第77章

类别:其他 作者:Sir Walter Scott字数:5492更新时间:18/12/22 09:36:37
mustbegleavetodeposit,withallhumility,mycommissioninhisRoyalHighness’shands,andtoretirefromtheservice。Hewasnotpreparedforthis;-hetoldmetotakeupmycommission; saidsomehandsomethingsofmyservices,andgrantedmyrequest。Youarethereforeoncemoreafreeman,andIhavepromisedforyouthatyouwillbeagoodboyinfuture,andrememberwhatyouowetothelenityofGovernment。 Thusyousee_my_princecanbeasgenerousas_yours。_ Idonotpretend,indeed,thatheconfersafavourwithalltheforeigngracesandcomplimentsofyourChevaliererrant;buthehasaplainEnglishmanner,andtheevidentreluctancewithwhichhegrantsyourrequest,indicatesthesacrificewhichhemakesofhisowninclinationtoyourwishes。Myfriend,theadjutant-general,hasprocuredmeaduplicateoftheBaron’sprotection(theoriginalbeinginMajorMelville’spossession),whichIsendtoyou,asIknowthatifyoucanfindhimyouwillhavepleasureinbeingthefirsttocommunicatethejoyfulintelligence。HewillofcourserepairtotheDuchranwithoutlossoftime,theretoridequarantineforafewweeks。Asforyou,Igiveyouleavetoescorthimthither,andtostayaweekthere,asIunderstandacertainfairladyisinthatquarter。 AndIhavethepleasuretotellyou,thatwhateverprogressyoucanmakeinhergoodgraceswillbehighlyagreeabletoSirEverardandMrs。Rachel,whowillneverbelieveyourviewsandprospectssettled,andthethreeerminespassantinactualsafety,untilyoupresentthemwithaMrs。EdwardWaverley。 Now,certainlove-affairsofmyown-agoodmanyyearssince-interruptedsomemeasureswhichwerethenproposedinfavourofthethreeerminespassant;soIamboundinhonourtomakethemamends。Thereforemakegooduseofyourtime,forwhenyourweekisexpired,itwillbenecessarythatyougotoLondontopleadyourpardoninthelawcourts。 Ever,dearWaverley,yoursmosttruly,=PhilipTalbot。=’’ Happy’sthewooingThat’snotlongadoing。 Whenthefirstrapturoussensationoccasionedbytheseexcellenttidingshadsomewhatsubsided,EdwardproposedinstantlytogodowntotheglentoacquainttheBaronwiththeirimport。 ButthecautiousBailiejustlyobserved,thatiftheBaronweretoappearinstantlyinpublic,thetenantryandvillagersmightbecomeriotousinexpressingtheirjoy,andgiveoffencetothepowersthatbe,’’asortofpersonsforwhomtheBailiealwayshadunlimitedrespect。HethereforeproposedthatMr。WaverleyshouldgotoJanetGellatley’s,andbringtheBaronupundercloudofnighttoLittleVeolan,wherehemightoncemoreenjoytheluxuryofagoodbed。Inthemeanwhile,hesaid,hehimselfwouldgotoCaptainFoster,andshowhimtheBaron’sprotection,andobtainhiscountenanceforharbouringhimthatnight,-andhewouldhavehorsesreadyonthemorrowtosethimonhiswaytotheDuchranalongwithMr。Stanley,whilkdenomination,Iapprehend,yourhonourwillforthepresentretain,’’saidtheBailie。 Certainly,Mr。Macwheeble;butwillyounotgodowntotheglenyourselfintheeveningtomeetyourpatron?’’ ThatIwadwi’a’myheart;andmickleobligedtoyourhonourforputtingmeinmindo’myboundenduty。ButitwillbepastsunsetaforeIgetbackfraetheCaptain’s,andattheseunsonsyhourstheglenhasabadname-there’ssomethingnothatcannyaboutauldJanetGellatley。TheLairdhe’llnobelievethaethings,buthewasayeowerrashandventuresome-andfearedneithermannordeevil-andsae’sseeno’t。ButrightsureamISirGeorgeMackenyiesays,thatnodivinecandoubttherearewitches,sincetheBiblesaysthoushaltnotsufferthemtolive;andthatnolawyerinScotlandcandoubtit,sinceitispunishablewithdeathbyourlaw。Sothere’sbaithlawandgospelforit。AnhishonourwinnabelievetheLeviticus,hemightayebelievetheStatute-book; buthemaytakhisainwayo’t-it’sa’anetoDuncanMacwheeble。 However,IshallsendtoaskupauldJanetthise’en; it’sbestnotolightlythemthathavethatcharacter-andwe’llwantDavietoturnthespit,forI’llgarEppieputdownafatgoosetothefireforyourhonourstoyoursupper。’’ Whenitwasnearsunset,Waverleyhastenedtothehut: andhecouldnotbutallowthatsuperstitionhadchosennoimproperlocality,orunfitobject,forthefoundationofherfantasticterrors。ItresembledexactlythedescriptionofSpenser: There,inagloomyhollowglen,shefoundAlittlecottagebuiltofsticksandreeds,Inhomelywise,andwall’dwithsodsaround,Inwhichawitchdiddwellinloathlyweeds,Andwilfulwant,allcarelessofherneeds; SochoosingsolitarytoabideFarfromallneighbours,thatherdevilishdeeds,Andhellisharts,frompeopleshemighthide,Andhurtfaroff,unknown,whomsoeversheespied。 Heenteredthecottagewiththeseversesinhismemory。 PooroldJanet,bentdoublewithage,andblearedwithpeat-smoke,wastotteringaboutthehutwithabirchbroom,mutteringtoherselfassheendeavouredtomakeherhearthandflooralittlecleanforthereceptionofherexpectedguests。Waverley’sstepmadeherstart,lookup,andfalla-trembling,somuchhadhernervesbeenontherackforherpatron’ssafety。WithdifficultyWaverleymadehercomprehendthattheBaronwasnowsafefrompersonaldanger;andwhenhermindhadadmittedthatjoyfulnews,itwasequallyhardtomakeherbelievethathewasnottoenteragainuponpossessionofhisestate。 Itbehovedtobe,’’shesaid,hewadgetitbackagain;naebodywadbesaegrippleastotakhisgearaftertheyhadgi’enhimapardon;andforthatInch-Grabbit,Icouldwhileswishmysellawitchforhissake,ifIwerenafearedtheEnemywadtakmeatmyword。’’Waverleythengavehersomemoney,andpromisedthatherfidelityshouldberewarded。HowcanIberewarded,sir,saeweel,asjusttoseemyauldmaisterandMissRosecomebackandbruiktheirain?’’ WaverleynowtookleaveofJanet,andsoonstoodbeneaththeBaron’sPatmos。Atalowwhistle,heobservedtheveteranpeepingouttoreconnoitre,likeanoldbadgerwithhisheadoutofhishole。Yehaecomeratherearly,mygoodlad,’’saidhe,descending;Iquestionifthered-coatshaebeatthetattooyet,andwe’renotsafetillthen。’’ Goodnewscannotbetoldtoosoon,’’saidWaverley;andwithinfinitejoycommunicatedtohimthehappytidings。 Theoldmanstoodforamomentinsilentdevotion,thenexclaimed,PraisebetoGod!-Ishallseemybairnagain。’’ Andnever,Ihope,topartwithhermore,’’saidWaverley。 ItrustinGod,not,unlessitbetowinthemeansofsupportingher; formythingsarebutinabrucklestate;-butwhatsignifieswarld’sgear?’’ Andif,’’saidWaverley,modestly,therewereasituationinlifewhichwouldputMissBradwardinebeyondtheuncertaintyoffortune,andintheranktowhichshewasborn,wouldyouobjecttoit,mydearBaron,becauseitwouldmakeoneofyourfriendsthehappiestmanintheworld?’’TheBaronturned,andlookedathimwithgreatearnestness。Yes,’’continuedEdward,Ishallnotconsidermysentenceofbanishmentasrepealed,unlessyouwillgivemepermissiontoaccompanyyoutotheDuchran,and’’ TheBaronseemedcollectingallhisdignitytomakeasuitablereplytowhat,atanothertime,hewouldhavetreatedasthepropoundingatreatyofalliancebetweenthehousesofBradwardineandWaverley。Buthiseffortswereinvain;thefatherwastoomightyfortheBaron;theprideofbirthandrankweresweptaway:inthejoyfulsurprise,aslightconvulsionpassedrapidlyoverhisfeatures,ashegavewaytothefeelingsofnature,threwhisarmsaroundWaverley’sneck,andsobbedout,-Myson!myson!ifIhadbeentosearchtheworld,I wouldhavemademychoicehere。’’Edwardreturnedtheembracewithgreatsympathyoffeeling,andforalittlewhiletheybothkeptsilence。AtlengthitwasbrokenbyEdward。 ButMissBradwardine?’’ Shehadneverawillbutheroldfather’s;besides,youarealikelyyouth,ofhonestprinciples,andhighbirth;no,sheneverhadanyotherwillthanmine,andinmyproudestdaysIcouldnothavewishedamaireligibleespousalforherthanthenephewofmyexcellentoldfriend,SirEverard-ButI hope,youngman,yedealnarashlyinthismatter?Ihopeyehaesecuredtheapprobationofyourainfriendsandallies,particularlyofyouruncle,whois_inlocoparentis?_Ah!wemauntakheedo’that。’’