第35章

类别:其他 作者:Scott, Walter字数:5277更新时间:18/12/26 16:46:50
Bythislight,anoblehermit!’’saidKingRichard。ButwhatelsecouldcomefromthebloodofGodfrey?_He_despairofsafety,becausehehathinformerdayslived_paramours?_I willhavethePopesendhimanampleremission,andIwouldnotlesswillinglybeintercessorhadhis_belleamie_beenanabbess。’’ Ashespoke,theArchbishopofTyrecravedaudience,forthepurposeofrequestingRichard’sattendance,shouldhishealthpermit,onasecretconclaveofthechiefsoftheCrusade,andtoexplaintohimthemilitaryandpoliticalincidentswhichhadoccurredduringhisillness。 Mustwethensheatheourstillvictorioussword; Turnbackourforwardstep,whichevertrodO’erfoemen’sneckstheonwardpathofglory; Unclaspthemail,whichwithasolemnvow,InGod’sownhouse,wehunguponourshoulders; Thatvow,asunaccomplish’dasthepromiseWhichvillagenursesmaketostilltheirchildren,Andafterthinknomoreof?- TheCrusade,_aTragedy。_ TheArchbishopofTyrewasanemissarywellchosentocommunicatetoRichardtidings,whichfromanothervoicethelion-heartedKingwouldnothavebrookedtohear,withoutthemostunboundedexplosionsofresentment。Eventhissagaciousandreverendprelatefounddifficultyininducinghimtolistentonews,whichdestroyedallhishopesofgainingbacktheHolySepulchrebyforceofarms,andacquiringtherenownwhichtheuniversalall-hailofChristendomwasreadytoconferuponhim,astheChampionoftheCross。 But,bytheArchbishop’sreport,itappearedthatSaladinwasassemblingalltheforceofhishundredtribes,andthatthemonarchsofEurope,alreadydisgustedfromvariousmotiveswiththeexpedition,whichhadprovedsohazardous,andwasdailygrowingmoreso,hadresolvedtoabandontheirpurpose。InthistheywerecountenancedbytheexampleofPhilipofFrance,who,withmanyprotestationsofregard,andassurancesthathewouldfirstseehisbrotherofEnglandinsafety,declaredhisintentiontoreturntoEurope。Hisgreatvassal,theEarlofChampagne,hadadoptedthesameresolution;anditcouldnotexcitesurprise,thatLeopoldofAustria,affrontedashehadbeenbyRichard,wasgladtoembraceanopportunityofdesertingacause,inwhichhishaughtyopponentwastobeconsideredaschief。Othersannouncedthesamepurpose;sothatitwasplainthattheKingofEnglandwastobeleft,ifhechosetoremain,supportedonlybysuchvolunteersasmight,undersuchdepressingcircumstances,jointhemselvestotheEnglisharmy; andbythedoubtfulaidofConradeofMontserrat,andthemilitaryordersoftheTemple,andofSaintJohn,who,thoughtheyweresworntowagebattleagainsttheSaracens,wereatleastequallyjealousofanyEuropeanmonarchachievingtheconquestofPalestine,where,withshort-sightedandselfishpolicy,theyproposedtoestablishindependentdominionsoftheirown。 ItneedednotmanyargumentstoshowRichardthetruthofhissituation;and,indeed,afterhisfirstburstofpassion,hesathimcalmlydown,andwithgloomylooks,headdepressed,andarmsfoldedonhisbosom,listenedtotheArchbishop’sreasoningontheimpossibilityofhiscarryingontheCrusadewhendesertedbyhiscompanions。Nay,heforboreinterruption,evenwhentheprelateventured,inmeasuredterms,tohintthatRichard’sownimpetuosityhadbeenonemaincauseofdisgustingtheprinceswiththeexpedition。 _Confiteor,_’’answeredRichard,withadejectedlook,andsomethingofamelancholysmile;Iconfess,reverendfather,thatIoughtonsomeaccountstosing_culpamea。_Butisitnothardthatmyfrailtiesoftempershouldbevisitedwithsuchapenance,that,foraburstortwoofnaturalpassion,IshouldbedoomedtoseefadebeforemeungatheredsucharichharvestofglorytoGod,andhonourtochivalry?-Butitshallnotfade-BythesouloftheConqueror,IwillplanttheCrossonthetowersofJerusalem,oritshallbeplantedoverRichard’sgrave!’’ Thoumay’stdoit,’’saidtheprelate,yetnotanotherdropofChristianbloodbeshedinthequarrel。’’ Ah,youspeakofcompromise,LordPrelate-butthebloodoftheinfidelhoundsmustalsoceasetoflow,’’saidRichard。 Therewillbegloryenough,’’repliedtheArchbishop,inhavingextortedfromSaladin,byforceofarms,andbytherespectinspiredbyyourfame,suchconditions,asatoncerestoretheHolySepulchre,opentheHolyLaudtopilgrims,securetheirsafetybystrongfortresses,and,strongerthanall,assurethesafetyoftheHolyCity,byconferringonRichardthetitleofKingGuardianofJerusalem。’’ How!’’saidRichard,hiseyessparklingwithunusuallight,I-I-ItheKingGuardianoftheHolyCity!Victoryitself,butthatitisvictory,couldnotgainmore-scarcesomuch,whenwonwithunwillinganddisunitedforces-ButSaladinstillproposestoretainhisinterestintheHolyLand?’’ Asajointsovereign,theswornally,’’repliedthePrelate,ofthemightyRichard-hisrelative-ifitmaybepermittedbymarriage。’’ Bymarriage!’’saidRichard,surprised,yetlesssothanthePrelatehadexpected。Ha!-Ay-EdithPlantagenet。DidIdreamthis?-ordidsomeonetellme?Myheadisstillweakfromthisfever,andhasbeenagitated-WasittheScot,ortheHakim,oryonderholyhermit,thathintedsuchawildbargain?’’ ThehermitofEngaddi,mostlikely,’’saidtheArchbishop; forhehathtoiledmuchinthismatter;andsincethediscontentoftheprinceshasbecomeapparent,andaseparationoftheirforcesunavoidable,hehathhadmanyconsultations,bothwithChristianandPagan,forarrangingsuchapacification,asmaygivetoChristendom,atleastinpart,theobjectsofthisholywarfare。’’ Mykinswomantoaninfidel-Ha!’’exclaimedRichard,ashiseyesbegantosparkle。 ThePrelatehastenedtoaverthiswrath。 ThePope’sconsentmustdoubtlessbefirstattained,andtheholyhermit,whoiswellknownatRome,willtreatwiththeHolyFather。’’ How?-withoutourconsentfirstgiven?’’saidtheKing。 Surelyno,’’saidtheBishop,inaquietandinsinuatingtoneofvoice;onlywithandunderyourspecialsanction。’’ Mysanctiontomarrymykinswomantoaninfidel?’’saidRichard;yethespokeratherinatoneofdoubtthanasdistinctlyreprobatingthemeasureproposed。CouldIhavedreamedofsuchacompositionwhenIleapedupontheSyrianshorefromtheprowofmygalley,evenasalionspringsonhisprey!-Andnow-Butproceed-Iwillhearwithpatience。’’ Equallydelightedandsurprisedtofindhistasksomucheasierthanhehadapprehended,theArchbishophastenedtopourforthbeforeRichardtheinstancesofsuchalliancesinSpain-notwithoutcountenancefromtheHolySee-theincalculableadvantageswhichallChristendomwouldderivefromtheunionofRichardandSaladin,byabondsosacred;and,aboveall,hespokewithgreatvehemenceandunctionontheprobabilitythatSaladinwould,incueoftheproposedalliance,exchangehisfalsefaithforthetrueone。 HaththeSoldanshownanydispositiontobecomeChristian?’’ saidRichard;ifso,thekinglivesnotonearthtowhomIwouldgrantthehandofakinswoman,ay,orsister,soonerthantomynobleSaladin-ay,thoughtheonecametolaycrownandsceptreatherfeet,andtheotherhadnothingtoofferbuthisgoodswordandbetterheart!’’ SaladinhathheardourChristianteachers,’’saidtheBishop,somewhatevasively,-myunworthyself-andothers-andashelistenswithpatience,andreplieswithcalmness,itcanhardlybebutthathebesnatchedasabrandfromtheburning。_Magnaestveritasetprvalebit!_Moreover,thehermitofEngaddi,fewofwhosewordshavefallenfruitlesstotheground,ispossessedfullywiththebeliefthatthereisacallingoftheSaracensandtheotherheathenapproaching,towhichthismarriageshallbematterofinduction。Hereadeththecourseofthestars;anddwelling,withmacerationoftheflesh,inthosedivineplaceswhichthesaintshavetroddenofold,thespiritofElijahtheTishbite,thefounderofhisblessedorder,hathbeenwithhimasitwaswiththeprophetElisha,thesonofShaphat,whenhespreadhismantleoverhim。’’ KingRichardlistenedtothePrelate’sreasoning,withadowncastbrowandatroubledlook。 Icannottell,’’hesaid,howitiswithme;butmethinksthesecoldcounselsofthePrincesofChristendomhaveinfectedmetoowithalethargyofspirit。Thetimehathbeen,that,hadalaymanproposedsuchalliancetome,Ihadstruckhimtotheearth-ifachurchman,IhadspitathimasarenegadeandpriestofBaal-yetnowthiscounselsoundsnotsostrangeinmineear;forwhyshouldInotseekforbrotherhoodandalliancewithaSaracen,brave,just,generous,-wholovesandhonoursaworthyfoe,asifhewereafriend-whilstthePrincesofChristendomshrinkfromthesideoftheirallies,andforsakethecauseofHeavenandgoodknighthood?-ButIwillpossessmypatience,andwillnotthinkofthem。OnlyoneattemptwillImaketokeepthisgallantbrotherhoodtogether,ifitbepossible;andifIfail,LordArchbishop,wewillspeaktogetherofthycounsel,which,asnow,Ineitheracceptnoraltogetherreject。WendwetotheCouncil,mylord-thehourcallsus。 Thousay’stRichardishastyandproud-thoushaltseehimhumblehimselflikethelowlybroom-plant,fromwhichhederiveshissurname。’’ Withtheassistanceofthoseofhisprivychamber,theKingthenhastilyrobedhimselfinadoubletandmantleofadarkanduniformcolour;andwithoutanymarkofregaldignity,exceptingaringofgolduponhishead,hehastenedwiththeArchbishopofTyretoattendtheCouncil,whichwaitedbuthispresencetocommenceitssitting。 ThepavilionoftheCouncilwasanampletent,havingbeforeitthelargeBanneroftheCrossdisplayed,andanother,onwhichwasportrayedafemalekneeling,withdishevelledhairanddisordereddress,meanttorepresentthedesolateanddistressedChurchofJerusalem,andbearingthemotto,_Afflict sponsneobliviscaris。_Warders,carefullyselected,kepteveryoneatadistancefromtheneighbourhoodofthistent,lestthedebates,whichweresometimesofaloudandstormycharacter,shouldreachotherearsthanthosetheyweredesignedfor。 Here,therefore,thePrincesoftheCrusadewereassembled,awaitingRichard’sarrival;andeventhebriefdelaywhichwasthusinterposedwasturnedtohisdisadvantagebyhisenemies; variousinstancesbeingcirculatedofhispride,andundueassumptionofsuperiority,ofwhicheventhenecessityofthepresentshortpausewasquotedasaninstance。MenstrovetofortifyeachotherintheirevilopinionoftheKingofEngland,andvindicatedtheoffencewhicheachhadtaken,byputtingthemostsevereconstructionuponcircumstancesthemosttrifling; andallthis,perhaps,becausetheywereconsciousofaninstinctivereverencefortheheroicmonarch,whichitwouldrequiremorethanordinaryeffortstoovercome。 Theyhadsettled,accordingly,thattheyshouldreceivehimonhisentrancewithslightnotice,andnomorerespectthanwasexactlynecessarytokeepwithintheboundsofcoldceremonial。 Butwhentheybeheldthatnobleform,thatprincelycountenance,somewhatpalefromhislateillness-theeyewhichhadbeencalledbyminstrelsthebrightstarofbattleandvictory-whenhisfeats,almostsurpassinghumanstrengthandvalour,rushedontheirrecollection,theCouncilofPrincessimultaneouslyarose-eventhejealousKingofFrance,andthesullenandoffendedDukeofAustria,arosewithoneconsent,andtheassembledprincesburstforthwithonevoiceintheacclamation,GodsaveKingRichardofEngland!-LonglifetothevaliantLion’sheart!’’ Withacountenancefrankandopenasthesummersunwhenitrises,Richarddistributedhisthanksaround,andcongratulatedhimselfonbeingoncemoreamonghisroyalbrethrenoftheCrusades。 Somebriefwordshedesiredtosay,’’suchwashisaddresstotheassembly,thoughonasubjectsounworthyashimself,evenattheriskofdelayingforafewminutestheirconsultationsforthewealofChristendom,andtheadvancementoftheirholyenterprise。’’