriskoffallingintotheirhands。 ButwhereasIamyourguide,Ibidyoukindleyourfireunderyonderbigtree,andleavemetodealwiththemenofUtterbol; onlywhatsoIbidyou,thatdoyestraightway。” “Sobeit。”saidRalph,“Ihavebeenbewrayedsooftoflate,thatImustneedstrustthee,orallhelpshallfailme。 Letustowork。”Sotheyfelltoandbuiltupabigbaleandkindledit,andtheirhorsestheytetheredtothetree; andbythentheyhaddonethis,darknighthadfallenuponthem。 Sotheycookedtheirvictualatthefire(forRalphhadshotaharebytheway)andtheSagewentdowntothestreamandfetchedthemwaterinalethernbudget:“For。”saidhe,“Iknowthebeastsofthewoodandtheyme,andthereispeacebetwixtus。” Therethentheysattomeatunarmed,fortheSagehadsaidtothem: “Doffyourarmour;yeshallnotcometohandystrokeswiththeUtterbolRiders。” Sotheyatetheirmeatinthewilderness,andwerenowiseungleeful,fortothosetwaintheworldseemedfair,andtheyhopedforgreatthings。 Butthoughtheywereglad,theywerewearyenough,forthewayhadbeenbothruggedandlong;sotheylaythemdowntosleepwhilethenightwasyetyoung。ButoreverRalphclosedhiseyeshesawtheSagestandingupwithhiscloakwrappedabouthishead,andmakingstrangesignswithhisrighthand;sothathedeemedthathewouldwardthembywizardry。 Sotherewithheturnedaboutonthegrassandwasasleepatonce。 Afterawhilehestartedandsatup,halfawakeatfirst;forbefeltsomeonetouchhim;andhishalfdreamswentbacktopastdays,andhecriedout:“HahRoger!isitthou?Whatistoward?” Buttherewithhewokeupfully,andknewthatitwastheSagethathadtouchedhim,andwithalhesawhardbyUrsula。 sittingupalso。 Therewasstillaflickeringflameplayingabouttheredembersoftheirfire,fortheyhadmadeitverybig;andthemoonhadarisenandwasshiningbrightinacloudlesssky。 TheSagespakesoftlybutquickly:“Liedowntogether,yetwo,andIshallcastmycloakoveryou,andlooktoitthatyestirnotfromoutofit,norspeakonewordtillIbidyou,whate’ermaybefall: fortheridersofUtterbolareuponus。” Theydidashebadethem,butRalphgotsomewhatofaneye-shotoutofacornerofthecloak,andhecouldseethattheSagewentandstoodupagainstthetree-trunkholdingahorsebythebridle,oneoneachsideofhim。 EventherewithRalphheardtheclatterofhorse-hoofsoverthestonesaboutthestream,andaman’svoicecriedout: “Theywillhaveheardus;sospuroverthegrasstothefireandthebigtree:forthentheycannotescapeus。” Thencamethethumpofhorse-hoofsontheturf,andinhalfaminutetheywereamidstofaroutofmena-horseback,morethanascore,whosearmourandweaponsgleamedinthemoonlight: yetwhentheseridersweregottenthere,theyweresilent,tillonesaidinaquaveringvoiceasifafeard: “Otter,Otter!whatisthis?Aminuteagoandwecouldseethefire,andthetree,andmenandhorsesaboutthem: andnow,loyou!thereisnaughtsavetwogreatgreystoneslyingonthegrass,andaman’sbarebonesleaningupagainstthetree,andaruckleofoldhorse-bonesoneithersideofhim。 Wherearewethen?” Thenspakeanother;andRalphknewthevoiceforOtter’s:“I wotnot,lord;naughtelseischangedsavethefireandthehorsesandthemen:yonderarethehills,yonderoverheadisthemoon,withthelittlelightclouddoggingher;eventhatisscarcechanged。 Belikethefirewasanearth-fire,andfortherestwesawwronginthemoonlight。” Spakethefirstmanagain,andhisvoicequaveredyetmore: “Naynay,Otter,itisnotso。Loyoutheskeletonandthebonesandthegreystones!Andthefire,herethisminute,therethenext。 OOtter,thisisanevilplaceofanevildeed!Letusgoseekelsewhere;letusdepart,lestaworsethingbefallus。” Andsowithnomoreadoheturnedhishorseandsmotehisspursintohimandgallopedoffbythewayhehadcome,andtheothersfollowed,nothingloth;onlyOttertarriedalittle,andlookedaroundhimandlaughedandsaid: “TheregoesmyLord’snephew;likemyLordheisnotoverbold,saveindealingwitha,shackledman。Well,formypartifthoseothershavesunkintotheearth,orgoneupintotheair,theyarewelcometotheirwizardry,andIamgladofit。 ForIknownothowIshouldhavedonetohaveseenmymatethatout-tiltedmemadeageldedwretchof;anditwouldhaveirkedmetoseethatfairwomaninthehandsofthetormentors,thoughforsoothIhaveoftseensuchsights。Well,itisgood; butbetterwereittoridewithmymatethanservetheDevilandhisNephew。” Therewithheturnedreinandgallopedoffaftertheothers,andinalittlewhilethesoundofthemhaddiedoffutterlyintothenight,andtheyheardbutthevoicesofthewildthings,andthewimbrellaughingfromthehill-sides。ThencametheSageanddrewthecloakfromthosetwo,andlaughedonthemandsaid: “Nowmayyesleepsoundly,whenIhavemendedourfire; foryewillseenomoreofUtterbolforthistime,andityetlacksthreehoursofdawn:sleepyethenanddreamofeachother。” ThentheyaroseandthankedtheSagewithwholeheartsandpraisedhiswisdom。ButwhiletheoldmanmendedthefireRalphwentuptoUrsulaandtookherhand,andsaid: “Welcometolife,fellow-farer!”andhegazedearnestlyintohereyes,asthoughhewouldhaveherfallintohisarms: butwhereassherathershrankfromhim,thoughshelookedonhimlovingly,ifsomewhatshyly,hebutkissedherhand,andlaidhimdownagain,whenhehadseenherlyinginherplace。 Andtherewiththeyfellasleepandsleptsweetly。