第38章

类别:其他 作者:佚名字数:5937更新时间:18/12/26 17:05:38
isintroducedinfullchorus,inacheeringallegromovement,preparingthewayforaclimaxhigherthananyyetreachedinthecourseofthework。Thisclimax——delayedforafewmomentsbyanandanteariaforacontraltovoice,“TheLordisfaithfulandrighteous“——atlastburstsuponuswithasuperbcrescendoofstrings,andthewords,“Awake,thouthatsleepest,arisefromthedead,andChristshallgivetheelight。“Thischorus,whichforreasonspresentlytobegivenwasheardatconsiderabledisadvantageatPortland,containssomeofthebestfugue-writinginthework,andisespeciallyrichandpowerfulinitsinstrumentation。 ThesecondpartoftheoratoriobeginswiththecrucifixionandascensionofJesus。Herewemustnoteespeciallythedeeplypatheticopeningchorus,“TheSonofManwasdeliveredintothehandsofsinfulmen,“thejoyousallegro,“Andonthethirddayheroseagain,“thechoral,“Jesus,myRedeemer,lives,“andthequartet,“FeedtheflockofGod,“commentinguponthecommandofJesus,“Feedmylambs。“ThisquartethasalltheheavenlysweetnessofHandel’s“Heshallfeedhisflock,“whichitsuggestsbysimilarityofsubject,thoughnotbysimilarityoftreatment;butinacertainqualityofinwardness,orreligiousmeditativeness,itremindsonemoreofMr。Paine’sfavouritemaster,Bach。Thechoral,liketheoneinthefirstpartandtheonewhichfollowsthesceneofPentecost,istakenfromtheLutheranChoralBook,andarrangedwithoriginalharmonyandinstrumentation,inaccordancewiththecustomofBach,Mendelssohn,andothercomposers,“ofintroducingintotheirsacredcompositionstheoldpopularchoralmelodieswhicharethepeculiaroffspringofareligiousage。“Thusthenoblestchoraleverwritten,the“Sleepers,wake,“in“St。Paul,“wascomposedin1604byPraetorius,theharmonizationandaccompanimentonlybeingtheworkofMendelssohn。 In“St。Peter,“asin“Elijah,“thesecondpart,whileformingthetruemusicalclimaxoftheoratorio,admitsofabrieferdescriptionthanthefirstpart。Thewaveofemotionansweringtothesensuouslydramaticelementhavingpartlyspentitself,thewaveoflyricemotiongathersfreshstrength,andonefeelsthatonehasreachedtheheightofspiritualexaltation,while,nevertheless,thereisnotsomuchwhichonecandescribetootherswhomaynothappentohavegonethroughwiththesameexperience。SomethingofthesamefeelingonegetsinstudyingDante’s“Paradiso,“afterfinishingtheprecedingdivisionsofhispoem:thereislesswhichcanbepicturedtotheeyeofsense,orlefttobesuppliedbytheconcreteimagination。 Nevertheless,inthesceneofPentecost,whichfollowsthatoftheAscension,thereisnolackofdramaticvividness。Indeed,thereisnothingintheworkmorestrikingthantheorchestrationoftheintroductorytenorrecitative,themysteriouschorus,“ThevoiceoftheLorddivideththeflamesoffire,“ortheamazedquerywhichfollows,“Behold,arenotallthesewhospeakGalileans?andhowisitthatweeveryoneheartheminourowntonguewhereinwewereborn?“WehaveheardtheopinionexpressedthatMr。Paine’soratoriomustbelackinginoriginality,sinceitsuggestssuchstrongreminiscencesof“St。Paul。“Now,thissuggestion,itseemstous,isduepartlytothesimilarityofthesubjects,independentlyofanylikenessinthemodesoftreatment,andpartly,perhaps,tothefactthatMr。Paine,aswellasMendelssohn,hasbeenadevotedstudentofBach,whosecharacteristicsaresostrongthattheymaywellhavelefttheirmarkupontheworksofbothcomposers。Butespeciallyitwouldseemthatthereissomereal,thoughverygeneralresemblancebetweenthiscolloquialchorus,“Behold,“etc。,andsomechorusesin“St。Paul,“as,forexampleNos。29and36-38。Inthesamewaythesceneinthehigh-priest’shallmightdistantlysuggesteitherofthesepassages,orothersin“Elijah;“Theseresemblances,however,areverysuperficial,pertainingnottothemusicalbuttothedramatictreatmentofsituationswhicharegenericallysimilarinsofar,andonlyinsofar,astheyrepresentconversationalpassagesbetweenanapostleorprophetandanignorantmultitude,whetheramazedorhostile,undertheswayofviolentexcitement。Asregardsthemusicalelaborationoftheseterseandstrikingalternationsofchorusandrecitative,itsoriginalitycanbequestionedonlyafterwehavedecidedtoreferalloriginalityonsuchmatterstoBach,or,indeed,evenbehindhim,intotheMiddleAges。 