第49章

类别:其他 作者:Sir Walter Scott字数:5197更新时间:18/12/22 09:36:37
Whentheyhadwalkedabouthalf-an-hour,stillalongopenandwastegroundofthesamedescription,theycametothestumpofanancientoak,which,fromitsrelics,appearedtohavebeenatonetimeatreeofverylargesize。InanadjacenthollowtheyfoundseveralHighlanders,withahorseortwo。 Theyhadnotjoinedthemaboveafewminutes,whichWaverley’sattendantemployed,inallprobability,incommunicatingthecauseoftheirdelay(forthewordsDuncanDuroch’’wereoftenrepeated),whenDuncanhimselfappeared,outofbreathindeed,andwithallthesymptomsofhavingrunforhislife,butlaughing,andinhighspiritsatthesuccessofthestratagembywhichhehadbaffledhispursuers。This,indeed,Waverleycouldeasilyconceivemightbeamatterofnogreatdifficultytotheactivemountaineer,whowasperfectlyacquaintedwiththeground,andtracedhiscoursewithafirmnessandconfidencetowhichhispursuersmusthavebeenstrangers。Thealarmwhichheexcitedseemedstilltocontinue,foradroppingshotortwowereheardatagreatdistance,whichseemedtoserveasanadditiontothemirthofDuncanandhiscomrades。 Themountaineernowresumedthearmswithwhichhehadentrustedourhero,givinghimtounderstandthatthedangersofthejourneywerehappilysurmounted。Waverleywasthenmountedupononeofthehorses,achangewhichthefatigueofthenightandhisrecentillnessrenderedexceedinglyacceptable。 Hisportmanteauwasplacedonanotherpony,Duncanmountedathird,andtheysetforwardataroundpace,accompaniedbytheirescort。Nootherincidentmarkedthecourseofthatnight’sjourney,andatthedawnofmorningtheyattainedthebanksofarapidriver。Thecountryaroundwasatoncefertileandromantic。Steepbanksofwoodwerebrokenbycornfields,whichthisyearpresentedanabundantharvest,alreadyinagreatmeasurecutdown。 Ontheoppositebankoftheriver,andpartlysurroundedbyawindingofitsstream,stoodalargeandmassivecastle,thehalf-ruinedturretsofwhichwerealreadyglitteringinthefirstraysofthesun。<>Itwasinformanoblongsquare,ofsizeNoteQ。CastleofDoune。<!p252> sufficienttocontainalargecourtinthecentre。Thetowersateachangleofthesquarerosehigherthanthewallsofthebuilding,andwereintheirturnsurmountedbyturrets,differinginheight,andirregularinshape。Upononeoftheseasentinelwatched,whosebonnetandplaidstreaminginthewinddeclaredhimtobeaHighlander,asabroadwhiteensign,whichfloatedfromanothertower,announcedthatthegarrisonwasheldbytheinsurgentadherentsoftheHouseofStuart。 Passinghastilythroughasmallandmeantown,wheretheirappearanceexcitedneithersurprisenorcuriosityinthefewpeasantswhomthelaboursoftheharvestbegantosummonfromtheirrepose,thepartycrossedanancientandnarrowbridgeofseveralarches,andturningtotheleft,upanavenueofhugeoldsycamores,Waverleyfoundhimselfinfrontofthegloomyyetpicturesquestructurewhichhehadadmiredatadistance。Ahugeiron-grateddoor,whichformedtheexteriordefenceofthegateway,wasalreadythrownbacktoreceivethem;andasecond,heavilyconstructedofoak,andstuddedthicklywithironnails,beingnextopened,admittedthemintotheinteriorcourtyard。AgentlemandressedintheHighlandgarb,andhavingawhitecockadeinhisbonnet,assistedWaverleytodismountfromhishorse,andwithmuchcourtesybidhimwelcometothecastle。 Thegovernor,forsowemusttermhim,havingconductedWaverleytoahalf-ruinousapartment,where,however,therewasasmallcamp-bed,andhavingofferedhimanyrefreshmentwhichhedesired,wasthenabouttoleavehim。 Willyounotaddtoyourcivilities,’’saidWaverley,afterhavingmadetheusualacknowledgment,byhavingthekindnesstoinformmewhereIam,andwhetherornotIamtoconsidermyselfasaprisoner?’’ IamnotatlibertytobesoexplicituponthissubjectasI couldwish。Briefly,however,youareintheCastleofDoune,inthedistrictofMenteith,andinnodangerwhatever。’’ AndhowamIassuredofthat?’’ BythehonourofDonaldStewart,governorofthegarrison,andlieutenant-colonelintheserviceofhisRoyalHighnessPrinceCharlesEdward。’’Sosaying,hehastilylefttheapartment,asiftoavoidfurtherdiscussion。 Exhaustedbythefatiguesofthenight,ourheronowthrewhimselfuponthebed,andwasinafewminutesfastasleep。 BeforeWaverleyawakenedfromhisreposethedaywasfaradvanced,andhebegantofeelthathehadpassedmanyhourswithoutfood。Thiswassoonsuppliedinformofacopiousbreakfast,butColonelStewart,asifwishingtoavoidthequeriesofhisguest,didnotagainpresenthimself。Hiscomplimentswere,however,deliveredbyaservant,withanoffertoprovideanythinginhispowerthatcouldbeusefultoCaptainWaverleyonhisjourney,whichheintimatedwouldbecontinuedthatevening。ToWaverley’sfurtherinquiriestheservantopposedtheimpenetrablebarrierofrealoraffectedignoranceandstupidity。Heremovedthetableandprovisions,andWaverleywasagainconsignedtohisownmeditations。 Ashecontemplatedthestrangenessofhisfortune,whichseemedtodelightinplacinghimatthedisposalofotherswithoutthepowerofdirectinghisownmotions,Edward’seyesuddenlyresteduponhisportmanteau,whichhadbeendepositedinhisapartmentduringhissleep。ThemysteriousappearanceofAliceinthecottageoftheglenimmediatelyrusheduponhismind,andhewasabouttosecureandexaminethepacketwhichshehaddepositedamonghisclothes,whentheservantofColonelStewartagainmadehisappearance,andtookuptheportmanteauuponhisshoulders。 MayInottakeoutachangeoflinen,myfriend?’’ Yourhonoursallgetaneo’theColonel’sainruffledsarks,butthismaunganginthebaggage-cart。’’ Andsosaying,heverycoollycarriedofftheportmanteauwithoutwaitingfurtherremonstrance,leavingourheroinastatewheredisappointmentandindignationstruggledforthemastery。Inafewminutesheheardacartrumbleoutoftheruggedcourt-yard,andmadenodoubtthathewasnowdispossessed,foraspaceatleast,ifnotforever,oftheonlydocumentswhichseemedtopromisesomelightuponthedubiouseventswhichhadoflateinfluencedhisdestiny。Withsuchmelancholythoughtshehadtobeguileaboutfourorfivehoursofsolitude。 Whenthisspacewaselapsed,thetramplingofhorsewasheardinthecourt-yard,andColonelStewartsoonaftermadehisappearancetorequesthisguesttotakesomefurtherrefreshmentbeforehisdeparture。Theofferwasaccepted,foralatebreakfasthadbynomeansleftourheroincapableofdoinghonourtodinner,whichwasnowpresented。Theconversationofhishostwasthatofaplaincountrygentleman,mixedwithsomesoldier-likesentimentsandexpressions。Hecautiouslyavoidedanyreferencetothemilitaryoperationsorcivilpoliticsofthetime:andtoWaverley’sdirectinquiriesconcerningsomeofthesepoints,replied,thathewasnotatlibertytospeakuponsuchtopics。 Whendinnerwasfinished,thegovernorarose,and,wishingEdwardagoodjourney,said,thathavingbeeninformedbyWaverley’sservantthathisbaggagehadbeensentforward,hehadtakenthefreedomtosupplyhimwithsuchchangesoflinenashemightfindnecessary,tillhewasagainpossessedofhisown。Withthiscomplimenthedisappeared。AservantacquaintedWaverleyaninstantafterwardsthathishorsewasready。 Uponthishinthedescendedintothecourt-yard,andfoundatrooperholdingasaddledhorse,onwhichhemounted,andsalliedfromtheportalofDouneCastle,attendedbyaboutascoreofarmedmenonhorseback。Thesehadlesstheappearanceofregularsoldiersthanofindividualswhohadsuddenlyassumedarmsfromsomepressingmotiveofunexpectedemergency。 