第1章

类别:其他 作者:佚名字数:15923更新时间:18/12/25 14:21:52
ContentsOftheTrinityandaChristianOftheLawandaChristianBunyan’sLastSermonBunyan’sDyingSayingsOFTHETRINITYANDACHRISTIAN HowayoungorshakenChristianshoulddemeanhimselfundertheweightythoughtsoftheDoctrineoftheTrinityorPluralityofPersonsintheeternalGodhead。 ThereasonwhyIsayaYOUNGorSHAKENChristian,is,becausesomethatarenotyoung,butofanancientstanding,maynotonlybeassaultedwithviolenttemptationsconcerninggospel—principles,butasecondtimemaybecomeachild,ababe,ashallowman,inthethingsofGod: especially,eitherwhenbybackslidinghehathprovokedGodtoleavehim,orwhensomenew,unexpected,and(astopresentstrength)overweightyobjectiondothfalluponthespirit,bymeansofwhichgreatshakingsofminddocommonlyattendsuchasoulinthemostweightymattersoftheconcernsoffaith,ofwhichthisisonethatIhavesupposedintheabove—mentionedquestion:Whereforepassingotherthings,Iwillcomedirectlytothat,andbrieflyproposesomehelpstoasoulinsuchacase。 I。Thefirstpreparative。 First,Then,besurethoukeepclosetotheWordofGodforthatistherevelationofthemindandwillofGod,bothastothetruthofwhatiseitherinhimselforways,andalsoastowhatherequirethandexpectethofthee,eitherconcerningfaithin,orobedienceto,whathehathsorevealed。Nowforthybetterperformingofthis,Ishallgivetheeinbriefthesefollowingdirections。 1。Sufferthyself,bytheauthorityoftheWord,tobepersuadedthattheScriptureindeedistheWordofGodtheScripturesoftruth,thewordsoftheHolyOne;andthattheythereforemustbeeveryonetrue,pure,andforeversettledinheaven。 2。Concludethereforefromtheformerdoctrine,thatthatGodwhosewordstheyare,isabletomakeareconciliationandmostsweetandharmoniousagreementwithallthesayingstherein,howobscure,cross,dark,andcontradictorysoevertheyseemtothee。Tounderstandallmysteries,tohaveallknowledge,tobeabletocomprehendwithallsaints,isagreatwork;enoughtocrushthespirit,andtostretchthestringsofthemostcapacious,widenedsoulthatbreathethonthissideglory,betheynotwithstandingexceedinglyenlargedbyrevelation。 Paul,whenhewascaughtuptoheaven,sawthatwhichwasunlawful,becauseimpossible,formantoutter。AndsaithChristtothereasoningPharisee,\"IfIhavetoldyouearthlythings,andyebelievenot,howshallyoubelieveifItellyouofheavenlythings?\"Itisgreatlewdness,andalsoinsufferablearrogancy,tocometotheWordofGod,asconceitingalreadythatwhateverthoureadestmusteitherbytheebeunderstood,orofitselffalltothegroundasasenselesserror。ButGodiswiserthanman,whereforefearthouhim,andtrembleathisword,sayingstill,withgodlysuspicionofthineowninfirmity,WhatIseenot,teachthoume;and,ThouartGodonlywise;butasforme,Iamasabeastbeforethee。 3。TakeheedoftakingapartoftheWordonly,lestthoutherebygoawaywiththetruthasmangledinpieces。Forinstance,wherethoureadest,\"TheLordourGodisoneLord,\"theretakeheedthatthoudostnotthenceconclude,thentherearenotthreepersonsintheGodhead: whenthoureadestof\"theFather,theSon,andtheHolySpirit,\"thentakeheedofconcludingtheremustthereforeeitherbethreeGods,orelsethatJesusChristandtheHolyGhostarenottrueGod,buttheFatheronly。Whereforetohelptheehere,observe,II。Thesecondpreparative。 1。ThattheChristianreligionrequirethcreditconcerningeverydoctrinecontainedintheWord;credit,Isay,accordingtothetruerelationofeverysentencethattheHolyGhosthathrevealedfortheasserting,maintaining,orvindicatingthatsametruth。 2。Andtherefore,henceitisthataChristianisnotcalledadoer,areasoner,anobjector,andperversedisputer,butabeliever。Bethouanexampleto\"thebelievers;\"and,\"believers\"were\"addedtothechurch,\"&c。 3。Therefore,knowagain,thattheWord,ifitsaithandexpresseththatthisorthatissoandso,astothematterinhand,thouartboundandobliged,bothbythename,profession,andthetruth,untowhichthouhastjoinedthyself,toassentto,confess,andacknowledgethesame,eventhenwhenthycarnalreasonwillnotstoopthereto。 \"Righteousartthou,OGod,\"saithJeremiah,\"yetletmepleadwiththee;Whereforedothewickedlive?\"Mark,firstheacknowledgeththatGod’swaywiththewickedisjustandright,eventhenwhenyethecouldnotseethereasonofhisactionsanddispensationstowardsthem。 