第34章

类别:其他 作者:William Dean Howells字数:5246更新时间:18/12/27 08:43:26
“No,no,Basil,“criedhiswife。“Itwouldbesacrilege!Allthatissacredtothosedearyoungdaysofours;andIwouldn’tthinkoftryingtorepeatit。Ourownghostswouldriseupinthatdining-roomtoreproachusforourintrusion!Oh,perhapswehavedoneawickedthingincomingthisjourney!Weoughttohaveleftthepastalone;weshallonlymarourmemoriesofallthesebeautifulplaces。DoyousupposeBuffalocanbeaspoeticalasitwasthen?Buffalo!Thenamedoesn’tinvitetheMuseverymuch。Perhapsitneverwasverypoetical!Oh,Basil,dear,I’mafraidwehaveonlycometofindoutthatweweremistakenabouteverything!Let’sleaveRochesteralone,atanyrate!“ I’mnottroubled!Wewon’tdisturbourdreamofRochester;butIdon’tdespairofBuffalo。I’msurethatBuffalowillbeallthatourfancyeverpaintedit。IbelieveinBuffalo。“ “Well,well,“murmuredIsabel,“Ihopeyou’reright;“andsheputsomethingstogetherforleavingtheircaratBuffalo,whiletheywerestilltwohoursaway。 Whentheyreachedaplacewherethelandmateditslevelwiththelevelofthelake,theyranintoawildernessofrailroadcars,inaworldwherelifeseemedtobeoperatedsolelybylocomotivesandtheirhelplessminions。Thebellowingandbleatingtrainswerearrivingineverydirection,notonlyalongthegroundflooroftheplain,butstatelystretchesoftrestle-work,whichcurvedandextendedacrosstheplain,carriedthemtoandfrooverhead。Thetravelersownedthatthisrailroadsuburbhaditsownimpressiveness,andtheysaidthatthetrestle-workwasasnobleineffectasthelinesofaqueductthatstalkacrosstheRomanCampagna。PerhapsthiswasbecausetheyhadnotseentheCampagnaoritsaqueductsforagreatwhile;buttheyweresogladtofindthemselvesinthespiritoftheirformerjourneyagainthattheywereamiabletoeverything。Whenthechildrenfirstcaughtsightofthelake’sdeliciousblue,andcriedoutthatitwaslovelierthanthesea,theyfeltquitealocalprideintheirpreference。ItwaswhatIsabelhadsaidtwelveyearsbefore,onfirstbeholdingthelake。 ButtheydidnotreallyseethelaketilltheyhadtakenthetrainforNiagaraFalls,afterbreakfastinginthedepot,wherethechildren,usedtotheseverenativeorthepatronizingIrishministrationsofBostonrestaurantsandhotels,reveledforthefirsttimeintheaffectionatedevotionofablackwaiter。Therewasalreadyaridiculousabundanceandvarietyonthetable;butthiswaiterbroughtthemstrawberriesandagainstrawberries,andrepeatedplatesofgriddlecakeswithmaplesyrup;andhehungoverthebackoffirstonechairandthenanotherwithanunselfishjoyintheappetitesofthebreakfasterswhichgaveBasilrenewedhopesofhisrace。“Suchraptureinservingarguesalargenessofnaturewhichwillberecognizedhereafter,“hesaid,feelingaboutinhiswaistcoatpocketforaquarter。Itseemedapitytorenderthewaiter’szealretroactivelyinterested,butinviewofthefactthathepossiblyexpectedthequarter,therewasnothingelsetodo;andbyamysteriousstrokeofgratitudethewaiterdeliveredthemintothehandsofafriend,whotookanotherquarterfromthemforcarryingtheirbagsandwrapstothetrain。Thissecondretainerapprovedtheiradmirationoftheaestheticformsandcolorsofthedepotcolonnade;andbeingaskedifthatwerethedepotwhoseroofhadfalleninsomeyearsbefore,proudlyrepliedthatitwas。 “Therewereagreatmanykilled,weren’tthere?“askedBasil,withsympatheticsatisfactioninthedisaster。Theporterseemedhumiliated; heconfessedthemortifyingtruththatthelossoflifewassmall,butherecoveredajustself-respectinadding,“Iftheroofhadfalleninfiveminutessooner,itwouldhavekilledaboutthreehundredpeople。“ BasilhadpromisedthechildrenasightoftheRapidsbeforetheyreachedtheFalls,andtheyheldhimrigidlyaccountablefromthemomenttheyenteredthetrain,andbegantorunoutofthecitybetweentheriverandthecanal。