第44章

类别:其他 作者:Henry Rider Haggard字数:3890更新时间:18/12/27 08:10:05
“Ihavefoundsomething,“shesaid。“WhenHeliodorefledshestillheldherbasket,whichfromthelookofitwaslastusedbythePharaohs。Atleast,oneofthecakeshasfallenfromorthroughit。 Come。“ Sheledmetothecliff,andupittoperhapstwicetheheightofaman,thenroundaprojectingrock。 “Hereisahole,“shesaid,“suchasjackalsmightmake。Perchanceitleadsintooneoftheoldtombswhereofthemouthissealed。ItwasontheedgeoftheholethatIfoundthecake,thereforedoubtlessHeliodorewentdownit。Now,whatshallwedo?“ “Follow,Ithink。Whereisit?“ “Nay,Igofirst。Givemeyourhand,Olaf,andlieuponyourbreast。“ Ididso,andpresentlyfelttheweightofMartinaswingingonmyarm。 “Leavego,“shesaidfaintly,likeonewhoisafraid。 Iobeyed,thoughwithdoubt,andheardherfeetstrikeuponsomefloor。 “Thanksbethesaints,alliswell,“shesaid。“ForaughtIknewthisholemighthavebeenasdeepasthatintheChamberofthePit。Letyourselfdownit,feetfirst,anddrop。’Tisbutshallow。“ Ididso,andfoundmyselfbesideMartina。 “Now,inthedarknessyouarethebetterguide,“shewhispered。“Leadon,I’llfollow,holdingtoyourrobe。“ SoIcreptforwardwarilyandsafely,astheblindcando,tillpresentlysheexclaimed,“Halt,hereislightagain。Ithinkthattheroofofthetomb,forbythepaintingsonthewallssuchitmustbe,hasfallenin。Itseemstobeakindofcentralchamber,outofwhichrungreatgalleriesthatslopedownwardsandarefullofbats。Ah!oneofthemiscaughtinmyhair。Olaf,Iwillgonofarther。Ifearbatsmorethanghosts,oranythingintheworld。“ Now,Iconsideredawhiletillathoughtstruckme。Onmybackwasmybeggar’sharp。Iunslungitandsweptitschords,andwildandsadtheysoundedinthatsolemnplace。ThenIbegantosinganoldsongthattwiceorthriceIhadsungwithHeliodoreinByzantium。Thissongtoldofaloverseekinghismistress。Itwasfortwovoices,sinceinthesongthemistressansweredverseforverse。HerearethoseofthelinesthatIremember,or,rather,thespiritofthemrenderedintoEnglish。Isangthefirstverseandwaited。 “Dearmaidofmine,IbidmystringsBeatonthyshrineWithmusic’swings。 PalaceorcellAshrineIsee,IftherethoudwellAndanswerme。“ Therewasnoanswer,soIsangthesecondverseandoncemorewaited。 “Onthylove’sfireMypassionbreathes,WindofDesireThyincensewreathes。 Greeting!Tothee,Orsoonorlate,I,bondorfree,Amdedicate。“ Andfromsomewherefarawayintherecessesofthatgreatcavecametheansweringstrophe。 “OLovesublimeAndundismayed,NotouchofTimeUpontheelaid。 Thatthatisthine; Endedthequest! Iseek/my/shrineUpon/thy/breast。“ ThenIlaiddowntheharp。 Atlastavoice,thevoiceofHeliodorespeakingwhenceIknewnot,asked,“Dothedeadsing,orisitalivingman?Andifso,howisthatmannamed?“ “Alivingman,“Ireplied,“andheisnamedOlaf,sonofThorvald,orotherwiseMichael。ThatnamewasgivenhiminthecathedralatByzantium,wherefirsthiseyesfellonacertainHeliodore,daughterofMagastheEgyptian,whomnowheseeks。“ IheardthesoundoffootstepscreepingtowardsmeandHeliodore’svoicesay,“Letmeseeyourface,youwhonameyourselfOlaf,forknowthatinthesehauntedtombsghostsandvisionsandmockingvoicesplaystrangetricks。Whydoyouhideyourface,youwhocallyourselfOlaf?“ “Becausetheeyesaregonefromit,Heliodore。Irenerobbeditoftheeyesfromjealousyofyou,swearingthatnevermoreshouldtheybeholdyourbeauty。Perchanceyouwouldnotwishtocometooneartoaneyelessmanwrappedinabeggar’srobe。“ Shelooked——Ifeltherlook。Shesobbed——Iheardhersob,andthenherarmswereaboutmeandherlipswerepresseduponmyown。 SoatlengthcamejoysuchasIcannottell;thejoyoflostlovefoundagain。 Awhilewentby,howlongIknownot,andatlastIsaid,“WhereisMartina?Itistimeweleftthisplace。“ “Martina!“sheexclaimed。“DoyoumeanIrene’slady,andisshehere? Ifso,howcomesshetobetravellingwithyou,Olaf?“ “Asthebestfriendmaneverhad,Heliodore;asonewhoclungtohiminhisruinandsavedhimfromacrueldeath;asonewhohasriskedherlifetohelphiminhisdesperatesearch,andwithoutwhomthatsearchhadfailed。“ “ThenmayGodrewardher,Olaf,forIdidnotknowthereweresuchwomenintheworld。LadyMartina!Whereareyou,ladyMartina?