第40章

类别:其他 作者:Paul Vinogradoff字数:6092更新时间:18/12/22 09:34:25
Unhappilytheartificialfeaturesofthesystemhavebeenmadebymoderninquirersthestartingpointofveryfar-reachingtheoriesandsuppositions。Seebohmhasproposedanexplanationoftheintermixtureofstripsasoriginatinginthepracticeofcoaration。Hearguesthatitwasnaturaltodividethelandtilledbyamixedplough-teamamongtheownersoftheseveralbeastsandimplements。Everymangotastripaccordingtoacertainsettledandever-recurringsuccession。IdonotpretendtojudgeofthevalueoftheinterestinginstancesadducedbySeebohmfromCelticpractices,butwhateverthearrangementinWalesorIrelandmayhavebeen,theexplanationdoesnotsuittheEnglishcase。Adoubtiscastonitalreadybythefactthatsuchauniversalfeatureastheintermixtureofstripsappearsconnectedwiththeoccurrenceofsuchaspecialinstrumentastheeight-oxenplough,TheintermixtureisquitethesameinCentralRussia,wheretheytillwithonehorse,andinEnglandwheremoreorlessbigploughswereused。thedoubtincreaseswhenwereflectthatifthestripsfollowedeachotheraspartsoftheplough-team,thegreatownerswouldhavebeenpossessedofcompactplots。Everyholderofanentirehidewouldhavebeenoutoftheintermixture,andeveryvirgaterwouldhavestoodinconjunctionwithasequenceofthreeothertenants。Neithertheonenortheotherinferenceissupportedbythefacts。TheobservationthatthepeasantryarecommonlyprovidedwithsmallploughsdrawnbyfourbeastsruinsSeebohm’shypothesisentirely。 Onewouldhavetosupposethatmostfieldsweredividedintotwoparts,asthemajorityofthetenementsareyardlandswithhalfateam。Theonlyadequateexplanationoftheopen-fieldintermixturehasbeengivenabove;ithasitsrootsinthewishtoequalisetheholdingsastothequantityandqualityofthelandassignedtotheminspiteofalldifferencesintheshape,theposition,andthevalueofthesoil。 BeforeIleavethequestionastotheholdingsofthefeudalpeasantry,ImustmentionsometermswhichoccurindifferentpartsofEngland,althoughmorerarelythantheusualhidesandvirgates。(64*)OfthesulungIhavespokenalready。Itisafullploughland,and200acresarecommonlyreckonedtobelongtoit。 ThenameissometimesfoundoutofKent,inEssexforinstance。 InTillingham,amanorofSt。Paul’sofLondon,wecomeacrosssixhides’triumsolandarum’。(65*)Themostprobableexplanationseemstobethatthehideorunitofassessmentiscontrastedwiththesolandaorsulland(sulung),thatiswiththeactualploughland,andtwohidesarereckonedasasinglesolanda。 Theyokes(juga)ofBattleAbbey(66*)arenotvirgates,butcarucates,fullploughlands。Thisfollowsfromthefactthatacertainvirgatementionedintherecordisequivalentonlytoonefourthoftheyoke。IntheNorfolkmanorsofElyMinsterwefindtenmanlands(67*)of120acresinthepossessionofseveralcopartitioners,participes。Thesurveydoesnotgointoadetaileddescriptionoftenementsandrights,andthereckoningofservicesstartsfromtheentirecombination,asintheKentishdocuments。Acommonlyrecurrenttermiswista;(68*)itcorrespondstothevirgate:agreatwistaisasmuchashalf-a-hide,ortwovirgates。(69*) Thetermsdiscussedhithertoareappliedtothetenementsinthefieldsofthevillage;butbesidesthosethereareothernamesfortheplotsoccupiedbyanumerouspopulationwhichdidnotfindaplaceintheregularholdings。