Thesamereasonisgoodastoourpresentcase:andhenceitisthattheapostlesaith,thespiritualarmourofChristiansshouldbemuchexercisedagainstthosehightoweringandself—exaltingimaginations,thatwithinourownbosomsdoexaltthemselvesagainsttheknowledgeofGod;thateverythoughtorcarnalreasoningmaybenotonlytaken,butbroughtacaptiveintoobediencetoChrist;thatis,bemadetostooptotheWordofGod,andtogivewayandplacetothedoctrinethereincontained,howcrosssoeverourthoughtsandtheWordlietoeachother。Anditisobservablethatheheresaith,\"theyexaltthemselvesagainsttheknowledgeofGod;\"whichcannotbeunderstood,thatourcarnal,naturalreasondothexaltitselfagainstaneternaldeity,simplyconsidered;forthatnatureitselfdothgatherfromtheverythingsthataremade,evenhiseternalpowerandGodhead:itmustbethenthattheyexaltthemselvesagainstthatGodasthusandthusrevealedintheWord,towit,againsttheknowledgeofoneGod,consistingofthreepersons,Father,Son,andSpirit;forthisisthedoctrineoftheScripturesoftruth:andthereforeitisobservablethesethoughtsmustbebroughtcaptive,andbemadesubjectinparticulartotheLordJesusChrist,astothesecondpersonintheGodhead:fortheFatheriseveracknowledgedbyallthatprofesstheleastofreligion;buttheSonisthatstumbling—stoneandrockofoffence,againstwhichthousandsdashthemselvesinpieces;thoughinhimarehidallthetreasuresofwisdomandknowledge,andinhimdwellsthefulnessoftheGodheadbodily。 OFTHELAWANDACHRISTIAN ThelawwasgiventwiceuponMountSinai,buttheappearanceoftheLord,whenhegaveitthesecondtime,waswonderfullydifferentfromthatofhis,whenatthefirsthedeliveredittoIsrael。 1。Whenhegaveitthefirsttime,hecausedhisterrorandseveritytoappearbeforeMoses,totheshakingofhissoulandthedismayingofIsrael;butwhenhegaveitthesecondtime,hecausedallhisgoodnesstopassbeforeMoses,tothecomfortofhisconscienceandthebowingofhisheart。 2。Whenhegaveitthefirsttime,itwaswiththunderingsandlightnings,withblacknessanddarkness,withflameandsmoke,andatearingsoundofthetrumpet;butwhenhegaveitthesecondtime,itwaswithaproclamationofhisnametobemerciful,gracious,long— suffering,andabundantingoodnessandtruth,keepingmercyforthousands,forgivinginiquity,transgressions,andsins。 3。Whenhegaveitthefirsttime,Moseswascalledtogouptoreceiveitthroughthefire,whichmadehimexceedinglyfearandquake: butwhenhewenttoreceiveitthesecondtime,hewaslaidinacliftoftherock。 4。FromallwhichIgather,that,thoughastothematterofthelaw,bothastoitsbeinggiventhefirsttimeandthesecond,itbindstheunbelieverunderthepainsofeternaldamnation(ifheclosenotwithChristbyfaith);yetastothemannerofitsgivingatthesetwotimes,Ithinkthefirstdothmoreprincipallyintenditsforceasacovenantofworks,notatallrespectingtheLordJesus;butthissecondtimenot(atleastinthemannerofitsbeinggiven)respectingsuchacovenant,butratherasaruleordirectorytothosewhoalreadyarefoundinthecliftoftherockChrist;forthesainthimself,thoughhebewithoutlawtoGod,asitisconsideredthefirstoroldcovenant,yetevenheisnotwithoutlawtohimasconsideredundergrace;notwithoutlawtoGod,butunderthelawtoChrist。 5。Though,therefore,itbesadwiththeunbeliever,becauseheonlyandwhollystandethunderthelawasitisgiveninfire,insmoke,inblackness,anddarkness,andthunder;allwhichthreatenhimwitheternalruinifhefulfilnottheutmosttittlethereof;yetthebelieverstandstothelawundernosuchconsideration,neitherishesoatalltohearorregardit,forheisnowremovedfromthencetotheblessedmountainofZion——tograceandforgivenessofsins;heisnow,Isay,byfaithintheLordJesus,shroudedundersoperfectandblessedarighteousness,thatthisthunderinglawofMountSinaicannotfindtheleastfaultordiminutiontherein,butratherapprovethandalloweththereof,eitherwhenorwhereveritfindit。ThisiscalledtherighteousnessofGodwithoutthelaw,andalsosaidtobewitnessedbyboththelawandtheprophets;eventherighteousnessofGod,whichisbyfaithinJesusChristuntoallanduponallthemthatbelieve; forthereisnodifference。 6。