Theiruniform,whichwasblueandred,anaffectedimitationofthatofFrenchchasseurs,wasinmanyrespectsincomplete,andsateawkwardlyuponthosewhoworeit。 Waverley’seye,accustomedtolookatawell-disciplinedregiment,couldeasilydiscoverthatthemotionsandhabitsofhisescortwerenotthoseoftrainedsoldiers,andthat,althoughexpertenoughinthemanagementoftheirhorses,theirskillwasthatofhuntsmenorgrooms,ratherthanoftroopers。Thehorseswerenottrainedtotheregularpacesonecessarytoexecutesimultaneousandcombinedmovementsandformations; nordidtheyseem_bitted_(asitistechnicallyexpressed)fortheuseofthesword。Themen,however,werestout,hardy-lookingfellows,andmightbeindividuallyformidablea’sirregularcavalry。Thecommanderofthissmallpartywasmounteduponanexcellenthunter,andalthoughdressedinuniform,hischangeofappareldidnotpreventWaverleyfromrecognisinghisoldacquaintance,Mr。FalconerofBalmawhapple。 Now,althoughthetermsuponwhichEdwardhadpartedwiththisgentlemanwerenoneofthemostfriendly,hewouldhavesacrificedeveryrecollectionoftheirfoolishquarrelforthepleasureofenjoyingoncemorethesocialintercourseofquestionandanswer,fromwhichhehadbeensolongsecluded。ButapparentlytheremembranceofhisdefeatbytheBaronofBradwardine,ofwhichEdwardhadbeentheunwillingcause,stillrankledinthemindofthelow-bred,andyetproudlaird。 Hecarefullyavoidedgivingtheleastsignofrecognition,ridingdoggedlyattheheadofhismen,who,thoughscarceequalinnumbertoasergeant’sparty,weredenominatedCaptainFalconer’stroop,beingprecededbyatrumpet,whichsoundedfromtimetotime,andastandard,bornebyCornetFalconer,thelaird’syoungerbrother。Thelieutenant,anelderlyman,hadmuchtheairofalowsportsmanandbooncompanion;anexpressionofdryhumourpredominatedinhiscountenance,overfeaturesofavulgarcast,whichindicatedhabitualintemperance。 Hiscockedhatwassetknowinglyupononesideofhishead,andwhilehewhistledtheBobofDumblain,’’undertheinfluenceofhalf-a-mutchkinofbrandy,heseemedtotrotmerrilyforward,withahappyindifferencetothestateofthecountry,theconductoftheparty,theendofthejourney,andallothersublunarymatterswhatever。 Fromthiswight,whonowandthendroppedalongsideofhishorse,Waverleyhopedtoacquiresomeinformation,oratleasttobeguilethewaywithtalk。 Afineevening,sir,’’wasEdward’ssalutation。 Ow,ay,sir!abra’night,’’repliedthelieutenant,inbroadScotchofthemostvulgardescription。 Andafineharvest,apparently,’’continuedWaverley,followinguphisfirstattack。 Ay,theaitswillbegotbravelyin:butthefarmers,deilburstthem,andthecorn-mongers,willmaketheauldpricegudeagainstthemashashorsestillkeep。’’ Youperhapsactasquartermaster,Sir?’’ Ay,quartermaster,riding-master,andlieutenant,’’answeredthisofficerofallwork。And,tobesure,wha’sfittertolookafterthebreakingandthekeepingofthepoorbeaststhanmysell,thatboughtandsoldeveryaneo’them?’’ Andpray,air,ifitbenottoogreatafreedom,mayIbegtoknowwherewearegoingjustnow?’’ Afule’serrand,Ifear,’’answeredthiscommunicativepersonage。 Inthatcase,’’saidWaverley,determinednottosparecivility,Ishouldhavethoughtapersonofyourappearancewouldnothavebeenfoundontheroad。’’ Veratrue,veratrue,sir,’’repliedtheofficer,buteverywhyhasitswherefore。Yemaunken,thelairdthereboughtthirbeastsfraemetomunthistroop,andagreedtopayforthemaccordingtothenecessitiesandpricesofthetime。Butthenhehadnathereadypenny,andIhaebeenadvisedhisbondwillnotbeworthaboddleagainsttheestate,andthenI hada’mydealerstosettlewi’atMartinmas;andsoasheverykindlyofferedmethiscommission,andastheauldFifteen<> TheJudgesoftheSupremeCourtofSessioninScotlandareproverbiallytermed,amongthecountrypeeple,TheFifteen。