Heattemptedadiversionwiththecanalboats,andtriedtobringforwardthesubjectofRudderGrangeinthatconnection。Theysaidthatthecanalboatsweresplendid,buttheywerelookingfortheRapidsnow;andtheydeclinedtobeinterestedinawindowinoneoftheboats,whichBasilsaidwasjustlikethewindowthattheRudderGrangerandtheboarderhadpoppedPomonaoutofwhentheytookherforaburglar。 “Youspoilthosechildren,Basil,“saidhiswife,astheyclamberedoverhim,andclamoredfortheRapids。 “AtpresentI’mgivingthemanobject-lessoninpatienceandself-denial; theyareexperiencingthefactthattheycan’thavetheRapidstilltheygettothem,andprobablythey’llbedisappointedinthemwhentheyarrive。“ Infact,theyvaluedtheRapidsverylittlemorethantheHoosacTunnel,whentheycameinsightofthem,atlast;andBasilhadsomequestioninhisownmindwhethertheRapidshadnotdwindledsincehisformervisit。 HedidnotbreathethisdoubttoIsabel,however,andshearrivedattheFallswithunabatedexpectations。Theyweregoingtospendonlyhalfadaythere;andtheyturnedintothestation,awayfromthephalanxofomnibuses,whentheydismountedfromtheirtrain。Theyseemed,asbefore,tobetheonlypassengerswhohadarrived,andtheyfoundanabundantchoiceofcarriageswaitinginthestreet,outsidethestation。 TheNiagarahackmanmayoncehavebeenapredatoryandveryrampantanimal,butpublicopinion,longexpressedthroughthepublicprints,hasreducedhimtosilenceandmeekness。Apparently,hemaynotsomuchasbeckonwithhiswhiptothearrivingwayfarer;itiscertainthathecannotcrossthepavementtothestationdoor;andBasil,invitingoneofthemtonegotiation,washimselfrequiredbytheattendantpolicemantostepouttothecurbstone,andcompletehistransactionthere。Itwasanimpressiveillustrationofthepowerofafreepress,butuponthewholeBasilfoundtheeffectmelancholy;ithadthesaddeningqualitywhichinheresineverysortofperfection。Thehackman,reducedtoentireorder,appealedtohiscompassion,andhehadnotthehearttobeathimdownfromhismoderatefirstdemand,asperhapsheoughttohavedone。 Theydrovedirectlytothecataract,andfoundthemselvesintheprettygrovebesidetheAmericanFall,andintheairwhosedampnesswasasfamiliarasiftheyhadbreatheditalltheirchildhood。Itwasfullnowofthefragranceofsomesortofwildblossom;andagaintheyhadthatold,entrancingsenseofthemingledawfulnessandlovelinessofthegreatspectacle。Thissylvanperfume,thegayetyofthesunshine,themildnessofthebreezethatstirredtheleavesoverhead,andthebird- singingthatmadeitselfheardamidtheroaroftherapidsandthesolemnincessantplungeofthecataract,movedtheirhearts,andmadethemchildrenwiththeboyandgirl,whostoodraptforamomentandthenbrokeintojoyfulwonder。TheycouldsympathizewiththeardorwithwhichTomlongedtotemptfateatthebrinkoftheriver,andoverthetopsoftheparapetswhichhavebeenbuiltalongtheedgeoftheprecipice,andtheyequallyenteredintotheterrorwithwhichBellascreamedathissuicidalzeal。Theyjoinedherinrestraininghim;theyreducedhimtoabeggarlyaccountofhalfadozenstones,flungintotheRapidsatnotlessthantenpacesfromthebrink;andtheywouldnotlethimtossthesmallestpebbleovertheparapet,thoughhelaughedtoscornthenotionthatanybodyshouldbehurtbythembelow。 ItseemedtothemthatthetrivialityofmaninthesurroundingsoftheFallshadincreasedwiththelapseoftime。Thereweremoreboothsandbazaars,andmorecoloredfeatherfanswithwholebirdsspittedinthecentres;andtherewasanoffensivearrayofblueandgreenandyellowglassesontheshore,throughwhichyouwereexpectedtolookattheFallsgratis。TheymissedthesimpledignityoftheblanchingIndianmaids,whousedtosquataboutonthegrass,withtheirlapsfullofmoccasinsandpin-cushions。