Therewerecraftsmenandrurallabourersworkingforthelordandforthetenants; therewerepeoplelivingbygardeningandtheraisingofvegetables。Thisclassisalwayscontrastedwiththetenantsinthefields。Theusualnamefortheirplotsiscote,cotland,orcotsetland。Theso-calledferdel,orfourthpartofavirgate,isusuallymentionedamongthembecausetherearenoploughbeastsonit。(70*)Anothernamefortheferdelisnook。(71*)Nextcomethecrofters,whosegardenssometimesextendtoaveryfairsize—— asmuchastenacresinoneenclosedpatch。(72*)Thecottersproperhavegenerallyone,two,andsometimesasmuchasfiveacreswiththeirdwellings;theycannotkeepthemselvesonthis,asarule,andhavetolookoutformoreonotherpeople’stenements。Averycommonnamefortheirplotsis’lundinaria’(73*)’Mondaylands,’becausetheholdersareboundtoworkforthelordonlyonedayintheweek,usuallyonMonday。 Althoughtheabsenceofplough-beasts,ofapartincoaration,andofsharesinthecommonfieldsdrawsasharplinebetweenthesemenandtheregularholders,oursurveystrysometimestofittheirdutiesandplotsintothearrangementofholdings;thecotlandisassumedtorepresentonesixteenthorevenonethirty-secondpartofthehide。(74*)TheGlastonburySurveyof1189containsacurioushintthattwocottagesaremorevaluablethanonehalf-virgate:twocotlandswereruinedduringthewar,andtheywerethrowntogetherintohalfavirgate,althoughitwouldhavebeenmoreadvantageoustokeeptwohousesonthem,thatistwohouseholds。(75*)Thebordaementionedbythedocumentsaresimplycottagesorboothswithoutanylandbelongingtothem。(76*)Themanorialpolicekeepsalookoutthatsuchhousesmaynotarisewithoutlicenceandservice。(77*) Agoodmanytermsarenotconnectedinanywaywiththegeneralarrangementoftheholdings,butdependuponthepartplayedbythelandinhusbandryortheservicesimposeduponit。 Tomentionafewamongthem。AplotwhichhastoprovidecheeseiscalledCheeseland。(78*)Thosetenementswhicharesingledoutforthespecialdutyofcarryingtheproceedsofthemanorialcultivationgetthenameofaverlands。(79*)Thetermslodland,(80*)serland(81*)orsharland,arealsoconnectedwithcompulsorylabour。Thefirstistakenfromthedutytocarryloadsorpossiblytoloadwaggons;thesecondmaybeemployedinreferencetoworkperformedwiththesitheorreap-hook。Aplotreservedfortheleaderoftheplough-team,theakerman,wasnaturallycalledakermanland。(82*)Sometimes,thoughrarely,theholdinggetsitsnamefromthemoneyrentithastopay。Wehearofdenerates(83*)andnummates(84*)oflandinthisconnexion。 Allthesevariationsindetaildonotavailtomodifytoanyconsiderableextentthechieflinesonwhichthemedievalsystemofholdingsisconstructed。Ipresumethattheforegoingexpositionhasbeensufficienttoestablishthefollowingpoints: 1。Theprincipleuponwhichtheoriginaldistributiondependedwasthatofequalizingthesharesofthemembersofthecommunity。Thisledtothescatteringandtotheintermixtureofstrips。Theprincipledidnotprecludeinequalityaccordingtocertaindegrees,butitaimedatputtingallthepeopleofonedegreeintoapproximatelysimilarconditions。 2。Thegrowthofpopulation,ofcapital,ofcultivation,ofsocialinequalitiesledtoaconsiderabledifferencebetweentheartificialuniformityinwhichthearrangementoftheholdingswaskeptandtheactualpracticeoffarmingandownership。 