第56章

类别:其他 作者:Clive Cussler (作者), Justin Sco字数:5616更新时间:18/12/22 09:08:35
“Well?”askedMac,foritwashewhostillsurvivedinthatshamblesofacabin。 “It’sdone;they’realldead。”answeredCarthew。 “Christ!”saidtheIrishman,andfainted。 Theginwasfoundinthedeadcaptain’scabin;itwasbroughtondeck,andallhandshadadram,andattackedtheirfarthertask。Thenightwascome,themoonwouldnotbeupforhours;alampwassetonthemainhatchtolightAmaluashewasheddowndecks;andthegalleylanternwastakentoguidetheothersintheirgraveyardbusiness。Holdorsen,Hemstead,Trent,andGoddedaalwerefirstdisposedof,thelaststillbreathingashewentovertheside;Wallenfollowed;andthenWicks,steadiedbythegin,wentaloftwithaboathookandsucceededindislodgingHardy。TheChinamanwastheirlasttask;heseemedtobelight-headed,talkedaloudinhisunknownlanguageastheybroughthimup,anditwasonlywiththesplashofhissinkingbodythatthegibberishceased。 Brown,bycommonconsent,wasleftalone。Fleshandbloodcouldgonofurther。 Allthistimetheyhadbeendrinkingundilutedginlikewater; threebottlesstoodbroachedindifferentquarters;andnonepassedwithoutagulp。Tommycollapsedagainstthemainmast;Wicksfellonhisfaceonthepoopladderandmovednomore;Amaluhadvanishedunobserved。Carthewwasthelastafoot:hestoodswayingatthebreakofthepoop,andthelantern,whichhestillcarried,swungwithhismovement。Hisheadhummed;itswarmedwithbrokenthoughts;memoryofthatday’sabominationsflaredupanddieddownwithinhimlikethelightofalampinastrongdraught。Andthenhehadadrunkard’sinspiration。 “Theremustbenomoreofthis。”hethought,andstumbledoncemorebelow。 TheabsenceofHoldorsen’sbodybroughthimtoastand。Hestoodandstaredattheemptyfloor,andthenrememberedandsmiled。Fromthecaptain’sroomhetooktheopencasewithonedozenandthreebottlesofgin,putthelanterninside,andwalkedprecariouslyforth。Macwasoncemoreconscious,hiseyeshaggard,hisfacedrawnwithpainandflushedwithfever; andCarthewrememberedhehadneverbeenseento,hadlaintherehelpless,andwassotolieallnight,injured,perhapsdying。Butitwasnowtoolate;reasonhadnowfledfromthatsilentship。IfCarthewcouldgetondeckagain,itwasasmuchashecouldhope;andcastingontheunfortunateaglanceofpity,thetragicdrunkardshoulderedhiswayupthecompanion,droppedthecaseoverboard,andfellinthescuppershelpless。 Withthefirstcolourintheeast,Carthewawokeandsatup。A whilehegazedatthescrollofthemorningbankandthesparsandhangingcanvasofthebrig,likeamanwhowakesinastrangebed,withachild’ssimplicityofwonder。Hewonderedaboveallwhatailedhim,whathehadlost,whatdisfavourhadbeendonehim,whichheknewheshouldresent,yethadforgotten。Andthen,likeariverburstingthroughadam,thetruthrolledonhimitsinstantaneousvolume:hismemoryteemedwithspeechandpicturesthatheshouldneveragainforget;andhesprangtohisfeet,stoodamomenthandtobrow,andbegantowalkviolentlytoandfrobythecompanion。Ashewalked,hewrunghishands。“God——God——God。”hekeptsaying,withnothoughtofprayer,utteringamerevoiceofagony。 Thetimemayhavebeenlongorshort,itwasperhapsminutes,perhapsonlyseconds,ereheawoketofindhimselfobserved,andsawthecaptainsittingupandwatchinghimoverthebreakofthepoop,astrangeblindnessasoffeverinhiseyes,ahaggardknotofcorrugationsonhisbrow。Cainsawhimselfinamirror。Foraflashtheylookeduponeachother,andthenglancedguiltilyaside;andCarthewfledfromtheeyeofhisaccomplice,andstoodleaningonthetaffrail。 Anhourwentby,whilethedaycamebrighter,andthesunroseanddrankuptheclouds:anhourofsilenceintheship,anhourofagonybeyondnarrationforthesufferers。Brown’sgabblingprayers,thecriesofthesailorsintherigging,strainsofthedeadHemstead’sminstrelsy,rantogetherinCarthew’smind,withsickeningiteration。Heneitheracquittednorcondemnedhimself:hedidnotthink,hesuffered。