第44章

类别:其他 作者:Paul Vinogradoff字数:5870更新时间:18/12/22 09:34:25
possuntibiesse4sucscumunoverreetsuisfetibuset4vaccecumsuisfetibussiquiescuntpasturedominicealternatim。’Rot。 Hundr。ii。768,b:’Itemporcieiusetaliorumvicinorumsuorumpascentincampisdominicisextratassumdumbladumdoministatincampis,etpostbladumdominicariatumibuntincampispertotumetomnesaliebestieejusetaliorumvicinorumsuorumpascentpertotuminstipulodominisineimparcamento。’ 6。GlastonburyCart。,WoodMSS。1(Bodleian),f182,b。Cff239,240:’Memorandumanni1243deamensurationepasture。dicuntprecisequodadquamlibethidatamterreineademvillapertinent16bouesadterramexcolendam,4vacce,4averia,50bidenteset6porci。adunamvirgatamterrepertinent4boues,et2vacce,et1auerium,et3porciet12bidentesadtantamterramcolendametsustinendam。’LeigerbookofKirkhamPriory,Yorkshire,FairfaxMSS。7,f8a:’AmensuratiopasturedeSexendalefactaannoregniregisHenricifiliiregisIohannis36to。quidicuntpersacramentumsuumquodquelibetbouataterreinSexendalepotestsustinereduogrossaanimalia,30ouescumsequelauniusanni,duosporcossinesequelaet3aucascumsequeladimidiianni,ctnonamplius。’ 7。Inacaseof1233(Note-bookofBracton,749)itiscomplained,——’CumidemRobertusnonpossitalienaaueriainpasturamillamrecolligere,scil。hominumalteriusreligionis,’ etc。 8。Note。bookofBracton,pl。174:’DicunteciamquodinmaneriodeBillingiheie,sicutinquirerepossunt,sunt12carucateterretamincertaterraquaminmariscopredicto,scilicetsexcarucatedecertaterraetsexcarucateinmarisco,etinNorthkimesuntsexcarucateterreetquatuorbouatetamincertaterraquaminmariscopredicto,setnesciuntaliquamdistinctionemquantumsitincertaterraetquantuminmarisconecaliquidinquirerepotueruntdemetisinframariscosillos。’ 9。Note-bookofBracton,pl。749:’RobertusdeSpraxtonasummonitusfuitadwarantizandumAbbatideRiuallibus42acrasterreetpasturamad30uaccascumunotauroet48boueset40 ouescumpertinenciisinSproxtonaquetenetetdeeotenereclamat,etundecartamSimonisdeS。auunculisuicuiusheresipseesthabet,’etc。 10。Note-bookofBracton,pl。818:’EtSaherusetMatillisperattornatossuosueniuntetdicuntquodsemper,aconquestuAnglieusquenunccommunicaueruntcumeodemRobertoetantecessoribussuisinLocke,etidemRobertusetantecessoressempercommunicaueruntinterrisipsorumS。etM。inGaham。etundedicuntquodsiidemRobertusuelitseretraheredecommunaquamhabetinterrisipsorum,ipsinoluntseretrahereetdicuntquodsempercommunicauerunthornunderhorn。EtRobertusuenitetdicitquodnecipsenecantecessoresunquamcommunamhabueruntinLockenisipostgwerrametpervimetc。scil。postgwerrammotaminterregemS。ethominessuos。’Spelmanrendersthehornunherhornby,hornwithhorn,’buttheeditorofBracton’sNote-bookthinks,andIbelieverightly,thatthephrasemeansacommonforallmannerofhornedbeasts。Brunnerhastranslateditby,gemeinschaftlich-durcheinander。’ 11。Rot。Hundr。ii。605,e:’Indictomanerio1maguusboscusquicontinet300acrasinquoquidemboscohominespropinquarumvillarumutWardeboys。Wodehirst,Woldhirst,StiIvonis,NiddingworthetHalliwellcommunicantomnesbestiassuospascendocumsoknadeSumersham。’NotebookofBracton,1194:’Iuratoresdicuntquodmoraillaamplaestetmagnaetnesciuntaliquasdivisasquantumpertinetadunamuillam,quantumadaliam。’Inthecaseofforestlandmanyvillagesenjoyedandstillenjoyrightsofintercommoningoverawidespace。ThecaseofEppingisthefamiliarexample。 12。EynshamCart。3,b:’DicunteciamquoddominusetvillatadeShyffordintercommunicantcumvillatisdeStanlake,BrytlamptoneetHerdewykagulaAugustiusquefestumStiMartini,cumvillatisverodeAstoneCoteetElcfordeafestoStiMichaelisusquedictumfestumStiMartini。’ 13。Note-bookofBracton,pl。914:’EtThomasvenitetdicitquodnullamcommunamclamatinOure,setuerumuultdicere。CertediuiseetmetecontinenturinterterramPriorisdeOureetterramipsiusThomedeMerkwrtheetquamdiuplacuiteidemPriorihabereaesiaminterraipsiusThomeinMarkwrthehabuitipseThomasaesiaminterraipsiusPriorisdeOure,etsiPrioruultsubtraherese,ipselibentersubtrahetse。’ 14。