第24章

类别:其他 作者:Clive Cussler (作者), Justin Sco字数:5113更新时间:18/12/22 09:08:35
Butonthewharf,whenwereachedit,therewasnosignofbustle,and,butforthegalleysmoke,nomarkoflifeontheNorahCreina。Pinkerton’sfacegrewpale,andhismouthstraightened,asheleapedonboard。 “Where’sthecaptainofthis——?”andheleftthephraseunfinished,findingnoepithetsufficientlyenergeticforhisthoughts。 Itdidnotappearwhomorwhathewasaddressing;butahead,presumablythecook’s,appearedinansweratthegalleydoor。 “Inthecabin,atdinner。”saidthecookdeliberately,chewingashespoke。 “Isthatcargoout?” “No,sir。” “Noneofit?” “O,there’ssomeofitout。We’llgetattherestofitlivelierto-morrow,Iguess。” “Iguessthere’llbesomethingbrokenfirst。”saidPinkerton,andstrodetothecabin。 Herewefoundaman,fat,dark,andquiet,seatedgravelyatwhatseemedaliberalmeal。Helookedupuponourentrance; andseeingPinkertoncontinuetostandfacinghiminsilence,hatonhead,armsfolded,andlipscompressed,anexpressionofmingledwonderandannoyancebegantodawnuponhisplacidface。 “Well!”saidJim;andsothisiswhatyoucallrushingaround?” “Whoareyou?”criesthecaptain。 “Me!I’mPinkerton!”retortedJim,asthoughthenamehadbeenatalisman。 “You’renotverycivil,whoeveryouare。”wasthereply。Butstillacertaineffecthadbeenproduced,forhescrambledtohisfeet,andaddedhastily,“Amanmusthaveabitofdinner,youknow,Mr。Pinkerton。” “Where’syourmate?”snappedJim。 “He’suptown。”returnedtheother。 “Uptown!”sneeredPinkerton。“Now,I’lltellyouwhatyouare: you’reaFraud;andifIwasn’tafraidofdirtyingmyboot,I wouldkickyouandyourdinnerintothatdock。” “I’lltellyousomething,too。”retortedthecaptain,duskilyflushing。“Iwouldn’tsailthisshipforthemanyouare,ifyouwentuponyourknees。I’vedealtwithgentlemenuptonow。” “Icantellyouthenamesofanumberofgentlemenyou’llneverdealwithanymore,andthat’sthewholeofLonghurst’sgang。” saidJim。“I’llputyourpipeoutinthatquarter,myfriend。 Here,routoutyourtrapsasquickaslookatit,andtakeyourverminalongwithyou。I’llhaveacaptainin,thisverynight,that’sasailor,andsomesailorstoworkforhim。” “I’llgowhenIplease,andthat’sto-morrowmorning。”criedthecaptainafterus,aswedepartedfortheshore。 “There’ssomethinggonewrongwiththeworldto-day;itmusthavecomebottomup!”wailedPinkerton。“Bellairs,andthenthehotelclerk,andnowThisFraud!AndwhatamItodoforacaptain,Loudon,withLonghurstgonehomeanhourago,andtheboysallscattered?” “Iknow。”saidI。“Jumpin!”Andthentothedriver:“DoyouknowBlackTom’s?” Thitherthenwerattled;passedthroughthebar,andfound(asI hadhoped)Johnsonintheenjoymentofclublife。Thetablehadbeenthrustupononeside;aSouthSeamerchantwasdiscoursingmusicfromamouth-organinonecorner;andinthemiddleofthefloorJohnsonandafellow-seaman,theirarmsclaspedabouteachother’sbodies,somewhatheavilydanced。Theroomwasbothcoldandclose;ajetofgas,whichcontinuallymenacedtheheadsoftheperformers,shedacoarseillumination;themouth-organsoundedshrillanddismal;andthefacesofallconcernedwerechurch-likeintheirgravity。Itwere,ofcourse,indelicatetointerruptthesesolemnfrolics;soweedgedourselvestochairs,foralltheworldlikebelatedcomersinaconcert-room,andpatientlywaitedfortheend。Atlengththeorganist,havingexhaustedhissupplyofbreath,ceasedabruptlyinthemiddleofabar。Withthecessationofthestrain,thedancerslikewisecametoafullstop,swayedamoment,stillembracing,andthenseparatedandlookedaboutthecircleforapplause。 “Verywelldanced!”saidone;butitappearsthecomplimentwasnotstrongenoughfortheperformers,who(forgetfuloftheproverb)tookupthetaleinperson。 “Well。”saidJohnson。“Imayn’tbenosailor,butIcandance!” Andhislatepartner,withanalmostpatheticconviction,added,“Myfootisaslightasafeather。” Seeinghowthewindset,youmaybesureIaddedafewwordsofpraisebeforeIcarriedJohnsonaloneintothepassage:towhom,thusmollified,ItoldsomuchasIjudgedneedfulofoursituation,andbeggedhim,ifhewouldnottakethejobhimself,tofindmeasmartman。 “Me!”hecried。“Icouldn’tnomoredoitthanIcouldtrytogotohell!” “Ithoughtyouwereamate?”saidI。 “SoIamamate。”giggledJohnson,“andyoudon’tcatchmeshippingnowayselse。ButI’lltellyouwhat,IbelieveIcangetyouArtyNares:youseenArty;first-ratenavigatorandasonofagunforstyle。”AndheproceededtoexplaintomethatMr。 Nares,whohadthepromiseofafinebarqueinsixmonths,afterthingshadquieteddown,wasinthemeantimelivingveryprivate,andwouldbepleasedtohaveachangeofair。 IcalledoutPinkertonandtoldhim。“Nares!”hecried,assoonasIhadcometothename。“IwouldjumpatthechanceofamanthathadhadNares’strouserson!Why,Loudon,he’sthesmartestdeep-watermateoutofSanFrancisco,anddrawshisdividendsregularinserviceandout。”Thisheartyindorsationclinchedtheproposal;JohnsonagreedtoproduceNaresbeforesixthefollowingmorning;andBlackTom,beingcalledintotheconsultation,promisedusfoursmarthandsforthesamehour,andeven(whatappearedtoallofusexcessive)promisedthemsober。 ThestreetswerefullylightedwhenweleftBlackTom’s:streetafterstreetsparklingwithgasorelectricity,lineafterlineofdistantluminariesclimbingthesteepsidesofhillstowardstheovervaultingdarkness;andontheotherhand,wherethewatersofthebayinvisiblytrembled,ahundredridinglanternsmarkedthepositionofahundredships。Thesea-fogflewhighinheaven;andatthelevelofman’slifeandbusinessitwasclearandchill。Bysilentconsent,wepaidthehackoff,andproceededarminarmtowardsthePoodleDogfordinner。 Atoneofthefirsthoardings,Iwasawareofabill-stickeratwork:itwasalatehourforthisemployment,andIcheckedPinkertonuntilthesheetshouldbeunfolded。ThisiswhatI read:—— “Thisisyouridea,Pinkerton!”Icried。 “Yes。They’velostnotime;I’llsaythatforthem——notliketheFraud。”saidhe。“Butmindyou,Loudon,that’snothalfofit。 Thecreamoftheidea’shere:weknowourman’ssick;well,acopyofthathasbeenmailedtoeveryhospital,everydoctor,andeverydrug-storeinSanFrancisco。” Ofcourse,fromthenatureofourbusiness,Pinkertoncoulddoathingofthekindatafigureextremelyreduced;forallthat,I wasappalledattheextravagance,andsaidso。 “Whatmatterafewdollarsnow?”herepliedsadly。“It’sinthreemonthsthatthepullcomes,Loudon。” Wewalkedonagaininsilence,notwithoutashiver。EvenatthePoodleDog,wetookourfoodwithsmallappetiteandlessspeech;anditwasnotuntilhewaswarmedwithathirdglassofchampagnethatPinkertonclearedhisthroatandlookeduponmewithadeprecatingeye。 “Loudon。”saidhe,“therewasasubjectyoudidn’twishtobereferredto。Ionlywanttodosoindirectly。Itwasn’t“——hefaltered——“itwasn’tbecauseyouweredissatisfiedwithme?”heconcluded,withaquaver。 “Pinkerton!”criedI。 “No,no,notawordjustnow。”hehastenedtoproceed。“Letmespeakfirst。Iappreciate,thoughIcan’timitate,thedelicacyofyournature;andIcanwellunderstandyouwouldratherdiethanspeakofit,andyetmightfeeldisappointed。IdidthinkI couldhavedonebettermyself。ButwhenIfoundhowtightmoneywasinthiscity,andamanlikeDouglasB。