第48章

类别:其他 作者:Paul Vinogradoff字数:6441更新时间:18/12/22 09:34:25
Onemoresubjectremainstobediscussed。Isthereinthesurveysanymarkeddifferencebetweendifferentclassesofthepeasantryinpointofruralduties? Anexaminationofthesurveyswillshowatoncethatthefreeandtheservileholdingsdifferverymateriallyastoservices,quiteapartfromtheircontrast,inpointoflegalprotectionandofcasualexactionssuchasmarriagefines,heriots,andthelike。Thedifferencemaybeeitherinthekindofdutiesorintheirquantity。Bothmaybetracedintherecords。Ifwetakefirstthediversitiesinpointofqualityweshallnoticethatonmanyoccasionsthefreetenantsaresubjectedtoanimpositiononthesameoccasionastheunfree,buttheirmodeofacquittingthemselvesofitisslightlydifferent——theyhave,forinstance,tobringeggswhenthevillainsbringhens。Theobjectcannotbetomaketheburdenlighter;itamountstomuchthesame,andsotheaimmusthavebeentokeepupthedistinctionsbetweenthetwoclasses。Itisverycommontorequirethefreetenantstoactasoverseersofworktobeperformedbytherestofthepeasantry。Theyhavetogoaboutorrideaboutwithrodsandtokeepthevillainsinorder。Suchanobligationisespeciallyfrequentontheboon-days(precariae),whenalmostallthepopulationofthevillageisdriventoworkonthefieldofthelord。Sometimesfreehouseholders,whohavedependentpeopleresidentunderthem,areliberatedfromcertainpayments;anditmaybeconjecturedthatthereasonistobefoundinthefactthattheyhavetosuperintendworkperformedbytheirlabourersorinferiortenants。(104*)Allsuchpointsareofsmallimportance,however,whencomparedwiththegeneraloppositionofwhichIhavebeenspeakingseveraltimes。Thefreeandtheservileholdingsarechieflydistinguishedbythefactthatthefirstpayrentandthelastperformlabour。 Wheneverwecometoexaminecloselythereasonunderlyingthecaseswhentheclassificationintoservileandfreeisadopted,wefindthatitgenerallyresolvesitselfintoacontrastbetweenthosewhohavetoserve,intheoriginalsenseoftheterm,andthosewhoareexemptedfromactuallabour-service。Beingdependentnevertheless,theselasthavetopayrent。IneednotrepeatthatIamspeakingofmaindistinctionsandnotofthevariousdetailsboundupwiththem。Inordertounderstandthoroughlythenatureofsuchdiversities,letustakeupaveryelaboratedescriptionofdutiestobeperformedbythepeasantsinthemanorofWye,Kent,belongingtotheAbbeyofBattle。(105*)Ofthesixty-oneyokesitcontainsthirtyareservile,twenty-ninearefree,andtwooccupyanintermediateposition。Thedutiesofthetwochiefclassesoftenantsdifferinmanyrespects。Theservilepeoplehavetopayrentandsohavethefree,butwhilethefirstcontributetomakeupageneralpaymentofsixpounds,eachyokebeingassessedatsevenshillingsandfive-pence,thefreepeoplehavetopayasmuchastwenty-threeshillingsandseven-penceperyoke。Bothsetshavetoperformploughings,reapings,andcarriageduties,buttheburdenoftheservileportionissomuchgreaterinregardtothecarriage-work,thatthecorrespondingyokessometimesgettheirverynamefromit,theyarejugaaveragiantia,whilethefreehouseholdsaremerelyboundtohelpafewtimesduringthesummer。Everyservileholdinghasacertainnumberofacresofwoodassignedtoit,orelsecorrespondingrightsinthecommonwood,whilethefreetenantshavetosettleseparatelywiththelordofthemanor。Andlastly,thereliefforeveryunfreeyokeisfixedatfortypence,andforeveryfreeoneisequaltotheannualrent。