Inthebrightwaterintowhichhestared,thepictureschangedandwererepeated:thebaresarkrageofGoddedaal;theblood-redlightofthesunsetintowhichtheyhadrunforth;thefaceofthebabblingChinamanastheycasthimover;thefaceofthecaptain,seenamomentsince,asheawokefromdrunkennessintoremorse。 Andtimepassed,andthesunswamhigher,andhistormentwasnotabated。 Thenwerefulfilledmanysayings,andtheweakestofthesecondemnedbroughtreliefandhealingtotheothers。Amaluthedrudgeawoke(liketherest)tosicknessofbodyanddistressofmind;butthehabitofobedienceruledinthatsimplespirit,andappalledtobesolate,hewentdirectintothegalley,kindledthefire,andbegantogetbreakfast。Attherattleofdishes,thesnappingofthefire,andthethinsmokethatwentupstraightintotheair,thespellwaslifted。Thecondemnedfeltoncemorethegooddrylandofhabitunderfoot;theytouchedagainthefamiliarguide-ropesofsanity;theywererestoredtoasenseoftheblessedrevolutionandreturnofallthingsearthly。Thecaptaindrewabucketofwaterandbegantobathe。Tommysatup,watchedhimawhile,andslowlyfollowedhisexample;andCarthew,rememberinghislastthoughtsofthenightbefore,hastenedtothecabin。 Macwasawake;perhapshadnotslept。OverhisheadGoddedaal’scanarytwitteredshrillyfromitscage。 “Howareyou?”askedCarthew。 “Mearrum’sbroke。”returnedMac;“butIcanstandthat。It’sthisplaceIcan’tabide。Iwascomingondeckanyway。” “Staywhereyouare,though。”saidCarthew。“It’sdeadlyhotabove,andthere’snowind。I’llwashoutthis——“andhepaused,seekingawordandnotfindingoneforthegrislyfoulnessofthecabin。 “Faith,I’llbeobligedtoye,then。”repliedtheIrishman。Hespokemildandmeek,likeasickchildwithitsmother。Therewasnownoviolenceintheviolentman;andasCarthewfetchedabucketandswabandthesteward’ssponge,andbegantocleansethefieldofbattle,healternatelywatchedhimorshuthiseyesandsighedlikeamannearfainting。“Ihavetoaskallyourpardons。”hebeganagainpresently,“andthemoreshametomeasIgotyeintotroubleandcouldn’tdonothingwhenitcame。Yesavedmelife,sir;ye’reaclaneshot。” “ForGod’ssake,don’ttalkofit!”criedCarthew。“Itcan’tbetalkedof;youdon’tknowwhatitwas。Itwasnothingdownhere;theyfought。Ondeck——O,myGod!”AndCarthew,withthebloodyspongepressedtohisface,struggledamomentwithhysteria。 “Kapecool,Mr。Cart’ew。It’sdonenow。”saidMac;“andyemayblessGodye’renotinpainandhelplessinthebargain。” Therewasnomoresaidbyoneorother,andthecabinwasprettywellcleansedwhenastrokeontheship’sbellsummonedCarthewtobreakfast。Tommyhadbeenbusyinthemeanwhile;hehadhauledthewhaleboatcloseaboard,andalreadyloweredintoitasmallkegofbeefthathefoundreadybroachedbesidethegalleydoor;itwasplainhehadbuttheoneidea——toescape。 “Wehaveashipfulofstorestodrawupon。”hesaid。“Well,whatarewestayingfor?Let’sgetoffatonceforHawaii。I’vebegunpreparingalready。” “Machashisarmbroken。”observedCarthew;“howwouldhestandthevoyage?” “Abrokenarm?”repeatedthecaptain。“Thatall?I’llsetitafterbreakfast。Ithoughthewasdeadliketherest。Thatmadmanhitoutlike——“andthere,attheevocationofthebattle,hisvoiceceasedandthetalkdiedwithit。 Afterbreakfast,thethreewhitemenwentdownintothecabin。 “I’vecometosetyourarm。”saidthecaptain。 “Ibegyourpardon,captain。”repliedMac;“butthefirrstthingyegottodoistogetthisshiptosea。We’lltalkofmearrumafterthat。” “O,there’snosuchbloominghurry。”returnedWicks。 “Whenthenextshipsailsin,ye’lltellmestories!”retortedMac。 “Butthere’snothingsounlikelyintheworld。”objectedCarthew。 “Don’tbedeceivin’yourself。”saidMac。“Ifyewantaship,divilaone’lllooknearyeinsixyear;butifyedon’t,yemaytakemywordforut,we’llhaveasquadronlayin’here。” “That’swhatIsay。”criedTommy;“that’swhatIcallsense! Let’sstockthatwhaleboatandbeoff。” “AndwhatwillCaptainWicksbethinkingofthewhaleboat?” askedtheIrishman。 “Idon’tthinkofitatall。”saidWicks。“We’veasmart-lookingbrigunderfoot;that’sallthewhaleboatIwant。” “Excuseme!”criedTommy。