AfterthepreachingofPeter,andthesweetcontraltoaria,“Asforman,hisdaysareasgrass,“theculminationofthisscenecomesintheD-majorchorus,“ThisisthewitnessofGod。“Whatfollows,beginningwiththechoral,“PraisetotheFather,“istoberegardedasanepilogueorperorationtothewholework。Itisinaccordancewithasoundtraditionthatthegrandsacreddramaofanoratorioshouldconcludewithalyricoutburstofthanksgiving,apsalmofpraisetotheGiverofeverygoodandperfectgift。Thus,afterPeter’slaboursareendedinthearia,“Nowasyewereredeemed,“inwhichthetwelvedisciplesandthefullchorusjoin,aduetfortenorandsoprano,“SinguntoGod,“ bringsustothegrandfinalchorusinCmajor,“Greatandmarvellousarethyworks,LordGodAlmighty。“ Thecadenceofthisconcludingchorusremindsusthatoneofthenoteworthypointsintheoratorioisthecharacterofitscadences。Thecadencepreparedbythe6/4chord,nowbecomesohackneyedfromitsperpetualandwearisomerepetitioninpopularchurchmusic,seemstobeespeciallydislikedbyMr。Paine,asitoccursbutonceortwiceinthecourseofthework。Inthegreatchorusesthecadenceisusuallyreachedeitherbyapedalonthetonic,asinthechorus,“Awake,thouthatsleepest,“orbyapedalonthedominantculminatinginachordofthemajorninth,asinthefinalchorus;orthereisaplagalcadence,asinthefirstchorusofthesecondpart;or,ifthe6/4chordisintroduced,asitisinthechorus,“Hethatovercometh,“itsordinaryeffectiscoveredandobscuredbythemovementofthedividedsopranos。Wedonotremembernoticinganywheresuchadecideduseofthe6/4chordasismade,forexample,byMendelssohn,in“ThanksbetoGod,“orinthefinalchorusof“St。Paul。“Perhapsifweweretoconfessourlingeringfondnessforthecadencepreparedbythe6/4chord,whennottoofrequentlyintroduced,itmightonlyshowthatweretainalikingforNewEngland“psalm-tunes“;butitdoesseemtousthatasenseoffinalrepose,ofentirecessationofmovement,ismoreeffectuallysecuredbythiscadencethanbyanyother。Yetwhilethe6/4cadencemostcompletelyexpressesfinalityandrest,itwouldseemthattheplagalandothercadencesaboveenumeratedaspreferredbyMr。Painehaveacertainsortofsuperioritybyreasonoftheveryincompletenesswithwhichtheyexpressfinality。ThereisnosenseoffinalitywhateveraboutthePhrygiancadence;itleavesthemindoccupiedwiththefeelingofaboundlessregionbeyond,intowhichonewouldfainpenetrate; andforthisreasonithas,insacredmusic,agreatvalue。 Somethingofthesamefeeling,too,attachestothosecadencesinwhichanunexpectedmajorthirdusurpstheplaceoftheminorwhichtheearwasexpecting,asinthe“Incarnatus“ofMozart’s“TwelfthMass,“orinBach’ssublime“Prelude,“PartI。,No。22 ofthe“Well-temperedClavichord。“Inalessdegree,ananalogouseffectwasproduceduponusbythecadencewithapedalonthetonicinthechoruses,“TheChurchisbuilt,“and“Awake,thouthatsleepest。“OntheseconsiderationsitmaybecomeintelligiblethattosomehearersMr。Paine’scadenceshaveseemedunsatisfactory,theirearshavingmissedthepositivecategoricalassertionoffinalitywhichthe6/4cadencealonecangive。Togofurtherintothissubjectwouldtakeusfarbeyondourlimits。 ThepleasantlittletownofPortlandhasreasontocongratulateitself,first,onbeingthebirthplaceofsuchacomposerasMr。 Paine;secondly,onhavingbeentheplacewherethefirstgreatworkofAmericainthedomainofmusicwasbroughtout;andthirdly,onpossessingwhatisprobablythemostthoroughlydisciplinedchoralsocietyinthiscountry。OurNewYorkfriends,aftertheirrecentexperiences,willperhapsbeslowtobelieveuswhenwesaythatthePortlandchoirsangthisnewworkevenbetter,inmanyrespects,thantheHandelandHaydnSocietysingtheoldandfamiliar“Elijah“;butitistrue。Intheircommandofthepianissimoandthegradualcrescendo,andintheprecisionoftheirattack,thePortlandsingerscaneasilyteachtheHandelandHaydnaquarter’slessons。And,besidesallthis,theyknowhowtopreservetheirequanimityunderthegravestpersecutionsoftheorchestra;keepingtheeventenouroftheirwaywherealessdisciplinedchoir,incitedbytheexcessiveblareofthetrombonesandtheunduescrapingofthesecondviolins,wouldbelikelytoloseitspresenceofmindandbreakoutintoanuntimelyfortissimo。 