第70章

类别:其他 作者:William Morris字数:5245更新时间:18/12/21 17:26:42
BullTellethofHisWinningoftheLordshipofUtterbol“Whenthourannestawayfromme,andleftmealoneatGoldburg,Iwasgrieved;thenClementChapmanofferedtotakemebackwithhimtohisowncountry,which,hedidmetowit,liethhardbythine: butIwouldnotgowithhim,sinceIhadaninklingthatI shouldfindtheslayerofmybrotherandbeavengedonhim。 SotheChapmendepartedfromGoldbergafterthatClementhaddealtgenerouslybymeforthysake;andwhentheyweregoneIbethoughtmewhattodo,andthouknowestIcansomeskillwiththefiddleandsong,soIbetookmyselftothatcraft,bothtoearnsomewhatandthatImightgathertidingsandbelittleheeded,tillwithinawhilefolkgottoknowmewell,andwouldoftensendformetotheirmerry-makings,wheretheygavemefiddler’swages,towit,meat,drink,andmoney。 SowhatwithonethingwhatwithanotherIwasrichenoughtoleaveGoldburgandfalltomyjourneyuntoUtterbol; sinceImisdoubtedmefromthefirstthatthecaytiffwhohadslainmybrotherwastheLordthereof。 “ButonedaywhenIwentintothemarket-placeIfoundagreatstirandclutterthere;somefolk,bothmenandwomenscreechingandfleeing,andsomerunningtobowsandotherweapons。 SoIcaughtholdofoneofthefleers,andaskedhimwhatwastoward; andhecriedout,’Looseme!letmego!heisloose,heisloose!’ “’Whoisloose,fool?’quothI。’Thelion,’saidhe,andtherewithintheextremityofhisterrortorehimselfawayfrommeandfled。 Bythistimetheothersalsohadgotsomedistanceawayfromme,andIwasleftprettymuchalone。SoIwentforthonalittle,lookingaboutme,andsureenoughunderoneofthepillarsofthecloisterbeneaththemarket-house(thegreatgreenpillar,ifthoumindestit),laycrouchedahugeyellowlion,onthecarcaseofagoat,whichhehadknockeddown,butwouldnotfalltoeatingofamidstallthatcryandhubbub。 “Nowbelikeonethingofmethouwottestnot,towit,thatI haveagiftthatwildthingsloveandwilldomybidding。 Thehouse-micewillrunovermeasIlieawakelookingonthem; thesmallbirdswillperchonmyshoulderswithoutfear; thesquirrelsandhareswillgambolaboutquiteclosetomeasifIwerebutatree;and,withal,thefiercesthoundormastiffistamebeforeme。ThereforeIfearednotthislion,and,moreover,IlookedtoitthatifImighttamehimthoroughly,hewouldbothhelpmetoliveasajongleur,andwouldbeasurewardtome。 “SoIwalkeduptowardshimquietly,tillhesawmeandhalfroseupgrowling;butIwentonstill,andsaidtohiminapeaceablevoice: ’Hownow,yellowmane!whataileththee?downwiththee,andeatthymeat。’ Sohesatdowntohisquarryagain,butgrowledstill,andIwentupclosetohim,andsaidtohim:’Eatinpeaceandsafety,amInothere?’ AndtherewithIheldoutmybarehandunclenchedtohim,andhesmelttoit,andstraightwaybegantobepeaceable,andfelltotearingthegoat,anddevouringit,whileIstoodbyspeakingtohimfriendly。 “ButpresentlyIsawweaponsglitterontheothersideofthesquareplace,andmenwithbendedbows。Theyellowkingsawthemalso,androseupagainandstoodgrowling;thenIstrovetoquiethim,andsaid,’Theseshallnotharmthee。’ “Therewiththemencriedouttometocomeaway,fortheywouldshoot: ButIcalledout;’Shootnotyet!buttellme,doesanymanownthisbeast?’ ’Yea,’saidone,’Iownhim,andhappyamIthathedothnotownme。’ SaidI,’Wiltthousellhim?’’Yea’saidhe,’ifthoulivestanotherhourtotelldownthemoney。’SaidI,’Iamatamerofwildbeasts,andifthouwiltsellthisoneatsuchaprice,Iwillridtheeofhim。’ Themanyeasaidthis,butkeptwellaloofwithhisfellows,wholookedon,handlingtheirweapons。 “ThenIturnedtomynew-boughtthrallandbadehimcomewithme,andhefollowedmelikeadogtohiscage,whichwashardby; andIshuthiminthere,andlaiddownthemoneytohisowner; andfolkcameroundabout,andwondered,andpraisedme。 