3。Thesystemwasdesignedandkeptworkingbytheinfluenceofcommunalright,butitgotitsartificialshapeanditslegalrigidityfromthemanorialadministrationwhichuseditforthepurposeofdistributingandcollectinglabourandrent。 4。Theholdingswereheldtogetherasunits,notmerelybythesuperiorpropertyofthelord,butbyeconomicconsiderations。Theywerebreakingupunderthepressureofpopulation,notmerelyinthecaseoffreeholdings,butalsowheretheholdingswereservile。 1。Itshouldbeobservedthattheworddemesne(dominicum)isconstantlyusedintwodifferentsenses,(a)thenarrowersenseinwhichitstandsforthelanddirectlyoccupiedandcultivatedbythelordorforhisuse,andexcludesthelandheldbyhisvillaintenants,and(b)thewidersenseillwhichitincludesthesevillaintenements。Thefirstmeaningisthatwhichthewordusuallybearsinmanorialdocuments,inwhichthedominicumiscontrastedwiththevillenagiumorbondagium。Butinlegalpleadingsanddocumentswhichstatethedoctrineofthecommonlawandtheking’scourtsthevillaintenementsarepartofthelord’sdemesne,heisseisedoftheminhisdemesne(indominicosuo)。ThisdiscrepancybetweenwhatImaycallthemanorialandthelegalusesofthetermdeservesnoticeasanindicationoftheimperfectadjustmentoflawtofact。Ishallusetheterminitsnarrowersense。 EynshamCartulary,MSS。ofChristChurch,Oxford,N。27,f1,a:’EstunaculturanuncupataShyppelond,etcontinetintotoseptemacrasdimidiamacrametdimidiamrodam,etvaletacra4d。,etbissuccessiveseminatur。’Inqu。p。mortem20HenryIII,N。14 (RecordOffice):’ExtensiomaneriideRemdun(Lincoln)。Suntibidem360acreterreetfaciuntduascarucatas。Etseminatasuntperannum240acre。Dewaractoperannum12d。’ 3GlastonburySurveyof1189(RoxburgheSer。),99:’IdemtenetdedominicotresacrasatemporeHenriciepiscopiquascolitinunoannoetalteronoll。’ EynshamCart。,I,a:’EstibidempropealiaculturanuncupataClayfurlongetcontinetcumcapitaliinferioreoctoacrasunamrodamtresperticascumdimidia,etpotestterseminarisuccessive,videlicetpostwarectumordium,annosequentecumgrossopulstroetannoterciocumfrumento,etvaletacra8 (Aliacultura)etpotestterseminariutsupramutatogrossopulstroinpisas。’ TwohusbandrytreatiseswerechieflyinuseinmediaevalEngland。Thefourteenth-centuryMS。,MertonCollege91,containsboth,andbothmentionthetwosystems。(Modusqualiterballiuietprepositidebentonerarisupercompotumreddendumetqualitermaneriumcustodiri),f152:’Elavuleschaumpssuntsemezepartiendeus,leiuernageeletrameyssunttoussemezenunchamp。’——(Maiorhusbonderia,otherwiseWalterofHenley’streatise),f155:’Silesterresseentpartizeniii,laullepartieenleyuernage,lautrepartieenlequaremel,elatiercepartieawarect,donqesestlacharruedeterredexxxacres,(sic,corr。ixxx)。,Esivosterresseentpartezenii,comsontenplusurspays,launepartieayuernageeaquaremel,elautrepartieawaret,donqesserralacharuedeterredeviiixxacres。’ Cf。ThoroldRogers,SixCenturies,75。 MalmesburyCart。(RollsSer。),ii。186:’DeterrisinbladandisetinhocfaclendisincampisdeBrokenebereweetdeBurestone,apontedeJulebrockeusqueadHalbriggedeBremelham,ubidictusRicardusdicebatsehaberecommunam,itaquodnecabbasetconventus,neceorumtenentespossintinhocfaceresineconsensudictiRicardi,necprovoluntatesuaterrassuasibideminbladare。