“ Thriceshecriedthewords,andatthethirdtimeananswercamefromtheshadowsatadistance。 “Iamhere,“saidMartina’svoicewithalittleyawn。“Iwaswearyandhavesleptwhileyoutwogreetedeachother。Wellmetatlast,ladyHeliodore。See,IhavebroughtyoubackyourOlaf,blinditistrue,butotherwiselackingnothingofhealthandstrengthandstation。“ ThenHeliodorerantoherandkissedfirstherhandandnextherlips。 InafterdaysshetoldmethatforthoseofonewhohadbeensleepingtheeyesofMartinaseemedtobestrangelywetandred。Butifthisweresohervoicetremblednotatall。 “TrulyyoutwoshouldgivethankstoGod,“shesaid,“Whohasbroughtyoutogetheragaininsowondrousafashion,asIdoonyourbehalffromthebottomofmyheart。Yetyouarestillhemmedroundbydangersmanyandgreat。Whatnow,Olaf?WillyoubecomeaghostalsoanddwellhereinthetombwithHeliodore;andifso,whattaleshallItelltoPalkaandtherest?“ “Notso,“Ianswered。“IthinkitwillbebestthatweshouldreturntoKurna。HeliodoremustplayherpartasthespiritofaqueentillwecanhiresomeboatandescapewithherdowntheNile。“ “Never,“shecried,“Icannot,Icannot。Havingcometogetherwemustseparatenomore。Oh!Olaf,youdonotknowwhatalifehasbeenmineduringallthesedreadfulmonths。WhenIescapedfromMusabystabbingtheeunuchwhowasinchargeofme,forwhichhideousdeedmayIbeforgiven,“andIfelthershudderatmyside,“IfledIknewnotwhithertillIfoundmyselfinthisvalley,whereIhidtillthenightwasgone。ThenatdaybreakIpeepedoutfromthemouthofthevalleyandsawtheMoslemssearchingforme,butasyetalongwayoff。AlsonowIknewthisvalley。Itwasthattowhichmyfatherhadbroughtmeasachildwhenhecametosearchfortheburying-placeofhisancestor,thePharaoh,whichrecordshehadreadtoldhimwashere。I rememberedeverything:wherethetombshouldbe,howwehadentereditthroughahole,howwehadfoundthemummyofaroyallady,whosefacewascoveredwithagildedmask,andonherbreastthenecklacewhichI wear。 “Iranalongthevalley,searchingtheleftsideofitwithmyeyes,tillIsawaflatstonewhichIknewagain。ItwascalledtheTableofOfferings。Iwassurethattheholebywhichwehadenteredthetombwasquiteneartothisstoneandalittleaboveit,inthefaceofthecliff。Iclimbed;Ifoundwhatseemedtobethehole,thoughofthisI couldnotbecertain。Icreptdownittillitcametoanend,andthen,inmyterror,hungbymyhandsanddroppedintothedarkness,notknowingwhitherIfell,orcaringovermuchifIwerekilled。Asitchanceditwasbutalittleway,and,findingmyselfunhurt,I crawledalongthecaverntillIreachedthisplacewherethereislight,forheretheroofofthecavehasfallenin。WhileIcrouchedamidtherocksIheardthevoicesofthesoldiersaboveme,heardtheirofficeralsobiddingthembringropesandtorches。Totheleftofwhereyoustandthereisaslopingpassagethatrunsdowntothegreatcentralchamberwheresleepssomemightyking,andoutofthispassageopenotherchambers。Intothefirstofthesethelightofthemorningsunstrugglesfeebly。Ienteredit,seekingsomewheretohidemyself,andsawapaintedcoffinlyingonthefloorneartothemarblesarcophagusfromwhichithadbeendragged。Itwasthatinwhichwehadfoundthebodyofmyancestress;butsincethenthieveshadbeeninthisplace。Wehadleftthecoffininthesarcophagusandthemummyinthecoffin,andreplacedtheirlids。Nowthemummylayonthefloor,halfunwrappedandbrokenintwobeneaththebreast。Moreover,theface,whichIrememberedasbeingsolikemyown,wasgonetodust,sothatthereremainedofitnothingbutaskull,towhichhungtressesoflongblackhair,as,indeed,youmayseeforyourself。 “Bythesideofthebodywasthegildedmask,withblackandstaringeyes,andthepaintedbreast-pieceofstifflinen,neitherofwhichthethieveshadfoundworthstealing。 “Ilookedandathoughtcametome。Liftingthemummy,Ithrustitintothesarcophagus,allofitsavethegildedmaskandthepaintedbreast-pieceofstifflinen。ThenIlaidmyselfdowninthecoffin,ofwhichthelid,stilllyingcrosswise,hidmetothewaist,anddrewthegildedmaskandpaintedbreast-pieceovermyheadandbosom。 Scarcelywasitdonewhenthesoldiersentered。Bynowthereflectedsunlighthadfadedfromtheplace,leavingitindeepshadow;butsomeofthemenheldburningtorchesmadefromsplintersofoldcoffins,thatwerefullofpitch。