第16章

类别:其他 作者:Henry Rider Haggard字数:3754更新时间:18/12/27 08:10:05
“So!“sheexclaimed,“didInottellyouthat,eastorwestornorthorsouth,there/is/someotherwoman?“ “Therewasonce,Augusta,quiteathousandyearsagoormore,andtheremaybeagainnow,orathousandyearshence。ThatiswhatIamtryingtofindout。YousaytheworkisEgyptian。Augusta,atyourconvenience,willyoubepleasedtomakeanothercaptaininmyplace? IwouldvisitEgypt。“ “IfyouleaveByzantiumwithoutexpresspermissionundermyownhand—— nottheEmperor’soranybodyelse’shand;mine,Isay——andarecaught,youreyesshallbeputoutasadeserter!“shesaidsavagely。 “AstheAugustapleases,“Ianswered,saluting。 “Olaf,“shewentoninamoregentlevoice,“youareclearlymad;but,totelltruth,youarealsoamadmanwhopleasesme,sinceIwearyoftheroguesandlick-spittleswhocallthemselvessaneinByzantium。 Why,there’snotamaninallthecitywhowoulddaretospeaktomeasyouhavespokento-night,andlikethatbreezefromthesea,itisrefreshing。Lendmethatnecklace,Olaf,tillto-morrowmorning。I wanttoexamineitinthelamplight,andIsweartoyouthatIwillnottakeitfromyouorplayyouanytricksaboutit。“ “Willyoupromisenottowearit,Augusta?“ “Ofcourse。IsitlikelythatIshouldwishtowearitonmybarebreastafterithasbeenrubbingagainstyoursoiledarmour?“ WithoutanotherwordIunhookedthenecklaceandhandedittoher。Sherantoalittledistance,and,withoneofthoseswiftmovementsthatwerecommontoher,fasteneditaboutherownneck。Thenshereturned,andthrewthegreatstringsofpearls,whichshehadremovedtomakeplaceforit,overmyhead。 “Nowhaveyoufoundthewomanofthatdream,Olaf?“sheasked,turningherselfaboutinthemoonlight。 Ishookmyheadandanswered: “Nay,Augusta;butIfearthat/you/havefoundmisfortune。Whenitcomes,Iprayyoutorememberthatyoupromisednottowearthenecklace。Alsothatyoursoldier,Olaf,Thorvald’sson,wouldhavegivenhisliferatherthanthatyoushouldhavedoneso,notforthesakeofanydream,butforyoursake,Augusta,whomitishisbusinesstoprotect。“ “Would,then,itwereyourbusinesseithertoprotectmealittlemore,oralittleless!“sheexclaimedbitterly。 Havingutteredthisdarksaying,shevanishedfromtheterracestillwearingthestringofgoldenshells。 OnthefollowingmorningthenecklacewasreturnedtomebyIrene’sfavouritelady,whosmiledasshegaveittome。Shewasadark-eyed,witty,andablegirlnamedMartina,whohadbeenmyfriendforalongwhile。 “TheAugustasaidthatyouweretoexaminethisjeweltoseethatithasnotbeenchanged。“ “IneversuggestedthattheAugustawasathief,“Ireplied,“thereforeitisunnecessary。“ “ShesaidalsothatIwastotellyou,incaseyoushouldthinkthatithasbeenbefouledbyherwearingofit,thatshehashaditcarefullycleaned。“ “Thatisthoughtfulofher,Martina,foritneededwashing。Now,willyoutaketheAugusta’spearls,whichsheleftwithmeinerror?“ “Ihavenoorderstotakeanypearls,CaptainOlaf,althoughIdidnoticethattwoofthefineststringsintheEmpirearemissing。Oh! yougreatnorthernchild,“sheaddedinawhisper,“keepthepearls,theyareagift,andworthaprince’sransom;andtakewhateverelseyoucanget,andkeepthattoo。“[*] [*]Ihavenofurthervisionconcerningthesepricelesspearlsanddonotknowwhatbecameofthem。PerhapsIwasrobbedofthemduringmyimprisonment,orperhapsIgavethemtoHeliodoreortoMartina。Wherearetheynow,Iwonder?——Editor。 Then,beforeIcouldanswerher,shewasgone。 ForsomeweeksafterthisIsawnomoreoftheAugusta,whoappearedtoavoidme。Oneday,however,Iwassummonedtoherpresenceinherprivateapartmentsbythewaiting-ladyMartina,andwent,tofindheralone,saveforMartina。ThefirstthingthatInoticedwasthatsheworeaboutherneckanexactcopyofthenecklaceofgoldenshellsandemeraldbeetles;further,thataboutherwaistwasagirdleandonherwristabraceletofsimilardesign。Pretendingtoseenothing,I salutedandstoodtoattention。 “Captain,“shebegan,“yonder“——andshewavedherhandtowardsthecity,sothatIcouldnotfailtoseetheshellbracelet——“theunclesofmyson,theEmperor,lieinprison。