AbbasetconventusconcesseruntpraedictoRicardo。 utcumterraeprenominataeinbladataefuerintetbladaaterrisamota,liberametplenamcommunaminpraefatisterrisunacumabbateetsuishominibus(habeat)sicutipsevelpraedecessoressuiunquammeliusetpleniushabereconsueverunt……Itaquodsidecampopredictoinquofactumestinhocparsquaedamremaneatincultasineblado,ineadempartehabebuntpredictusRicardusetheredessuicommunamcumabbateetconventuetsuis。SimilitersivillanipraedictiRicardinolintinhokareterrassuasinfrapraedictuminhocsitas,habebuntliberumingressumetegressumadwarectandumeas。’ 8。CoramRege,Hill。3Edw。I,m。17,d:’Itemquicumquefacitinhechescilicetexcolitwarectumfrumento,ordeovelauena,dabitproqualibetacraunumdenarium,exceptaunaacraquamhaberedebetquietam。’SeeApp。xii。 9。GloucesterCart。iii。35,36:’Omnesdictaeparticulaejacentprounocampo,summaI74acrearabiles,etc……Etdepredictocampopossuntinhokariquolibetsecundoanno40acreetvaletindecommodumeoanno10solidos……Dedictis63acrispossuntquolibetsecundoannoinhokari20acre,etvaletindecommodumeoanno11sol。8d……Etestsummatotalisomniumacrarumarabilium412。Etestsummadictarumacraruminvaloredenariorum9librae12solidi。Dequibussubtractatertiaparteprocampojacenteadwarectum,64sol。scilicet,remanentadextentamannuamdepuro6librae8sol。etdecommodoterraequaesingulisannispotestinhokari15sol。10d。’——CfMinorhusbanderia,MertonColl。MS。91,f152:’EsiliadInhom,ideitveerquelecutureiprentdelInhom,edequelbleestsemechecunecuture,etelsemaildeitilcuilertutperlyerespondretutperly,horsdesautresblees。’ 10。Cart。ofBoxgrave,CottonMSS。,Claudius,A。vi。p。2:’Debetcompostareunamhelvamadfrumentumetaliamadordeum。’EssexCourtRolls(Bodleian),4:’MilenciaTegulatrixposuitfimosincommunaadnocumentumcustumariorum。’GlastonburyInquestof1189 (RoxburgheSer。),141:’A。deN。occupavitquendammariscumperconcessumRobertiabbatisetillummarliavitetcoluit。’CfDomesdayofSt。Paul’s(CamdenSer。),8:’Dicunteciamquodemendatumestmaneriumin50acrismarlatisperWillelmumThesaurariumadsummam10solidorum。’Ib。21。 11。MalmesburyCart。(RollsSer。’ii。27:’Concessimus。 RobertofilioRoberti。illamvirgatamterrequamA。deC。 tenuitincampis,scilicetinunocampo21acrasetinaliocampo21acras。’ 12。GloucesterCart。,iii。194:’RobertusAbovetuntenetunamvirgatamterrecontinentem44acrasinutroquecampo。’ 13。RamseyRegister,CottonMSS。,Galba,E。x。27,d:’Radulfustenet11selionesinunocampoet5inaliodevilenagio。,WorcesterCart。(CamdenSer。),62,a:’Henricusclericustenetunamvirgatam,16acrasinunocampoet14inalio。Itemtenetaliamvirgatamsimiliter。T。T。tenetunamvirgatam,15acrasexceptodimidiofurtendelloinunocampoet11inalio。O。leE。 tenetunamvirgatam13a。et1/2inunocampoet12etdimidiaminalio。T。leF。tenetunamvirgatam,16acrasinunocampoet12inalio。’ 14。AsinGloucesterCart。,i。246:’EcclesiamOmniumSanctorum。cumomnibuspertinenciissuis,videlicetunamvirgatamterrae,undecimacrasterraeincampolucrabili。’Cf247。 15。DunstableCart。,HarleianMSS。1885,f7,d:’Postquambuttumhabuimusbisseminatiofueritetnonamplius,quiaomnesceterinonexcoluntibiterram,sedatpascuareservant。’