Thiscomparisonofdutiesshowsthatthepeasantscalledfreewerebynomeanssubjectedtoverylightburdens:infactitlooksalmostasiftheyweremoreheavilytaxedthantherest。Stilltheywereexemptedfromthemostunpopularandinconvenientlabourservices。 Altogether,thestudyofruralworkandrentsleadstothesameconclusionastheanalysisofthelegalcharacteristicsofvillainage。TheperiodfromtheConquestonwardsmaybedividedintotwostages。Inlatertimes,thatisfromthecloseofthethirteenthcenturydownwards,thedivisionbetweenthetwogreatclassesoftenantsandtenements,acontraststrictlylegal,isregulatedbythematerialtestofthecertaintyoruncertaintyoftheservicedue,andtheformaltestofthemodeofconveyance。 Inearliertimestheclassificationdependsprimarilyontheeconomicrelationbetweenthemanorialcentreandthetributaryhousehold,labourisdeemedservile,rentheldtobefree。Itisonlybykeepingthesetwoperiodsclearlydistinct,thatoneisenabledtocombinetheseeminglyconflictingfactsinoursurveys。Ifwelookatthemostancientofthesedocuments,weshallhavetoadmitthatarent-payingholdingisfree,neverthelessitwouldbewrongtoinferthatwhencommutationbecamemoreorlessgeneral,classificationwassettledinthesameway。Aserviletenementnolongerbecamefreebecauserentwastakeninsteadoflabour;itwasstillheld’atthewillofthelord,’andconveyedbysurrenderandadmittance。Whenallholdingswerefastexchanginglabourforrent,theoldnotionshadbeensurrenderedandanewbasisforclassificationfoundinthoselegalincidentsjustmentioned。Thedevelopmentofcopyholdbelongstothelaterperiod,copyholdbeingmostlyarent-payingserviletenure。Again,ifweturntotheearlierepochweshallhavetorememberthatthecontrastbetweenlabourandrentisnottobetakenmerelyasaresultofcommutation。Localdistinctionsarefittedontoitinawaywhichcannotbeexplainedbythemereassumptionthateverysettlementofarentappearedintheplaceofanoriginallabourobligation。Thecontrastisprimordial,asonemaysay,andbasedonthefactthatthelabourofasubjectappearsdirectlysubservienttothewantsandarrangementsofthesuperiorhousehold,whilethepaymentofrentsevers。theconnexionforatimeandleaveseachbodytomove。Initsowndirectiontillthedaywhenthetributaryhastopayagain。 Therecanbenodoubtalsothatthemoreancientsurveysdiscloseadifferenceinpointofquantitybetweenfreeandservileholdings,andthisagainisastrongargumentforthebeliefthatfreesocagemustnotbeconsideredmerelyasanemancipatedserviletenancy。Wheretherehasbeencommutationwemustsupposethatthelabourservicescannothavebeenmorevaluablethanthemoneyrentintowhichtheywerechanged。Thefreerentintowhichlabourbecomesconvertedisnothingbutthepricepaidfortheservicessurrenderedbythelord。Itmusthavestoodhigher,ifanything,thantherealvalueofthelabourexchanged,becausetheexchangeentailedadiminutionofpowerbesidesthegivingupofaneconomiccommodity。Nomatterthatultimatelythequit-rentsturnedouttothedisadvantageofthelord,inasmuchasthebuyingstrengthofmoneygrewlessandless。Thiswastheresultofaverylongprocess,andcouldnotbeforeseenatthetimewhenthecommutationequivalentsweresettled。Andsowemaysafelylaydownthegeneralrule,thatwhenthereisaconspicuousdifferencebetweentheburdensofassessmentoffreeandunfreetenants,suchadifferenceexcludestheideathatoneclassisonlyanemancipatedportionoftheother,andsupposesthatitwasfromthefirstasociallyprivilegedone。