第60章

类别:其他 作者:Paul Vinogradoff字数:6185更新时间:18/12/22 09:34:25
Nowthisisbynomeansatriflefromthepointofviewoflegalanalysis。Thegrandandpettyjuriesofthecommonlawaremeansofinformation,andnothingmore。Theyformnopartofthetribunal,strictlyspeaking;thecourtisconstitutedbythejudges,thelawyerscommissionedbytheking,whoadoptthismethodininvestigatingthefactsbeforethem,becauseaknowledgeofthefactsatissue,andanunderstandingoflocalconditionssurroundingthem,issupposedtoresidenaturallyinthecountrywherethefactshavetakenplace。(54*)Historicallytheinstitutionisevolvedfromexaminationsofwitnessesandexperts,andhasbranchedoffinFranceintothecloseformalismofinquisitorialprocess。Themanorialjury,ontheotherhand,representsthecourt,andinterchangeswithit。(55*)Forthisreason,wemayspeakdirectlyofthecourtinsteadoftreatingofitsdelegates。Andiftheverdictofthecourtistaken,itisnotonaccountofthechanceknowledge,thepresumableacquaintanceofthesuitorswithfactsandconditions,butasalivingremembranceofwhattookplacebeforethissamecourt,orasare-assertionofitspowerofregulatingthelegalstandingofthecommunity。Theverdictofthesuitorsisonlyanotherformoftheentryontherolls,andbotharemeansofsecuringthecontinuityofaninstitutionandnotmerelyofprovidinginformationtooutsiders。Ofcourse,claimsmaynotbealwaysreducedtosuchelementaryformsthattheycanbedecidedbyamerereferencetomemory,thememoryoftheconstitutedbodyofthecourt。Acertainamountofreasoningandinferencemaybeinvolvedintheirsettlement,asetofjuridicaldoctrinesisnecessarytoprovidethegeneralprinciplesofsuchreasoning。 Andinbothrespectsthemanorialcourtiscalledupontoact。Itisconsideredastherepositaryoflegallore,andtheexponentofitsapplications。Thismeansthatthecourtis,whatitsnameimplies,atribunalandnotasetofprivatepersonscalledupontoassistajudgebytheirknowledgeoflegaldetailsormaterialfacts。(56*) Thewholeexpositionbringsusbacktoapointofprimaryimportance。Thetitlebywhichlandisheldaccordingtomanorialcustomisderivedfromcommunalauthorityquiteasmuchasfromthelord’sgrant。Withoutsteppingoutofthefeudalevidenceintohistoricalinquiry,wefindthatcivilarrangementsofthepeasantryarebasedonactsperformedthroughtheagencyofthesteward,andbeforethemanorialcourt,whichhasavoiceinthematterandvouchesforitsvalidityandremembrance。The’fullcourt’isnoticedintherecordsasquiteasnecessaryanelementintheconveyancingbusinessasthelordandhissteward,althoughthelegal。theoryofmoderntimeshasaffectedtotakeintoaccountonlytheselatter。(57*)Indeed,itisthepartassumedbythecourtwhichappearsasthedistinctive,ifnotthemoreimportantfactor。Afeoffmentoflandmadeonthebasisoffreetenureproceedsfromthegrantorinthesamewayasagrantontheconditionsofbasetenure;freeholdcomesfromthelord,aswellascopyhold。Butcopyholdisnecessarilytransferredincourt,whilefreeholdisnot。Andifwespeakofthepresentmentofoffencesthroughtherepresentativesoftownships,asofthepracticeofcommunalaccusation,evensowehavetocallthetitlebywhichcopyholdtenureiscreatedaclaimbasedoncommunaltestimony。 Allthepointsnoticedintherollsofmanorsheldatcommonlawaretobefoundonthesoilofancientdemesne,buttheyarestatedmoredefinitelythere,andtherightsofthepeasantpopulationareassertedwithgreaterenergy。Ourpreviousanalysisoftheconditionofancientdemesnehasledustotheconclusion,thatitpresentsacrystallisationofthemanorialcommunityinanearlierstageofdevelopmentthanintheordinarymanor,butthattheconstitutiveelementsinbothcasesareexactlythesame。Forthisreason,everyquestionarisinginregardtotheusualarrangementsoughttobeexaminedinthelightoftheevidencethatcomesfromtheancientdemesne。 Wehaveseenthatitwouldbeimpossibletomaintainthatoriginallythestewardwastheonlyjudgeofthemanorialtribunal;thewholecourtwithitsfreeandunfreesuitorsparticipatesmateriallyintheadministrationofjustice,anditsofficeisextendedtoquestionsoflawaswellastoissuesoffact。Ontheotherhand,itwasclearthatthestewardandthelordwerealreadypreparingthepositionwhichtheyultimatelyassumedinlegaltheory,thatintheexerciseoftheirfunctionstheywerebeginningtomonopolisethepowerofultimatedecisionandtorestrictthecourttothedutyofpreliminarypresentment。 Thesamepartiesareinpresenceinthecourtofancientdemesne,buttherightofthesuitorshasbeensummedupbylegaltheoryinquitetheoppositedirection。