第38章

类别:其他 作者:Edward Phillips Oppenheim字数:4943更新时间:18/12/27 08:36:27
“Youmustremember,“hesaid,“thatsupposinganyoneelsestumblesuponthesametrailasIhavebeenpursuing,andsuspicionisafterwardsdirectedtowardsmadame,yournotproducingthatletterattheinquestwillmakeituselessasevidenceinherfavour。“ “Ihaveconsideredallthesethings,“Mr。Sabinsaid。“Ishalldeposittheletterinasafeplace。Butitsusewillneverbenecessary。Youaretheonlymanwhomighthaveforcedmetoproduceit,andyouknowthetruth。“ Passmorerosereluctantly。 “Iwantyou,“Mr。Sabinsaid,“toleavemenotonlyyouraddress,butthemeansoffindingyouatanymomentduringthenextfour-and-twentyhours。Imayhavesomeimportantworkforyou。“ Themansmiledashetoreleaffromhispocketbookandamadeafewnotes。 “Ishallbegladtotakeanycommissionfromyou,sir,“hesaid。 “Totellyouthetruth,Iscarcelythoughtthatyouwouldbecontenttositdownandwait。“ Mr。Sabinsmiled。 “Ithink,“hesaid,“thatveryshortlyIcanfindyouplentytodo。“ Mr。Sabinafewminutesafterwardsorderedhiscarriage,andwasdriventoDorsetHouse。HeaskedforLucille,butwasshownatonceintothelibrary,wheretheDukewasawaitinghim。ThenMr。Sabinknewthatsomethinghadhappened。 TheDukeextendedhishandsolemnly。 “MydearSouspennier,“hesaid,“Iamgladtoseeyou。Iwasinfactonthepointofdespatchingamessengertoyourhotel。“ “Iamglad,“Mr。Sabinremarked,“thatmyvisitisopportune。Totellyouthetruth,Duke,Iamanxioustoseemywife。“ TheDukecoughed。 “Itrust,“hesaid,“thatyouwillnotforamomentconsidermeguiltyofanydiscourtesytotheCountess,forwhomIhaveagreatrespectandliking。ButithascometomyknowledgethattheshelterofmyroofandnamewerebeinggiventoproceedingsofwhichIheartilydisapproved。IthereforeonlyafewhoursagoformallybrokeoffallconnectionwithSaxeLeinitzerandhisfriends,andtoputthematterplainly,Iexpelledthemfromthehouse。“ “Icongratulateyouheartily,Duke,uponamostsensibleproceeding,“ Mr。Sabinsaid。“Butinthemeantimewhereismywife?“ “Yourwifewasnotpresentatthetime,“theDukeanswered,“andI hadnottheslightestintentionofincludingherintheremarksI made。WhethersheunderstoodthisornotIcannotsay,butIhavesincebeengiventounderstandthatsheleftwiththem。“ “Howlongago?“Mr。Sabinasked。 “Severalhours,Ifear,“theDukeanswered。“Ishouldlike,Souspennier,toexpresstoyoumyregretsthatIwaseverinducedtobecomeconnectedinanywaywithproceedingswhichmusthavecausedyouagreatdealofpain。Ibegyoutoacceptmyapologies。 “Idonotblameyou,Duke,“Mr。Sabinsaid。“Myonedesirenowistowrestmywifeawayfromthisgang。Canyoutellmewhethersheleftaloneorwithanyofthem?“ “Iwillendeavourtoascertain,“theDukesaid,ringingthebell。 ButbeforetheDuke’ssomewhatlong-windedseriesofquestionshadgoneveryfarMr。Sabingraspedthefactthattheservantshadbeentamperedwith。Withoutwastinganymoretimehetookasomewhathurriedleaveanddrovebacktothehotel。Oneofthehallportersapproachedhim,smiling。 “Thereisaladywaitingforyouinyourrooms,sir,“heannounced。 “Shearrivedafewminutesago。“ Mr。Sabinrangfortheelevator,gotoutathisfloorandwalkeddownthecorridor,leaningalittlemoreheavilythanusualuponhisstick。IfindeeditwereLucillewhohadbravedallandcometohimthewaybeforethemmightstillbesmoothsailing。Hewouldneverlethergoagain。Hewassureofthat。TheywouldleaveEngland-yes,therewastimestilltocatchthefiveo’clocktrain。Heturnedthehandleofhisdoorandentered。