第55章

类别:其他 作者:Andrew Lang字数:3751更新时间:18/12/27 08:37:30
Soonitbegantodrizzle;thenthedropscamefaster,andtherewasaregulardown-pour。Whenitwasover,twolittlestreetboyscamealong。 ’Justlook!’criedone。’HereisaTin-soldier!Heshallsailupanddowninaboat!’ Sotheymadealittleboatoutofnewspaper,puttheTin-soldierinit,andmadehimsailupanddownthegutter;boththeboysranalongbesidehim,clappingtheirhands。Whatgreatwavestherewereinthegutter,andwhataswiftcurrent!Thepaper-boattossedupanddown,andinthemiddleofthestreamitwentsoquickthattheTin-soldiertrembled;butheremainedsteadfast,showednoemotion,lookedstraightinfrontofhim,shoulderinghisgun。Allatoncetheboatpassedunderalongtunnelthatwasasdarkashisboxhadbeen。 ’WherecanIbecomingnow?’hewondered。’Oh,dear!Thisistheblackimp’sfault!Ah,ifonlythelittleladyweresittingbesidemeintheboat,itmightbetwiceasdarkforallIshouldcare!’ Suddenlytherecamealongagreatwater-ratthatlivedinthetunnel。 ’Haveyouapassport?’askedtherat。’Outwithyourpassport!’ ButtheTin-soldierwassilent,andgraspedhisgunmorefirmly。 Theboatspedon,andtheratbehindit。Ugh!howheshowedhisteeth,ashecriedtothechipsofwoodandstraw:’Holdhim,holdhim!hehasnotpaidthetoll!Hehasnotshownhispassport!’ Butthecurrentbecameswifterandstronger。TheTin-soldiercouldalreadyseedaylightwherethetunnelended;butinhisearstheresoundedaroaringenoughtofrightenanybraveman。 Onlythink!attheendofthetunnelthegutterdischargeditselfintoagreatcanal;thatwouldbejustasdangerousforhimasitwouldbeforustogodownawaterfall。 Nowhewassoneartoitthathecouldnotholdonanylonger。 Onwenttheboat,thepoorTin-soldierkeepinghimselfasstiffashecould:nooneshouldsayofhimafterwardsthathehadflinched。Theboatwhirledthree,fourtimesround,andbecamefilledtothebrimwithwater:itbegantosink!TheTin-soldierwasstandinguptohisneckinwater,anddeeperanddeepersanktheboat,andsofterandsoftergrewthepaper;nowthewaterwasoverhishead。HewasthinkingoftheprettylittleDancer,whosefaceheshouldneverseeagain,andtheresoundedinhisears,overandoveragain: ’Forward,forward,soldierbold! Death’sbeforethee,grimandcold!’ Thepapercameintwo,andthesoldierfell——butatthatmomenthewasswallowedbyagreatfish。 Oh!howdarkitwasinside,evendarkerthaninthetunnel,anditwasreallyveryclosequarters!ButtherethesteadfastlittleTin-soldierlayfulllength,shoulderinghisgun。 Upanddownswamthefish,thenhemadethemostdreadfulcontortions,andbecamesuddenlyquitestill。Thenitwasasifaflashoflightninghadpassedthroughhim;thedaylightstreamedin,andavoiceexclaimed,’Why,hereisthelittleTin-soldier!’Thefishhadbeencaught,takentomarket,sold,andbroughtintothekitchen,wherethecookhadcutitopenwithagreatknife。Shetookupthesoldierbetweenherfingerandthumb,andcarriedhimintotheroom,whereeveryonewantedtoseetheherowhohadbeenfoundinsideafish;buttheTin-soldierwasnotatallproud。Theyputhimonthetable,and——no,butwhatstrangethingsdohappeninthisworld!——theTin-soldierwasinthesameroominwhichhehadbeenbefore!Hesawthesamechildren,andthesametoysonthetable;andtherewasthesamegrandcastlewiththeprettylittleDancer。Shewasstillstandingononelegwiththeotherhighintheair;shetoowassteadfast。ThattouchedtheTin-soldier,hewasnearlygoingtoshedtin-tears;butthatwouldnothavebeenfittingforasoldier。Helookedather,butshesaidnothing。 AllatonceoneofthelittleboystookuptheTin-soldier,andthrewhimintothestove,givingnoreasons;butdoubtlessthelittleblackimpinthesnuff-boxwasatthebottomofthistoo。 TheretheTin-soldierlay,andfeltaheatthatwastrulyterrible;butwhetherhewassufferingfromactualfire,orfromtheardourofhispassion,hedidnotknow。Allhiscolourhaddisappeared;whetherthishadhappenedonhistravelsorwhetheritwastheresultoftrouble,whocansay?Helookedatthelittlelady,shelookedathim,andhefeltthathewasmelting; butheremainedsteadfast,withhisgunathisshoulder。 