Wherefore,wheneverthouwhobelievestinJesus,dosthearthelawinitsthunderingandlightningfits,asifitwouldburnupheavenandearth,thensaythou,Iamfreedfromthislaw,thesethunderingshavenothingtodowithmysoul;nay,eventhislaw,whileitthusthundersandroars,itdothbothallowandapproveofmyrighteousness。IknowthatHagarwouldsometimesbedomineeringandhigh,eveninSarah’shouse,andagainsther;butthissheisnottobesufferedtodo,nay,thoughSarahherselfbebarren;wherefore,serveitalsoasSarahservedher,andexpelheroutfromthyhouse。Mymeaningis,whenthislawwithitsthunderingthreateningsdothattempttolayholdonthyconscience,shutitoutwithapromiseofgrace;cry,Theinnistakenupalready;theLordJesusishereentertained,andhereisnoroomforthelaw。Indeed,ifitwillbecontentwithbeingmyinformer,andsolovinglyleaveofftojudgeme,Iwillbecontent,itshallbeinmysight,Iwillalsodelighttherein;butotherwise,Ibeingnowmadeuprightwithoutit,andthattoowiththatrighteousnesswhichthislawspeakswellofandapproveth,Imaynot,willnot,cannotdarenotmakeitmySaviourandjudge,norsufferittosetupitsgovernmentinmyconscience;forbysodoing,Ifallfromgrace,andChristJesusdothprofitmenothing。 7。Thus,therefore,thesoulthatismarriedtohimthatisraisedupfromthedead,bothmayandoughttodealwiththislawofGod;yea,itdothgreatlydishonouritsLordandrefuseitsgospelprivileges,ifitatanytimeotherwisedoth,whateveritseethorfeels。\"Thelawhathpoweroverthewifesolongasherhusbandliveth,butifherhusbandbedeadsheisfreedfromthatlaw;sothatsheisnoadulteressthoughshebemarriedtoanotherman。\"Indeed,solongasthouartalivetosin,andtothyrighteousnesswhichisofthelaw,solongthouhastthemforthyhusband,andtheymustreignoverthee;butwhenoncetheyarebecomedeaduntothee——astheythenmostcertainlywillwhenthouclosestwiththeLordJesusChrist——then,Isay,thyformerhusbandshavenomoretomeddlewiththee;thouartfreedfromtheirlaw。Setthecase:Awomanbecastintoprisonforadebtofhundredsofpounds;ifafterthisshemarry,yea,thoughwhilesheisinthejailor’shand,inthesamedaythatsheisjoinedtoherhusband,herdebtisallbecomehis;yea,andthelawalsothatarrestedandimprisonedthiswoman,asfreelytellsher,go:sheisfreed,saithPaul,fromthat;andsosaiththelawofthisland。 Thesum,then,ofwhathathbeensaidisthis——TheChristianhathnownothingtodowiththelaw,asitthunderethandburnethonSinai,orasitbindeththeconsciencetowrathandthedispleasureofGodforsin;forfromitsthusappearing,itisfreedbyfaithinChrist。Yetitistohaveregardthereto,andistocountitholy,just,andgood; which,thatitmaydo,itisalways,wheneveritseethorregardsit,torememberthathewhogivethittous\"ismerciful,gracious,long— suffering,andabundantingoodnessandtruth,\"&c。 BUNYAN’SLASTSERMON——PREACHEDJULY1688。 \"Whichwereborn,notofblood,norofthewilloftheflesh,norofthewillofman,butofGod;\"Johni。13。 Thewordshaveadependenceonwhatgoesbefore,andthereforeImustdirectyoutothemfortherightunderstandingofit。Youhaveitthus,——\"Hecametohisown,buthisownreceivedhimnot;butasmanyasreceivedhim,tothemgavehepowertobecomethesonsofGod,eventothemwhichbelieveonhisname;whichwereborn,notofblood,norofthewilloftheflesh,butofGod。\"Inthewordsbefore,youhavetwothings— First,Someofhisownrejectinghimwhenheofferedhimselftothem。 Secondly,Othersofhisownreceivinghim,andmakinghimwelcome。 Thosethatrejecthimhealsopassesby;butthosethatreceivehim,hegivesthempowertobecomethesonsofGod。Now,lestanyoneshouldlookuponitasgoodluckorfortune,sayshe,\"Theywereborn,notofblood,norofthewilloftheflesh,norofthewillofman,butofGod。\"Theythatdidnotreceivehim,theywereonlybornoffleshandblood;butthosethatreceivehim,theyhaveGodtotheirfather,theyreceivethedoctrineofChristwithavehementdesire。 First,Iwillshewyouwhathemeansby\"blood。\"Theythatbelieveareborntoit,asanheiristoaninheritance;theyarebornofGod;notofflesh,norofthewillofman,butofGod;notofblood——thatis,notbygeneration;notborntothekingdomofheavenbytheflesh;notbecauseIamthesonofagodlymanorwoman。Thatismeantbyblood,Actsxvii。26,\"Hehasmadeofonebloodallnations。\"Butwhenhesayshere,\"notofblood,\"herejectsallcarnalprivilegestheydidboastof。TheyboastedtheywereAbraham’sseed。