ThePeterboroughBlackBook,which,alongwiththeBurtonCartulary,presentsthemostcuriousinstanceofanearlysurvey,describestheservicesofsocmenonthemanorsoftheabbeyasthoseofaclearly。privilegedtenantry。(106*)Theinterestingpointis,thatthesesocmenareevensubjectedtoweek-workandnotdistinguishablefromvillainssofarasconcernsthequalityoftheirservices。NeverthelessthecontrastwiththevillainsappearsthroughouttheCartularyandissubstantiatedbyamarkeddifferenceinpointofassessment:asocmanhastoworkoneortwodaysintheweekwhenthevillainismadetoworkthreeorfour。 Threemainpointsseemestablishedbythesurveyofruralworkandrents。 1。Notwithstandingmanyvexatiousdetails,theimpositionstowhichthepeasantryhadtosubmitleftaconsiderablemarginfortheirmaterialprogress。Thissystemofcustomaryruleswaseffectivelyprovidedagainstgeneraloppression。 Thedevelopmentfromfood-farmstolabourorganisation,andlastlytomoney-rents,wasaresultnotofone-sidedpressureonthepartofthelandlords,butofaseriesofagreementsbetweenlordandtenants。 Thesettlementoftheburdenstowhichpeasantsweresubjecteddependedtoagreatextentondistinctionsastothesocialstandingoftenantswhichhadnothingtodowitheconomicfacts。 ElyInqu。,CottonMSS。Claudius,c。xi。f185:’Unusquisquearabitpertresdies,sihabeatsexboves;perduos,sihabeatquatuorboves;perunum,sihabeatduosboves;perdimidium,sihabeatunumbovem。’ Add。MSS。6159,f。53,a:’Itemdebentpredicte22virgateterrearrareadfrumentum,adauenametadwarectum113acrasetvalent56solidos6denarios。’ GloucesterCart。iii。92:’Etquicquidaraveritdebetherciaretemporeseminis。Etfacietunamhersuramquevocaturlandeggingeetvalet1den。’iii。194:’Etdebetherciarequotidlesinecessefueritquousquesemendominiseminetur,etallocabitureiprooperacionemanuali,etvaletultraobolum。Etquianonestnumeruscertusdediebusherciandis,aestimantjuratores40 dies。’ RamseyCart。I。345:’Qualibetautemseptimana,afestoStiMichaelisusqueadtempussarclationistribusdiebusoperatur,quodcunqueopussibifueritinjunctum;etquartodiearabitunumsellionem,sivejungaturcumalio,sivenon。’ GlastonburyInqu。of1189,p。64:’Adiecircumcisionissimiliter,exceptaebdomadaPasche,sipossitpergelu,etsigeluduratper12dies,quietusdebetesse。Siampliusdurat,restituetaraturam。’ Add。MSS。6159,f。49,b:’Idemtenentesdepredictis22etdimidia(terris)debentarrareadseysonamfrumenti45acrasdegableetdequalibetterra2acras。’35,b:’Gauilherth: WillelmusdeBergatedebetarraredimidiamacram;NicholausdeJonebriggeetsociiejusunamvirgam;heredesJohannis8pedes; RicardusCutte8pedes。Summaacrarum25acre1pes。Hecdebentarrareetseminare。’ Rot。Hundred。ii。768,b:’Itemsihabeatcarucamintegramvelcumsociisconjunctam,illacarucaarabitdomino2acrasterreadyvernagiumetherciabitquantumillacarucaaraveritindie,etistudserviciumappellaturGreserthe,proquoservicioipseW。etomnesaliiconsuetudinariihabebuntpasturasdominicasaddiem(sic。corr。adie)adVinculaStiPetriusqueadfestumbeateMarieinMarcioetpratadominicapostquamfenumfueritcariatum。’ GlastonburyCart。,WoodMSS。I,f44,b:’Tenensdimidiamhidamhabet4animaliainpasciusquieta,etsiplushabuerit-arabitetherciabitprounoquoquedimidiamacram。’ Add。MSS。6159,f26,b:’Dequalibetcarucaarantunamacramdeaverherde。