Afamiliarfigurerosefromthedepthsofhiseasy-chair。Herhatlayonthetable,herjacketwasopen,oneofhiscigaretteswasbetweenherlips。ButitwasnotLucille。 “LadyCarey!“hesaidslowly。“Thisisanunexpectedpleasure。 HaveyoubroughtLucillewithyou?“ “Iamafraid,“sheanswered,“thatIhavenoropesstrongenough。“ “Youinsinuate,“heremarked,“thatLucillewouldbeunwillingtocome。“ “Thereisnolongeranyneed,“shedeclared,withahardlittlelaugh,“forinsinuations。WehaveallbeenturnedoutfromDorsetHouseneckandcrop。Lucillehasacceptedtheinevitable。ShehasgonetoReginald’sBrott’srooms。“ Mr。Sabinsmiled。 “Indeed。IhavejustcomefromDorsetHousemyself。TheDukehassuppliedmewithahighlyentertainingaccountofhissuddenawakening。Thesituationmusthavebeenhumorous。“ Hereyestwinkled。 “itwasreallyscreaminglyfunny。TheDukehadonhishouseofLordsmanner,andweallsatroundlikealotofnaughtychildren。 Ifonlyyoubadbeenthere。“ Mr。Sabinsmiled。Suddenlyshelaidherhanduponhisarm。 “Victor,“shesaid,“IhavecometoprovethatIamyourfriend。 YoudonotbelievethatLucilleiswithReginaldBrott。Itistrue! Notonlythat,butsheisleavingEnglandwithhimto-night。Theman’sdevotionisirresistible-hehasbeengainingonherslowlybutsurelyallthetime。“ “Ihavenoticed“Mr。Sabinremarkedcalmly,“thathehasbeenwonderfullyassiduous。IamsureIcongratulatehimuponhissuccess,ifhehassucceeded。“ “Youdoubtmywordofcourse,“shesaid。“ButIhavenotcomeheretotellyouthings。Ihavecometoprovethem。Ipresumethatwhatyouseewithyourowneyeswillbesufficient。“ Mr。Sabinshookhishead。 “Certainlynot,“heanswered。“ImakeitaruletobelievenothingthatIsee,andnevertotrustmyears。“ Shestampedherfootlightlyuponthefloor。 “Howimpossibleyouare,“sheexclaimed。“IcantellyoubywhattrainLucilleandReginaldBrottwillleaveLondonto-night。IcantellyouwhyLucilleisboundtogo。“ “Now,“Mr。Sabinsaid,“youarebeginningtogetinteresting。“ “Lucillemustgo-orruntheriskofarrestforcomplicityinthemurderofDuson。“ “Areyouserious?“Mr。Sabinasked,withadmirablyassumedgravity。 “Isitajestingmatter?“sheansweredfiercely。“Lucilleboughtpoison,thesamepoisonwhichitwillbeprovedthatDusondiedof。 Shecamehere,shewasthelastpersontoenteryourroombeforeDusonwasfounddead。Thepoliceareevennowsearchingforher。 Escapeisheronlychance。“ “Dearme,“Mr。Sabinsaid。“ThenitisnotonlyforBrott’ssakethatsheisrunningaway。“ “Whatdoesthatmatter?Sheisgoing,andsheisgoingwithhim。“ “Andwhy,“heasked,“doyoucometogivemewarning?Ihaveplentyoftimetointerpose。“ “Youcantryifyouwill。Lucilleisinhiding。Shewillnotseeyouifyougotoher。Sheisdetermined。Indeed,shehasnochoice。Lucilleisabravewomaninmanyways,butyouknowthatshefearsdeath。Sheisinacorner。Sheisforcedtogo。“ “Again,“hesaid,“IfeelthatImustaskyouwhydoyougivemewarning?“ Shecameandstoodclosetohim。 “Perhaps,“shesaidearnestly,“Iamanxioustoearnyourgratitude。 Perhaps,too,Iknowthatnointerpositionofyourswouldbeofanyavail。“ Mr。Sabinsmiled。 “Still,“hesaid,“Idonotthinkthatitiswiseofyou。ImightappearatthestationandforciblypreventLucille’sdeparture。 Afterall,sheismywife,youknow。“ Sheshruggedhershoulders。 “Iamnotafraid,“shesaid。“YouwillmakeinquirieswhenIhavegone,andyouwillfindoutthatIhavespokenthetruth。IfyoukeepLucilleinEnglandyouwillexposehertoaterriblerisk。Itisnotlikeyoutobeselfish。Youwillyieldtonecessity。“ “WillyoutellmewhereLucilleisnow?“heasked。 “Foryourownsakeandhers,no,“sheanswered。