第17章

类别:其他 作者:Andrew Lang字数:4305更新时间:18/12/27 08:37:30
MeantimeRosalieandtheInvisiblePrincehadreached,handinhand,adoorofthegallerywhichledthroughaterraceintothegardens。Insilencetheyglidedalong,andthoughtthemselvesalreadysafe,whenafuriousmonsterdasheditselfbyaccidentagainstRosalieandtheInvisiblePrince,andinherfrightsheletgohishand。Noonecanspeakaslongasheisinvisible,andbesides,theyknewthatthespiritswereallaroundthem,andattheslightestsoundtheywouldberecognised;soalltheycoulddowastofeelaboutinthehopethattheirhandsmightoncemoremeet。 But,alas!thejoyoflibertylastedbutashorttime。ThePrincess,havingwanderedinvainupanddowntheforest,stoppedatlastontheedgeofafountain。Asshewalkedshewroteonthetrees:’IfeverthePrince,mylover,comesthisway,lethimknowthatitishereIdwell,andthatIsitdailyontheedgeofthisfountain,minglingmytearswithitswaters。’ Thesewordswerereadbyoneofthegenii,whorepeatedthemtohismaster。ThePrinceoftheAir,inhisturnmakinghimselfinvisible,wasledtothefountain,andwaitedforRosalie。Whenshedrewnearheheldouthishand,whichshegraspedeagerly,takingitforthatofherlover;and,seizinghisopportunity,thePrincepassedacordroundherarms,andthrowingoffhisinvisibilitycriedtohisspiritstodragherintothelowestpit。 ItwasatthismomentthattheInvisiblePrinceappeared,andatthesightofthePrinceoftheGeniimountingintotheair,holdingasilkencord,heguessedinstantlythathewascarryingoffRosalie。 Hefeltsooverwhelmedbydespairthathethoughtforaninstantofputtinganendtohislife。’CanIsurvivemymisfortunes?’ hecried。’IfanciedIhadcometoanendofmytroubles,andnowtheyareworsethanever。Whatwillbecomeofme?NevercanIdiscovertheplacewherethismonsterwillhideRosalie。’ Theunhappyyouthhaddeterminedtolethimselfdie,andindeedhissorrowalonewasenoughtokillhim,whenthethoughtthatbymeansofthecabinetsoftheyearshemightfindoutwherethePrincesswasimprisoned,gavehimalittlerayofcomfort。Sohecontinuedtowalkonthroughtheforest,andaftersomehourshearrivedatthegateofatemple,guardedbytwohugelions。 Beinginvisible,hewasabletoenterunharmed。Inthemiddleofthetemplewasanaltar,onwhichlayabook,andbehindthealtarhungagreatcurtain。ThePrinceapproachedthealtarandopenedthebook,whichcontainedthenamesofalltheloversintheworld:andinithereadthatRosaliehadbeencarriedoffbythePrinceoftheAirtoanabysswhichhadnoentranceexcepttheonethatlaybywayoftheFountainofGold。 Now,asthePrincehadnotthesmallestideawherethisfountainwastobefound,itmightbethoughtthathewasnotmuchnearerRosaliethanbefore。Thiswasnot,however,theviewtakenbythePrince。 ’ThougheverystepthatItakemayperhapsleadmefurtherfromher,’hesaidtohimself,’Iamstillthankfultoknowthatsheisalivesomewhere。’ OnleavingthetempletheInvisiblePrincesawsixpathslyingbeforehim,eachofwhichledthroughthewood。Hewashesitatingwhichtochoose,whenhesuddenlybeheldtwopeoplecomingtowardshim,downthetrackwhichlaymosttohisright。 TheyturnedouttobethePrinceGnomeandhisfriend,andthesuddendesiretogetsomenewsofhissister,PrincessArgentine,causedtheInvisiblePrincetofollowthemandtolistentotheirconversation。 ’Doyouthink,’thePrinceGnomewassaying,’doyouthinkthatI wouldnotbreakmychainsifIcould?IknowthatthePrincessArgentinewillneverloveme,yeteachdayIfeelherdearerstill。Andasifthiswerenotenough,Ihavethehorroroffeelingthatsheprobablylovesanother。SoIhaveresolvedtoputmyselfoutofmypainbymeansoftheGoldenFountain。A singledropofitswaterfallingonthesandaroundwilltracethenameofmyrivalinherheart。Idreadthetest,andyetthisverydreadconvincesmeofmymisfortune。’ ItmaybeimaginedthatafterlisteningtothesewordstheInvisiblePrincefollowedPrinceGnomelikehisshadow,andafterwalkingsometimetheyarrivedattheGoldenFountain。Theunhappyloverstoopeddownwithasigh,anddippinghisfingerinthewaterletfalladroponthesand。ItinstantlywrotethenameofPrinceFlame,hisbrother。Theshockofthisdiscoverywassoreal,thatPrinceGnomesankfaintingintothearmsofhisfriend。 MeanwhiletheInvisiblePrincewasturningoverinhismindhowhecouldbestdeliverRosalie。As,sincehehadbeentouchedbytheGiant’sring,hehadthepowertoliveinthewateraswellasonland,heatoncedivedintothefountain。Heperceivedinonecorneradoorleadingintothemountain,andatthefootofthemountainwasahighrockonwhichwasfixedanironringwithacordattached。ThePrincepromptlyguessedthatthecordwasusedtochainthePrincess,anddrewhisswordandcutit。