Nodoubtitiseasiertoachieveperfectchorus-singingwithachoirofonehundredandtwenty-fivevoicesthanwithachoirofsixhundred。Butthisdiminutivesize,whichwasanadvantagesofarasconcernedthetechnicalexcellenceofthePortlandchoir,wasdecidedlyadisadvantagesofarasconcernedtheproperrenderingofthemoremassivechorusesin“St。Peter。“Allthegreatestchoruses——suchasNos。1,8,19,20,28,35,and39——wereseriouslyimpairedintherenderingbythelackofmassivenessinthevoices。Forexample,thegrandchorus,“Awake,thouthatsleepest,“beginswitharapidcrescendoofstrings,introducingthefullchorusontheword“Awake,“uponthedominanttriadofDmajor;andafteracoupleofbeatsthevoicesarereinforcedbythetrombones,producingthemosttremendouseffectpossibleinsuchacrescendo。Unfortunately,however,thebrassasserteditselfatthispointsomuchmoreemphaticallythanthevoicesthattheeffectwasalmosttodisjointhelatterportionofthechordfromitsbeginning,andthustodwarftheutteranceoftheword“Awake。“Tousthiseffectwasverydisagreeable;anditwasobviouslycontrarytotheeffectintendedbythecomposer。Butwithaweightoffourorfivehundredvoices,theeffectwouldbeentirelydifferent。Insteadofenteringuponthesceneasintruders,themightytromboneswouldonlyservetoswellandenrichtheponderouschordwhichopensthisnoblechorus。Givengreaterweightonly,andtheperformanceoftheadmirablePortlandchoirwouldhaveleftnothingtobedesired。 Wecannotspeakwithsomuchsatisfactionoftheperformanceoftheorchestra。Theinstrumentationof“St。Peter“isremarkablyfine。Butthisinstrumentationwasratherclumsilyrenderedbytheorchestra,whosedoingsconstitutedtheleastenjoyablepartoftheperformance。Therewastoomuchblareofbrass,whineofhautboy,andscrapingofstrings。Butincondonationofthisseriousdefect,onemustadmitthattherequisiteamountofrehearsalisoutofthequestionwhenone’schoirisinPortlandandone’sorchestrainBoston;besideswhichthepartshadbeeninaccuratelycopied。Foramoment,atthebeginningoftheorchestrallament,therewasriskofdisaster,thewindinstrumentsfailingtocomeinattherighttime,whenMr。Paine,withfortunatepresenceofmind,stoppedtheplayers,andthemovementwasbegunoveragain,——thewholeoccurringsoquicklyandquietlyashardlytoattractattention。 InconclusionwewouldsayafewwordssuggestedbyarecentcriticalnoticeofMr。Paine’sworkinthe“Nation。“Whileacknowledgingtheimportanceofthepublicationofthisoratorio,asaneventintheart-historyofAmerica,thewriterbetraysmanifestdisappointmentthatthisworkshouldnotratherhavebeenasymphony,[63]andthushavebelongedtowhathecallsthe“domainofabsolutemusic。“Nowwithregardtotheassumptionthattheoratorioisnotsohighaformofmusicasthesymphony,or,inotherwords,thatvocalmusicingeneralisartisticallyinferiortoinstrumentalmusic,wemayobserve,first,thatAmbrosandDommer——twoofthemostprofoundmusicalcriticsnowliving——donotsustainit。ItisBeanquier,wethink,whosuggeststhatinstrumentalmusicshouldrankabovevocal,becauseitis“puremusic,“bereftofthefictitiousaidsoflanguageandoftheemotionalassociationswhicharegroupedaboutthepeculiartimbreofthehumanvoice。[64]Atfirstthesuggestionseemsplausible;butonanalogousgroundswemightsetthepianoabovetheorchestra,becausethepianogivesuspureharmonyandcounterpoint,withouttheadventitiousaidofvarietyintimbre。 Anditisindeedtruethat,forsomesuchreasonasthis,musiciansdelightinpiano-sonatas,whichareaboveallthingstediousandunintelligibletotheminduntrainedinmusic。 Nevertheless,inspiteofitsgreatandpeculiarprerogatives,itwouldbeabsurdtopreferthepianototheorchestra;andthereisakindredabsurdityinvolvedinsettingtheorchestraabovethatmightyunionoforchestra,organ,andvoiceswhichwegetintheoratorio。Whenthereasonallegedforrankingthesymphonyabovetheoratorioleadsuslikewisetorankthesonataabovethesymphony,weseemtohavereachedareductioadabsurdum。 Nowwithintwoyears,Mr。Paine’sC-minorsymphonyhasfollowedthecompletionofhisoratorio。 Thesepeculiarassociationsarenodoubtwhatischieflyenjoyedinmusic,antecedenttoaproperlymusicalculture。 Personsofslightacquaintancewithmusicinvariablypreferthevoicetothepiano。