Thesuitorsaresaidtobethejudgesthere;legaldogmatismhassetupitshardandfastdefinitions,anddrawnitsuncompromisingconclusionsasifallthehistoricalfactshadalwaysbeenarrayedagainsteachotherwithoutthepossibilityofcommonoriginsandgradualdevelopment。Isitnecessarytosaythatthehistoricalrealitywasveryfarfrompresentingthatneatopposition?Theancientdemesnesuitorsarevillainsinthemain,thoughprivilegedinmanyrespects,andthelordandstewardarenotalwaysplayingsuchasubordinatepartthatonemaynotnoticethetransitiontothestateofthingsthatexistsincommonlawmanors。Itiscurious,anyhow,thatlaterjurisprudencewasdriventosetupastotheancientdemesnecourtarulewhichrunsexactlyparalleltothecelebratedtheorythattheremustbeapluralityoffreetenantstoconstituteamanor。Cokeexpressesitinthefollowingway:’Therecannotbeancientdemesneunlessthereisacourtandsuitors。Soiftherebebutonesuitor,forthatthesuitorsarethejudges,andthereforethedemandantmustsueatcommonlaw,therebeingafailureofjusticewithinthemanor。’(58*)Weshallhavetospeakofthisruleagainwhentreatingofclassesinregardtomanorialorganisation。Butletusnotice,evennow,thatinthisviewoftheancientdemesnecourtthesuitorsareconsideredasthecardinalelementofitsconstitution。Thesamenotionmaybefoundalreadyintrialsofthefourteenthandevenofthethirteenthcentury。AcuriouscaseisreportedintheYearBooksof11/12Edw。HerbertofSt。QuentynbroughtawritoffalsejudgmentagainstJohnofBatteleyandhiswife,thejudgmenthavingbeengiveninthecourtofCookham,anancientdemesnemanor。Thesuitors,orsuit-holdersastheywerecalledthere,sentuptheirrecordtotheKing’sBench,andmanythingswerebroughtforwardagainsttheconductofthecasebythecounselfortheplaintiff,thedefendanttryingtoshieldhimselfbypleadingthecustomofthemanortoaccountforallunusualpractices。Thejudgesfind,however,thatonepointatleastcannotbedefendedonthatground。Thesuitorsawardeddefaultagainsttheplaintiffbecausehehadnotappearedinpersonbeforethem,andhadsentanattorney,whohadbeenadmittedbythestewardaloneandnotinfullcourt。Stonor,C。J。,remarks,’thatitisagainstlawthatthepersonwhoholdsthecourtisnotsufferedtorecordanattorneyforapleawhichwillbediscussedbeforehim。’Thecounselfortheplaintiffoffertoprovethatthecustomofthemanordidnotexcludeanattorneyappointedbeforethesteward,onconditionthatthestewardshouldtellittothesuitorsinthenextcourtafterreceivinghim。Thecaseisinteresting,notmerelybecauseitexhibitsthesuit-holdersintheundisputedpositionofjudges,butalsobecauseitshowsthedifficultiescreatedbythepresenceofthesecondelementofthemanorialsystem,theseignorialelement,whichwouldneitherfitexactlyintoanentirelycommunalorganisationnorbeoustedfromit。Thedifficultystandsquiteonthesamelinewiththatwhichmeetsusinthecommonlawmanor,wheretheelementofthecommunalassessorshasbeenultimatelysuppressedandconjuredaway,asitwere,bylegaltheory。Theresultsarecontradictory,butonthesameline,asI say。Andthemorewegobackintime,themorewefindthatbothelements,thelordandthecommunity,areequallynecessarytotheconstitutionofthecourt。Inthethirteenthcenturywefindalreadythatthemanorialbailiffsaremaderesponsibleforthejudgmentalongwiththesuitorsandevenbeforethem。(61*) Therollsofancientdemesnemanorspresentaconsiderablevarietyoftypes,shadingofffromanalmostcompleteindependenceofthesuitorstoformswhicharenotverydifferentfromthoseofcommonlawmanors。Stoneleighmaybetakenasagoodspecimenofthefirstclass。 Themanorwasdividedintosixhamlets,andeveryoneoftheseconsistedofeightvirgatesoflandwhichwereoriginallyheldbysinglesocmen;althoughtheregularityofthearrangementseemstohavebeenbrokenupverysooninconsequenceofincreaseofpopulation,extensionofthecultivatedarea,andthesaleofsmallparcelsoftheholdings。ThesocmenmetancientlytoholdcourtsinaplacecalledMotstowehill,andafterwardsinahousewhichwasbuiltforthepurposebytheAbbot。ThewayinwhichtheRegisterspeaksoftheadmissionofasocmantohisholdingisverycharacteristic:’Everyheirsucceedingtohisfatheroughttobeadmittedtothesuccessioninhisfifteenthyear,andlethimpayrelieftothelord,thatis,paytwicehisrent。Andhewillgivejudgmentswithhispeersthesocmen;andbecomereeveforthecollectionofthelord’srevenue,andanswertowritsanddoeverythingelseasifhewasoffullageatcommonlaw。’