第49章

类别:其他 作者:Henry Rider Haggard字数:4187更新时间:18/12/27 08:10:05
ThusfellIrene,themightyEmpressoftheEasternEmpire! NowduringalltheseyearsHeliodoreandIwereleftinpeaceatLesbos。Iwasnotdeposedfrommygovernorshipofthatisle,whichprosperedgreatlyundermyrule。EvenIrene’sestates,whichConstantinehadgivenme,werenottakenaway。AttheappointedtimesIremittedthetributedue,yes,andaddedtothesum,andreceivedbacktheofficialacknowledgmentsignedbytheEmpress,andwithittheofficialthanks。Butwiththesenevercameeitherletterormessage。YetitisevidentsheknewthatIwasmarried,fortoHeliodoredidcomeamessage,andwithitagift。ThegiftwasthatnecklaceandthoseotherornamentswhichIrenehadcausedtobemadeinanexactlikenessofthestringofgoldenshellsseparatedbyemeraldbeetles,onehalfofwhichIhadtakenfromthegraveoftheWandereratAarandtheotherhalfofwhichwaswornbyHeliodore。 Somuchofthegift。Themessagewasthatshewhoownedthenecklacemightwishtohavetherestoftheset。Toitwereaddedthewordsthatacertaingeneralhadbeenwrongwhenheprophesiedthatthewearingofthisnecklacebyanywomansaveonewouldbringillfortunetothewearer,sincefromthedayithungaboutIrene’sneckeventhatwhichseemedtobebadfortunehadturnedtogood。Thusshehadescaped“themostevilthingintheworld,namely,anotherhusband,“ andhadbecomethefirstwomanintheworld。 Thesewords,whichwerewrittenonapieceofsheepskin,sealedup,andaddressedtotheLadyHeliodore,butunsigned,Ithoughtofthemostevilomen,sinceboastfulnessalwaysseemstobehatefultothePowerthatdecreesourfates。So,indeed,theyprovedtobe。 Onacertaindayinearlysummer——itwastheanniversaryofmymarriageinEgypt——HeliodoreandIhaddinedwithbuttwoguests。 ThoseguestswereJodd,thegreatNorthman,mylieutenant,andhiswife,Martina,forwithinayearofourreturntoLesbosJoddandMartinahadmarried。Itcomesbacktomethattherewastroubleaboutthebusiness,butthatwhenJoddgaveoutthateithershemustmarryhimorthathewouldsailbacktohisnorthernland,biddinggood-byetousallforever,Martinagaveway。IthinkthatHeliodoremanagedthematterinsomefashionofherownafterthebirthofourfirst- bornson;how,Ihelditbestnevertoinquire。Atleast,itwasmanaged,andthemarriageturnedoutwellenoughintheend,althoughatfirstMartinawasmoodyattimesandsomewhatsharpoftonguewithJodd。Thentheyhadababywhichdied,andthisdeadchilddrewthemclosertogetherthanitmighthavedonehaditlived。Atanyrate,fromthattimeforwardMartinagrewmoregentlewithJodd,andwhenotherchildrenwereborntheyseemedhappytogether。 Well,wefourhaddined,anditcomestomethatourtalkturnedupontheCaliphHarunandhiswonderfulgoodnesstous,whomasChristianshewasboundtodespiseandhate。Heliodoretoldmethenforthefirsttimehowshewasgladhehadmadeitclearsosoonthatwhatshedrankfromthegoldcupwhichnowstooduponourtablewasnomorethanrosewater。 Sostrongistheworkingofthemindthatalreadyshehadbeguntofeelasthoughpoisonwerenumbingherheartandcloudingherbrain,andwassurethatsoonshewouldhavefallenintothesleepwhichHarunhadwarnedherwouldendindeath。 “Hadhebeenatruephysician,hewouldhaveknownthatthismightbeso,andthatsuchgrimjestsareverydangerous,“Isaid。ThenI added,forIdidnotwishtodwelllongeruponascenethememoryofwhichwasdreadfultome,althoughithadendedwell,“Tellus,Martina,isittruethatthoserichpossessionsofyoursinAlexandriawhichtheCaliphgaveyouaresold?“ “Yes,Olaf,“sheanswered,“toacompanyofGreekmerchants,andnotsoill。Thecontractwassignedbutyesterday。ItwasmywishthatweshouldleaveLesbosandgotoliveinthisplace,aswemighthavedonewithsafetyunderHarun’ssigned/firman/,butJoddhererefused。“ “Aye,“saidJoddinhisbigvoice。“AmIonetodwellamongMoslemsandmakemoneyoutoftradeandgardensinhoweverfineahouse?Why,Ishouldhavebeenfightingwiththeseprophet-worshipperswithinamonth,andhadmythroatcut。Moreover,howcouldIbeartobeseparatedfrommygeneral,andwhatevershemaythink,howcouldMartinabeartolosesightofhergod-son?Why,Olaf,Itellyouthat,althoughyouaremarriedandsheismarried,shestillthinkstwiceasmuchofyouasshedoesofme。Oh!blindman’sdogonce,blindman’sdogalways!Looknotsoangry,Martina。Why,Iwonder,doesthetruthalwaysmakewomenangry?“andheburstintooneofhisgreatlaughs。 AtthismomentHeliodorerosefromthetableandwalkedtotheopenwindow-placetospeaktoourchildrenandMartina’s,amerrycompanywhowereplayingtogetherinthegarden。