Suddenlyadooropened,thedraughtcaughtupthelittleDancer,andoffsheflewlikeasylphtotheTin-soldierinthestove,burstintoflames——andthatwastheendofher!ThentheTin-soldiermelteddownintoalittlelump,andwhennextmorningthemaidwastakingouttheashes,shefoundhimintheshapeofaheart。TherewasnothingleftofthelittleDancerbuthergiltrose,burntasblackasacinder。 Farawayinthecountrylayanoldmanor-housewherelivedanoldsquirewhohadtwosons。Theythoughtthemselvessoclever,thatiftheyhadknownonlyhalfofwhattheydidknow,itwouldhavebeenquiteenough。TheybothwantedtomarrytheKing’sdaughter,forshehadproclaimedthatshewouldhaveforherhusbandthemanwhoknewbesthowtochoosehiswords。 Bothpreparedforthewooingawholeweek,whichwasthelongesttimeallowedthem;but,afterall,itwasquitelongenough,fortheybothhadpreparatoryknowledge,andeveryoneknowshowusefulthatis。OneknewthewholeLatindictionaryandalsothreeyears’issueofthedailypaperofthetownoffbyheart,sothathecouldrepeatitallbackwardsorforwardsasyoupleased。Theotherhadworkedatthelawsofcorporation,andknewbyheartwhateverymemberofthecorporationoughttoknow,sothathethoughthecouldquitewellspeakonStatemattersandgivehisopinion。Heunderstood,besidesthis,howtoembroiderbraceswithrosesandotherflowers,andscrolls,forhewasveryreadywithhisfingers。 ’Ishallwintheking’sdaughter!’theybothcried。 Theiroldfathergaveeachofthemafinehorse;theonewhoknewthedictionaryandthedailypaperbyhearthadablackhorse,whiletheotherwhowassocleveratcorporationlawhadamilk- whiteone。Thentheyoiledthecornersoftheirmouthssothattheymightbeabletospeakmorefluently。Alltheservantsstoodinthecourtyardandsawthemmounttheirsteeds,andherebychancecamethethirdbrother;forthesquirehadthreesons,butnobodycountedhimwithhisbrothers,forhewasnotsolearnedastheywere,andhewasgenerallycalled’Blockhead-Hans。’ ’Oh,oh!’saidBlockhead-Hans。’Whereareyouoffto?YouareinyourSunday-bestclothes!’ ’WearegoingtoCourt,towoothePrincess!Don’tyouknowwhatisknownthroughoutallthecountryside?’Andtheytoldhimallaboutit。 ’Hurrah!I’llgoto!’criedBlockhead-Hans;andthebrotherslaughedathimandrodeoff。 ’Dearfather!’criedBlockhead-Hans,’Imusthaveahorsetoo。 Whatadesireformarriagehasseizedme!Ifshewillhaveme,sheWILLhaveme,andifshewon’thaveme,Iwillhaveher。’ ’Stopthatnonsense!’saidtheoldman。’Iwillnotgiveyouahorse。YOUcan’tspeak;YOUdon’tknowhowtochooseyourwords。 Yourbrothers!Ah!theyareverydifferentlads!’ ’Well,’saidBlockhead-Hans,’ifIcan’thaveahorse,Iwilltakethegoatwhichismine;hecancarryme!’ Andhedidso。Hesatastrideonthegoat,struckhisheelsintoitsside,andwentrattlingdownthehigh-roadlikeahurricane。 ’Hoppettyhop!whataride!’HereIcome!’shoutedBlockhead- Hans,singingsothattheechoeswererousedfarandnear。Buthisbrotherswereridingslowlyinfront。Theywerenotspeaking,buttheywerethinkingoverallthegoodthingstheyweregoingtosay,foreverythinghadtobethoughtout。 ’Hullo!’bawledBlockhead-Hans,’hereIam!JustlookwhatI foundontheroad!’——andheshowedthemadeadcrowwhichhehadpickedup。 ’Blockhead!’saidhisbrothers,’whatareyougoingtodowithit?’ ’Withthecrow?IshallgiveittothePrincess!’ ’Doso,certainly!’theysaid,laughingloudlyandridingon。 ’Slap!bang!hereIamagain!LookwhatIhavejustfound! Youdon’tfindsuchthingseverydayontheroad!’Andthebrothersturnedroundtoseewhatintheworldhecouldhavefound。 ’Blockhead!’saidthey,’thatisanoldwoodenshoewithoutthetop!Areyougoingtosendthat,too,tothePrincess?’ ’OfcourseIshall!’returnedBlockhead-Hans;andthebrotherslaughedandrodeonagoodway。 ’Slap!bang!hereIam!’criedBlockhead-Hans;’betterandbetter——itisreallyfamous!’ ’Whathaveyoufoundnow?’askedthebrothers。 ’Oh,’saidBlockhead-Hans,’itisreallytoogood!HowpleasedthePrincesswillbe!’ ’Why!’saidthebrothers,’thisispuremud,straightfromtheditch。’ ’Ofcourseitis!’saidBlockhead-Hans,’anditisthebestkind!