No,no,sayshe,itisnotofblood;thinknottosayyouhaveAbrahamtoyourfather,youmustbebornofGodifyougotothekingdomofheaven。 Secondly,\"Norofthewilloftheflesh。\"Whatmustweunderstandbythat? Itistakenforthosevehementinclinationsthatareinmantoallmanneroflooseness,fulfillingthedesiresoftheflesh。Thatmustnotbeunderstoodhere;menaremadethechildrenofGodbyfulfillingtheirlustfuldesires;itmustbeunderstoodhereinthebestsense。 Thereisnotonlyincarnalmenawilltobevile,butthereisinthemawilltobesavedalso——awilltogotoheavenalso。Butthisitwillnotdo,itwillnotprivilegeamaninthethingsofthekingdomofGod。Naturaldesiresafterthethingsofanotherworld,theyarenotanargumenttoproveamanshallgotoheavenwheneverhedies。Iamnotafreewiller,Idoabhorit;yetthereisnotthewickedestmanbuthedesiressometimeorothertobesaved。Hewillreadsometimeorother,or,itmaybe,pray;butthiswillnotdo——\"Itisnotinhimthatwills,norinhimthatruns,butinGodthatshewsmercy;\"thereiswillingandrunning,andyettonopurpose;Rom。ix。16,\"Israel,whichfollowedafterthelawofrighteousness,havenotobtainedit。\" HereIdonotunderstandasiftheapostlehaddeniedavirtuouscourseoflifetobethewaytoheaven,butthatamanwithoutgrace,thoughhehavenaturalgifts,yetheshallnotobtainprivilegetogotoheaven,andbethesonofGod。Thoughamanwithoutgracemayhaveawilltobesaved,yethecannothavethatwillGod’sway。Nature,itcannotknowanythingbutthethingsofnature;thethingsofGodknowsnomanbutbytheSpiritofGod;unlesstheSpiritofGodbeinyou,itwillleaveyouonthissidethegatesofheaven——\"Notofblood,norofthewilloftheflesh,norofthewillofman,butofGod。\"Itmaybesomemayhaveawill,adesirethatIshmaelmaybesaved;knowthis,itwillnotsavethychild。Ifitwereourwill,Iwouldhaveyouallgotoheaven。Howmanyarethereintheworldthatprayfortheirchildren,andcryforthem,andreadytodie;andthiswillnotdo? God’swillistheruleofall;itisonlythroughJesusChrist,\"whichwereborn,notofflesh,norofthewillofman,butofGod。\"NowI cometothedoctrine。 MenthatbelieveinJesusChristtotheeffectualreceivingofJesusChrist,theyareborntoit。HedoesnotsaytheySHALLbeborntoit,buttheyAREborntoit;bornofGod,untoGod,andthethingsofGod,beforetheyreceiveGodtoeternalsalvation。\"Exceptamanbebornagain,hecannotseethekingdomofGod。\"NowunlesshebebornofGod,hecannotseeit。SupposethekingdomofGodbewhatitwill,hecannotseeitbeforehebebegottenofGod;supposeitbetheGospel,hecannotseeitbeforehebebroughtintoastateofregeneration; believingistheconsequenceofthenewbirth,\"notofblood,norofthewillofman,butofGod。\" First,Iwillgiveyouacleardescriptionofitunderonesimilitudeortwo。Achild,beforeitbebornintotheworld,isinthedarkdungeonofitsmother’swomb;soachildofGod,beforehebebornagain,isinthedarkdungeonofsin,seesnothingofthekingdomofGod,thereforeitiscalledanewbirth;thesamesoulhasloveonewayinitscarnalcondition,anotherwaywhenitisbornagain。 Secondly,Asitiscomparedtoabirth,resemblingachildinhismother’swomb,soitiscomparedtoamanbeingraisedoutofthegrave;andtobebornagainistoberaisedoutofthegraveofsin—— \"Awake,thouthatsleepest,andarisefromthedead,andChristshallgivetheelife。\"Toberaisedfromthegraveofsinistobebegottenandborn;Rev。i。5。ThereisafamousinstanceofChrist——\"Heisthefirst—begottenfromthedead,heisthefirst—bornfromthedead;\"untowhichourregenerationalludeth,——thatis,ifyoubebornagainbyseekingthosethingsthatareabove,thenthereisasimilitudebetwixtChrist’sresurrectionandthenewbirth;whichwereborn,whichwererestoredoutofthisdarkworld,andtranslatedoutofthekingdomofthisdarkworldintothekingdomofhisdearSon,andmadeusliveanewlife;thisistobebornagain;andhethatisdeliveredfromthemother’swomb,itisthehelpofthemother;sohethatisbornofGod,itisbytheSpiritofGod。Imustgiveyouafewconsequencesofnewbirth。 Firstofall,achild,youknow,isincidenttocryassoonasitcomesintotheworld;foriftherebenonoise,theysayitisdead。YouthatarebornofGod,andChristians,ifyoubenotcriers,thereisnospirituallifeinyou;ifyoubebornofGod,youarecryingones;assoonashehasraisedyououtofthedarkdungeonofsin,youcannotbutcrytoGod,WhatmustIdotobesaved?AssoonaseverGodhadtouchedthejailor,hecriesout,\"Menandbrethren,whatmustIdotobesaved?