,etsipernegligenciamalicujusremanseritacranonarata,tuncmittetdominussemenquodsufficiatadunamacramaddomumilliusetoportebitillumredderebladumadmensurampropinqueacreethabebittumherbagiumdeacraassignata。’Cart。 ofBeaulieu,CottonMSS。Nero,A。xii,f102,b:’Etsihabeatbovemvelvaccamiunctam,arabitproquolibetvirgodimidiamacramadfestumStiMartinisinecibo。’GlastonburyInqu。of1189,f。116:’Dequalibetcarrucadebentarareadseminandum7 acras,etadwarectum7acras,utbovespossintirecumbobusdominiinpastura。’ Exch。Q。R。Min。Acc。Bk。514;T。G。41,173:’(ExtentamaneriideBurgo)medwelond。debentararetantamterramquantumhabentdeprato。’ Exch。Q。R。Min。Acc。Bk。513,97:’Beinerth:12custumariiarabunt6acrasterreadsemenyemale。Grasherthe:12arabuntcumquantoiunguntperunumdiemadsemenyemale。’ElyInqu。,CottonMSS。Claudius,C。xi。f。30,a:’Arabitdebeneerthesihabeatcarucamintegram3rodas,etsiiungatcumaliisipseetillecumquoiungitassiduearabunt3rodas。’DomesdayofSt。Paul’s,26; ’Etadprecariamcarucarumarabitunamrodamscil。quartampartemacresinecibo。’GlastonburyInqu。of1189,p。98:’R。deWttonetenetdimidiamhidamprounamarcaetdebethabereadprecesperannum12hominesetbisarareadpreces。’ GloucesterCart。iii。115:’JohannesBarefothtenetdimidiamvirgatamterrecontinentem24acras。etdebetararequalibetsecundaseptimanaafestoStiMichaelisusqueadfestumBeatiPetriadVinculaunodie。Etpraetereadebetquaterarareinterradomini,etvocanturillearuraeUnlawenhere。’BlackBookofStAugustine’s,CottonMSS。Faustina,A。i。f44:’。arare18acrasadfrumentumdegodlesebene。’ ElyInqu。,CottonMSS。Claudius,C。xi,f45,a:’PretereaidemarabitdeLenteneredimidiamacram。’ Ibid。,30,b:’Itemistecumquantoiungitarabitdefilstnertheeodemtempore(anteNatale)perunumdiem。Itemarabitinquadragesimatresacraset3rodasetaraturamdefilsingerhe(sic)。Itemarabitinestate3acrasetdebeneerthe3rodasutinhyeme,setnihilarabitdefilsingere。’ 18。Ibid。,35,a:’Itemperidemtempusarabit(anteNatale) dimidiamacramprofastningsedesineciboetoperesihabeatcarucamintegram。EtsiiungatCumaliis,tuncisteetsocenariisuicumquibusiungetarabunttantumetnonamplius。’ GloucesterCart。ii。134:’Etfacitunamaruramquevocaturpenihereetvalettresdenarii,quiarecipietdebursadominiquartumdenarium。’Cfii。162:’Etpraetereafacietunamaruramquevocaturyove(yoke?),scil。arabitdimidiamacram,etrecipietdebursadominiunumdenariumobolum,etvaletultraUnumdenariumobolum。’ GloucesterCart。iii。80:’(Dimidiusvirgatarius)debetunamaruramquevocaturradaker,scil。arareunamacramadsemenyemale,ettrituraresemenadeamdemacram,scil。duosbussellosfrumenti。’Oniii。79wehaveanotherreadingforthesamething: ’EtarabitunamacramquaevocaturEadacreet[debet]trituraresemenadeamdemacram,etvaletaruracumtrituracioneseminis4 denarios。’Whatistherightterm?——ElyInqu。,CottonMSS。 Claudius,C。xi。f133,a:’EtarabitqualibetdieafestoStiMichaelisusqueadgulamAugustidimidiamrodam,quefaciuntpertotumquinqueacras。EtpraetereaarabitUnamrodamdeRytuesse。’ Add。MSS。6159,f53,b:’ItemtotavillatadeBocayngdebetfalcare12acraspratietdimidiam,etvalet4solidos。’ DomesdayofSt。Paul’s,47:’Etpreterhecunaquaquedomushidedebetmetere3dimidiasacrasaveneetcolligereunumsellionemfabarum。’ GloucesterCart。iii。84,85:’RicardusBissoptenetunummessuagiumet10acrasterre。(operabitur)inmessedominicum24hominibus。’ EynshamCart。88,b:’Idemmetetdimidiamacrambladidominisinecibodominietvaletopus4denariosetvocaturlabene。