Therelationbetweenthiswritandtheaction,quodreddateitantampasturam,iswellillustratedbyacaseof1230(Note-bookofBracton,pl。392):’RicardusdeWilleyeetIohannadeWilleyesummonitifueruntadrespondendumWillelmodeKamuillaquoiurecommunampastureexiguntinterraipsiusW。inArewe,desicutidemWillelmusnullamcommUnamhabetinterrisipsorumRicardietIohanne,necipsiRicardusetJohannaseruiciumfaciuntquarecommunamhaberedebeant,’etc……,EtquiaWillelmuscognoscitquodhabetcommunamquantamcumquelicetparuam,consideratumestquodnichilcapiatperbreueistudetsitinmisericordiaprofalsoclamoreetperquiratsibiperaliudbreuesicutperbreuequodreddateitantampasturam,’etc。OnemaysaythattheQuoJurewasan,actionegatoria。’ 15。Note-bookofBracton,pl。561:’EtquiaSimonnonpotestdedicerequinterraillaubicommunaestsitde1frodoetunauilla,consideratumestquodipsacommunicetcumeodemSimoneinterraipsiusSimonis,’etc。 16。Scrutton,CommonsandCommonFields。42。 17。37。 18。Bracton,f223,a:’Nondebetdicicommuniaquodquishabueritinalieno。cumtenementumnonhabeatadquodpossitcommuniapertinere,sedpotiusherbagiumdicidebetquamcommunia,cumhocpossetessepersonalequid。’ 19。Bracton,f226,b:’Itemdicerepotestquodnullacommuniapertinetadtaletenementum,quiailludfuitaliquandoforesta,boscus,etlocusvastaesolitudinisetcommunia,etiamindeefficiturassartum,velredactumestinculturam,etnondebetcommuniapertinereadcommuniam,etubiomnesdepatriasolebantcommunicare。’ 20。Bracton,f229,a:’Hocnoneritintelligendumquodomnitempore,nisitantumtemporibuscompetentibus,scilicetpostbladaasportataetfenalevata,velquandotenementumiacetincultumetadwaractum。’ 21。Bracton,f228,b:’Itemeodemmodosiitafeoffatusfueritquis,sineexpressionenumerivelgeneris,sedita,cumpasturaquantumpertinetadtantumtenementumineademvilla。talemligatconstitutiosicutpriuscumexpressione:quiacumconstetdequantitatetenementi,defaciliperpendipoteritdenumeroaueriorum,etetiamdegenere,secundumconsuetudinemlocorum。’ 22。Scrutton,55。 23。CartularyofChristChurch,Harl。MSS。1006,p。3:’PrioretconventusestcapitalisdominuscommunepasturedeB。’ 24。ElyCart……CottonMSS。Claudius,xi,fiii,a:’InL。debetvillatacommunicarecumsuisaveriispropriiscumdominoEpiscopo。Etsidominusvoluerit,ibidempossunthabereextraneibestiasprodenariis。SetindehabebuntliberihominesdeW。 quemlibetseptimumdenariumpreterdecimum。’ 25。RegistrumcellarariiofBurySt。Edmunds,Cambr。Univ。,Gg。 iv。4,f31,b:’EtnotandumquodinquisitiosupercalumpniaEgidiideNeketonaclamantisquodabbasnonhaberetcommunaminfraprecinctumvillatedeBertonescribiturinforma(tali),’ etc。 26。Cart。ofChristChurch,Canterbury,Add。MSS。6159。f21,b: ’Sciendumquoddominuspotesthabereincommuniapasturedeboscocumaisiamentofriscorumetdominicorumdominitemporeaptocbidentespermaiuscentum。’ 27。Bracton,f228,b:’Inprimisvidendumestqualiterconstitutioillasitintelligenda,nemaleintellectatrahatutentesadabusum。nonomnesnecinomnibusperconstitutionemrestringuntur,etideovidendumeritutrumfeoffatifuerintlarge,scilicetpertotum,etubique,etinomnibuslocis,etadomniaaveriaetsinenumero。talesnonligatconstitutiomemorata,quiafeoffamentumnontollitlicettollatabusum。’ 28。Note-bookofBracton,1975。 29。Note-bookofBracton,1881。Themarginalnoteruns:’Notaquodnichilincludipoteritdeforestisetmorislicetminimumquidetquamuisquaerensextraclausumhaberepossitadsufficientiam。’Andalittlehigherthedecisionismarkedas,contraconstitutionemdeMerton。’ 30。SeeScrutton,63,64。 31。Bracton,f227,b:’Quiamultisuntmagnatesquifeoffaueruntmilitesetliberetenentessuosinmaneriissuisdeparuistenementis,etquiimpedltisuntpereosdemquodcommodumsuumfacerenonpossuntderesiduomaneriorumsuorum。’ReferencemayalsobemadetoanoteonaPleaRollof1221(printedinL。Q。 R。iv。230),whichshowsthatsomeyearsbeforethestatutethemagnatescomplainedthattheywerepreventedfromassartingtheirpasturelandbytheclaimsofvirgaters。 32。ThisisdirectlystatedbyBracton,f228,b。,videsupra。 33。CartularyofChristChurch,Canterbury,Addit。MSS。6159,f52,b:’Pastura。deherbagiiscuiusdamvieintercuriametecclesiamdePritelwelle。’