\"Oh!howmanyprayerlessprofessorsarethereinLondonthatneverpray?Coffee—houseswillnotletyoupray,tradeswillnotletyoupray,looking—glasseswillnotletyoupray;butifyouwerebornofGod,youwould。 Secondly,Itisnotonlynaturalforachildtocry,butitmustcravethebreast,itcannotlivewithoutthebreast;thereforePetermakesitthetruetrialofanew—bornbabe;thenew—bornbabedesiresthesinceremilkoftheWord,thathemaygrowthereby。IfyoubebornofGod,makeitmanifestbydesiringthebreastofGod。Doyoulongforthemilkofpromises?Amanlivesonewaywhenheisintheworld,anotherwaywhenheisbroughtuntoJesusChrist;Isa。lxvi。,\"Theyshallsuck,andbesatisfied。\"Ifyoubebornagain,thereisnosatisfactiontillyougetthemilkofGod’swordintoyoursouls;Isa。 lxvi。11,\"Tosuck,andbesatisfiedwiththebreastsofconsolation。\" Owhatisapromisetoacarnalman;awhorehouse,itmaybe,ismoresweettohim;butifyoubebornagain,youcannotlivewithoutthemilkofGod’sword。Whatisawoman’sbreasttoahorse?Butwhatisittoachild?Thereisitscomfortnightandday,thereisitssuccournightandday。Ohowloathisheitshouldbetakenfromhim。 Mindingheavenlythings,saysacarnalman,isbutvanity;buttoachildofGod,thereishiscomfort。 Thirdly,Achildthatisnewlyborn,ifithavenotothercomfortstokeepitwarmthanithadinitsmother’swomb,itdies。Itmusthavesomethinggotforitssuccour;soChristhadswaddlingclothespreparedforhim;sothosethatarebornagain,theymusthavesomepromiseofChristtokeepthemalive。Thosethatareinacarnalstate,theywarmthemselveswithotherthings;butthosethatarebornagain,theycannotlivewithoutsomepromiseofChristtokeepthemalive,ashedidtothepoorinfantinEzekielxvii。,\"Icoveredtheewithembroideredgold。\"Andwhenwomenarewithchild,whatfinethingswilltheypreparefortheirchild!ObutwhatfinethingshasChristpreparedtowrapallinthatarebornagain!OwhatwrappingsofgoldhasChristpreparedforallthatarebornagain!Womenwilldresstheirchildren,thateveryonemayseethemhowfinetheyare;soheinEzekielxvi。11——\"Ideckedtheealsowithornaments,andIalsoputbraceletsuponthinehands,andachainonthyneck。AndIputajewelonthyforehead,andear—ringsinthineears,andabeautifulcrownuponthinehead;\"and,saysheinthe13thverse,\"thoudidstprospertoakingdom。\"ThisistosetoutnothingintheworldbuttherighteousnessofChrist,andthegracesoftheSpirit,withoutwhichanew—bornbabecannotlive,unlesshehavethegoldenrighteousnessofChrist。 Fourthly,Achildwhenitisinitsmother’slap,themothertakesgreatdelighttohavethatwhichwillheforitscomfort;soitiswithGod’schildren,theyshallhekeptonhisknee;Isaiahlxvi。11,\"Theyshallstickandbesatisfiedwiththebreastsofherconsolation。\" Ver。13,\"Asonewhomhismothercomforteth,sowillIcomfortyou。\" Thereisasimilitudeinthesethingsthatnobodyknowsofbutthosethatarebornagain。 Fifthly,Thereisusuallysomesimilitudebetwixtthefatherandthechild;itmaybethechildlookslikeitsfather;sothosethatarebornagain,theyhaveanewsimilitude,theyhavetheimageofJesusChrist(Gal。iv。),everyonethatisbornofGodhassomethingofthefeaturesofheavenuponhim。Menlovethosechildrenthatarelikestthemmostusually;sodoesGodhischildren;thereforetheyarecalledthechildrenofGod。Butothersdonotlooklikehim,thereforetheyarecalledSodomites。Christdescribeschildrenofthedevilbytheirfeatures;thechildrenofthedevil,hisworkstheywilldo;allworksofunrighteousness,theyarethedevil’sworks。Ifyouareearthly,youhavebornetheimageoftheearthly;ifheavenly,youhavebornetheimageoftheheavenly。 Sixthly,Whenamanhasachild,hetrainshimuptohisownliking,helearnsthecustomofhisfather’shouse;soarethosethatarebornofGod;theyhavelearnedthecustomofthetruechurchofGod,theretheylearntocry,MyFatherandmyGod;theyarebroughtupinGod’shouse,theylearnthemethodandformofGod’shouseforregulatingtheirlivesinthisworld。 Seventhly,Children,itisnaturalforthemtodependupontheirfatherforwhattheywant。Iftheywantapairofshoes,theygoandtellhim;iftheywantbread,theygoandtellhim;soshouldthechildrenofGoddo。Doyouwantspiritualbread?gotellGodofit。Doyouwantstrengthofgrace?askitofGod。DoyouwantstrengthagainstSatan’stemptations?goandtellGodofit。