“Youalsoarewatched。Besides,itistoolate。ShewaswithBrotthalfanhouraftertheDuketurnedusoutofDorsetHouse。Don’tyouunderstand,Victor-won’tyou?Itistoolate。“ Hesatdownheavilyinhiseasy-chair。Hiswholeappearancewasoneofabsolutedejection。 “SoIamtobeleftaloneinmyoldage,“hemurmured。“Youhaveyourrevengenowatlast。Youhavecometotakeit。“ Shesankonherkneesbythesideofhischair,andherarmsfelluponhisshoulders。 “Howcanyouthinksocruellyofme,Victor,“shemurmured。“YouwerealwaysalittlemistakeninLucille。Shelovedyou,itistrue,butallherlifeshehasbeenfondofchangeandexcitement。 ShecametoEuropewillingly-longbeforethisBrottwouldhavebeenherslavesaveforyourreappearance。Can’tyouforgether-foralittlewhile?“ Mr。Sabinsatquitestill。Herhairbrushedhischeeks,herarmswereabouthisneck,herwholeattitudewasaninvitationforhisembrace。Buthesatlikeafigureofstone,neitherrepulsingnorencouragingher。 “Youneednotbealoneunlessyoulike,“shewhispered。 “Iamanoldman,“hesaidslowly,“andthisisahardblowformetobear。Imustbesure,absolutelysurethatshehasgone。“ “Bythistimeto-morrow,“shemurmured,“alltheworldwillknowit。“ “Cometomethen,“hesaid。“Ishallneedconsolation。“ Hereyeswerebrightwithtriumph。Sheleanedoverhimandkissedhimonthelips。Thenshespranglightlytoherfeet。 “Waithereforme,“shesaid,“andIwillcometoyou。Youshallknow,Victor,thatLucilleisnottheonlywomanintheworldwhohascaredforyou。“ Therewasatapatthedoor。LadyCareywasbusyadjustingherhat。Passmoreentered,andstoodhesitatinguponthethreshold。 Mr。Sabinhadrisentohisfeet。Hetookoneofherhandsandraisedittohislips。Shegavehimaswift,wonderfullookandpassedout。 Mr。Sabin’smannerchangedasthoughbymagic。Hewasatoncealertandvigorous。 “MydearPassmore,“hesaid,“cometothetable。WeshallwantthoseContinentaltime-tablesandtheLondonA。B。C。Youwillhavetotakeajourneyto-night。“ Thetwowomenwerealoneinthemorning-roomofLadyCarey’shouseinPontStreet。Lucillewaswalkingrestlesslyupanddowntwistingherhandkerchiefbetweenherfingers。LadyCareywaswatchingher,morecomposed,toalloutwardappearance,butwithcloselycompressedlips,andbodinggleaminhereyes。 “Ithink,“LadyCareysaid,“thatyouhadbetterseehim。“ Lucilleturnedalmostfiercelyuponher。 “Andwhy?“ “Well,foronethinghewillnotunderstandyourrefusal。Hemaybesuspicious。“ “Whatdoesitmatter?Ihavefinishedwithhim。IhavedoneallthatIpledgedmyselfto。Whatmorecanbeexpectedofme?Idonotwishtoseehimagain。“ LadyCareylaughed。 “Atleast,“shesaid,“Ithinkthatthepoormanhasarighttoreceivehiscongefromyou。Youcannotbreakwithhimwithoutawordofexplanation。Perhaps-youmaynotfinditsoeasyasitseems。“ Lucillesweptaround。 “Whatdoyoumean?“ LadyCareyshruggedhershoulders。 “Youareinacuriousmood,mydearLucille。WhatImeanisobviousenough。Brottisastrongmanandadeterminedman。Idonotthinkthathewillenjoybeingmadeafoolof。“ Lucillewasindifferent。 “Atanyrate,“shesaid,“Ishallnotseehim。Ihavequitemadeupmymindaboutthat。“ “Andwhynot,Countess?“adeepvoiceaskedfromthethreshold。 “WhathaveIdone?MayInotatleastknowmyfault?“ LadyCareyroseandmovedtowardsthedoor。 “Youshallhaveitoutbetweenyourselves,“shedeclared,lookingup,andnoddingatBrottasshepassed。“Don’tfight!“ “Muriel!“ Thecrywasimperative,butLadyCareyhadgone。Mr。BrottclosedthedoorbehindhimandconfrontedLucille。Abrilliantspotofcolourflaredinherpalecheeks。