ThedutyandrighttogivejudgmentintheCourtofStoneleighisemphaticallystatedonseveraloccasions,andaltogetherthejurisdictionalindependenceofthecourtandofitssuitorsissetbeforeusinthesmallestbutalwayssignificantdetails。Ifsomebodyisbringingaroyalclosewritofrightdirectedtothebailiffsofthemanoritcannotbeopenedunlessinfullcourt。Whenthebailiffhastosummonanybodybyorderofthecourthetakestwosocmentowitnessthesummons。Wheneveratrialisterminatedeitherbysomeone’sdefaultinmakinghislaworbynon-defencethecostsaretobetaxedbythecourt。Thealienationoflandandadmittanceofstrangersareallowedonlyupontheexpressconsentofthecourt。Inoneword,everyoftheStoneleighRegistershowsacloselyandpowerfullyorganisedcommunity,ofwhichthelordismerelyapresident。 TherollsofKing’sRiptonarenotlessexplicitinthisrespect。Peoplearefinedforsellinglandwithoutthelicenceofthecourt,forsellingit’outsidethecourt。’(63*)Thejudgmentdependsentirelyontheverdictgivenbythecommunityofsuitorsoritsrepresentativesthejurors。Whenthepartiesrelyonsomeformerdecision,arrangement,orstatementoflaw,theyappealtotherollsofthecourt,which,ashasbeensaidalready,presentnothingelsebuttherecordedjurisprudenceofthebodyofsuitors。(64*)Theextentofthelegalself-governmentofthislittlecommunitymaybewellseenintherecordofatrialinwhichtheAbbotofRamsey,thelordofthemanor,isimpleadeduponalittlewritofrightbyoneofhistenants。(65*)Butitishardlynecessarytodwellonsonormalanevent。Ishouldliketotakeupforoncetheoppositestandpoint,andtoshowthatintheseverycommunitiesontheancientdemesneelementsareapparentwhichhavethrivedanddevelopedinordinarymanorstosuchanextentastoobscuretheirself-government。IntheRollsofKing’sRiptonwemighteasilynoticeanumberofinstancesinwhichtheinfluenceofthelordmakesitselffeltdirectlyorindirectlythroughthemeansofhissteward。Wecome,forinstance,onthefollowingformsofpleading:Anactionofdowerisbrought,andthedefendantsaskthatthelawsandcustomshithertousedinthecourtshouldbeobservedinregardtothem——theyhavearighttothreesummonses,threedistraints,andthreeessoins,andiftheymakedefaultafterthat,thelandoughttobetakenintothelord’shand,when,butonlyifitisnotrepleviedinthecourseoffifteendays,itwillbelostforgoodandall。Allthesedemandsaregrantedbythesteward,withwhomthedecision,atleastformally,rests。(66*)Again,whenwehearthatthewholecourtcravesleavetodeferitsjudgmenttillthenextmeeting,itisclearthatitrestswiththestewardtograntthisrequestWemayfindnowandthenaconsiderationfortheinterestsofthelordwhichtranscendsthelimitsofmereformalright,asinacasewhereacertainMargeryasksthecourt,withoutanywritofrightorformalaction,thataninquestmaybeheldastoapartofhermessuagewhichisdetainedinthehandsoftheAbbot,althoughsheperformstheservicedueforit。Theinquestisheld,andapparentlyendsinherfavour,butsheisdirectedatthesametimetogoandspeakwiththelordaboutthematter。Ultimatelyshegetswhatshewantsafterthisprivateinterview。(68*)Theproceedingsareirregularandinteresting:theusualformsofactionaredisregarded;averdictisgiven,butthematerialdecisionisleftwiththelord,andistobesoughtforbyprivateintercession。Quiteclosetothisentrywefindaninstancewhichisinflagrantcontradictionwithsuchaconsideratetreatmentofallparties。Thejurorsofthecourtarecalledupontodecideaquestionoftestamentandsuccession。Theysaythatnoneofthemwaspresentwhenthetestamentwasmade,andthattheyknownothingaboutit,andwillsaynothingaboutit。’Andsoleavingtheirbusinessundone,andingreatcontemptofthelordandofhisbailiffs,theyleavethecourt。Andthereforeitisorderedthatthebailiffsdocausetobeleviedasumof40stotheuseofthelordfromthepropertyofthesaidjurorsbydistresscontinuedfromdayto。day。’(69*)Thiscasemaystandasagoodexamplebothofthesturdyself-willwhichthepeasantryoccasionallyassertedintheirdealingswiththelord,andoftheopportunitiesthatthelordhadofassertinghissuperiorityinaveryhigh-handedmanner。 Butweneednoteventurntoanyegregiousinstancesinwhichthelord’spoweristhusdisplayed。Theusualformsofsurrenderaretheretoshowthat,asregardsorigins,wehavethesamethinghereasinordinarymanors,althoughthepeculiaritiesoftheancientdemesnehavebroughtforwardthefeaturesofcommunalorganisationinaverymarkedway,andhaveheldtheelementoflordshipincheck。