Whenthedeviltemptsyou,runhomeandtellyourheavenlyFather;gopouroutyourcomplaintstoGod。Thisisnaturaltochildren;ifanywrongthem,theygoandtelltheirfather;sodothosethatarebornofGod,whentheymeetwithtemptations,goandtellGodofthem。 Thefirstuseisthis,tomakeastrictinquirywhetheryoubebornofGodornot。ExaminebythosethingsIlaiddownbeforeofachildofnatureandachildofgrace。AreyoubroughtoutofthedarkdungeonofthisworldintoChrist?haveyoulearnedtocry,MyFather?Jer。 iii。16,\"AndIsaid,ThoushaltcallmethyFather。\"AllGod’schildrenarecriers。CanyoubequietwithoutyouhaveabellyfulofthemilkofGod’sword?CanyoubesatisfiedwithoutyouhavepeacewithGod?Prayyouconsiderit,andbeseriouswithyourselves。Ifyouhavenotthesemarks,youwillfallshortofthekingdomofGod,youshallneverhaveaninterestthere;thereisnointruding。Theywillsay,\"Lord,Lord,opentous;andhewillsay,Iknowyounot。\" NochildofGod,noheavenlyinheritance。Wesometimesgivesomethingtothosethatarenotourchildren,butnotourlands。Odonotflatteryourselveswithaportionamongthesons,unlessyoulivelikesons。Whenweseeaking’ssonplaywithabeggar,thisisunbecoming; soifyoubetheking’schildren,liveliketheking’schildren。IfyouberisenwithChrist,setyouraffectionsonthingsabove,andnotonthingsbelow。Whenyoucometogether,talkofwhatyourFatherpromisedyou;youshouldallloveyourFather’swill,andbecontentandpleasedwiththeexercisesyoumeetwithintheworld。IfyouarethechildrenofGod,livetogetherlovingly。Iftheworldquarrelwithyou,itisnomatter;butitissadifyouquarreltogether。Ifthisbeamongstyou,itisasignofill—breeding,itisnotaccordingtorulesyouhaveintheWordofGod。DostthouseeasoulthathastheimageofGodinhim?Lovehim,lovehim;say,ThismanandImustgotoheavenoneday。Serveoneanother,dogoodforoneanother;andifanywrongyou,praytoGodtorightyou,andlovethebrotherhood。 Lastly,IfyoubethechildrenofGod,learnthatlesson:\"Girduptheloinsofyourmindasobedientchildren,notfashioningyourselvesaccordingtoyourformerconversation;butbeyeholyinallmannerofconversation。\"ConsiderthattheholyGodisyourfather,andletthisobligeyoutolivelikethechildrenofGod,thatyoumaylookyourFatherinthefacewithcomfortanotherday。 BUNYAN’SDYINGSAYINGS。 OFSIN。 Sinisthegreatblockandbartoourhappiness,theprocurerofallmiseriestoman,bothhereandhereafter;takeawaysin,andnothingcanhurtus;fordeathtemporal,spiritual,andeternal,isthewagesofit。 Sin,andmanforsin,istheobjectofthewrathofGod。Howdreadfulthereforemusthiscasebewhocontinuesinsin;forwhocanbearandgrapplewiththewrathofGod? NosinagainstGodcanbelittle,becauseitisagainstthegreatGodofheavenandearth;butifthesinnercanfindoutaLITTLEGod,itmaybeeasytofindoutlittlesins。 SinturnsallGod’sgraceintowantonness:itistheDAREofhisjustice;theRAPEofhismercy;theJEERofhispatience;theSLIGHTofhispower;andtheCONTEMPTofhislove。 Takeheedofgivingthyselflibertyofcommittingonesin,forthatwillleadtheetoanother;tillbyanillcustomitbecomenatural。 Tobeginsinistolayafoundationforacontinuance;thiscontinuanceisthemotherofcustom,andimpudenceatlasttheissue。 ThedeathofChristgivethusthebestdiscoveryofourselves;inwhatconditionwewere,sothatnothingcouldhelpusbutthat;andthemostcleardiscoveryofthedreadfulnatureofoursins。ForifsinbesuchadreadfulthingastowringtheheartoftheSonofGod,howshallapoorwretchedsinnerbeabletobearit? OFAFFLICTION。 Nothingcanrenderafflictionsoheavyastheloadofsin;wouldyouthereforebefittedforafflictions,besuretogettheburdenofyourSINSlaidaside,andthenwhatafflictionssoeveryoumeetwithwillbeveryeasytoyou。 IfthoucansthearandbeartherodofafflictionwhichGodshalllayuponthee,rememberthislesson,thouartBEATENthatthoumaystbebetter。 TheLordusethhisFLAILoftribulationtoseparatethechafffromthewheat。 Theschoolofthecrossistheschooloflight;itdiscoverstheworld’svanity,baseness,andwickedness,andletsusseemoreofGod’smind。Outofdarkafflictioncomesaspirituallight。 IntimesofafflictionwecommonlymeetwiththesweetestexperiencesoftheloveofGod。 