ButIsaid:’Mymasters,haveyenaughtofgiftsforthetamerofbeasts,andthedelivererofmen?’Thereattheylaughed: buttheybroughtmemoneyandothergoods,tillIhadgottenfarmorethanIhadgivenforthelion。 “HowbeitthenextdaytheofficersofthePortecameandbademeavoidthetownofGoldburg,butgavememoremoneywithal。 Iwasnotloththereto,butdeparted,ridingalittlehorsethatIhad,andleadingmylionbyachain,thoughwhenI wasbyheneededlittlechaining。 “SothatwithoutmoreadoItooktheroadtoUtterbol,andwheresoeverIcame,IhadwhatwastobehadthatIwould; neitherdidanymanfallonme,oronmylion。Forthoughtheymighthaveshothimorslainhimwithmanyspear-thrusts,yetbesidesthattheyfearedhimsorely,theyfearedmestillmore; deemingmesomemightysendingfromtheirGods。 “ThuscameItoUtterness,andfounditpoorandwretched,(asforsooth,ityetis,butshallnotbesoforlong)。ButtheHouseofUtterbolisexceedingfairandstately(asthoumightesthavelearnedfromothers,mymaster,)anditsgardens,andorchards,andacres,andmeadowsasgoodlyasmaybe。 Yea,averyparadise;yetthedwellersthereinasifitwerehell,asIsawopenlywithmineowneyes。 “Tobeshort,thefameofmeandmybeasthadsomehowgonebeforeme,andwhenIcametotheHouse,Iwasdealtwithfairly,andhadgoodentertainment: andthisallthemore,astheLordwasawayforawhile,andthelifeoffolknotsohardbyagreatwayasithadbeenifhehadbeenthere: buttheLadywasthereinthehouse,andonthemorrowofmycomingbyhercommand,Ibroughtmylionbeforeherwindowandmadehimcomeandgo,andfetchandcarryatmybidding,andwhenIhaddonemyplayshebademeupintoherbower,andbademesitandhadmeservedwithwine,whilesheaskedmemanyquestionsastomycountryandfriends,andwhenceandwhitherIwas; andIansweredherwiththeverysooth,sofarasthesoothwashandy; andtherewaswithherbutoneofherwomen,eventhyfriendAgatha,fairsir。 “MethoughtboththatthisQueenwasafairwoman,andthatshelookedkindlyuponme,andatlastshesaid,sighing,thatshewerewellateaseifherbaronwereevensuchamanasI,whereasthesaidLordwasfierceandcruel,andyetadastardwithal。ButthesaidAgathaturnedonher,andchidedher,asonemightwithachild,andsaid: ’Holdthypeaceofthylovesandthyhatesbeforeaverystranger! OrmustIleaveyetmoreofmybloodonthepavementoftheWhitePillar,forthepleasureofthyloosetongue?Comeoutnow,mountain-carle!’ “Andshetookmebythehandandledmeout,andwhenwehadpassedthedooranditwasshut,sheturnedtomeandsaid: ’Thou,ifIhearanywordabroadofwhatmyLadyhasjustspoken,Ishallknowthatthouhasttoldit,andthoughIbebutathrall,yea,andoflateamishandledone,yetamIofmightenoughinUtterboltocompassthydestruction。’ “Ilaughedinherfaceandwentmyways:andthereafterIsawmanyfolkandshowedthemmybeast,andsoonlearnedtwothingsclearly。 “AndfirstthattheLordandtheLadywerenowutterlyatvariance。 Foralittlebeforehehadcomehome,andfoundalackinhishousehold—— towit,howacertainfairwomanwhomhehadbutjustgotholdof,andwhomhelustedaftersorely,wasfledaway。AndhelaidthewytethereofonhisLady,andthreatenedherwithdeath: andwhenheconsideredthathedurstnotslayher,ortormenther(forhewasverilybutadastard),hemadethyfriendAgathapayforherunderpretenceofwringingatruetaleoutofher。 “NowwhenIheardthisstoryIsaidtomyselfthatIshouldhearthatotheroneoftheslayingofmybrother,andevensoitbefell。 ForIcameacrossamanwhotoldmewhenandhowtheLordcamebythesaiddamsel(whomIknewatoncecouldbenoneotherthanthou,Lady,)andhowhehadslainmybrothertogether,evenasdoubtlessthouknowest,LordRalph。 “ButthesecondthingwhichIlearnedwasthatallfolkatUtterbol,menandwomen,dreadedthehome-comingofthistyrant; andthattherewasnomanbutwouldhavedeemeditagooddeedtoslayhim。