EdwardassuredhimthatSirEverardwouldthinkhimselfhighlyhonouredintheflatteringreceptionhisproposalhadmetwith,andthatithadhisentireapprobation; inevidenceofwhich,heputColonelTalbot’sletterintotheBaron’shand。TheBaronreaditwithgreatattention。 SirEverard,’’hesaid,alwaysdespisedwealthincomparisonofhonourandbirth;andindeedhehadnooccasiontocourtthe_DivaPecunia。_YetInowwish,sincethisMalcolmturnsoutsuchaparricide,forIcancallhimnobetter,astothinkofalienatingthefamilyinheritance-Inowwish(hiseyesfixedonapartoftheroofwhichwasvisibleabovethetrees)thatIcouldhaveleftRosetheauldhurley-house,andtheriggsbelongingtoit-Andyet,’’saidhe,resumingmorecheerfully,it’smaybeasweelasitis;for,asBaronofBradwardine,I mighthavethoughtitmydutytoinsistuponcertaincompliancesrespectingnameandbearings,whilknow,asalandlesslairdwi’atocherlessdaughter,noonecanblamemefordepartingfrom。’’ Now,Heavenbepraised!’’thoughtEdward,thatSirEverarddoesnothearthesescruples!-thethreeerminespassantandrampantbearwouldcertainlyhavegonetogetherbytheears。’’Hethen,withalltheardourofayounglover,assuredtheBaron,thathesoughtforhishappinessonlyinRose’sheartandhand,andthoughthimselfashappyinherfather’ssimpleapprobation,asifhehadsettledanearldomuponhisdaughter。 TheynowreachedLittleVeolan。Thegoosewassmokingonthetable,andtheBailiebrandishedhisknifeandfork。A joyousgreetingtookplacebetweenhimandhispatron。Thekitchen,too,haditscompany。AuldJanetwasestablishedattheingle-nook;Daviehadturnedthespittohisimmortalhonour;andevenBanandBuscar,intheliberalityofMacwheeble’sjoy,hadbeenstuffedtothethroatwithfood,andnowlaysnoringonthefloor。 ThenextdayconductedtheBaronandhisyoungfriendtotheDuchran,wheretheformerwasexpected,inconsequenceofthesuccessofthenearlyunanimousapplicationoftheScottishfriendsofGovernmentinhisfavour。Thishadbeensogeneralandsopowerfulthatitwasalmostthoughthisestatemighthavebeensaved,haditnotpassedintotherapacioushandsofhisunworthykinsman,whoseright,arisingoutoftheBaron’sattainder,couldnotbeaffectedbyapardonfromthecrown。 Theoldgentleman,however,said,withhisusualspirit,hewasmoregratifiedbytheholdhepossessedinthegoodopinionofhisneighboursthanhewouldhavebeeninbeingrehabilitatedandrestored_inintegrum,_haditbeenfoundpracticable。’’ Weshallnotattempttodescribethemeetingofthefatheranddaughter-lovingeachothersoaffectionately,andseparatedtundersuchperilouscircumstances。StilllessshallweattempttoanalyzethedeepblushofRoseatreceivingthecomplimentsofWaverley,orstoptoinquirewhethershehadanycuriosityrespectingtheparticularcauseofhisjourneytoScotlandatthatperiod。WeshallnoteventroublethereaderwiththehumdrumdetailsofacourtshipSixtyYearssince。Itisenoughtosay,thatundersostrictamartinetastheBaronallthingswere,conductedindueform。Hetookuponhimself,themorningaftertheirarrival,thetaskofannouncingtheproposalofWaverleytoRose,whichsheheardwithaproperdegreeofmaidentimidity。Famedoes,however,say,thatWaverleyhad,theeveningbefore,foundfiveminutestoapprizeherofwhatwascoming,whiletherestofthecompanywerelookingatthreetwistedserpentswhichformeda_jetd’eau_inthegarden。 Myfairreaderswilljudgeforthemselves;but,formypart,Icannotconceivehowsoimportantanaffaircouldbecommunicatedinsoshortaspaceoftime;atleast,itcertainlytookafullhourintheBaron’smodeofconveyingit。 Waverleywasnowconsideredasareceivedloverinalltheforms。Hewasmade,bydintofsmirkingandnoddingonthepartoftheladyofthehouse,tositnexttoMissBradwardineatdinner,tobeMissBradwardine’spartneratcards。Ifhecameintotheroom,sheofthefourMissRubrickswhochancedtobenextRosewassuretorecollectthatherthimble,orherscissors,wereattheotherendoftheroom,inordertoleavetheseatnearesttoMissBradwardinevacantforhisoccupation。