Didweheartilyrenouncethepleasuresofthisworld,weshouldbeverylittletroubledforourafflictions;thatwhichrendersanafflictedstatesoinsupportabletomany,isbecausetheyaretoomuchaddictedtothepleasuresofthislife;andsocannotendurethatwhichmakesaseparationbetweenthem。 OFREPENTANCEANDCOMINGTOCHRIST。 Theendofafflictionisthediscoveryofsin;andofTHATtobringustotheSaviour;letustherefore,withtheprodigal,returnuntohim,andweshallfindeaseandrest。 Areturningpenitent,thoughformerlybadastheworstofmen,maybygracebecomeasgoodasthebest。 Tobetrulysensibleofsin,istosorrowforDISPLEASINGofGod:tobeafflicted,thatheisdispleasedBYUSmorethanthatheisdispleasedWITHus。 Yourintentionstorepentance,andtheneglectofthatsoul—savingduty,willriseupinjudgmentagainstyou。 RepentancecarrieswithitaDIVINERHETORIC,andpersuadesChristtoforgivemultitudesofsinscommittedagainsthim。 Saynottothyself,to—morrowIwillrepent;foritisthydutytodoitdaily。 Thegospelofgraceandsalvationisabovealldoctrinethemostdangerous,ifitbereceivedinWORDonlybygracelessmen;ifitbenotattendedwithasensibleneedofaSaviour,andbringthemtohim; forsuchmenonlyashavetheNOTIONofit,areofallmenmostmiserable;forbyreasonoftheirknowingmorethanheathens,thisshallonlybetheirfinalportion,thattheyshallhavegreaterstripes。 OFPRAYER。 Beforeyouenterintoprayer,askthysoulthesequestions,1。TowhatEND,Omysoul!artthouretiredintothisplace?ArtthoucometoconversewiththeLordinprayer?Ishepresent,willhehearthee? Ishemerciful,willhehelpthee?Isthybusinessslight,isitnotconcerningthewelfareofthysoul?Whatwordswiltthouusetomovehimtocompassion? Tomakethypreparationcomplete,considerthatthouartbutDUSTandASHES;andhethegreatGod,FatherofourLordJesusChrist,THAT CLOTHESHIMSELFWITHLIGHTASWITHAGARMENT;thatthouartavilesinner,andheaholyGod;thatthouartbutapoorcrawlingworm,andhetheomnipotentCreator。 Inallyourprayers,forgetnottothanktheLordforhismercies。 Whenthouprayest,ratherletthyheartbewithoutWORDSthanthywordswithoutHEART。 Prayerwillmakeamanceasefromsin,orsinwillenticeamantoceasefromprayer。 Thespiritofprayerismorepreciousthanthousandsofgoldandsilver。 Prayoften,forprayerisashieldtothesoul,asacrificetoGod,andascourgeforSatan。 OFTHELORD’S—DAYS,SERMONS,ANDWEEK—DAYS。 HaveaspecialcaretosanctifytheLord’s—day;forasthoukeepestit,sowillitbewiththeealltheweeklong。 MaketheLord’s—daytheMARKETforthysoul;letthewholedaybespentinprayer,repetitions,ormeditations;layasidetheaffairsoftheotherpartsoftheweek;letthesermonthouhastheardbeconvertedintoPRAYER:shallGodallowtheesixdays,andwiltthounotaffordhimone? Inthechurch,becarefultoserveGod;forthouartinhiseyes,andnotinman’s。 Thoumaysthearsermonsoften,anddowellinpractisingwhatthouhearest;butthoumustnotexpecttobetoldinapulpitallthatthououghtesttodo,butbestudiousinreadingtheScriptures,andothergoodbooks;whatthouhearestmaybeforgotten,butwhatthoureadestmaybetterberetained。 ForsakenotthepublicworshipofGod,lestGodforsakethee;notonlyinpublic,butinprivate。 Ontheweek—day,whenthourisestinthemorning,consider,1。Thoumustdie;2。Thoumaystdiethatminute;3。Whatwillbecomeofthysoul。Prayoften。Atnightconsider,1。Whatsinsthouhastcommitted;2。Howoftenthouhastprayed;3。Whathaththymindbeenbentupon;4。Whathathbeenthydealing;5。Whatthyconversation; 6。Ifthoucallesttomindtheerrorsoftheday,sleepnotwithoutaconfessiontoGod,andahopeofpardon。Thus,everymorningandeveningmakeupthyaccountwithAlmightyGod,andthyreckoningwillbethelessatlast。 OFTHELOVEOFTHEWORLD。 NothingmorehindersasoulfromcomingtoChristthanavainloveoftheWORLD;andtillasoulisfreedfromit,itcanneverhaveatrueloveforGod。 Whatarethehonoursandrichesofthisworld,whencomparedtothegloriesofacrownoflife? Lovenottheworld,foritisamothinaChristian’slife。 Todespisetheworldisthewaytoenjoyheaven;andblessedaretheywhodelighttoconversewithGodbyprayer。 Whatfollycanbegreaterthantolabourforthemeatthatperisheth,andneglectthefoodofeternallife? GodortheworldmustbeneglectedatPARTINGtime,forthenisthetimeoftrial。 Toseekyourselfinthislifeistobelost;andtobehumbleistobeexalted。 Theepicurethatdelightethinthedaintiesofthisworld,littlethinkeththatthoseverycreatureswillonedaywitnessagainsthim。 