InamomenthefeltthePrincess’shandinhis,forshehadalwayskepthermagicpebbleinhermouth,inspiteoftheprayersandentreatiesofthePrinceoftheAirtomakeherselfvisible。 SohandinhandtheinvisiblePrinceandRosaliecrossedthemountain;butasthePrincesshadnopoweroflivingunderwater,shecouldnotpasstheGoldenFountain。Speechlessandinvisibletheyclungtogetheronthebrink,tremblingatthefrightfultempestthePrinceoftheAirhadraisedinhisfury。Thestormhadalreadylastedmanydayswhentremendousheatbegantomakeitselffelt。Thelightningflashed,thethunderrattled,fireboltsfellfromheaven,burninguptheforestsandeventhefieldsofcorn。Inoneinstanttheverystreamsweredriedup,andthePrince,seizinghisopportunity,carriedthePrincessovertheGoldenFountain。 IttookthemalongtimestilltoreachtheGoldenIsle,butatlasttheygotthere,andwemaybequitesuretheyneverwantedtoleaveitanymore。 FromthePolish。Kletke。 OnceuponatimetherewerethreePrincesseswhowereallthreeyoungandbeautiful;buttheyoungest,althoughshewasnotfairerthantheothertwo,wasthemostloveableofthemall。 Abouthalfamilefromthepalaceinwhichtheylivedtherestoodacastle,whichwasuninhabitedandalmostaruin,butthegardenwhichsurroundeditwasamassofbloomingflowers,andinthisgardentheyoungestPrincessusedoftentowalk。 Onedaywhenshewaspacingtoandfrounderthelimetrees,ablackcrowhoppedoutofarose-bushinfrontofher。Thepoorbeastwasalltornandbleeding,andthekindlittlePrincesswasquiteunhappyaboutit。Whenthecrowsawthisitturnedtoherandsaid: ’Iamnotreallyablackcrow,butanenchantedPrince,whohasbeendoomedtospendhisyouthinmisery。Ifyouonlyliked,Princess,youcouldsaveme。Butyouwouldhavetosaygood-byetoallyourownpeopleandcomeandbemyconstantcompanioninthisruinedcastle。Thereisonehabitableroominit,inwhichthereisagoldenbed;thereyouwillhavetoliveallbyyourself,anddon’tforgetthatwhateveryoumayseeorhearinthenightyoumustnotscreamout,forifyougiveasmuchasasinglecrymysufferingswillbedoubled。’ Thegood-naturedPrincessatonceleftherhomeandherfamilyandhurriedtotheruinedcastle,andtookpossessionoftheroomwiththegoldenbed。 Whennightapproachedshelaydown,butthoughsheshuthereyestightsleepwouldnotcome。Atmidnightsheheardtohergreathorrorsomeonecomingalongthepassage,andinaminuteherdoorwasflungwideopenandatroopofstrangebeingsenteredtheroom。Theyatonceproceededtolightafireinthehugefireplace;thentheyplacedagreatcauldronofboilingwateronit。Whentheyhaddonethis,theyapproachedthebedonwhichthetremblinggirllay,and,screamingandyellingallthetime,theydraggedhertowardsthecauldron。Shenearlydiedwithfright,butsheneverutteredasound。Thenofasuddenthecockcrew,andalltheevilspiritsvanished。 Atthesamemomentthecrowappearedandhoppedallroundtheroomwithjoy。ItthankedthePrincessmostheartilyforhergoodness,andsaidthatitssufferingshadalreadybeengreatlylessened。 NowoneofthePrincess’seldersisters,whowasveryinquisitive,hadfoundoutabouteverything,andwenttopayheryoungestsisteravisitintheruinedcastle。Sheimploredhersourgentlytoletherspendthenightwithherinthegoldenbed,thatatlastthegood-naturedlittlePrincessconsented。 Butatmidnight,whentheoddfolkappeared,theeldersisterscreamedwithterror,andfromthistimeontheyoungestPrincessinsistedalwaysonkeepingwatchalone。 Soshelivedinsolitudeallthedaytime,andatnightshewouldhavebeenfrightened,hadshenotbeensobrave;buteverydaythecrowcameandthankedherforherendurance,andassuredherthathissufferingswerefarlessthantheyhadbeen。 Andsotwoyearspassedaway,whenonedaythecrowcametothePrincessandsaid:’InanotheryearIshallbefreedfromthespellIamunderatpresent,becausethenthesevenyearswillbeover。ButbeforeIcanresumemynaturalform,andtakepossessionofthebelongingsofmyforefathers,youmustgooutintotheworldandtakeserviceasamaidservant。’ TheyoungPrincessconsentedatonce,andforawholeyearsheservedasamaid;butinspiteofheryouthandbeautyshewasverybadlytreated,andsufferedmanythings。Oneevening,whenshewasspinningflax,andhadworkedherlittlewhitehandsweary,sheheardarustlingbesideherandacryofjoy。Thenshesawahandsomeyouthstandingbesideher;whokneltdownatherfeetandkissedthelittlewearywhitehands。 ’IamthePrince,’hesaid,’whoyouinyourgoodness,whenIwaswanderingaboutintheshapeofablackcrow,freedfromthemostawfultorments。Comenowtomycastlewithme,andletuslivetherehappilytogether。’ Sotheywenttothecastlewheretheyhadbothenduredsomuch。 Butwhentheyreachedit,itwasdifficulttobelievethatitwasthesame,forithadallbeenrebuiltanddoneupagain。Andtheretheylivedforahundredyears,ahundredyearsofjoyandhappiness。