第26章

类别:其他 作者:Daniel Defoe字数:4277更新时间:18/12/26 16:40:16
Myloverhadbeenatthegatesofdeath,andat theverybrinkofeternity;and,itseems,hadbeenstruckwith adueremorse,andwithsadreflectionsuponhispastlifeof gallantryandlevity;andamongtherest,criminalcorrespondence withme,whichwasneithermorenorlessthanalong-continued lifeofadultery,andrepresenteditselfasitreallywas,notas ithadbeenformerlythoughtbyhimtobe,andhelookedupon itnowwithajustandreligiousabhorrence。 Icannotbutobservealso,andleaveitforthedirectionofmy sexinsuchcasesofpleasure,thatwheneversincererepentance succeedssuchacrimeasthis,thereneverfailstoattenda hatredoftheobject;andthemoretheaffectionmightseemto bebefore,thehatredwillbethemoreinproportion。 Itwill alwaysbeso,indeeditcanbenootherwise;fortherecannot beatrueandsincereabhorrenceoftheoffence,andthelove tothecauseofitremain;therewill,withanabhorrenceofthe sin,befoundadetestationofthefellow-sinner;youcanexpect noother。 Ifounditsohere,thoughgoodmannersandjusticeinthis gentlemankepthimfromcarryingitontoanyextremebutthe shorthistoryofhispartinthisaffairwasthus: heperceived bymylastletter,andbyalltherest,whichhewentforafter, thatIwasnotgonetoBath,thathisfirstletterhadnotcome tomyhand;uponwhichhewritemethisfollowing:—— ’MADAM,——Iamsurprisedthatmyletter,datedthe8thoflast month,didnotcometoyourhand;Igiveyoumyworditwas deliveredatyourlodgings,andtothehandsofyourmaid。 ’Ineednotacquaintyouwithwhathasbeenmycondition forsometimepast;andhow,havingbeenattheedgeofthe grave,Iam,bytheunexpectedandundeservedmercyof Heaven,restoredagain。 IntheconditionIhavebeenin,it cannotbestrangetoyouthatourunhappycorrespondence hadnotbeentheleastoftheburthenswhichlayuponmy conscience。 Ineedsaynomore;thosethingsthatmustbe repentedof,mustbealsoreformed。 IwishyouwouldthingofgoingbacktotheBath。 Ienclose youhereabillfor#50forclearingyourselfatyourlodgings, andcarryingyoudown,andhopeitwillbenosurprisetoyou toadd,thatonthisaccountonly,andnotforanyoffencegiven meonyourside,Icanseeyounomore。 Iwilltakeduecare ofthechild;leavehimwhereheis,ortakehimwithyou,as youplease。 Iwishyouthelikereflections,andthattheymay betoyouradvantage——Iam,’etc。 Iwasstruckwiththisletteraswithathousandwounds,such asIcannotdescribe;thereproachesofmyownconsciencewere suchasIcannotexpress,forIwasnotblindtomyowncrime; andIreflectedthatImightwithlessoffencehavecontinued withmybrother,andlivedwithhimasawife,sincetherewas nocrimeinourmarriageonthatscore,neitherofusknowingit。 ButIneveroncereflectedthatIwasallthiswhileamarried woman,awifetoMr——thelinen-draper,who,thoughhe hadleftmebythenecessityofhiscircumstances,hadnopower todischargemefromthemarriagecontractwhichwasbetween us,ortogivemealegallibertytomarryagain;sothatIhad beennolessthanawhoreandanadulteressallthiswhile。 I thenreproachedmyselfwiththelibertiesIhadtaken,andhow Ihadbeenasnaretothisgentleman,andthatindeedIwas principalinthecrime;thatnowhewasmercifullysnatchedout ofthegulfbyaconvincingworkuponhismind,butthatIwas leftasifIwasforsakenofGod’sgrace,andabandonedby Heaventoacontinuinginmywickedness。 UnderthesereflectionsIcontinuedverypensiveandsadfor nearmonth,anddidnotgodowntotheBath,havingno inclinationtobewiththewomanwhomIwaswithbefore; lest,asIthought,sheshouldpromptmetosomewicked courseoflifeagain,asshehaddone;andbesides,Iwasvery lothsheshouldknowIwascastoffasabove。 AndnowIwasgreatlyperplexedaboutmylittleboy。 Itwas deathtometopartwiththechild,andyetwhenIconsidered thedangerofbeingonetimeorotherleftwithhimtokeep withoutamaintenancetosupporthim,Ithenresolvedtoleave himwherehewas;butthenIconcludedalsotobenearhim myselftoo,thatIthenmighthavethesatisfactionofseeing him,withoutthecareofprovidingforhim。 Isentmygentlemanashortletter,therefore,thatIhadobeyed hisordersinallthingsbutthatofgoingbacktotheBath, whichIcouldnotthinkofformanyreasons;thathowever partingfromhimwasawoundtomethatIcouldneverrecover, yetthatIwasfullysatisfiedhisreflectionswerejust,andwould beveryfarfromdesiringtoobstructhisreformationorrepentance。 ThenIrepresentedmyowncircumstancestohiminthemost movingtermsthatIwasable。 