Haveyouheardofthematter,and,ifso,whathaveyouheard?“ “Ihaveheard,Augusta,thattheEmperorhavingbeendefeatedbytheBulgarians,someofthelegionsproposedtosethisuncle,Nicephorus——hewhohasbeenmadeapriest——uponthethrone。IhaveheardfurtherthatthereontheEmperorcausedtheC鎠arNicephorustobeblinded,andthetonguesofthetwootherC鎠arsandoftheirtwobrothers,the/Nobilissimi/,tobeslit。“ “Doyouthinkwellofsuchadeed,Olaf?“ “Augusta,“Ianswered,“inthiscityImakeitmybusinessnottothink,forifIdidIshouldcertainlygomad。“ “Still,onthismatterIcommandyoutothink,andtospeakthetruthofyourthoughts。Noharmshallcometoyou,whatevertheymaybe。“ “Augusta,Iobeyyou。Ithinkthatwhoeverdidthiswickedthingmustbeadevil,eitherreturnedfromthathellofwhicheveryoneissofondoftalkinghere,orontheroadthither。“ “Oh!youthinkthat,doyou?SoIwasrightwhenItoldMartinathattherewasonlyonehonestopiniontobehadinConstantinopleandI knewwheretogetit。Well,mostsevereandindignantjudge,supposeI tellyouitwasIwhocommandedthatthisdeedshouldbedone。Thenwouldyouchangeyourjudgment?“ “Notso,Augusta。IshouldonlythinkmuchworseofyouthaneverI didbefore。IfthesegreatpersonsweretraitorstotheState,theyshouldhavebeenexecuted。Buttotormentthem,totakeawaythesightofheavenandtobringthemtothelevelofdumbbeasts,allthattheiractualbloodmaynotbeonthetormentors’hand——why,theactisvile。So,atleast,itwouldbeheldinthosenorthernlandswhichyouarepleasedtocallbarbarian。“ NowIrenesprangfromherseatandclappedherhandsforjoy。 “Youhearwhathesays,Martina,andtheEmperorshallhearittoo; aye,andsoshallmyministers,StauraciusandAetius,whosupportedhiminthismatter。Ialonewithstoodhim;Iprayedhimforhissoul’ssaketobemerciful。Heansweredthathewouldnolongerbegovernedbyawoman;thatheknewhowtosafeguardhisempire,andwhatconscienceshouldallowandwhatrefuse。So,inspiteofallmytearsandprayers,theviledeedwasdone,asIthinkfornogoodcause。 Well,itcannotbeundone。Yet,Olaf,Ifearthatitmaybeaddedto,andthattheseroyal-bornmenmaybefoullymurdered。Therefore,Iputyouinchargeoftheprisonwheretheylie。Hereisthesignedorder。 Takewithyouwhatmenyoumaythinkneedful,andholdthatplace,evenshouldtheEmperorhimselfcommandyoutoopen。Seealsothattheprisonerswithinarecaredforandhavealltheyneed,butdonotsufferthemtoescape。“ Isalutedandturnedtogo,whenIrenecalledmeback。 Atthatmoment,too,inobediencetosomesignwhichshemade,Martinaleftthechamber,lookingatmeoddlyasshedidso。IcameandstoodbeforetheEmpress,who,Inoted,seemedsomewhattroubled,forherbreastheavedandhergazewasfixeduponthefloornow。Itwasofmosaic,andrepresentedaheathengoddesstalkingtoayoungman,whostoodbeforeherwithhisarmsfolded。Thegoddesswasangrywiththeman,andheldinherlefthandadaggerasthoughshewouldstabhim,althoughherrightarmwasstretchedouttoembracehimandherattitudewasoneofpleading。 Ireneliftedherhead,andIsawthatherfineeyeswerefilledwithtears。 “Olaf,“shesaid,“Iaminmuchtrouble,andIknownotwheretofindafriend。“ Ismiledandanswered: “NeedanEmpressseekfarforfriends?“ “Aye,Olaf;fartherthananyonewhobreathes。AnEmpresscanfindflatterersandpartisans,butnotasinglefriend。Suchloveheronlyforwhatshecangivethem。But,iffortunewentagainsther,Isaythattheywouldfallawaylikeleavesfromatreeinawinterfrost,sothatshestoodnakedtoeverybitterblastofheaven。Yes,andthenwouldcomethefoeandrootupthattreeandburnittogivethemwarmthandtocelebratetheirtriumph。SoIthink,Olaf,itwillbewithmebeforeallisdone。Evenmysonhatesme,Olaf,myonlychildforwhosetruewelfareIstrivenightandday。“ “Ihaveheardasmuch,Augusta,“Isaid。 “Youhaveheard,likealltheworld。Butwhatelseofillhaveyouheardofme,Olaf?Speakout,man;I’mheretolearnthetruth。“ “Ihaveheardthatyouareveryambitious,Augusta,andthatyouhateyoursonasmuchashehatesyou,becauseheisarivaltoyourpower。 Itisrumouredthatyouwouldbegladifheweredeadandyoulefttoreignalone。“