DomesdayofSt。Paul’s,I:’Nullaestibipasturanisiinboscisetviis。’ 34。Rot。Hundr。613,b:’Etomnesliberetenentes。communicantinboscodeA。cumomnibusbestiissuisliberepertotumannum。’ 35。EynshamCart。10,b:’Estibidemunusboscus。cuiusvalornonappreciaturproeoquodministerregisnonpermittitincludisifiatcopicium,sufficienstamenestprohouseboteetheybote。’ GloucesterCart。iii。67:’Deboscisdicuntquodrexhabetquandamcosteramboscidefagojuvenequaecontinetadaestimationem30acras,underexpoteritapprobareperannumdimidiammarcam,scilicetinsubboscoetvirgisadclausturam,etmeremiumadcarucasetaliafaciendasinedestructione,etilleboscusestcommunisomnibusvicinisinherbagio。’ 36。Cart。ofChristChurch,Canterbury,Add。MSS。6159,f28,b: ’Boscusibiestcuiusmedietasestecclesieetmedietatemclamanttenentesilliusdenne,utsidominusarboremunamaccipiat,ipsialiamaccipient。’ 37。WorcesterCart。(CamdenSer。),62,b:’Quaelibetvirgatatenet3feorthendelsdeBruera,etdimidiavirgataIfeorthendeletdimidium。’ 38。Forinstance,Madox,Exch。I,27,n。47:’Habebuntturbassufficientesinpredictamoraadfocaliumfratrum。secundumquantitatemterrarumsuarumineademvilla。’ 39。AveryremarkableinstanceofthewayinwhichrightsofcommonweredividedandarrangedbetweenlordsandvillainsisaffordedbytheCourtRollsofBrightwaltham。Maitland,ManorialRolls,SeldenSoc。ii。172。IshallhavetodiscusstheCaseintheFifthChapterofthisEssay。 RuralWorkandRentsOurbestmeansofjudgingofthedailyworkinanEnglishvillageofthethirteenthcenturyistostudythedetailedaccountsofoperationsandpaymentsimposedonthetenantsforthebenefitofamanoriallord。Surveys,extents,orinquisitionsweredrawnupchieflyforthepurposeofsettlingtheseduties,andthewealthofmaterialtheyaffordenablesustoformajudgmentastoseveralinterestingquestions。Ittellsdirectlyoftheburdenwhichruralworkmenhadtobearinthearistocraticalstructureofsociety;itgivesindirectlyaninsightintoalltheramificationsoflabourandproductionsincetheduesreceivedbythelordwereakindofnaturalpercentageuponalltheworkofthetenants;thecombinationofitsdetailsintoonewholeaffordsmanyacluetothesocialstandingandhistoryofthepeasantclassesofwhichwehavebeentreating。 Letusbeginbyasurveyofthedifferentkindsoflabourdutiesperformedbythedependentholdingswhich。clusteredroundthemanorialcentre。Foremoststandsploughingandtheoperationsconnectedwithit。Thecultivationofthedemesnesoilofamanordependedlargelyonthehelpofthepeasantry。Bythesideoftheploughsandplough-teamsownedbythelordhimself,theplough-teamsofhisvillainsaremadetotillhisland,andmanorialextentscommonlymentionthatthedemesneportionhastobecultivatedbythehelpofvillagecustoms,’cumconsuetudinibusvillae。’(1*)Thedutiesofeveryhouseholderinthisrespectarereckonedupindifferentways。Sometimeseverydependentploughhasitsnumberofacresassignedtoit,andthejointownersofitsteamarelefttosettlebetweenthemselvestheproportionsinwhichtheywillhavetoco-operatefortheperformanceoftheduty。(2*)Inmostcasesthe’extent’fixestheamountduefromeachindividualholder。Forinstance,everyvirgateristoploughoneacreineveryweek。Thiscanonlymeanthatoneacreofthelord’slandisreckonedoneverysinglevirgateinoneweek,withoutanyreferencetothefactthatonlyonepartoftheteamisownedbythepeasant。If,forexample,therewerefourvirgaterstoshareintheownershipoftheplough,theexpressionunderournoticewouldmeanthateveryteamhastoploughfouracresintheweek。(3*)Buttheploughsmaybesmall,orthevirgatersexceptionallywealthy,andtheircompoundploughteammayhavetocultivateonlythreeacresorevenless。Thelordinthiscasereckonswithlabour-weeksandacres,notwithteamsanddays-work。Athirdpossibilitywouldbetobasethereckoningonthenumberofdayswhichateamoraholderhastogivetothelord。(4*)Afourth,tolayontheimpositioninonelumpbyrequiringacertainnumberofacrestobetilled,oracertainnumberofdaysofploughing。(5*)Itmustbeadded,thatthepeasantshaveoftentosupplementtheirploughingworkbyharrowing,accordingtooneofthesevarioussystemsofapportionment。(6*)