Hereshestoodawhilestudyingthebeautifulviewofthebaybeneath;thenofasuddencalledout,“Aship!Ashipsailingintotheharbour,anditfliestheImperialstandard。“ “ThenprayGodshebringsnobadnews,“Isaid,whofearedthatImperialstandardandfeltthatwehadallbeensomewhattoohappyoflate。Moreover,IknewthatnoroyalshipwaslookedforfromByzantiumatthistime,anddreadedlestthisoneshouldbearlettersfromthenewEmperordismissingmefrommyoffice,orevenworsetidings。 “Whatbadnewsshouldshebring?“growledJodd。“Oh!Iknowwhatisinyourmind,General,butifthisupstartNicephorusiswise,he’llleaveyoualone,sinceLesbosdoesnotwantanothergovernor,andwilltellhimsoiftherebeneed。Yes,itwilltakemorethanoneshipofwar,aye,andmorethanthree,tosetupanothergovernorinLesbos。 Nay,rebukemenot,General,forIatleasthaveswornnooathofhomagetothisNicephorus,norhavetheotherNorthmenorthemenofLesbos。“ “Youarelikeawatchdog,Jodd,barkingatyouknownotwhat,justbecauseitisstrange。Gonow,Iprayyou,tothequay,andbringbacktousnewsofthisship。“ Sohewent,andforthenexttwohoursormoreIsatinmyprivateroomdictatingletterstoHeliodoreonmattersconnectedwiththedutiesofmyoffice。Theworkcametoanendatlast,andIwaspreparingtotakemyeveningrideonaledmulewhenMartinaenteredtheroom。 “Doyouridewithusto-night,Martina?“Iasked,recognisingherstep。 “No,Olaf,“shesaidquickly,“norIthinkcanyou。HerearelettersforyoufromByzantium。Joddhasbroughtthemfromtheship。“ “WhereisJodd?“Isaid。 “Without,inthecompanyofthecaptainoftheship,someguards,andaprisoner。“ “Whatprisoner?“ “Perchancetheletterswilltellyou,“sherepliedevasively。“HaveI yourcommandtoopenandread?Theyaremarked’MostSecret。’“ Inodded,sinceMartinaoftenactedasmysecretaryinhighmatters,beingfromhertrainingskilledinsuchthings。SoshebrokethesealsandreadtomyselfandtoHeliodore,whoalsowaspresentintheroom,asfollows: “’TotheExcellentMichael,aGeneralofourarmiesandGovernoroftheIsleofLesbos,GreetingsfromNicephorus,bythewillofGodEmperor。 “’Know,OMichael,thatwe,theEmperor,reposingespecialfaithinyouourtrustedservant,withtheselettersdeliverintoyourkeepingacertainprisonerofState。ThisprisonerisnoneotherthanIrene,whoaforetimewasEmpress。 “’BecauseofhermanywickednessesinthesightofGodandmanwebythedecreeofthePeople,oftheArmy,oftheSenateandofthehighOfficersofStateamidstgeneralrejoicingdeposedthesaidIrene,widowoftheEmperorLeoandmotherofthelateEmperorConstantine,andplacedourselvesuponthethrone。ThesaidIrene,atherownrequest,weconsignedtotheplacecalledtheIslandofPrinces,settingherinchargeofcertainholymonks。Whilstthere,abusingourmercyandconfidence,shesetonfootplotstomurderourPersonandrepossessherselfofthethrone。 “’NowourCouncillorswithonevoiceurgedthatsheshouldbeputtodeathinpunishmentofhercrimes,butwe,beingmindfuloftheteachingofourLordandSaviourandofHissayingthatweshouldturntheothercheektothosewhosmiteus,outofourgentlepityhavetakenanothercounsel。 “’Learnnow,mostexcellentMichaeltheBlind,whooncewereknownasOlafRed-Sword,thatwehandovertoyourkeepingthepersonofIrene,aforetimeEmpress,chargingyoutodealwithherasshedealtwithyouandasshedealtalsowiththelateEmperorConstantine,thesonofherbody,forthusshallherevilplottingsbebroughttonaught。’“ “ByGod’sName,hemeansthatImustblindher!“Iexclaimed。 Makingnoanswer,Martinawentonwiththeletter—— “’ShouldthesaidIrenesurviveherjustpunishment,wecommandyoutomakesufficientprovisionforherdailywants,butnomore,andtochargethesameagainstthesumdueUsfromtherevenuesofLesbos。 Shouldshedieatonce,oratanyfuturetime,givetoherdecentprivateburial,andreporttoUsthecircumstancesofherdeathdulyattested。 “’KeepthesePresentssecretanddonotactuponthemuntiltheshipwhichbringsthemandtheprisonertoyouhassailedforByzantium,whichitisorderedtodoassoonasithasbeenrevictualled。Onyourheadbeittocarryouttheseourcommands,forwhichyoushallanswerwithyourlifeandthoseofyourwifeandchildren。ThissignedandsealedatourCourtofByzantiumonthetwelfthdayofthesixthmonthofthefirstyearofourreign,andcountersignedbythehighofficerswhosenamesappearbeneath。’“ Suchwasthisawfulletterthat,havingread,Martinathrustintomyhandasthoughshewouldberidofit。Thenfollowedasilence,whichatlengthMartinabroke。 “Yourcommands,Excellency,“shesaidinadryvoice。“Iunderstandthatthe——the——prisonerisintheante-roominchargeoftheCaptainJodd。“