But,asofold,thephotographercameoutofhissaloon,andinvitedthemtoposeforafamilygroup;representingthatthelightandthesprayweresingularlypropitious,andthateverythinginnatureinvitedthemtobetaken。Basilputhimoffgently,forthesakeofthetimewhenhehadrefusedtobephotographedinabridalgroup,andtookrefugefromhiminthelonglowbuildingfromwhichyoudescendtothefootofthecataract。 ThegrovebesidetheAmericanFallhasbeeninclosed,andnamedProspectPark,byacompanywhichexactshalfadollarforadmittance,andthenmakesyoufreeofallitswondersandconveniences,forwhichyouoncehadtopayseverally。Thisiswellenough;butformerlyyoucouldrefusetogodowntheinclinedtramway,andnowyoucannot,withoutfeelingthatyouhavefailedtogetyourmoney’sworth。ItwasinthisillogicalspiritofeconomythatBasilinvitedhisfamilytothedescent;butIsabelshookherhead。“No,yougowiththechildren,“shesaid,“andI willstay,here,tillyougetback;“heragonizedcountenanceadded,“andprayforyou;“andBasiltookhischildrenoneithersideofhim,andrumbleddownthe,terribledescentwithmuchoftheexcitementthatattendstravelinanopenhorse-car。Whenhesteppedoutofthecarhefeltthatincreaseofcouragewhichcomestoeverymanaftersafelypassingthroughdanger。Heresolvedtobravethemistsandslippery- stonesatthefootoftheFall;andhewouldhaveplungedatonceintothisfreshperil,ifhehadnotbeenpreventedbytheProspectParkCompany。Thisingeniousassociationhasbuiltalargetunnel-likeshedquitetothewater’sedge,sothatyoucannotviewthecataractasyouoncecould,atareasonableremoteness,butmustemergefromthebuildingintoastormofspray。Theroofofthetunnelispaintedwithalivelyeffectinparty-coloredstripes,andislettered“TheShadowoftheRock,“sothatyoutakeitatfirsttobeanappealtoyouraestheticsense;buttherealobjectofthecompanyisnotapparenttillyouputyourheadoutintothetempest,whenyouagreewiththenearestguide—— andoneisalwaysverynear——thatyouhadbetterhaveanoil-skindress,asBasildid。HetoldtheguidethathedidnotwishtogoundertheFall,andtheguideconfidentiallyadmittedthattherewasnofuninthat,anyway;andinthemeantimeheequippedhimandhischildrenfortheirforayintothemist。Whentheyissuedforth,undertheirfriend’sleadership,Basilfeltthat,withhischildrenclingingtoeachhand,helookedlikesomesortofanimalwithitsyoung,and,thoughnotunsocialbynature,hewasgladtobeamongstrangersforthetime。Theyclimbedhitherandthitherovertherocks,andliftedtheirstreamingfacesfortheviewswhichtheguidepointedout;andinariftofthespraytheyreallycaughtonegloriousglimpseofthewholesweepoftheFall。Thenextinstantthesprayswirledback,andtheyweregladtoturnforasightoftherainbow,lyinginacircleontherocksasquietlyandnaturallyasifthathadbeenthehabitofrainbowseversincetheflood。 Thiswasalltherewastobedone,andtheystreamedbackintothetunnel,wheretheydisrobedinthefaceofamenacingplacard,whichannouncedthatthehireofaguideandadressforgoingundertheFallwasonedollar。 “Willtheymakeyoupayadollarforeachofus,papa?“askedTom,fearfully。 “Oh,pooh,no!“returnedBasil;“wehaven’tbeenundertheFall。“Buthesoughtouttheproprietorwithatremblingheart。Theproprietorwasamanofseverelylogicalmind;hesaidthatthechargewouldbethreedollars,fortheyhadhadtheuseofthedressesandtheguidejustthesameasiftheyhadgoneundertheFall;andherefusedtorecognizeanythingmisleadinginthedressing-roomplacard:Infine,heleftBasilwithoutalegtostandupon。Itwasnotsomuchthethreedollarsasthesenseofhavingbeenswindledthatvexedhim;andheinstantlyresolvednottosharehisannoyancewithIsabel。Why,indeed,shouldheputthatburdenuponher?Ifshewerenonethewiser,shewouldbenonethepoorer;andheoughttobewillingtodenyhimselfhersympathyforthesakeofsparingherneedlesspain。