Longhurst—— aforty-niner,themanthatstoodatbayinacornpatchforfivehoursagainsttheSanDiablosquatters——weakeningontheoperation,Itellyou,Loudon,Ibegantodespair;and——Imayhavemademistakes,nodoubttherearethousandswhocouldhavedonebetter——butIgiveyoualoyalhandonit,Ididmybest。” “MypoorJim。”saidI,“asifIeverdoubtedyou!asifIdidn’tknowyouhaddonewonders!AlldayI’vebeenadmiringyourenergyandresource。Andasforthataffair——“ “No,Loudon,nomore,notawordmore!Idon’twanttohear。” criedJim。 “Well,totellyouthetruth,Idon’twanttotellyou。”saidI;“forit’sathingI’mashamedof。” “Ashamed,Loudon?O,don’tsaythat;don’tusesuchanexpressioneveninjest!”protestedPinkerton。 “Doyouneverdoanythingyou’reashamedof?”Iinquired。 “No。”sayshe,rollinghiseyes。“Why?I’msometimessorryafterwards,whenitpansoutdifferentfromwhatIfigured。ButIcan’tseewhatIwouldwanttobeashamedfor。” Isatawhileconsideringwithadmirationthesimplicityofmyfriend’scharacter。ThenIsighed。“Doyouknow,Jim,whatI’msorriestfor?”saidI。“Atthisrate,Ican’tbebestmanatyourmarriage。” “Mymarriage!”herepeated,echoingthesigh。“Nomarriageformenow。I’mgoingrightdownto-nighttobreakittoher。I thinkthat’swhat’sshakenmeallday。IfeelasifIhadhadnoright(afterIwasengaged)tooperatesowidely。” “Well,youknow,Jim,itwasmydoing,andyoumustlaytheblameonme。”saidI。 “Notacentofit!”hecried。“Iwasaseagerasyourself,onlynotsobrightatthebeginning。No;I’vemyselftothankforit; butit’sawrench。” WhileJimdepartedonhisdolorousmission,Ireturnedalonetotheoffice,litthegas,andsatdowntoreflectontheeventsofthatmomentousday:onthestrangefeaturesofthetalethathadbeensofarunfolded,thedisappearances,theterrors,thegreatsumsofmoney;andonthedangerousandungratefultaskthatawaitedmeintheimmediatefuture。 Itisdifficult,intheretrospectofsuchaffairs,toavoidattributingtoourselvesinthepastameasureoftheknowledgewepossessto-day。ButImaysay,andyetbewellwithinthemark,thatIwasconsumedthatnightwithafeverofsuspicionandcuriosity;exhaustedmyfancyinsolutions,whichIstilldismissedasincommensurablewiththefacts;andinthemysterybywhichIsawmyselfsurrounded,foundapreciousstimulusformycourageandaconvenientsoothingdraughtforconscience。Evenhadallbeenplainsailing,IdonothintthatI shouldhavedrawnback。Smugglingisoneofthemeanestofcrimes,forbythatwerobawholecountryprorata,andarethereforecertaintoimpoverishthepoor:tosmuggleopiumisanoffenceparticularlydark,sinceitstandsrelatednotsomuchtomurder,astomassacre。UponallthesepointsIwasquiteclear;mysympathywasallinarmsagainstmyinterest;andhadnotJimbeeninvolved,Icouldhavedweltalmostwithsatisfactionontheideaofmyfailure。ButJim,hiswholefortune,andhismarriage,dependeduponmysuccess;andI preferredtheinterestsofmyfriendbeforethoseofalltheislandersintheSouthSeas。Thisisapoor,privatemorality,ifyoulike;butitismine,andthebestIhave;andIamnothalfsomuchashamedofhavingembarkedatallonthisadventure,asIamproudthat(whileIwasinit,andforthesakeofmyfriend)Iwasupearlyanddownlate,setmyownhandtoeverything,tookdangersastheycame,andforonceinmylifeplayedthemanthroughout。Atthesametime,Icouldhavedesiredanotherfieldofenergy;andIwasthemoregratefulfortheredeemingelementofmystery。Withoutthat,thoughI mighthavegoneaheadanddoneaswell,itwouldscarcehavebeenwithardour;andwhatinspiredmethatnightwithanimpatientgreedofthesea,theisland,andthewreck,wasthehopethatImightstumblethereupontheanswertoahundredquestions,andlearnwhyCaptainTrentfannedhisredfaceintheexchange,andwhyMr。DicksonfledfromthetelephoneintheMissionStreetlodging-house。