Itoldhimthatthoseunhappy distresseswhichfirstmovedhimtoagenerousandanhonest friendshipforme,would,Ihope,movehimtoalittleconcern formenow,thoughthecriminalpartofourcorrespondence, whichIbelievedneitherofusintendedtofallintoatthetime, wasbrokenoff;thatIdesiredtorepentassincerelyashehad done,butentreatedhimtoputmeinsomeconditionthatI mightnotbeexposedtothetemptationswhichthedevilnever failstoexciteustofromthefrightfulprospectofpovertyand distress;andifhehadtheleastapprehensionsofmybeing troublesometohim,Ibeggedhewouldputmeinaposture togobacktomymotherinVirginia,fromwhenheknewI came,andthatwouldputanendtoallhisfearsonthataccount。 Iconcluded,thatifhewouldsendme#50moretofacilitate mygoingaway,Iwouldsendhimbackageneralrelease,and wouldpromisenevertodisturbhimmorewithanyimportunities; unlessitwastohearofthewell-doingofthechild,whom,if Ifoundmymotherlivingandmycircumstancesable,Iwould sendfortocomeovertome,andtakehimalsoeffectuallyoff hishands。 Thiswasindeedallacheatthusfar,viz。thatIhadnointention togotoVirginia,atheaccountofmyformeraffairstheremay convinceanybodyof;butthebusinesswastogetthislast#50 ofhim,ifpossible,knowingwellenoughitwouldbethelast pennyIwasevertoexpect。 However,theargumentIused,namely,ofgivinghimageneral release,andnevertroublinghimanymore,prevailedeffectually withhim,andhesentmeabillforthemoneybyapersonwho broughtwithhimageneralreleaseformetosign,andwhich Ifranklysigned,andreceivedthemoney;andthus,thoughfull soreagainstmywill,afinalendwasputtothisaffair。 AndhereIcannotbutreflectupontheunhappyconsequence oftoogreatfreedomsbetweenpersonsstatedaswewere, uponthepretenceofinnocentintentions,loveoffriendship, andthelike;forthefleshhasgenerallysogreatashareinthose friendships,thatisgreatoddsbutinclinationprevailsatlast overthemostsolemnresolutions;andthatvicebreaksinat thebreachesofdecency,whichreallyinnocentfriendshipought topreservewiththegreateststrictness。 ButIleavethereaders ofthesethingstotheirownjustreflections,whichtheywillbe moreabletomakeeffectualthanI,whososoonforgotmyself, andamthereforebutaveryindifferentmonitor。 Iwasnowasinglepersonagain,asImaycallmyself;Iwas loosedfromalltheobligationseitherofwedlockormistress-ship intheworld,exceptmyhusbandthelinen-draper,whom,Ihaving notnowheardfrominalmostfifteenyears,nobodycould blamemeforthinkingmyselfentirelyfreedfrom;seeingalsohe hadathisgoingawaytoldme,thatifIdidnothearfrequently fromhim,Ishouldconcludehewasdead,andImightfreely marryagaintowhomIpleased。 Inowbegantocastupmyaccounts。 Ihadbymanyletters andmuchimportunity,andwiththeintercessionofmymother too,hadasecondreturnofsomegoodsfrommybrother(asI nowcallhim)inVirginia,tomakeupthedamageofthecargo Ibroughtawaywithme,andthistoowasuponthecondition ofmysealingageneralreleasetohim,andtosendithimby hiscorrespondentatBristol,which,thoughIthoughthardof, yetIwasobligedtopromisetodo。 However,Imanagedso wellinthiscase,thatIgotmygoodsawaybeforetherelease wassigned,andthenIalwaysfoundsomethingorothertosay toevadethething,andtoputoffthesigningitatall;tillat lengthIpretendedImustwritetomybrother,andhavehis answer,beforeIcoulddoit。 Includingthisrecruit,andbeforeIgotthelast#50,Ifound mystrengthtoamount,putalltogether,toabout#400,so thatwiththatIhadabout#450。 Ihadsavedabove#100more, butImetwithadisasterwiththat,whichwasthis——thata goldsmithinwhosehandsIhadtrustedit,broke,soIlost#70 ofmymoney,theman’scompositionnotmakingabove#30 outofhis#100。 Ihadalittleplate,butnotmuch,andwas wellenoughstockedwithclothesandlinen。 WiththisstockIhadtheworldtobeginagain;butyouareto considerthatIwasnotnowthesamewomanaswhenIlived atRedriff;for,firstofall,Iwasneartwentyyearsolder,and didnotlookthebetterformyage,norformyramblesto Virginiaandbackagain;andthoughIomittednothingthat mightsetmeouttoadvantage,exceptpainting,forthatInever stoopedto,andhadprideenoughtothinkIdidnotwantit,yet therewouldalwaysbesomedifferenceseenbetweenfive-and-twenty andtwo-and-forty。 Icastaboutinnumerablewaysformyfuturestateoflife,and begantoconsiderveryseriouslywhatIshoulddo,butnothing offered。 Itookcaretomaketheworldtakemeforsomething morethanIwas,andhaditgivenoutthatIwasafortune,and thatmyestatewasinmyownhands;thelastofwhichwas verytrue,thefirstofitwasasabove。 Ihadnoacquaintance, whichwasoneofmyworstmisfortunes,andtheconsequence ofthatwas,Ihadnoadviser,atleastwhocouldassistand advisetogether;andaboveall,IhadnobodytowhomIcould in confidencecommitthesecretofmycircumstancesto,and coulddependuponfortheirsecrecyandfidelity;andIfound byexperience,thattobefriendlessintheworstcondition, nexttobeinginwantthatawomancanbereducedto: Isay