“That’schildishtalk。You’vegotabrig,tobesure,andwhatuseisshe?Youdaren’tgoanywhereinher。Whatportareyoutosailfor?” “FortheportofDavyJones’sLocker,myson。”repliedthecaptain。“Thisbrig’sgoingtobelostatsea。I’lltellyouwhere,too,andthat’saboutfortymilestowindwardofKauai。We’regoingtostaybyhertillshe’sdown;andoncethemastsareunder,she’stheFlyingScudnomore,andweneverheardofsuchabrig;andit’sthecrewoftheschoonerCurrencyLassthatcomesashoreintheboat,andtakesthefirstchancetoSydney。” “Captaindear,that’sthefirstChristianwordI’veheardofut!” criedMac。“Andnow,justletmearrumbe,jewel,andgetthebrigoutside。” “I’masanxiousasyourself,Mac。”returnedWicks;“butthere’snotwindenoughtoswearby。Solet’sseeyourarm,andnomoretalk。” Thearmwassetandsplinted;thebodyofBrownfetchedfromtheforepeak,whereitlaystillandcold,andcommittedtothewatersofthelagoon;andthewashingofthecabinrudelyfinished。Alltheseweredoneeremidday;anditwaspastthreewhenthefirstcat’s-pawruffledthelagoon,andthewindcameinadrysquall,whichpresentlysoberedtoasteadybreeze。 Theintervalwaspassedbyallinfeverishimpatience,andbyoneofthepartyinsecretandextremeconcernofmind。 CaptainWickswasafore-and-aftsailor;hecouldtakeaschoonerthroughaScotchreel,felthermouthanddivinedhertemperlikeariderwithahorse;she,onherside,recognisinghermasterandfollowinghiswisheslikeadog。Butbyanotveryunusualtrainofcircumstance,theman’sdexteritywaspartialandcircumscribed。Onaschooner’sdeckhewasRembrandtor(attheleast)Mr。Whistler;onboardabrighewasPierreGrassou。Againandagaininthecourseofthemorning,hehadreasonedouthispolicyandrehearsedhisorders;andeverwiththesamedepressionandweariness。Itwasguess-work;itwaschance;theshipmightbehaveasheexpected,andmightnot;supposeshefailedhim,hestoodtherehelpless,beggaredofalltheprovedresourcesofexperience。 Hadnotallhandsbeensoweary,hadhenotfearedtocommunicatehisownmisgivings,hecouldhavetowedherout。 Butthesereasonssufficed,andthemosthecoulddowastotakeallpossibleprecautions。AccordinglyhehadCarthewaft,explainedwhatwastobedonewithanxiouspatience,andvisitedalongwithhimthevarioussheetsandbraces。 “IhopeI’llremember。”saidCarthew。“Itseemsawfullymuddled。” “It’stherottenestkindofrig。”thecaptainadmitted:“allbloomingpockethandkerchiefs!Andnotonesailor-manondeck!Ah,ifshe’donlybeenabrigantine,now!Butit’sluckythepassageissoplain;there’snomanoeuvringtomention。Wegetunderwaybeforethewind,andrunrightsotillwebegintogetfouloftheisland;thenwehaulourwindandlieasnearsouth-eastasmaybetillwe’reonthatline;’boutshipthereandstandstraightoutontheporttack。Catchtheidea?” “Yes,Iseetheidea。”repliedCarthew,ratherdismally,andthetwoincompetentsstudiedforalongtimeinsilencethecomplicatedgearabovetheirheads。 Butthetimecamewhentheserehearsalsmustbeputinpractice。Thesailswerelowered,andallhandsheavedtheanchorshort。Thewhaleboatwasthencutadrift,theuppertopsailsandthespankerset,theyardsbracedup,andthespankersheethauledouttostarboard。 “Heaveawayonyouranchor,Mr。Carthew。” “Anchor’sgone,sir。” “Setjibs。” Itwasdone,andthebrigstillhungenchanted。Wicks,hisheadfullofaschooner’smainsail,turnedhismindtothespanker。 Firsthehauledinthesheet,andthenhehauleditout,withnoresult。 “Brailthedamnedthingup!”hebawledatlast,witharedface。 “Thereain’tnosenseinit。” Itwasthelaststrokeofbewildermentforthepoorcaptain,thathehadnosoonerbrailedupthespankerthanthevesselcamebeforethewind。Thelawsofnatureseemedtohimtobesuspended;hewaslikeamaninaworldofpantomimetricks; thecauseofanyresult,andtheprobableresultofanyaction,equallyconcealedfromhim。Hewasthemorecarefulnottoshakethenerveofhisamateurassistants。Hestoodtherewithafacelikeatorch;buthegavehisorderswithaplomb;andindeed,nowtheshipwasunderweigh,supposedhisdifficultiesover。