ONSUFFERING。 Itisnoteverysufferingthatmakesamanamartyr;butsufferingfortheWordofGodafterarightmanner;thatis,notonlyforRIGHTEOUSNESS,butforrighteousness’sake;notonlyforTRUTH,butoutoflovetotruth;notonlyforGod’sWord,butaccordingtoit:towit,inthatholy,humble,meekmanner,astheWordofGodrequireth。 Itisararethingtosufferaright,andtohavemyspiritinsufferingbentagainstGod’senemy,sin。Sinindoctrine,sininworship,sininlife,andsininconversation。 Neitherthedevil,normenoftheworld,cankillthyrighteousness,orlovetoit,butbythyownhand;orseparatethatandtheeasunder,withoutthyownact。Norwillhethatdothindeedsufferforthesakeofit,oroutoflovehebearsthereto,betemptedtoEXCHANGEitforthegoodwillofthewholeworld。 IhaveoftenthoughtthatthebestofChristiansarefoundintheworsttimes:andIhavethoughtagain,thatonereasonwhywearenotbetteris,becauseGodpurgesusnomore。NoahandLot,whosoHOLYastheyinthetimeoftheirafflictions!andyet,whosoIDLEastheyinthetimeoftheirprosperity? OFDEATHANDJUDGMENT。 Asthedevillaboursbyallmeanstokeepoutotherthingsthataregood,sotokeepoutoftheheartasmuchasinhimlies,thethoughtsofpassingoutofthislifeintoanotherworld;forheknowsifhecanbutkeepthemfromtheseriousthoughtsofDEATH,heshallthemoreeasilykeepthemintheirsins。 Nothingwillmakeusmoreearnestinworkingouttheworkofoursalvationthanafrequentmeditationofmortality;nothinghathagreaterinfluenceforthetakingoffourheartsfromvanities,andforthebegettinginusdesiresforholiness。 O!sinner,whataconditionwiltthoufallintowhenthoudepartesttheworld;ifthoudepartunconverted,thouhadstbetterhavebeenSMOTHEREDthefirsthourthouwastborn;thouhadstbetterhavebeenpluckedonelimbfromtheother;thouhadstbetterhavebeenmadeadog,atoad,aserpent,thantodieunconverted;andthisthouwiltfindtrueifthourepentnot。 Amanwouldbecountedafooltoslightajudgebeforewhomheistohaveatrialofhiswholeestate。ThetrialwearetohavebeforeGodisofOTHERWISEimportance;itconcernsoureternalhappinessormisery,andyetdareweaffronthim。 Theonlywayforustoescapethatterriblejudgmentistobeoftenpassingasentenceofcondemnationuponourselveshere。 Whenthesoundofthetrumpetshallbeheard,whichshallsummonthedeadtoappearbeforethetribunalofGod,therighteousshallhastenoutoftheirgraveswithjoytomeettheirRedeemerintheclouds; othersshallcalltothemountainsandhillstofalluponthem,tocoverthemfromthesightoftheirjudge;letus,therefore,intimebePOSINGourselveswhichoftheTWOweshallbe。 OFTHEJOYSOFHEAVEN。 Thereisnogoodinthislifebutwhatismingledwithsomeevil: honoursperplex,richesdisquiet,andpleasuresruinhealth。Butinheavenweshallfindblessingsintheirpurity,withoutanyingredienttoimbitter;witheverythingtosweetenit。 O!whoisabletoconceivetheinexpressible,inconceivablejoysthatarethere!Nonebuttheywhohavetastedofthem。Lord,helpustoputsuchavalueuponthemhere,thatinordertoprepareourselvesforthem,wemaybewillingtoforegothelossofallthosedeludingpleasureshere。 Howwilltheheavensechoforjoy,whenthebride,theLamb’swife,shallcometodwellwithherhusbandforever! Christisthedesireofnations,thejoyofangels,thedelightoftheFather;whatsolacethenmustthesoulbefilledwith,thathaththepossessionofhimtoalleternity! O!whatacclamationsofjoywilltherebe,whenallthechildrenofGodshallmeettogether,withoutfearofbeingdisturbedbytheanti— ChristianandCainishbrood。 Istherenotatimecomingwhenthegodlymayaskthewicked,whatprofittheyhaveintheirpleasure?whatcomfortintheirgreatness? andwhatfruitinalltheirlabour? Ifyouwouldbebettersatisfiedwhatthebeatificalvisionmeans,myrequestis,thatyouwouldliveHOLILYandgoandsee。 OFTHETORMENTSOFHELL。 HeavenandsalvationisnotsurelyMOREpromisedtothegodly,thanhellanddamnationisthreatenedto,andshallbeexecutedon,thewicked。 Oh!whoknowsthepowerofGod’swrath?Nonebutdamnedones。 Sinners’companyarethedevilandhisangels,tormentedineverlastingfirewithacurse。 Hellwouldbeakindofparadise,ifitwerenoworsethantheWORSTofthisworld。 Asdifferentasgriefisfromjoy,astormentfromrest,asterrorfrompeace;sodifferentisthestateofsinnersfromthatofSAINTSintheworldtocome。