But,dastardashewas,useandwont,andthefearthatwithholdethrebels,andthedoubtthatdrawethbackslaves,savedhim;andtheydreadedhimmoreoverasadevilratherthanaman。 Forsoothoneofthementhere,wholookeduponmefriendly,whohadhadtidingsofthisevilbeastdrawingnear,spaketomeawordofwarning,andsaid:’Friendlion-master,takeheedtothyself! ForIfearfortheewhentheLordcomethhomeandfindeththeehere; lestheletpoisonthylionandslaytheemiserablyafterward。’ “Well,inthreedaysfromthatwordhomecomeththeLordwitharoutofhisspearmen,andsomedozenofcaptives,whomhehadtaken。 Andthemorrowofhiscoming,he,havingheardofme,sentandbademeshowingthewonderoftheManandtheLion;thereforeinthebrightmorningIplayedwiththelionunderhiswindowasIhaddonebytheQueen。 AndafterIhadplayedsomewhile,andhelookingoutofthewindow,hecalledtomeandsaid:’Canstthoulullthyliontosleep,sothatthoumaystleavehimforalittle?ForIwouldfainhavetheeuphere。’ “Iyeasaidthat,andchidthebeast,andthensangtohimtillhelaydownandsleptlikeahoundwearywithhunting。 AndthenIwentupintotheLord’schamber;andasithapped,allthewhileofmyplayingIhadhadmyshort-swordnakedinmyhand,andthus,Ideemwithoutnotingit,yetasweirdwould,Icamebeforethetyrant,wherehesatwithnoneanighhimsavethisOtterandanotherman-at-arms。ButwhenIsawhim,allthebloodwithinmethatwascomeofonemotherwithmybrother’sbloodstirredwithinme,andIsetmyfootonthefoot-paceofthismurderer’schair,andhoveupmyshort-sword,andclavehisskull,infrontandwithmineownhand: notashewrought,notashewroughtwithmybrother。 “ThenIturnedabouttoOtter(whohadhisswordinhisfistwhenitwastoolate)tillheshouldspeak。HahOtter,whatdidstthousay?” Otterlaughed:Quothhe,“Isaid:thusendeththeworstmanintheworld。 Welldone,lion-tamer!thouartnoillguest,andhastpaidonthenailformeat,drinkandlodging。Butwhatshallwedonow? Thenthousaidst;’Well,Isupposethouwiltbeforslayingme。’ ’Nay,’saidI,’Wewillnotslaythee;atleastnotforthis,nornow,norwithoutterms。’Thousaidst:’Perchancethenthouwiltletmegofree,sincethismanwasill-beloved:yea,andheowedmealife。’ ’Nay,nay,’saidI,’notsofast,goodbeast-lord。’’Whynot?’ saidstthou,’Icanseeoftheethatthouartavaliantman,andwhereasthouhastbeencaptainofthehost,andthemen-at-armswilllightlydothybidding,whyshouldestthounotsitintheplaceofthisman,andbeLordofUtterbol?’ “’Naynay,’saidI,’itwillnotdo,hearkenthourather: ForhereIgivetheethechoiceoftwothings,eitherthatthoubeLordofUtterbol,orthatweslaytheehereandnow。 Forwebetwomenall-armed。’ “Thoudidstseemtoponderitawhile,andthensaidstatlast: ’Well,Isetnotoutonthisjourneywithanysuch-likeintent; yetwillInotwrestlewithweird。OnlyIforewarntheethatI shallchangethedaysofUtterbol。’ “’Itwillnotbefortheworstthen,’quothI。’Sonowgowakeupthylion,andleadhimawaytohisden:andwewillpresentlysendhimthiscarrionforarewardofhisjonglery。’ ’Gramercy,butcher,’saidstthou,’Iamnotforthyflesh-meatto-day。Iwasforewarnedthatthepoorbeastshouldbepoisonedatthisman’shome-coming,andsowillhebeifheeatofthisdastard;hewillnotoutlivesuchadinner。’ Thereatwealllaughedheartily。” “Yea。”saidBull,“SoIwenttoleadawaythelionwhenthouhadstbiddenmereturninanhours’wearing,whenallshouldbereadyformyLordship。 Andthouwertnotworsethanthyword,forwhenIcameintothatcourtagain,therewereallthemen-at-armsassembled,andthefreecarles,andthethralls;andthemen-at-armsraisedmeonashield,setacrownedhelmonmyhead,andthrustagreatswordintomyhand,andhailedmebythenameoftheBullofUtterbol,LordoftheWasteandtheWildwood,andtheMountain-side:andthenthou,Otter,wertsosimpleastokneelbeforemeandnamethyselfmyman,andtakethegirdingonofswordatmyhand。